ロクステック・ジャパン List of Products and Services

This document introduces examples of the use of "cable and pipe penetration seals." It features products used in various applications to protect human life and critical equipment in oil and gas construction and petrochemical plants. By utilizing Roxtec's cable and pipe penetration seals, you can ensure reliability and scalability while reducing maintenance costs. [Contents] ■ About Roxtec ■ Case studies of Roxtec products ■ Wall penetrations by Roxtec ■ Floor penetrations by Roxtec, etc. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Other cable related products

This document introduces usage examples of "cables and pipe seals." Roxtec's sealing systems provide excellent protection against fire, gas, and water damage, safeguarding sensitive equipment in data centers, including areas such as "the top of cabinets" and "the inner walls under the floor." They are used in data centers and server farms around the world to ensure non-stop operations, enabling energy efficiency and continuous growth. [Contents] ■ Secure business continuity ■ Save time and energy ■ Expand while operating ■ Application examples ■ Modular assembly, etc. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Other cable related products

This document introduces case studies of "cable and pipe penetration sealing solutions." Our company provides sealing, cable management, and vibration damping solutions for the offshore power industry. We feature various case studies aimed at protecting human lives and critical equipment in offshore power facilities, including penetrations for cranes on board to ensure crane safety, as well as penetrations for transformers and bulkheads. [Contents] ■ About Roxtec ■ Standardization with complete sealing solutions ■ Case studies of Roxtec products ■ Penetrations by Roxtec for bulkheads and walls ■ Penetrations by Roxtec for decks and floors, etc. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Other cable related products

This document introduces examples of the use of "Roxtec Cable Seals." Roxtec's sealing systems seal the penetrations of electrical cables and pipes, protecting equipment from various risks and hazards. A wide range of products is available for use in HVDC converter stations, EMI/EMP solutions, substations, and underground applications. Please make use of Roxtec's seals, which offer high safety and reliability, ensuring a robust power supply. [Contents] ■ About Roxtec ■ Usable Areas ■ Sealing for HVDC Converter Stations ■ Roxtec EMI/EMP Solutions ■ Roxtec for Underground Use, etc. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Sealing

This document introduces usage examples of the "Roxtec SPM Seal." The "Roxtec SPM Seal" is a patented sealing solution designed to protect areas where welding of metal pipes is not possible or should be avoided, from fire, gas leaks, water damage, and other hazards. It is intended for the shipbuilding and offshore industries and can be installed in places where safety and functionality are essential, such as cruise liners, passenger ships, offshore platforms, and marine structures. [Contents] ■ BENEFITS ■ Ensure safety onboard ■ Installation methods ■ Product lineup *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Sealing

This document introduces examples of the use of the "Roxtec HD Cable Entry Device." The "Roxtec HD Cable Entry Device" is designed as an innovative cable gland for junction boxes and terminal boxes intended for harsh environments. Please use it as a solution for cabinets and enclosures to ensure safety and efficiency. [Contents] ■WHY USE ROXTEC? ■Roxtec HD32 Ex ■Roxtec HD32 BG Ex ■Roxtec HD32 ■Roxtec HD32 BG *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Other cable related products

"Rokustek UG" is a sealing material equipped with powerful waterproof performance compliant with IP68, designed to prevent water ingress from openings in underground cable conduits and to completely seal the connection points of utility lines in areas without utility poles. By simply peeling the seal by hand, it can be adjusted to fit the outer diameter of any cable or pipe, allowing for flexible adjustments on-site. It is significantly less prone to leaks compared to traditional clay materials, and there is no need for water drainage work. 【Features】 - Suitable for various applications such as bell mouths, manholes, conduits, pipe entrances, and power transmission. - Can be installed on existing cables and pipes due to its openable sealing. - Easy to install even while water is flowing, and it can withstand high water pressure. - Eliminates the need for cumbersome water drainage and pumping work, reducing maintenance effort and costs. *For more details, please refer to the catalog (English version). Feel free to contact us with any inquiries.

• Other cable related products

The "Roxtec Cable & Pipe Penetration Sealing Photo Case Collection" is a collection of installation photos for cable and pipe penetration sealing aimed at bio-clean rooms (BCR) and industrial clean rooms (ICR). Please refer to it alongside the comprehensive catalog. Roxtec cable and pipe penetration sealing features include resistance to fumigants, aerosol airtightness testing, construction management, and proven results worldwide. ★ For those struggling with the design of clean rooms and biosafety rooms. 【For those facing these issues】 ■ I want to seal cable and pipe areas... ■ Sealing is necessary due to handling hazardous materials like toxins... ■ I want to customize sizes to fit cable pipes... 【Examples featured in the photo collection】 ○ Sealing of steel pipe penetrations ○ Sealing of cable penetrations ○ Sealing of steel pipes and cable penetrations ○ Sealing of duct penetrations ○ Sealing of cable and duct penetrations, among others For more details, please contact us or download the catalog.

