iPROS Manufacturing
  • Search for products by classification category

    • Electronic Components and Modules
      Electronic Components and Modules
      57389items
    • Machinery Parts
      Machinery Parts
      72286items
    • Manufacturing and processing machinery
      Manufacturing and processing machinery
      96967items
    • Scientific and Physics Equipment
      Scientific and Physics Equipment
      33511items
    • Materials
      Materials
      35425items
    • Measurement and Analysis
      Measurement and Analysis
      52900items
    • Image Processing
      Image Processing
      14845items
    • Control and Electrical Equipment
      Control and Electrical Equipment
      51066items
    • Tools, consumables, and supplies
      Tools, consumables, and supplies
      63329items
    • Design and production support
      Design and production support
      11960items
    • IT/Network
      IT/Network
      41719items
    • Office
      Office
      13526items
    • Business support services
      Business support services
      32409items
    • Seminars and Skill Development
      Seminars and Skill Development
      5747items
    • Pharmaceutical and food related
      Pharmaceutical and food related
      26302items
    • others
      61684items
  • Search for companies by industry

    • Manufacturing and processing contract
      7345
    • others
      5029
    • Industrial Machinery
      4427
    • Machine elements and parts
      3282
    • Other manufacturing
      2879
    • IT/Telecommunications
      2538
    • Trading company/Wholesale
      2463
    • Industrial Electrical Equipment
      2314
    • Building materials, supplies and fixtures
      1812
    • software
      1640
    • Electronic Components and Semiconductors
      1562
    • Resin/Plastic
      1485
    • Service Industry
      1436
    • Testing, Analysis and Measurement
      1130
    • Ferrous/Non-ferrous metals
      979
    • environment
      701
    • Chemical
      629
    • Automobiles and Transportation Equipment
      560
    • Printing Industry
      509
    • Information and Communications
      452
    • Consumer Electronics
      420
    • Energy
      326
    • Rubber products
      313
    • Food Machinery
      304
    • Optical Instruments
      280
    • robot
      272
    • fiber
      251
    • Paper and pulp
      232
    • Electricity, Gas and Water Industry
      170
    • Pharmaceuticals and Biotechnology
      166
    • Warehousing and transport related industries
      146
    • Glass and clay products
      141
    • Food and Beverage
      131
    • CAD/CAM
      120
    • retail
      109
    • Educational and Research Institutions
      107
    • Medical Devices
      101
    • Ceramics
      95
    • wood
      89
    • Transportation
      83
    • Medical and Welfare
      62
    • Petroleum and coal products
      61
    • Shipbuilding and heavy machinery
      52
    • Aviation & Aerospace
      48
    • Fisheries, Agriculture and Forestry
      41
    • Public interest/special/independent administrative agency
      29
    • equipment
      25
    • self-employed
      23
    • Government
      20
    • Materials
      20
    • Research and development equipment and devices
      18
    • Mining
      17
    • Finance, securities and insurance
      13
    • Individual
      10
    • Restaurants and accommodations
      9
    • cosmetics
      9
    • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
      7
    • Laboratory Equipment and Consumables
      3
    • Contracted research
      3
    • Raw materials for reagents and chemicals
      2
  • Special Features
  • Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking
Search for Products
  • Search for products by classification category

  • Electronic Components and Modules
  • Machinery Parts
  • Manufacturing and processing machinery
  • Scientific and Physics Equipment
  • Materials
  • Measurement and Analysis
  • Image Processing
  • Control and Electrical Equipment
  • Tools, consumables, and supplies
  • Design and production support
  • IT/Network
  • Office
  • Business support services
  • Seminars and Skill Development
  • Pharmaceutical and food related
  • others
Search for Companies
  • Search for companies by industry

