iPROS Manufacturing
  • Search for products by classification category

    • Electronic Components and Modules
      Electronic Components and Modules
      56402items
    • Machinery Parts
      Machinery Parts
      71386items
    • Manufacturing and processing machinery
      Manufacturing and processing machinery
      95980items
    • Scientific and Physics Equipment
      Scientific and Physics Equipment
      33398items
    • Materials
      Materials
      35084items
    • Measurement and Analysis
      Measurement and Analysis
      52851items
    • Image Processing
      Image Processing
      14735items
    • Control and Electrical Equipment
      Control and Electrical Equipment
      50449items
    • Tools, consumables, and supplies
      Tools, consumables, and supplies
      63068items
    • Design and production support
      Design and production support
      11852items
    • IT/Network
      IT/Network
      40958items
    • Office
      Office
      13332items
    • Business support services
      Business support services
      32187items
    • Seminars and Skill Development
      Seminars and Skill Development
      5762items
    • Pharmaceutical and food related
      Pharmaceutical and food related
      24945items
    • others
      60099items
  • Search for companies by industry

    • Manufacturing and processing contract
      7352
    • others
      5034
    • Industrial Machinery
      4426
    • Machine elements and parts
      3286
    • Other manufacturing
      2874
    • IT/Telecommunications
      2531
    • Trading company/Wholesale
      2458
    • Industrial Electrical Equipment
      2317
    • Building materials, supplies and fixtures
      1821
    • software
      1644
    • Electronic Components and Semiconductors
      1572
    • Resin/Plastic
      1489
    • Service Industry
      1424
    • Testing, Analysis and Measurement
      1132
    • Ferrous/Non-ferrous metals
      979
    • environment
      703
    • Chemical
      630
    • Automobiles and Transportation Equipment
      559
    • Printing Industry
      508
    • Information and Communications
      442
    • Consumer Electronics
      419
    • Energy
      321
    • Rubber products
      313
    • Food Machinery
      303
    • Optical Instruments
      281
    • robot
      270
    • fiber
      251
    • Paper and pulp
      231
    • Electricity, Gas and Water Industry
      171
    • Pharmaceuticals and Biotechnology
      166
    • Warehousing and transport related industries
      144
    • Glass and clay products
      141
    • Food and Beverage
      133
    • CAD/CAM
      121
    • retail
      111
    • Educational and Research Institutions
      108
    • Medical Devices
      101
    • Ceramics
      96
    • wood
      89
    • Transportation
      83
    • Medical and Welfare
      61
    • Petroleum and coal products
      60
    • Shipbuilding and heavy machinery
      52
    • Aviation & Aerospace
      49
    • Fisheries, Agriculture and Forestry
      40
    • Public interest/special/independent administrative agency
      27
    • self-employed
      23
    • equipment
      23
    • Government
      19
    • Research and development equipment and devices
      18
    • Materials
      18
    • Mining
      17
    • Finance, securities and insurance
      13
    • Individual
      10
    • Restaurants and accommodations
      8
    • cosmetics
      8
    • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
      7
    • Laboratory Equipment and Consumables
      3
    • Contracted research
      3
    • Raw materials for reagents and chemicals
      2
  • Special Features
  • Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking
Search for Products
  • Search for products by classification category

  • Electronic Components and Modules
  • Machinery Parts
  • Manufacturing and processing machinery
  • Scientific and Physics Equipment
  • Materials
  • Measurement and Analysis
  • Image Processing
  • Control and Electrical Equipment
  • Tools, consumables, and supplies
  • Design and production support
  • IT/Network
  • Office
  • Business support services
  • Seminars and Skill Development
  • Pharmaceutical and food related
  • others
Search for Companies
  • Search for companies by industry