• Sealing

"Rokustec BG" is a cable entry system that can securely seal multiple metal-clad/armored cables of different diameters in a space-saving manner. It can be easily installed with just one opening, achieving a 70% reduction in space compared to cable glands. It can be processed with only one connection to an earth lug. It is effective for all applications requiring earthing, especially junction boxes and terminal boxes. 【Features】 ■ IP 66/67 ■ ATEX, IEC EX certified ■ Compatible with almost all metal-clad/armored cables ■ Alternative to cable glands ■ Compliant with CSA/UL standards and RoHS directive *For more details, please download the catalog or contact us.

• Other cable related products

"Roxtec UG" is a sealing material with strong waterproof and dustproof performance compliant with IP68, designed to prevent water from entering through openings in underground cable conduits. By simply "peeling back" the layered seals, you can adjust the size to fit any cable thickness or outer diameter. It can be used anywhere underground and is ideal for sealing materials for power cables in plants and buildings. 【Features】 ■ Waterproof rating is IP68! Effectively prevents the intrusion of water and dust. ■ Resolves issues with seals such as "different outer diameters for the same cable specifications" and "problems with insects and rodents entering"! *For more details, please refer to the catalog. Feel free to contact us with any inquiries.

• Other cable related products

"Rokustec BG" is a new cable gland that can securely seal a large number of armored cables and metal-clad cables with different outer diameters in a space-saving manner. Compared to conventional cable glands, it significantly reduces design and installation time, making it particularly suitable for junction boxes and terminal boxes that require grounding treatment. It has obtained all certifications equivalent to conventional metal cable glands for Ex e (increased safety explosion-proof), allowing for immediate design changes. 【Features】 ■ IP 66/67 ■ Covers major schemes such as ATEX, IEC EX, CSA/UL ■ Compatible with SWA cables, SWB cables, MC cables, tech cables, etc. ■ Numerous achievements both domestically and internationally *For more details, please download the catalog or feel free to contact us.

• Other cable related products

The "Roxtec RS UG(TM) Seal" is a two-part seal that can be installed around a single cable or pipe that penetrates the foundation of a building. It functions as a long-lasting barrier against water, gas, moisture, and rodents. It has excellent cable bend resistance, with a +5mm allowance on the opening side, and includes an indicator that shows when the seal has been compressed. 【Features】 ■ Waterproof ■ Rodent-proof ■ Quick and easy installation ■ Easy maintenance and inspection * You can download the English version of the catalog. * For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

• Other cable related products

We would like to introduce a collection of examples of cable entries for junction boxes and terminal boxes. There are cases demonstrating flexibility in cable sizes due to multi-diameter options and space-saving solutions at the cable entry points. 【Contents】 ○ Cable glands VS. Roxtec solutions ○ Roxtec cables (large) x 2, cables (small) x 24 For more details, please contact us or download the catalog.

• Other cable related products

The Rokustec BG (Bonding & Grounding) product family is a cable entry system that seals a large number of metal-clad and armored cables in minimal space. When used in building structures, cabinets, and enclosures, it can save design and installation time, leading to cost reductions! 【Features】 ○ Certified for electrical safety ○ Compatible with almost all metal-clad and armored cables For more details, please contact us or download the catalog.

• Other cable related products

Roxtec Japan Co., Ltd.'s seals for cables and pipes guarantee safety, efficiency, and operational reliability. Whether you are an owner, designer, or installer, you can use Roxtec solutions wherever cables and pipes pass through openings. There is no need to worry about the size of cables or pipes. Roxtec's standard solutions are suitable for customers seeking long-term operational reliability and excellent return on investment. They are also ideal for customers who need smart solutions in their designs and want to make installation easier while maintaining high quality. 【Features】 ○ Flexibility of multi-diameter technology ○ Protection of cable and pipe penetrations (key to waterproofing and dustproofing) ○ Durability (Roxylon rubber) ○ Waterproofness / airtightness (dustproof, soundproof, insect-proof, rodent-proof) ○ Fire resistance (shuts out flames and smoke) For more details, please contact us or download the catalog. *This catalog is in English.