  • Manufacturing and processing contract
  • others
  • Industrial Machinery
  • Machine elements and parts
  • Other manufacturing
  • IT/Telecommunications
  • Trading company/Wholesale
  • Industrial Electrical Equipment
  • Building materials, supplies and fixtures
  • software
  • Electronic Components and Semiconductors
  • Resin/Plastic
  • Service Industry
  • Testing, Analysis and Measurement
  • Ferrous/Non-ferrous metals
  • environment
  • Chemical
  • Automobiles and Transportation Equipment
  • Printing Industry
  • Information and Communications
  • Consumer Electronics
  • Energy
  • Rubber products
  • Food Machinery
  • Optical Instruments
  • robot
  • fiber
  • Paper and pulp
  • Electricity, Gas and Water Industry
  • Pharmaceuticals and Biotechnology
  • Warehousing and transport related industries
  • Glass and clay products
  • Food and Beverage
  • CAD/CAM
  • retail
  • Educational and Research Institutions
  • Medical Devices
  • Ceramics
  • wood
  • Transportation
  • Medical and Welfare
  • Petroleum and coal products
  • Shipbuilding and heavy machinery
  • Aviation & Aerospace
  • Fisheries, Agriculture and Forestry
  • Public interest/special/independent administrative agency
  • equipment
  • self-employed
  • Government
  • Materials
  • Research and development equipment and devices
  • Mining
  • Finance, securities and insurance
  • Individual
  • Restaurants and accommodations
  • cosmetics
  • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
  • Laboratory Equipment and Consumables
  • Contracted research
  • Raw materials for reagents and chemicals
Special Features
Ranking
  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking
  • privacy policy
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
  1. Home
  2. IT/Telecommunications
  3. アライドテレシス 本社
  4. [Starting September 1] Additional products added to the popular immediate delivery campaign, along with firmware upgrades for switch/router products to enhance functionality and support flexible network management.
EVENT
  • Aug 31, 2022
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration
Aug 31, 2022

[Starting September 1] Additional products added to the popular immediate delivery campaign, along with firmware upgrades for switch/router products to enhance functionality and support flexible network management.

アライドテレシス アライドテレシス 本社
Allied Telesis, Inc. (Headquarters: Shinagawa-ku, Tokyo; Chairman: Akira Oshima) announces the addition of eligible products for a campaign supporting the establishment of wireless LAN environments, starting September 1, 2022, as well as the commencement of firmware upgrades for the OS AlliedWare Plus on our switch/router products. ● Addition of products to the campaign that support flexible expansion of wireless LAN environments with Wi-Fi 6 compatible access points We will add the multi-gigabit compatible PoE++ injector "AT-7101GHTm" to the "Bulk Preparation! Wi-Fi Immediate Delivery Campaign" that started last month. ● Implementation of features that enhance the security of remote terminals and an emergency mode function that helps with Wi-Fi access during disasters 1. Support for two-factor authentication with OpenVPN to mitigate risks such as unauthorized access and hijacking 2. Easy execution of emergency mode to facilitate Wi-Fi access during large-scale disasters *For more details, please refer to the PDF materials or related links.
Campaign Additional Product AT-7101GHTm
Campaign Additional Product AT-7101GHTm
  • Inquiry about this news

    Contact Us Online
  • More Details & Registration

    Details & Registration

Related Documents

0831_Wi-Fi即納キャンペーン追加AW+5.5.2-1.1_v3.pdf[267452]

Related Links

Allied Telesis Homepage Latest News
For details on the latest news, click here
Allied Telesis Homepage "Bulk Preparation! Wi-Fi Immediate Delivery Campaign" Details
For details on the Bulk Preparation! Wi-Fi Immediate Delivery Campaign, click here
Allied Telesis Homepage Support Page
For details on firmware version upgrades, click here

Related product

4668R_AT-AR4050S-5G-フリ-640px.jpg

5G Compatible Next-Generation VPN Router AT-AR4050S-5G

Multi-carrier (SIM-free) 5G/4G LTE communication compatible with dual SIM slots, next-generation VPN access router.

The AT-AR4050S-5G is a next-generation VPN access router that incorporates a 5G communication module compatible with multi-carrier (SIM-free) 5G/4G LTE communication. The SIM card slot and the standard antenna support both 5G and 4G LTE, providing an optimal network environment based on the area and communication conditions. With dual SIM slot support that allows for simultaneous insertion of two SIM cards, it is possible to operate with active standby on mobile communication lines. The AT-AR4050S-5G enables easy network setup in locations where fixed lines are difficult to install or when temporary network construction is needed. *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.*

  • Routers, Switches, and Hubs
  • VPN/Wide Area Ethernet
  • Firewall and intrusion prevention

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
1661R_AR2050V_フリ.gif

Secure VPN Router AT-AR2050V

In addition to basic functions, it is equipped with features to protect the network from external threats! A secure VPN router suitable for small to medium-sized businesses.

