iPROS Manufacturing
  • Search for products by classification category

    • Electronic Components and Modules
      Electronic Components and Modules
      55974items
    • Machinery Parts
      Machinery Parts
      71027items
    • Manufacturing and processing machinery
      Manufacturing and processing machinery
      95562items
    • Scientific and Physics Equipment
      Scientific and Physics Equipment
      33043items
    • Materials
      Materials
      34915items
    • Measurement and Analysis
      Measurement and Analysis
      52781items
    • Image Processing
      Image Processing
      14553items
    • Control and Electrical Equipment
      Control and Electrical Equipment
      50324items
    • Tools, consumables, and supplies
      Tools, consumables, and supplies
      62921items
    • Design and production support
      Design and production support
      11729items
    • IT/Network
      IT/Network
      40575items
    • Office
      Office
      13226items
    • Business support services
      Business support services
      32047items
    • Seminars and Skill Development
      Seminars and Skill Development
      5717items
    • Pharmaceutical and food related
      Pharmaceutical and food related
      23817items
    • others
      59808items
  • Search for companies by industry

    • Manufacturing and processing contract
      7355
    • others
      5040
    • Industrial Machinery
      4430
    • Machine elements and parts
      3291
    • Other manufacturing
      2871
    • IT/Telecommunications
      2520
    • Trading company/Wholesale
      2456
    • Industrial Electrical Equipment
      2316
    • Building materials, supplies and fixtures
      1817
    • software
      1645
    • Electronic Components and Semiconductors
      1576
    • Resin/Plastic
      1492
    • Service Industry
      1413
    • Testing, Analysis and Measurement
      1131
    • Ferrous/Non-ferrous metals
      981
    • environment
      702
    • Chemical
      630
    • Automobiles and Transportation Equipment
      559
    • Printing Industry
      506
    • Information and Communications
      436
    • Consumer Electronics
      422
    • Energy
      321
    • Rubber products
      311
    • Food Machinery
      303
    • Optical Instruments
      282
    • robot
      274
    • fiber
      250
    • Paper and pulp
      232
    • Electricity, Gas and Water Industry
      172
    • Pharmaceuticals and Biotechnology
      165
    • Warehousing and transport related industries
      145
    • Glass and clay products
      142
    • Food and Beverage
      134
    • CAD/CAM
      122
    • retail
      111
    • Educational and Research Institutions
      107
    • Medical Devices
      101
    • Ceramics
      96
    • wood
      88
    • Transportation
      83
    • Petroleum and coal products
      61
    • Medical and Welfare
      61
    • Shipbuilding and heavy machinery
      52
    • Aviation & Aerospace
      48
    • Fisheries, Agriculture and Forestry
      39
    • Public interest/special/independent administrative agency
      24
    • self-employed
      23
    • equipment
      20
    • Mining
      17
    • Research and development equipment and devices
      17
    • Materials
      16
    • Government
      15
    • Finance, securities and insurance
      13
    • Individual
      10
    • Restaurants and accommodations
      8
    • cosmetics
      8
    • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
      7
    • Laboratory Equipment and Consumables
      3
    • Contracted research
      3
    • Raw materials for reagents and chemicals
      2
  • Special Features
  • Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking
Search for Products
  • Search for products by classification category

  • Electronic Components and Modules
  • Machinery Parts
  • Manufacturing and processing machinery
  • Scientific and Physics Equipment
  • Materials
  • Measurement and Analysis
  • Image Processing
  • Control and Electrical Equipment
  • Tools, consumables, and supplies
  • Design and production support
  • IT/Network
  • Office
  • Business support services
  • Seminars and Skill Development
  • Pharmaceutical and food related
  • others
Search for Companies
  • Search for companies by industry