• Sealing

Roxtec Japan Co., Ltd.'s seals for cables and pipes guarantee safety, efficiency, and operational reliability. Whether you are an owner, designer, or installer, you can use Roxtec solutions wherever cables and pipes pass through openings. There is no need to worry about the size of cables or pipes. Roxtec's standard solutions are suitable for customers seeking long-term operational reliability and excellent return on investment. They are also ideal for customers who need smart solutions in their designs and want to make installation easier while maintaining quality. 【Features】 ○ Flexibility of multi-diameter technology ○ Protection of cable and pipe penetrations (key to waterproofing and dustproofing) ○ Durability (Roxylon rubber) ○ Waterproofness / airtightness (dustproof, soundproof, insect-proof, rodent-proof) ○ Fire resistance (shutting out flames and smoke) For more details, please contact us or download the catalog. *This catalog is in English.

• Sealing

Roxtec Japan Co., Ltd.'s seals for cables and pipes guarantee safety, efficiency, and operational reliability. Whether you are an owner, designer, or installer, you can use Roxtec solutions wherever cables and pipes pass through openings. There is no need to worry about the size of cables or pipes. Roxtec's standard solutions are suitable for customers seeking long-term operational reliability and excellent return on investment. They are also ideal for customers who need smart solutions in their designs and want to make installation easier while maintaining high quality. 【Features】 - Flexibility of multi-diameter technology - Protection for cable and pipe penetrations (key to waterproofing and dustproofing) - Durability (Roxilon rubber) - Waterproofness / airtightness (dustproof, soundproof, insect-proof, rodent-proof) - Fire resistance (shuts out flames and smoke) For more details, please contact us or download the catalog. *This catalog is in English.

• Sealing

Roxtec's sealing system for penetrations maintains the integrity of wiring and piping that pass through walls and floors, preventing the spread of fire and water ingress in the event of a disaster. It is a sealing material for penetrations that offers combined protective features such as fire resistance, water tightness, air tightness, dust resistance, vibration damping, and cable gripping, making it widely adopted in demanding environments with high safety requirements. It is commonly referred to as "Multi-Cable Transit (MCT)." The unique development technology has successfully enhanced flexibility, improving the overall safety and efficiency of projects from design and construction to future renovation work. We have established a system that supports smooth implementation for customers, including customization, technical support, construction training, and post-construction inspections. 【Features】 ■ Unique technology "Multidiameter" that enhances flexibility The sealing material has a removable layer structure, allowing it to adapt to various outer diameters of wiring and piping. This means that sudden design changes and cable tolerances can be handled without panic. It is also convenient for future expansions and renovations. ■ High-level and combined protective performance Multiple penetration measures can be implemented simultaneously, including fire resistance, waterproofing, air tightness, dust resistance, rodent resistance, vibration damping, EMC, equipotential bonding, and grounding.

• Sealing

"Basic Knowledge of Cable and Pipe Ring Systems [Fire Resistance, EMC, Explosion Proof] Part 2" provides detailed information on fire, fire resistance, and fire resistance testing, as well as an overview of various functions included in the testing and certification process for fire-resistant penetration seals. It also defines issues related to electromagnetic interference (EMC), knowledge about the hazard levels of EEX, and international standards corresponding to Roxtec's frames. Roxtec develops, manufactures, and sells perfect sealing solutions for cable and pipe penetrations. Our long-term growth is built on modular seals, dedicated employees, clear values, and a customer-focused approach. For more details, please contact us or download the catalog.

• cable

"Basic Knowledge of Cable and Pipe Ring Systems [Fire Resistance, EMC, Explosion Proof] Part 1" provides information on fire, fire resistance, and fire resistance testing, as well as an overview of various functions included in the testing and certification process for fire-resistant penetration seals. It also defines issues related to electromagnetic interference (EMC), knowledge regarding the hazard levels of EEX, and details on international standards corresponding to Roxtec's frames. Roxtec develops, manufactures, and sells perfect sealing solutions for cable and pipe penetrations. Our long-term growth is built on modular seals, dedicated employees, clear values, and a customer-focused approach. For more details, please contact us or download the catalog.

• cable

The Rokustec BG (Bonding & Grounding) "Sealing Solutions" product family is a cable entry system that seals a large amount of metal-clad and armored cables in minimal space. When used in building structures, cabinets, and enclosures, it can save design and installation time, leading to cost reductions. For more details, please download the catalog.