The AT-AR2050V is a secure VPN router suitable for small to medium-sized businesses, equipped with basic functions such as routing, a firewall to protect the network from external threats, tunneling capabilities to safeguard data from eavesdropping, tampering, and impersonation during inter-office communications, and a bypass system that allows for redundancy of devices over a single WAN line, minimizing downtime. By connecting a USB data communication terminal, it can also utilize mobile networks, making it an ideal product as a VPN router for remote offices connecting to the headquarters. *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.*

  • Routers, Switches, and Hubs
  • VPN/Wide Area Ethernet

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
1660R_AR2010V_フリ.gif

AC/DC power compatible secure VPN router AT-AR2010V

Build a VPN by combining devices and data for secure operation! A compact secure VPN router suitable for housing products and management boxes.

The AT-AR2010V is a compact secure VPN router suitable for integration into products and management boxes. In a network environment with a mix of various devices, combining the AT-AR2010V with your equipment allows for the establishment of a VPN with administrators, enabling them to operate devices and data securely. Additionally, its space-saving design, high-temperature resistance, and AC/DC power compatibility make it possible to embed it in industrial and medical devices, as well as to house it alongside sensors and power monitors in management boxes, operating as part of a system. This facilitates the creation of a secure remote management environment, achieving efficient business management and the development of smart cities. *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.*

  • Routers, Switches, and Hubs
  • VPN/Wide Area Ethernet

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
3934R_AT-AR1050V.png

Basic VPN Router AT-AR1050V

High reliability and safety at low cost! Basic VPN access router for small branch offices.

The AT-AR1050V is a basic VPN access router designed for SOHO and small branch offices. It offers excellent cost performance and supports VPN (IPsec) functionality with robust AES encryption algorithms. It also accommodates the next-generation internet connection service "IPv4 over IPv6," allowing for the establishment of a comfortable internet VPN environment with minimal investment. Equipped with a stateful packet inspection firewall to protect the network from external threats, it ensures high reliability and safety while enabling the low-cost construction of intranets within companies. *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.*

  • Routers, Switches, and Hubs
  • VPN/Wide Area Ethernet

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
AR3050S,4050S.jpg

Secure VPN Router AR3050S/AR4050S

Next-generation firewall-equipped, high-performance secure VPN access router for medium to large-scale networks.

The AT-AR3050S/AT-AR4050S is a next-generation VPN router and security gateway equipped with a DPI engine and various security engines, supporting NGN connections. It prevents external attacks and information leaks using advanced anti-virus engines and IP address/URL blacklists, while securely connecting sites through a robust encryption algorithm via VPN. It can also be used as an integrated appliance featuring AMF for centralized management and automatic recovery of network devices, AMF-WAN (SD-WAN) for efficient management and operation of WAN connections, AMF-SEC (SD-LAN) for ensuring security across the entire network, and a wireless LAN controller AWC for maintaining a comfortable wireless LAN environment. *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.*

  • Routers, Switches, and Hubs
  • VPN/Wide Area Ethernet
  • Firewall and intrusion prevention

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
x530シリーズ.jpg

Layer 3 Switch CentreCOM x530 Series

Achieve high-speed, large-capacity 10G connections at the lowest cost! Unified management stackable switch.

The CentreCOM x530 series is a unified management stackable switch equipped with Gigabit and multi-gigabit (2.5G/5G) interfaces and a 10G uplink, available in Non-PoE, PoE+, and PoE++ models. All SFP/SFP+ slots can be utilized as 10G uplinks, providing high-speed, high-capacity connections to upper-level devices. Additionally, with multi-gigabit ports supporting 2.5G/5GBASE-T, it enables the creation of high-speed networks capable of accommodating the continuously increasing network traffic from IoT, all at minimal cost without the need for rewiring. The network's integrated management solution offers AMF master-member functionality and wireless LAN controller capabilities, and it supports Vista Manager mini, which allows for integrated management functions to be operated via a web GUI, promoting innovative network management and optimization of operational costs by integrating wired and wireless networks. *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.*

  • Routers, Switches, and Hubs

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
x950-52XSQ-ortho-altered-640px.png

Layer 3 Switch CentreCOM x950 Series

Supports 10G/40G/100G Ethernet! A core switch suitable for IoT networks with wide bandwidth, abundant features, and diverse security support.