  • Manufacturing and processing contract
  • others
  • Industrial Machinery
  • Machine elements and parts
  • Other manufacturing
  • IT/Telecommunications
  • Trading company/Wholesale
  • Industrial Electrical Equipment
  • Building materials, supplies and fixtures
  • software
  • Electronic Components and Semiconductors
  • Resin/Plastic
  • Service Industry
  • Testing, Analysis and Measurement
  • Ferrous/Non-ferrous metals
  • environment
  • Chemical
  • Automobiles and Transportation Equipment
  • Printing Industry
  • Information and Communications
  • Consumer Electronics
  • Energy
  • Rubber products
  • Food Machinery
  • Optical Instruments
  • robot
  • fiber
  • Paper and pulp
  • Electricity, Gas and Water Industry
  • Pharmaceuticals and Biotechnology
  • Warehousing and transport related industries
  • Glass and clay products
  • Food and Beverage
  • CAD/CAM
  • retail
  • Educational and Research Institutions
  • Medical Devices
  • Ceramics
  • wood
  • Transportation
  • Petroleum and coal products
  • Medical and Welfare
  • Shipbuilding and heavy machinery
  • Aviation & Aerospace
  • Fisheries, Agriculture and Forestry
  • Public interest/special/independent administrative agency
  • self-employed
  • equipment
  • Mining
  • Research and development equipment and devices
  • Materials
  • Government
  • Finance, securities and insurance
  • Individual
  • Restaurants and accommodations
  • cosmetics
  • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
  • Laboratory Equipment and Consumables
  • Contracted research
  • Raw materials for reagents and chemicals
Special Features
Ranking
  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking
  • privacy policy
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
  1. Home
  2. Chemical
  3. 関西化研
  4. Product/Service List
Chemical
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration

関西化研

addressKyoto/Yawata-shi/6 Ban, Shimonara Miyano Michi
phone075-982-5180
  • Official site
last updated:Oct 06, 2015
関西化研logo
  • Contact this company

    Contact Us Online
  • Company information
  • Products/Services(14)
  • catalog(12)
  • news(0)

関西化研 List of Products and Services

  • category

1~14 item / All 14 items

Displayed results

class="retina-image"

"Health check of the used liquid" Contracted measurement of the deterioration of the water-soluble cutting oil you are using.

By properly managing the water-soluble cutting oil you are using, you can enjoy various benefits such as improved machinability, ensuring operator health, and reducing waste liquid volume!

Using water-soluble cutting oils that have decayed or deteriorated in machining not only lowers the quality of the processed products but also adversely affects machine corrosion and operator health, significantly reducing machining accuracy and tool life. With our "Rapid Liquid Management," you simply need to place the original liquid (needed for concentration measurement) and the used liquid into a container such as a bottle, package it in a plastic bag, and send it by mail. We will report the diagnostic results as soon as the liquid arrives, often by the next day (the first three samples are free). If there are issues with liquid management or the cutting oil, we will also propose solutions. *We can also suggest cutting oils. By utilizing our "Rapid Liquid Management," you will not only benefit from improved cutting performance, reduced business risks, ensured operator health, significant reduction in waste liquid volume, and overall cost savings, but you will also contribute to the global trend of the SDGs. First, please try our deterioration investigation and health check for the cutting oil you are using. *For more details, please refer to our website.

  • Cutting Oil

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Proposal for extending tool life through a review of cutting oils! "Aqua Oil"

I don't want to use oil, but this is a must-see for users who are struggling with reduced precision and tool life when using water-soluble cutting oils!

Aqua oil is a high-lubricity water-based cutting oil developed for the machining of difficult-to-cut and hard-to-machine materials. It solves the problems of users who do not want to use oil but are struggling with extremely reduced accuracy and tool life when using conventional water-soluble cutting oils. 【Features】 ■ Exhibits high performance across a wide range of materials, from general to difficult-to-machine materials ■ Demonstrates excellent cutting performance in a variety of machining applications ■ Cutting performance that rivals chlorinated oils, even without chlorine ■ Tough anti-corrosion and anti-fungal properties ■ Not subject to the PRTR Law (does not contain dicyclohexylamine and its salts) ■ Does not contain diethanolamine, which poses a risk of carcinogenicity ■ Does not contain substances specified by the RoHS Directive ■ Does not contain 15 SVHC substances under REACH regulations 【Applications】 ■ Difficult machining of steel ■ Difficult-to-machine materials such as stainless steel and heat-resistant steel ■ Copper and aluminum ■ Molding and gear cutting ■ Machining with severe foaming

  • Other consumables

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Method for Zero Waste of Water-Soluble Cutting Oil Waste: "Rapid Liquid Management"

You will be able to always maintain good quality for all machined products!

