◇Case Introduction◇ ◇Data Download Available◇ Continuous capacity expansion is possible in response to the future increase in data｜National Center for Global Health and Medicine

Achieving a large-scale genomic analysis system aimed at contributing to new medical treatments and drug development! - Dell PowerScale (Isilon)

【Customer Challenges】 - The center, which conducts research related to various diseases such as infectious diseases, diabetes, metabolic disorders, hepatitis, and immune disorders, has begun the implementation of a large-scale genomic analysis system. - It has become essential to realize an infrastructure that can quickly execute vast amounts of analysis processing while safely and reliably storing large volumes of data. 【What PowerScale Solved】 - Reduced the time required for genomic analysis from approximately 30 hours to about 1.5 hours per individual. - Achieved hierarchical storage based on the importance and frequency of data usage. - Enabled non-stop capacity expansion in response to future data growth. - Reduced operational management burden by treating the entire environment as a single volume. ↓↓ Please download the case PDF to check the details. ↓↓

• Other core systems
• Other information systems
• Storage Backup

Can you quickly retrieve the overflowing log image data? Centralized management of data generated daily with PowerScale!

- In the production process, with inspection logs, robot operation logs, and various information within the factory overflowing, are you storing data in multiple storage locations? - Amidst the proliferation of file servers, are you unable to find the data you need, wondering where that data went? - Can you quickly provide the data requested by your business partners? With PowerScale, from design to shipment, you can centrally manage the vast amounts of data generated daily, reducing the burden of operational management and the costs associated with management. It enables stress-free processing even with simultaneous access from multiple clients. It also protects your data from virus infections and ransomware attacks. Please feel free to contact us when you need assistance. 【Six Reasons to Choose PowerScale】 ■ Performance and capacity scale-out ■ Multi-protocol support ■ High availability ■ Simplified data migration ■ Ransomware countermeasures ■ Extensive implementation experience in the M&E industry, with proven results in essential industry applications *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

• Storage Backup

The glass pot lid has a hydrophilic heat-resistant coating, allowing you to check the cooking state without any fogging.

Based on practical experience in support companies and business companies, SBS Marketing Co., Ltd. provides consulting services related to marketing, sales promotion, and customer attraction mainly in the BtoB (business-to-business) sector. On August 7, 2025 (Thursday), they published a page titled "Can You Leave an 'Impact' in Business Meetings and Presentations!? 'Echoic Memory'". 'Echoic Memory' is the temporary storage of auditory information received through the ears. The page explains the mechanisms and examples of its occurrence, the differences from 'Iconic Memory', points to maximize its effectiveness, and advanced utilization techniques. (Page Overview: Excerpts) ■ What is 'Echoic Memory'? ■ The mechanism of 'Echoic Memory' and familiar examples ■ 'Echoic Memory' and 'Iconic Memory' ■ Examples of utilization in business scenes ■ Four points to maximize the effectiveness of 'Echoic Memory' ■ Advanced utilization techniques for 'Echoic Memory' (DL content only) ▼ For more details, please visit this page. https://sbsmarketing.co.jp/blog/echoic-memory-2025-08/

We would like to inform you that our company has recorded a special loss (executive retirement benefits) for the first half of the fiscal year ending December 2025, as detailed below. Furthermore, the payment of executive retirement benefits was approved at the "51st Annual General Meeting of Shareholders" held on March 28, 2025. 1. Recording of Special Loss In recognition of the long-standing contributions of one retiring director, we have recorded a special loss of 14,045 thousand yen as executive retirement benefits. 2. Impact on Performance The impact of this matter on the performance forecast for the fiscal year ending December 2025 is minimal. End.

We will disclose the interim financial results for the fiscal period ending December 2025.

As part of the "Hometown Ibara Future Creation Human Resource Development Project," we welcomed local elementary and middle school students to the special summer program "Ibara Job Exploration Tour 2025," a collaboration between the Ibara City Chamber of Commerce and the Corporate Branding Committee. We conducted a presentation that clearly and enjoyably introduced how our technology supports society, allowing the children to learn about the appeal of manufacturing and the significance of working while interacting with actual devices and products. Through this initiative, we hope to deepen our connection with the community and nurture the curiosity of the children who will carry the future. We sincerely thank everyone who participated, as well as all those involved in planning and organizing the event.