  • Manufacturing and processing contract
  • others
  • Industrial Machinery
  • Machine elements and parts
  • Other manufacturing
  • IT/Telecommunications
  • Trading company/Wholesale
  • Industrial Electrical Equipment
  • Building materials, supplies and fixtures
  • software
  • Electronic Components and Semiconductors
  • Resin/Plastic
  • Service Industry
  • Testing, Analysis and Measurement
  • Ferrous/Non-ferrous metals
  • environment
  • Chemical
  • Automobiles and Transportation Equipment
  • Printing Industry
  • Information and Communications
  • Consumer Electronics
  • Energy
  • Rubber products
  • Food Machinery
  • Optical Instruments
  • robot
  • fiber
  • Paper and pulp
  • Electricity, Gas and Water Industry
  • Pharmaceuticals and Biotechnology
  • Warehousing and transport related industries
  • Glass and clay products
  • Food and Beverage
  • CAD/CAM
  • retail
  • Educational and Research Institutions
  • Medical Devices
  • Ceramics
  • wood
  • Transportation
  • Medical and Welfare
  • Petroleum and coal products
  • Shipbuilding and heavy machinery
  • Aviation & Aerospace
  • Fisheries, Agriculture and Forestry
  • Public interest/special/independent administrative agency
  • self-employed
  • equipment
  • Government
  • Research and development equipment and devices
  • Materials
  • Mining
  • Finance, securities and insurance
  • Individual
  • Restaurants and accommodations
  • cosmetics
  • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
  • Laboratory Equipment and Consumables
  • Contracted research
  • Raw materials for reagents and chemicals
Special Features
Ranking
  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking
  • privacy policy
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
  1. Home
  2. IT/Telecommunications
  3. ジャパンコンピューターサービス 本社、大阪事業所、LCMセンター
  4. Product/Service List
IT/Telecommunications
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration

ジャパンコンピューターサービス 本社、大阪事業所、LCMセンター

EstablishmentMarch 16, 1981
capital9900Ten thousand
number of employees240
addressTokyo/Chiyoda-ku/1-11 Kanda Sakumacho, Sanpo Sakuma Building 7F
phone03-5298-8868
  • Special site
  • Official site
last updated:Apr 15, 2025
ジャパンコンピューターサービスlogo
  • Contact this company

    Contact Us Online
  • Company information
  • Products/Services(18)
  • catalog(20)
  • news(0)

ジャパンコンピューターサービス List of Products and Services

  • category

1~18 item / All 18 items

Displayed results

Filter by category

System Development Business System Development Business
IT infrastructure business IT infrastructure business
IT support business IT support business
Lifecycle Management Business Lifecycle Management Business
DX Promotion Project DX Promotion Project
class="retina-image"

Cyber Threat Monitoring and Response Service 'Sophos MDR'

Leave everything from threat detection to response to us. Professionals will protect your security. [Campaign ongoing & technical explanation materials available for free.]

"Sophos MDR" is a fully managed service that conducts unlimited detection of cyber threats targeting PCs, servers, networks, and email accounts, as well as incident response including containment and eradication. With "adaptive defense" that automatically strengthens protection against advanced active attacks and 24/7 human monitoring, we respond immediately to increasingly sophisticated threats. Measures are taken to prevent business interruptions and the leakage or tampering of confidential data. 【Features】 ■ Unlimited response from threat detection to incident response (detection, containment, eradication) ■ Adaptive defense (EPP) to block advanced human-led attacks ■ A specialized team monitors and responds 24/7 ■ "Action delegation" for threat response is also available (Response feature) ■ Support system to reduce the burden on the field from implementation to operation ★ Currently, we are running a special price switch campaign for "Sophos MDR Complete." Please feel free to contact us for more details. (Campaign application deadline: Until March 31, 2026, for acceptance) *You can view technical documentation and more from the download button below.

  • Other security

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Kintone Support Service "Kintore"

From introduction to development to operational support, we handle various aspects related to kintone!

"Kintore" is an abbreviation for "Kintone Rental In-house Team," and it is a kintone support service that helps establish an in-house development team, including customers, by renting the JCS kintone development team. We facilitate the introduction of kintone and app development quickly and at a low cost, promoting business improvement. After the rental period ends, we will continue to provide support and lectures to ensure that everyone can develop kintone apps and advance business improvements. [Services Offered (Partial)] ■ kintone Introduction and Support - License provision - Initial setup implementation and support - Security settings - Lectures for responsible personnel *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Other services

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Sophos Phish Threat

Improve the significant security vulnerability of "people"! Protect employees and the business.