"Rapid Liquid Management" is a technology developed by chemical consultants who have conducted research and development on the selection and management of water-based cutting oils for many years. Utilizing their experience, they have created a liquid analysis method that allows for quick assessment of the liquid's condition. The diagnosis results are reported to the user by the next day at the latest, and if any issues are identified, solutions are provided. Additionally, if necessary, they recommend oils that can improve the identified problems. 【Features】 ■ Stabilization of product quality ■ Improvement of product precision and tool life ■ Significant reduction in waste liquid treatment costs (lower environmental impact) ■ Reduction of business risks ■ Increased efficiency in oil sales *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Wastewater/wastewater treatment equipment
  • Water quality testing
  • Other contract services

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

High-pressure injection compatible universal type new soluble "Mighty Cool SE1N"

It has strong cooling properties and high lubricity, demonstrating exceptional performance, especially in machining with NC lathes!

"Mighty Cool SE1N" is a new soluble cutting oil developed to enhance the anti-corrosion and anti-mold properties of SE1, exhibiting tough anti-corrosion performance even under highly decaying conditions. It has excellent rust and corrosion resistance, so there is no worry about corrosion inside machines even when the liquid enters the machine. Additionally, it is smoother compared to emulsion types, resulting in good workability. 【Features】 ■ Applicable to a wide range of materials including steel, cast iron, aluminum, and stainless steel ■ Excellent anti-corrosion properties, with no occurrence of mold or slime, preventing clogging of pipes and filters ■ Good defoaming properties ■ Does not contain dicyclohexylamine and its salts, which are designated as Type 1 chemical substances under the PRTR Law ■ Does not contain chlorine-based additives that may produce dioxins during incineration *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Cutting Oil

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Anti-corrosion and anti-mold enhanced semi-chemical "Mighty Cool SC700N"

It can be applied to grinding of cast iron, steel, stainless steel, etc.

The "Mighty Cool SC700N" is a grinding oil developed for processing that requires both foam suppression and grinding properties, demonstrating tough preservative qualities even under perishable conditions. With excellent rust and corrosion resistance, it prevents rust on workpieces and corrosion of machines, and there is no occurrence of mold or slime, which means no clogging of pipes or filters. Additionally, it has low stickiness and offers good workability. 【Features】 ■ Exhibits power in processing that requires both foam suppression and grinding properties ■ Demonstrates tough preservative and anti-mold properties even under conditions prone to spoilage due to tank shape, etc. ■ High safety and mild on the skin ■ Good separation of tramp oil, resulting in less liquid contamination ■ Does not contain dicyclohexylamine and its salts, which are designated as Type 1 chemical substances under the PRTR Law ■ Does not use chlorine-based additives that may generate dioxins during incineration *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Cutting Oil

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Antimicrobial and antifungal enhanced soluble "Mighty Cool S500N"

Exhibits excellent grindability for machining that requires lubrication and aluminum grinding!

The "Mighty Cool S500N" is a grinding oil developed for grinding processes that require lubrication, exhibiting tough anti-corrosive properties even under deteriorating conditions. With excellent rust and corrosion resistance, it prevents rust on workpieces and corrosion of machines, and its durability ensures sustained good performance over a long period. Additionally, there is no occurrence of mold or slime, preventing clogging of pipes and filters. 【Features】 - Excellent anti-corrosive properties, yet mild on the skin - Contains no nitrites or other harmful substances - Does not use dicyclohexylamine and its salts, which are designated as Class 1 chemical substances under the PRTR Law - Low stickiness and good workability - Does not contain chlorine-based additives, eliminating concerns about dioxin generation during incineration *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Cutting Oil

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Antifungal and Antimicrobial Enhanced Semi-Soluble "Mighty Cool S300N"

Excellent lubricity and defoaming properties, demonstrating great effectiveness in a wide range of grinding processes!

The "Mighty Cool S300N" is a grinding oil that demonstrates excellent grinding performance for processing where both lubrication and foam suppression are required, and exhibits tough preservative properties even under conditions prone to spoilage. It is suitable for processing cast iron, steel, stainless steel, and more. It shows robust preservative and antifungal properties even in conditions that are prone to spoilage due to tank shapes and other factors. Additionally, it has good rust and corrosion resistance, preventing rust on processed materials and corrosion of machinery. 【Features】 ■ High safety and mild on the skin ■ No occurrence of mold or slime, preventing clogging of pipes and filters ■ Good separation of tramp oil, resulting in less liquid contamination ■ Low stickiness, providing good workability ■ Does not contain dicyclohexylamine and its salts, which are designated as Type 1 chemical substances under the PRTR Law ■ Does not use chlorine-based additives that may generate dioxins during incineration *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Cutting Oil

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Anti-corrosion and anti-mold enhanced emulsion "Mighty Cool EM5N"

Intermittent cutting, low-speed cutting, demonstrating power in copper processing!