• Other cable related products

"Roxtec Lubricant" is a natural animal fat used for lubrication inside sealing modules, Roxtec wedges, and frames. It is used to ensure proper compression and seal tightness. Additionally, two types of lubricants can be used depending on the solution. 【Component Items】 ■LUBRICANT 10 ML ■ASSEMBLY GEL BAG 10 ML ■LUBRICANT 25 ML ■ASSEMBLY GEL 30 ML *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Lubricants

The "Roxtec ComPlus Frame" is a lightweight composite frame equipped with flanges and knockout covers. By combining frame components, it can form different numbers of openings with various widths. 【Features】 ■ When combined with compatible Roxtec components, it becomes a complete sealing solution. ■ Installation can be done by bolting or riveting. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

The aluminum frame ComSeal is a lightweight and highly effective cable sealing solution for cabinets. 【Features】 ◆ Available in three sizes. ◆ Can be used with components from the Compact Module (CM) group. ◆ Can be installed on the inside or outside of the cabinet. *For more details, please check the [Request for Information / Catalog Download].

• cable

This catalog introduces the cable and pipe sealing materials handled by Roxtec Japan Co., Ltd. It features a wide range of products including modules, rectangular frames, and round frames. Please make use of it for your selection. 【Contents (excerpt)】 ■ Multidiameter technology ■ How to use ■ Types of solutions ■ Roxtec sealing systems ■ Roxtec EMC sealing systems *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Piping Materials

A pre-configured module kit to simplify everything from planning to installation (Module: Sealing material used for sealing openings through which cables and pipes pass) 【Features】 ■ Set based on the most commonly used module sizes ■ Multi-diameter technology By manually stripping to match the outer diameter of cables and pipes, it can accommodate various outer diameters, ensuring perfect installation. Additionally, you can secure spares in case you need to make changes to areas that have already been installed in the future. ■ For more details, please request the materials.

• others

The "Roxtec S Frame" is a metal frame designed for welding to high-precision openings. Various materials are available, including frames for single openings and combinations of frames with different widths and heights for openings. A wide range of products is offered, including the aluminum "S 2x1 ALU," "S 2x2 ALU," and stainless steel options like "S 2x1 AISI316" and "S 2x2 AISI316." 【Features】 ■ When combined with compatible Roxtec components, it provides a complete sealing solution. ■ Installation by welding. ■ Accessories for plastic pipe seals (SE PPS) are available. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

This is a sealing module designed to be used in combination with Roxtec frames. 【Features】 ■ Thanks to the peelable layer technology, it perfectly adapts to cables and pipes. ■ When used with a solid core, it also functions as a spare module that can immediately accommodate future increases in cables and pipes. ■ Multi-diameter technology allows for manual peeling to match the outer diameter of cables and pipes, ensuring a perfect installation. Additionally, you can secure spares in case you need to make changes to already installed areas in the future. *For more details, please contact us or download the PDF document for more information.

• others

The "Roxtec RS Seal" is a round cable entry seal that can adjust its center with two half bodies and a removable layer. The compression function is built into the seal. It can be installed around existing cables or pipes. We offer a wide range of options, including "RS 100 AISI316 WOC" without a core, "RS 125 AISI316 WOC," as well as core models like "RS 25 AISI316" and "RS 31 AISI316." 【Features】 ■ Fixed by rubber that expands towards the opening ■ Designed for one cable or pipe ■ Sleeves are available as an option *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

The Roxtec sealing system is used to seal openings for cables and pipes.

• Rubber

Sealing module used in combination with Roxtec frames 【Features】 ■ Multi-diameter technology By simply stripping by hand to match the outer diameter of cables and pipes, it can accommodate various outer diameters and ensure perfect installation. Additionally, you can secure spares in case you need to make changes to already installed areas in the future. *For more details, please contact us or download the PDF materials for review.

• others

The "Roxtec C RS T Seal" is a compact sealing solution for a single cable that requires the highest IP69K standard. The seal can be used with nickel-plated brass fittings. The cable entry device is available in four sizes, accommodating cables ranging from 3.6 to 30mm. 【Features】 ■ Waterproof ■ Dustproof ■ Lightweight ■ Compatible with pre-terminated cables *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

The "CF16 frame" is a slim metal frame. The compression unit is integrated into the frame. You can choose between powder-coated mild steel or stainless steel AISI 304. By combining it with compatible Roxtec components, it becomes an optimal sealing solution. 【Features】 ■ Installation with bolt fastening ■ Provided as a kit ■ Available in powder-coated mild steel or stainless steel AISI 304 ■ Adapter plates available *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