The CentreCOM x950 series is a resilient unified management switch that supports 10G/40G/100G Ethernet. The AT-x950-28XTQm features 24 ports of 100/1000/2.5G/5G/10GBASE-T, while the AT-x950-28XSQ is equipped with 24 SFP/SFP+ slots. Both models also include 4 slots for 40G/100G compatible QSFP+/QSFP28 and 1 expansion slot compatible with the AT-XEM2 series. With the adoption of modular power supplies that allow for redundant configurations, as well as support for VCS/LD-VCS and EPSR to enhance network reliability, these switches provide a connection environment for network backbones that require high bandwidth, along with static routing and various dynamic routing functions. *Please note that a paid support service contract is mandatory when purchasing this product. There are model numbers that bundle support services (maintenance) with the main unit. *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.

  • Routers, Switches, and Hubs

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
x930シリーズ5製品フリセット.jpg

Advanced Layer 3 Switch x930 Series

The lineup includes high-capacity PoE+ models! The x930 series demonstrates optimal features for enterprise networks.

The CentreCOM x930 series is a unified management stackable switch that offers both Non-PoE+ models and PoE+ (IEEE 802.3at compliant) models. It supports the AMF master function for centralized management of Allied Telesis switches and routers, the wireless LAN controller function (AWC), and Vista Manager mini for integrated management via a web GUI, allowing for the realization of a unified network that integrates wired and wireless connections at optimal cost without the need for separate network management tools or wireless LAN controllers. With the adoption of modular power supplies that allow for redundant configurations, support for VCS/LD-VCS and EPSR to enhance network reliability, as well as the availability of static routing and various dynamic routing functions, it delivers optimal performance as a core switch or distribution switch for enterprise networks.

  • Routers, Switches, and Hubs

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
3677R_3678R_AT-X550-18XTQ-XSQセット.jpg

Layer 3 Switch CentreCOM x550 Series

Achieve bandwidth enhancement with a flexible port configuration! 10 Gigabit Intelligent Stackable Switch

The CentreCOM x550 series is a 10 Gigabit intelligent stackable switch that offers both Non-PoE and PoE models. It features a chassis size of 1U or 1U half-size, equipped with 16 10G interfaces and 2 40G QSFP+ modules. It supports VCS (Virtual Chassis Stack), allowing up to 4 x550 series switches to be configured as a single virtual switch, enabling a flexible configuration that mixes different products in the series while ensuring redundancy. With the proliferation of cloud applications and IoT, network traffic continues to increase. The x550 series supports dual-speed 1000M/10G downlinks and 40G uplinks, providing optimal performance for core-to-distribution switch applications that require greater bandwidth and for server switch applications that demand high port density, thanks to its stacking and Layer 3 capabilities. *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.*

  • Routers, Switches, and Hubs

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
3615R_SBx908 GEN2-左フリ.jpg

SwitchBlade x908 GEN2

Improved availability for expansion and maintenance with modules. Advanced Layer 3 modular switch suitable for large-scale networks.

The SwitchBlade x908 GEN2 is an advanced Layer 3 modular switch equipped with eight expansion module slots in a 3U high chassis. The dual power supply redundancy, hot-swappable power supplies, fans, and expansion modules within the chassis enhance availability for expansion and maintenance. In addition to wideband switching performance, its architecture is suitable for the IoT era, accommodating over 65,000 devices and enabling a simple yet large-scale network backbone with bidirectional wideband VCS (Virtual Chassis Stack) of up to 400Gbps. *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.*

  • Routers, Switches, and Hubs

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Related catalog(2)

[April 2022 Revision] Wireless LAN Solution

[April 2022 Revision] Wireless LAN Solution

OTHER
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Network Integration Management - Analysis and Visualization - [September 2021 Renewal Version]

Network Integration Management - Analysis and Visualization - [September 2021 Renewal Version]