"Mighty Cool EM5N" is an emulsion-type water-soluble cutting oil that can be applied to a wide range of processing and materials, has excellent defoaming properties, and exhibits tough preservative qualities even under conditions prone to corrosion. It is suitable for a variety of materials including steel, cast iron, aluminum, and stainless steel. Additionally, its excellent rust and corrosion resistance means there is no worry about corrosion inside machines, even if the liquid enters the machine. 【Features】 ■ Excellent preservative properties, with no occurrence of mold or slime, preventing clogging of pipes and filters. ■ Very good defoaming properties, making it suitable for high-pressure injection. ■ High safety and mild on the skin. ■ Does not contain dicyclohexylamine and its salts, which are designated as Type 1 chemical substances under the PRTR Law. ■ Does not contain chlorine-based additives that may raise concerns about dioxin generation during incineration. *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Cutting Oil

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Antifungal and Antimicrobial Enhanced Chemical Type 'Mighty Cool C900N'

Grinding oil that demonstrates exceptional performance in processing where defoaming properties are particularly required.

The "Mighty Cool C900N" is a grinding oil developed specifically for processes that require excellent defoaming properties, demonstrating tough preservative qualities even under conditions prone to spoilage. It is suitable for grinding cast iron, steel, stainless steel, and more. It exhibits strong preservative and antifungal properties even in conditions that are prone to spoilage due to tank shapes and other factors. Additionally, its excellent rust and corrosion resistance prevents rust on workpieces and corrosion of machinery, and the absence of mold and slime prevents clogging of pipes and filters. 【Features】 ■ High safety and mild on the skin ■ Good separation of tramp oil, resulting in less liquid contamination ■ Low stickiness, providing good workability ■ Does not contain dicyclohexylamine and its salts, which are classified as Type 1 specified chemical substances under the PRTR Law ■ Does not use chlorine-based additives that may generate dioxins during incineration *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Cutting Oil

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

High-lubrication water-based cutting oil "Aqua Oil SY-10N"

Using highly safe refined mineral oil that meets European standards!

"Aqua Oil SY-10N" possesses exceptionally strong cooling properties and high lubricity, developed for machining applications where traditional water-soluble cutting oils do not provide satisfactory cutting performance. It is a new soluble type of high-lubricity water-based cutting oil that demonstrates robust antifungal properties even under conditions prone to spoilage. It excels in machining processes that require both strong cooling and high lubricity, making it suitable for a wide range of materials including cast iron, steel, stainless steel, aluminum, and other difficult-to-machine materials. 【Features】 ■ Exhibits strong antifungal and anti-decay properties even in conditions prone to spoilage, such as tank shapes ■ High safety and mild on the skin ■ Does not contain dicyclohexylamine and its salts, which are designated as Type 1 chemical substances under the PRTR Law ■ Does not use chlorine-based additives that may generate dioxins during incineration *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Cutting Oil

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Super Long Life Emulsion "Aqua Oil ME-10X"

Exhibits strong preservative properties! Designed for ultra-long life, it maintains good performance over an extended period.

"Aqua Oil ME-10X" is a high-lubrication, emulsion-type water-soluble cutting oil that combines powerful preservative properties with ultra-long life performance. It can be used as a cutting oil for processing stainless steel, titanium alloys, mold materials, aircraft parts, heat-resistant alloys, and other difficult-to-machine materials. Additionally, it uses highly refined mineral oil that meets European safety standards, and other raw materials are also selected for their high safety. 【Features】 ■ Excellent cutting performance due to high lubrication ■ Good secondary properties such as rust prevention, corrosion resistance, and anti-fungal properties ■ Good defoaming properties, making it suitable for high-pressure injection ■ High safety and mild on the skin ■ Does not contain dicyclohexylamine and its salts, which are designated as Class 1 chemical substances under the PRTR Law ■ Does not use chlorine-based additives that may generate dioxins during incineration *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Cutting Oil

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

All-purpose high-lubrication water-based cutting fluid "Aqua Oil ME-10N"

Exhibits tough anti-corrosion and anti-mold properties even under conditions prone to decay, such as the shape of the tank!