The "CF8/32 Frame" is a rectangular frame for enclosures. It is made of cast aluminum. The compression unit is integrated into the frame. By combining it with the corresponding Roxtec components, it becomes an optimal sealing solution. 【Features】 ■ Made of cast aluminum ■ Compression unit integrated into the frame ■ Bolt-mounted installation *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

The "Roxtec CRL Seal" is a circular sealing solution for 4" and 5" holes. The square packaging space within the frame accommodates sealing modules along with cables, pipes, and optical fibers. 【Features】 ■ Lightweight ■ Excellent area efficiency ■ Compatible with various sizes of cables and pipes *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

The "Roxtec RG M63 Seal" is a round pass-through seal for multiple cables. The pass-through section fits standard ISO63 knockouts and can accommodate 1 to 9 cables. This cable gland option is also available in 316L stainless steel. 【Features】 ■ Waterproof ■ Dustproof ■ Excellent area efficiency ■ Can be used with pre-terminated cables *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

The "Roxtec R EMC Frame" is a round frame equipped with a square packing space that can accommodate multiple cables, pipes, and modules. The compression function is built into the frame. 【Features】 ■ When combined with compatible Roxtec components, it provides a complete sealing solution. ■ Fixed by rubber that expands towards the opening. ■ Sleeves available as an option. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

It is similar to the standard RS seal but is permitted for EMC applications (seal material used for sealing openings for cables and pipes).

• others

The "Roxtec RS OMD Seal" consists of two half bodies and is a round through seal with removable layers on the inside and outside. It can be adjusted to fit non-standard size sleeves. Additionally, the compression function is built into the seal. We offer a lineup including the "RS 100 OMD AISI316 WOC" without a core, as well as core models like the "RS 25 OMD AISI316" and "RS 31 OMD AISI316." 【Features】 ■ Fixed by rubber that expands towards the opening ■ For a single cable or pipe *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

The "R Frame" is a round frame equipped with a square packing space that can accommodate multiple cables, pipes, and modules. The compression function is built into the frame. It can be installed around existing cables and pipes. When combined with compatible Roxtec components, it provides an optimal sealing solution. 【Features】 ■ Equipped with a square packing space ■ Compression function integrated into the frame ■ Fixed by rubber that expands towards the opening ■ Sleeves available as an option *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

The "Roxtec Wedge" is used in packing spaces within rectangular frames. It seals the mounting points for cables, pipes, modules, and staple plates. The "Roxtec Wedge Kit" includes all the components necessary for system compression. 【Features (Roxtec Wedge)】 ■ When combined with corresponding Roxtec components, it becomes a complete sealing solution. ■ Used in packing spaces within rectangular frames. ■ Seals the mounting points for cables, pipes, modules, and staple plates. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

"Roxtec EzEntry" is a lightweight cable seal with a composite frame. It features a lightweight composite frame that fits directly into standard openings. The seal comes in six sizes for 4 to 32 cables and provides IP66/67 protection. 【Features】 ■ Waterproof ■ Dustproof ■ Corrosion-resistant ■ Excellent area efficiency ■ Compatible with pre-terminated cables ■ Built-in reserve space *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• cable

The "Roxtec CM Module" has a depth of 30mm or 40mm (1.181"/1.575") and can be easily adjusted to fit various sizes of cables and pipes. When used with a solid core, this module serves as a spare module for future expansion. 【Features】 - When combined with compatible Roxtec components, it becomes a complete sealing solution. - Compatible with cables and pipes with an outer diameter of 3.5 to 34.5 mm (0.138" to 1.358"). - When used with a solid core, this module serves as a spare module for future expansion. *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

• others

The "Roxtec RM Module" has a depth of 60mm (2.362") and can be easily adjusted to fit various sizes of cables and pipes. The "ES type" provides protection against high-frequency radiated and conducted EMI/EMP in shielded environments. We offer a wide range of options, including the core-less type "RM 60 ES WOC" and the core type "RM 15 ES." [Features] ■ When combined with compatible Roxtec components, it becomes a complete sealing solution. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Other electronic parts

The "Roxtec RM module" has a depth of 60mm (2.362") and can be easily adjusted to fit various sizes of cables and pipes. The "ES type" provides protection against high-frequency radiated and conducted EMI/EMP in shielded environments. We offer a wide range of options, including the core-less type "RM 60 ES B WOC" and the core type "RM 15 ES B." 【Features】 ■ When combined with compatible Roxtec components, it becomes a complete sealing solution. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Other electronic parts