PRODUCT
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Distributors

アライドテレシス
IT/Telecommunications
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration
アライドテレシス 本社
  • Official site
Phone number/address

news

【1/26 OPEN!】Transceiver & Smartphone Rental Shop

  • NEW
  • COMPANY

As the new year begins, I would like to extend my heartfelt congratulations on your continued prosperity. I sincerely appreciate your exceptional support throughout the year. This is the STJ Group (Santelecom Japan, STJ Rentec). Now, I am pleased to announce that we will be opening our "Transceiver & Smartphone Rental Shop" simultaneously at three locations nationwide on January 26 (Monday)! ■ List of Services to be Offered - Same-day pickup/return of rental equipment - Usage explanations and demonstrations of rental equipment - Wireless solutions consultation desk - Mobile BPO service counter As a special promotion to celebrate the opening of the rental shop, we are currently running a special price campaign for picking up rental equipment at the shop! For more details, please contact us!

Dec 26, 2025

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Notice of Year-End and New Year Holidays

  • NEW
  • COMPANY

【Notice of Year-End and New Year Holidays】 Thank you very much for your continued support. Our company will be closed for the year-end and New Year holidays as follows: Holiday Period: Saturday, December 27, 2025 – Sunday, January 4, 2026 Please note that inquiries and orders received during the holiday period will be addressed sequentially starting from Monday, January 5, 2026. We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.

Dec 26, 2025

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
The first 10,000 people will receive a 500 yen Amazon gift card as a gift.

Notice of Participation in IT Trend EXPO 2026 Spring

  • NEW
  • PRODUCT

We would like to inform you about our participation in the IT Trend EXPO 2026 Spring. 《Exhibition Information》 With the concept of "New encounters will change tomorrow's work," one of the largest online exhibitions in the industry will be held. NTT TechnoCross will exhibit in the Human Resources Comprehensive category. We have prepared numerous discussions and sessions featuring special guests who are active on television, allowing even those who are usually busy to efficiently gather information on products and services related to IT and DX. Additionally, the first 10,000 participants will receive a 500 yen Amazon gift card. Please apply early. 《Exhibition Overview》 March 3 (Tuesday) to March 7 (Saturday), 2026, online (free: pre-registration required) 《Participation Application》 https://it.expo.it-trend.jp/key/opl7kgdj *Please apply (free) from the "Receive Ticket / Proceed to Participation Registration" link at the above URL.

Dec 26, 2025

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

The TV commercial "What Will the New Era Bring?" featuring Akane Hotta will start airing on December 26.

  • NEW
  • COMPANY

The TV commercial "What Will You Do in the New Era?" featuring model and actress Akane Horita will begin airing on December 26, 2025. This work expresses the desire of Tokei Densan to respond to the diverse needs of various industries in today's society, where new technologies, such as the expansion of the AI market, are competing with each other, and to nurture and blossom our customers' futures. Please pay attention to Akane Horita, who is dressed in stylish outfits, listening to the concerns of the target audience and offering support. # CM Overview Title: "What Will You Do in the New Era?" (30 seconds / 15 seconds) CM URLs 30 seconds: https://youtu.be/y_lMs0HRj3w 15 seconds: https://youtu.be/egpzMfh8Kok

Dec 26, 2025

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Notice of Year-End and New Year Holidays

  • NEW
  • COMPANY

Thank you very much for your continued support. We would like to inform you that our company will be closed for the year-end and New Year holidays as follows: Year-end and New Year holiday period: December 27, 2025 (Saturday) to January 4, 2026 (Sunday) We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding. *Please note that inquiries made through our website will also be responded to after January 5, 2026 (Monday).

Dec 26, 2025

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Return to news list
  • AI活用の「品質」をどう保証する? ISO 42001でサイバーリスクとガバナンスを強化 無料オンラインセミナー 2026年1月27日
  • 分解能 100~4,000P/R 出力方式 ラインドライバ出力/オープンコレクタ出力 税別9,500円~16,600円 ロータリーエンコーダ
    • Inquiry about this news

      Contact Us Online
    • More Details & Registration

      Details & Registration

    Products

    • Search for Products

    Company

    • Search for Companies

    Special Features

    • Special Features

    Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking

    support

    • site map
    IPROS
    • privacy policy Regarding external transmission of information
    • terms of service
    • About Us
    • Careers
    • Advertising
    COPYRIGHT © 2001-2025 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
    Please note that the English text on this page is automatically translated and may contain inaccuracies.