"Aqua Oil ME-10N" is an emulsion-type high-lubrication water-soluble cutting oil developed for machining applications where conventional water-soluble cutting oils do not provide satisfactory cutting performance. It can be applied to a wide range of machining processes and materials, and it has excellent defoaming properties, demonstrating robust preservative qualities even under conditions prone to spoilage. It does not contain dicyclohexylamine and its salts, which are designated as first-class chemical substances under the PRTR Law, nor chlorine-based additives that pose a risk of dioxin generation during incineration. 【Features】 ■ Demonstrates power in a wide range of machining ■ Applicable to a variety of materials including cast iron, steel, stainless steel, aluminum, copper, and other difficult-to-machine materials ■ High safety and mild on the skin ■ Usable for high-pressure injection ■ Uses highly refined mineral oil that meets European safety standards *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Cutting Oil

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

High-pressure liquid injection compatible high-lubrication water-based cutting oil "Aqua Oil AF-10N"

Simultaneous requirements for strong cooling and ultra-lubrication, and it demonstrates its power in processes that dislike foam!

"Aqua Oil AF-10N" combines strong cooling properties and ultra-lubrication, demonstrating excellent cutting performance in machining processes where conventional water-soluble cutting oils fall short. It also has good defoaming properties and exhibits robust preservative qualities even under conditions prone to spoilage. This is a new soluble type of high-lubrication water-based cutting oil. It can be applied to a wide range of materials, including cast iron, steel, stainless steel, aluminum, and other difficult-to-cut materials, and it shows strong preservative and anti-fungal properties even in tank shapes and conditions that are prone to spoilage. 【Features】 ■ High safety and mild on the skin ■ Uses highly refined mineral oil that meets European safety standards ■ Does not contain dicyclohexylamine and its salts, which are classified as first-class designated chemical substances under the PRTR Law ■ Does not use chlorine-based additives that may generate dioxins during incineration *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Cutting Oil

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Cutting Oil Diagnosis "Optimal Oil Selection System" *Free Diagnosis

Prevent troubles and reduce costs with the optimal oil agent! We will inform you via email about the diagnosis and solutions for the oil agents used. Experience the power of rapid liquid management first!

The "Optimal Oil Agent Narrowing System" diagnoses the working fluid and the raw oil agent you are using and provides information on how to address any issues. By filling out the necessary information on our website and sending 100ml each of the working fluid and the raw oil agent, you will receive an email the day after the liquid arrives, detailing the condition of the working fluid and any recommended solutions if there are issues. (Rapid Liquid Management Technology) Subsequently, within a minimum of two weeks, you will receive the performance evaluation results of the oil agent by mail. If the working fluid is not suitable, we will recommend the optimal oil agent corresponding to the risk assessment. 【Features】 ■ Maintains the working fluid in good condition at all times, preventing oil agent issues such as decay and rust. ■ Addresses risk assessment for water-soluble cutting oil agents. ■ Significantly reduces waste liquid volume, contributing to lower environmental impact. ■ Reduces costs by extending machine lifespan and prolonging the oil change period to over two years, significantly cutting waste disposal costs. ★ We are currently offering free diagnostics. Please contact us.

  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Prev 1 Next
  • 大型品の切削や低コストな複合加工に。ロボットシステムの資料進呈

    大型品の切削や低コストな複合加工に。ロボットシステムの資料進呈

  • イプロスがリアル展示会を主催します! AI/DX 営業・マーケティング展 出展社募集中 リード数・商談数が止まらない!新しいリアル展示会を提供 会期 2026年3月24日(火)~25日(水) 会場 東京ビッグサイト東4ホール 出展概要資料を進呈!
  • 義務化された熱中症対策に取り組む製造現場、工場、物流倉庫へ 排気熱風なく※室温-4.1℃の冷風を 工事不要で暑さ対策 気化式スポットクーラー Pure Drive ピュアドライブ ※環境条件…室温35℃/湿度50%/風量「中」
    • Contact this company

      Contact Us Online

    Products

    • Search for Products

    Company

    • Search for Companies

    Special Features

    • Special Features

    Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking

    support

    • site map
    IPROS
    • privacy policy Regarding external transmission of information
    • terms of service
    • About Us
    • Careers
    • Advertising
    COPYRIGHT © 2001-2025 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
    Please note that the English text on this page is automatically translated and may contain inaccuracies.