We would like to introduce 'Sophos Phish Threat', which we handle. By emulating various types of phishing attacks, it makes it easier to identify weaknesses in your internal security system. Additionally, through engaging training, it educates employees to self-solve issues, thereby strengthening the organization's defense system. 【Features】 ■ Over 500 types of email templates and more than 60 training modules ■ Report training emails with an Outlook add-in compatible with Windows/Mac ■ Automatically generate reports on simulated attacks and training results ■ Supports 10 languages ■ Choose from hosting locations (USA, UK, Germany) *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Software (middle, driver, security, etc.)
  • Other security

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Sophos Switch

One vendor, one view! Maximizing the potential of the network.

The "Sophos Switch" is a cloud-managed network access layer switch. It provides device connectivity, power supply, and access control at the LAN edge. With Sophos Central, it can be managed alongside other Sophos security solutions from a single console. Additionally, it enhances service quality at the critical access layer while reducing the attack surface through port security and VLAN segmentation. 【Features】 ■ Gigabit and Multi-Gigabit (up to 10GE) access layer switches with 8, 24, or 48 ports ■ SFP (1G) and SFP+ (10G) uplink ports (available on all models) ■ PoE options for powering PoE (Power over Ethernet) compatible devices *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Routers, Switches, and Hubs
  • Server monitoring and network management tools
  • Other network tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Sophos Wireless

Smart and simple Wi-Fi security! Centrally manage the entire Sophos ecosystem.

"Sophos Wireless" is a scalable cloud-managed solution. It supports Wi-Fi 6/6E access points and is recommended for various wireless networks. It shows the methods available for configuring and securing Wi-Fi networks. With this solution and the integrated cloud management platform, managing and securing wireless networks becomes simple, saving valuable time and resources. 【Features】 ■ Remote management using a highly scalable cloud platform ■ Management per access point from a local web interface ■ Improved performance and security with Wi-Fi 6/6E compatible access points ■ Active Threat Response to isolate compromised hosts ■ Captive portal to accommodate guest and customer access *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Other network tools
  • Integrated operation management
  • Routers, Switches, and Hubs

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Sophos Mobile

Improve productivity with simple integrated endpoint management! Protection from mobile threats.

"Sophos Mobile" is a UEM and MTD solution suitable for companies that have limited time and effort to dedicate to endpoint security management, such as desktops and mobile devices. The cybersecurity management platform Sophos Central protects iOS, Android, Chrome OS, Windows 10, and macOS devices through a single interface. It safeguards and secures business data on personal or company-issued mobile devices. 【Features】 ■ Comprehensive UEM solution ■ Management of smartphones/tablets running iOS and Android ■ Management of Windows 10, Chromebook, and macOS computers ■ Management and configuration of Microsoft Office 365 apps on iOS/Android devices ■ Cloud management with Sophos Central *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Software (middle, driver, security, etc.)
  • Integrated operation management
  • Other security

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Sophos MDR <Expert-led Threat Defense>

Act quickly to neutralize threats before disruptions to business operations or breaches of confidential data occur!

"Sophos MDR (Managed Detection and Response)" is a fully managed service where experts detect and respond to cyber attacks targeting computers, servers, networks, cloud workloads, email accounts, and more, 24/7 year-round. By using this service, Sophos's expert team swiftly takes action to neutralize threats before disruptions to business operations or breaches of confidential data occur, effectively blocking human-led advanced attacks. Please feel free to contact us when you need assistance. 【Use Cases (Excerpt)】 ■ 24/7 Threat Monitoring - Expected Outcome: Experts capable of responding to threats extend your IT and security teams on your behalf. ■ Rapid Response to Threats - Expected Outcome: Improvement in the average time to respond to confirmed threats (MTTR). *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Other contract services

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Fully Managed Service 'Sophos MDR'

Providing cybersecurity as a service! Compatibility with existing cybersecurity products you are already using.

"Sophos MDR" is a fully managed service available 24/7, where experts detect and respond to cyber attacks targeting computers, servers, networks, cloud workloads, email accounts, and more. Sophos's team of experts prevents advanced human-led attacks. Sophos takes measures to neutralize threats before they disrupt your business or compromise sensitive data. This service can be customized at various service levels and is delivered through Sophos's proprietary technology or by utilizing existing cybersecurity technology investments. 【Features】 ■ A team of threat response experts available 24/7 to prevent ransomware and other advanced human-led attacks ■ Maximizes ROI on existing cybersecurity technology ■ Executes full-scale incident response, collaborating with customers to manage security incidents or providing detailed threat notifications and guidance *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Other contract services

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Sophos Firewall <Features Beyond the Firewall>

Rated by G2 users as the top-level firewall solution!

The 'Sophos Firewall' and XGS series appliances equipped with a dedicated Xstream Flow Processor form the core of a world-class network security platform. They integrate network protection with a scalable platform to safeguard the world of hybrid networks. Please feel free to contact us when needed. 【Use Cases (Excerpt)】 ■ Powerful Protection and Performance - Expected Outcome: Prevent encrypted zero-day threats without compromising performance. ■ Automated Response to Threats - Expected Outcome: Automatically identify active threats and swiftly block them on the spot. *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Other security

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Sophos Firewall

Features beyond the firewall! Automatic adjustment to active adversaries and responses to attacks.

The Sophos Firewall and XGS series appliances form the core of a world-class network security platform. They integrate network protection with a scalable platform to safeguard hybrid networks. By leveraging Sophos Cloud, organizations can protect themselves from cutting-edge threats while maximizing performance. 【Features】 ■ Streaming DPI engine with web protection and IPS ■ High-speed inspection of TLS 1.3 encrypted traffic ■ Zero-day analysis using AI and machine learning ■ Real-time cloud sandbox capabilities ■ DNS Protection *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Other security

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Features of Sophos Firewall

Identify high-risk users based on web browsing history and ATP trigger counts using the user threat index!

We would like to introduce the features of 'Sophos Firewall' that we handle. With a dedicated user interface equipped with an interactive control center, you can easily check important information at a glance with clear color coding (red, yellow, green) like a traffic light. The advanced search function allows optimized navigation, enabling you to move to your desired location with just two clicks. 【Main Features】 ■ Xstream TLS Inspection provides high performance, support for TLS 1.3 without downgrading, enterprise-level policies with built-in exceptions that are not dependent on ports, unique dashboard visibility, and troubleshooting for compatibility. ■ The Xstream DPI engine offers stream scanning protection for IPS, AV, web, application control, and TLS inspection with a single high-performance engine. *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Other security

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Sophos Intercept X

Prevent security breaches, ransomware, and data leaks!

"Sophos Intercept X" provides unparalleled protection against advanced attacks. By adopting a wide range of advanced technologies, it prevents extensive threats before they impact the system. With powerful EDR and XDR tools, organizations can track, investigate, and respond to suspicious activities and signs of attacks. [Key Features] ■ Utilizes deep learning AI to block unknown threats ■ Blocks ransomware and safely rolls back affected files ■ Prevents exploit techniques and malicious activities used throughout the attack chain *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Other security

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Sophos Endpoint

Utilizing Intercept X technology! An advanced endpoint security solution powered by AI.

"Sophos Endpoint" utilizes Intercept X technology to provide the highest level of protection, preventing advanced attacks and mitigating their impact on systems. With powerful EDR/XDR (Endpoint and eXtended Detection and Response), organizations can track, investigate, and respond to suspicious activities and signs of attacks. It offers outstanding robustness and zero-touch endpoint defense, capable of addressing advanced ransomware. 【Key Features】 ■ Multiple deep learning AI models protect organizations from known and unknown attacks. ■ Control over web, applications, and peripheral devices reduces the attack surface and blocks common attack vectors. ■ Behavioral analysis, ransomware protection, exploit prevention, and other advanced technologies quickly stop threats before they escalate. *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Other security

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Ivanti Neurons

A lineup of seven types of products, including a workspace for IT analysts (device status, remote control)!

"Ivanti Neurons" is a cloud-based toolset that supports the management of devices both inside and outside the organization. It offers a variety of products, including "Ivanti Neurons for Discovery," which provides accurate and practical asset information instantly, and "Ivanti Neurons Workspace," which offers a 360° view of devices, users, applications, and services with real-time data. Please feel free to contact us when needed. 【Product Lineup (Excerpt)】 ■Ivanti Neurons for Edge Intel ■Ivanti Neurons for Discovery ■Ivanti Neurons for Patch Intel ■Ivanti Neurons Workspace ■Ivanti Neurons for Spend Intel *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Integrated operation management
  • Other security

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Patch management solution

By being able to prioritize effectively for patching work and focus only on what is important, operational efficiency is further improved!

Introducing "Ivanti Neurons for Patch Management," a cloud-native patch management solution equipped with practical intelligence on risks exposed to threats, patch reliability, device compliance, and overall health. It provides actionable threat intelligence, insights on patch reliability, and visibility into device risks, enabling IT departments to prioritize the remediation of vulnerabilities that pose dangers to the organization. By leveraging this solution to enhance the efficiency and effectiveness of patching operations, companies can protect themselves from threats arising from software vulnerabilities, such as data breaches and ransomware. 【Features】 ■ Proactively apply patches against active exploits ■ Achieve shorter SLAs through insights on patch reliability and trends ■ Transition from on-premises to cloud patch management ■ Streamline the patch management process *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Other security

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Patch for Endpoint Manager

It is now possible to manage the patch application targets, timing, and frequency in detail based on the policy!

The "Patch for Endpoint Manager" instantly displays all patches installed on all client systems, regardless of whether the patch source is software, Ivanti, or elsewhere. This solution also performs vulnerability assessments using industry-standard information sources. It detects and fixes vulnerabilities in operating systems and third-party applications running on systems with Microsoft Windows, Red Hat Linux, and MacOS. 【Features】 ■ Monitors, assesses, and protects client environments with a mix of various systems ■ Supports more efficient patching with automation and business policies ■ Strengthens compliance and protects client systems and revenue ■ Minimizes impact on the network and quickly applies patches to more systems *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Other security

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Rental in-house team

Solving the challenges of in-house development and outsourcing! Delivering what you truly need at a low cost.

"I want to start a business, but I lack development know-how." "I want to promote DX, but I don't know what to do." Do you have such concerns? 'Rental In-house Team' solves the challenges of in-house system development and outsourcing. By providing detailed feedback on deliverables, we deliver what is truly needed at a low cost. We develop while following up to ensure a smooth transition to in-house production after the rental period ends. 【Features】 ■ Development as one team ■ Repeated verification ■ Co-creation and co-learning ■ Business improvement at low cost *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

  • Other contract services

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Cloud "JCS Cyber Protect Cloud"

Add "advanced malware protection features" and "remote device management capabilities" to the backup!

"JCS Cyber Protect Cloud" detects and blocks ransomware/malware, including SNAKE (EKANS), which has affected many companies. With a proven track record of providing security features for three years, it robustly protects IT assets from the threats of cyber attacks. 【Benefits of Implementation】 ■ Affordable and easy to start with a subscription ■ Enables rapid recovery and business continuity ■ Endpoint protection through remote management ■ Always utilizes advanced services *For more details, please download the PDF or contact us.

  • Other security

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Prev 1 Next
  • ウェブハンドリングの課題を解決!非接触の塵埃除去装置などを紹介

    ウェブハンドリングの課題を解決!非接触の塵埃除去装置などを紹介

  • フロン排出抑制法に関わるフロン管理工数0 ゼロ 環境負荷を低減する新製品ノンフロンエアードライヤー 周囲温度45℃でも運転可能
  • 12/14までに無料掲載を申し込むだけ 抽選で20名様にAmazonギフトカード5,000円分プレゼント!
    • Contact this company

      Contact Us Online

    Products

    • Search for Products

    Company

    • Search for Companies

    Special Features

    • Special Features

    Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking

    support

    • site map
    IPROS
    • privacy policy Regarding external transmission of information
    • terms of service
    • About Us
    • Careers
    • Advertising
    COPYRIGHT © 2001-2025 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
    Please note that the English text on this page is automatically translated and may contain inaccuracies.