Announcement of Article Publication in Fuel Oil and Grease News, January 9, 2024 Issue

Oil and wet/dry vacuum cleaner for collecting oil and metal shavings! Convenient for site cleaning due to its wet/dry capability.

◎Simple structure, no worries about breakdowns ◎Equipped with new features for greater convenience and easy operation ◎Convenient options 《Benefits》 ●Can be used simply by placing it on a commercially available pail ●Continuous operation possible ●Can be used as both a wet and dry vacuum pump ●Less prone to breakage compared to electric vacuum cleaners ●Air-driven, safe for use in explosion-proof areas, no risk of ignition 《Features》 ●For collection only (general oil, oils, metal shavings, etc.) ●Compatible with JIS standard 20L open pails (for top outer diameter 300mm±1, recommended plate thickness of 0.4mm or more) ●Automatic stop when liquid is full ●Can be used with air compressors of 5 horsepower (3.75kw) or more ●Includes air coupler 30PM 《Applications》 Cleaning around equipment and vehicles in automotive maintenance shops Cleaning in pulp mills, paper mills, and printing factories Collection of cutting scraps in rubber manufacturing factories Recovery of cutting fluids in metal processing Cleaning in shipyards and bilge areas Cleaning in warehouses and aisles Recovery of sludge and wastewater from septic tanks and pits Collection of welding spatter Recovery of grease traps and floating oil

• Other pumps

Oil use / wet and dry use! Vacuum cleaner with silencer! A pail vacuum cleaner that can collect oil and metal shavings! Convenient for site cleaning due to its wet and dry capabilities.

◎ Simple structure, no worries about breakdowns ◎ Equipped with new features for greater convenience and easy operation ◎ Convenient options 《Benefits》 ● Can be used simply by placing it on a commercially available pail ● Continuous operation possible ● Usable as both a wet and dry vacuum pump ● Less prone to breakage compared to electric vacuum cleaners ● Air-driven, safe for use in explosion-proof areas, no risk of ignition 《Features》 ● Dedicated for collection (general oil, oil, metal shavings, etc.) ● Compatible with JIS standard 20L open pails (recommended outer diameter of 300mm±1, plate thickness of 0.4mm or more) ● Automatic stop when liquid is full ● Usable with air compressors of 5 horsepower (3.75kw) or more ● Comes with air coupler 30PM 《Applications》 Cleaning around equipment and vehicles in automotive repair shops Cleaning in pulp mills, paper mills, and printing factories Collection of cutting scraps in rubber manufacturing plants Recovery of cutting fluids in metal processing Cleaning in shipyards and bilge areas Cleaning of warehouses and aisles Recovery of sludge and wastewater from septic tanks and pits Collection of welding spatter Recovery of grease traps and floating oil

• Other pumps

Oil and wet/dry vacuum cleaner for collecting oil and metal shavings! Convenient for site cleaning due to its wet/dry capability.

◎ Simple structure, no risk of failure ◎ Equipped with new features for greater convenience and easy operation ◎ Convenient options 《Benefits》 ● Can be used simply by placing it on a commercially available drum ● Continuous operation possible ● Usable as both a wet and dry vacuum pump ● Less prone to breakage compared to electric vacuum cleaners ● Air-driven, safe for use in explosion-prone areas, no risk of ignition 《Features》 ● Designed for collection only (general oil, oils, metal shavings, etc.) ● Compatible with JIS standard 20L open drums (recommended outer diameter of 300mm±1, plate thickness of 0.4mm or more) ● Usable with air compressors of 5 horsepower (3.75kw) or more ● Comes with air coupler 30PM 《Applications》 Cleaning around equipment and vehicles in automotive maintenance shops Cleaning in pulp mills, paper mills, and printing factories Collection of cutting scraps in rubber manufacturing factories Recovery of cutting fluids and shavings in metal processing Cleaning in shipyards and bilge areas of ships Cleaning of warehouses and aisles Recovery of sludge and wastewater from septic tanks and pits Collection of welding spatter Recovery of grease traps and floating oil

• Other pumps

Non-sticky! Refreshing, smooth mist. Ideal mist fan for heatstroke and static electricity prevention in areas where open flames are prohibited.

**Merits** - Maximum cooling of minus 8 degrees (−8℃) improves work efficiency in high-temperature and high-humidity environments - Continuous operation possible - Safe to use in explosion-proof areas as the power source is air - High water-saving function allows for usage while conserving water - By adjusting the valve opening, it can operate for about 8 hours on 1 liter **Features** - Dedicated container included as a substitute for the tank - Water supply tank compatible with large 10-liter types and servers - Circulator and oscillation function enable wide-area cooling, ventilation, and air blowing - Mist and airflow adjustment with a needle valve - Two types available, 18 type and 24 type, depending on the "site" or "application"

• Oil Mist Collector

The "Mechanical Stitch Method" by Nichinichisui Road Machinery Co., Ltd. is a new technique that allows for the repair of metal cracks without the application of heat. By using special bolts and reinforcement plates, cracks are physically removed, and repairs are made without causing any thermal impact to the base material. Repairs can be carried out in environments where open flames cannot be used. Since no heat is applied, the disassembly of equipment is minimized. ◎ For more details, please contact us. ◎ If a detailed technical explanation is needed, please contact us.

The "Mechanical Stitching Method" by Nichinichisui Road Machinery Co., Ltd. is a new technique that allows for the repair of metal cracks without the application of heat. By using special bolts and reinforcement plates, cracks are physically removed, and repairs are made without causing any thermal impact on the base material. Repairs can be carried out in environments where open flames cannot be used. Since no heat is applied, the disassembly of equipment is minimized. ◎ For more details, please contact us. ◎ If a detailed technical explanation is needed, please contact us.

On November 6th (Thursday) to 7th (Friday), 2025, we held the "Human Body Day 2025" at the NAC Image Technology Akasaka Multi-Purpose Space. We have uploaded videos of the highlights from each company and the presentations that took place on the day to our website. We encourage you to take a look. ---[Report on Human Body Day 2025 is here]------------------- https://info.nacinc.jp/jintaiday2025-report ------------------------------------------------------------------------- On the day of the event, participants were able to experience a wide range of products in a hands-on session format, including motion capture, force plates, eye tracking, and human body analysis software. We received numerous comments from attendees expressing high satisfaction, saying, "It was great to gain various information all at once," which makes us very happy. NAC Image Technology will continue to provide "valuable products to our customers." We hope you will join us for our next event as well.

The date for the "Tokai Area Electrical and Electronic WEB Technology Seminar" for the 2026 fiscal year has been decided. Registration has started, so if you are interested, please apply. Multiple participants from one company are allowed, so please make use of this opportunity to acquire basic knowledge. 【April】Basic Knowledge of Resistors 【May】Technical Course on Capacitors 【June】Basics of Motors and How to Choose the Optimal Driver 【July】Fundamentals of IC Socket and Connector Selection 【September】Basics of Magnets 【October】Failure Phenomena of Chip Resistors and Their Countermeasures 【November】Temperature Protection Design Using Thermal Fuses

NDT Mart & Rental Co., Ltd. began selling its new electromagnetic ultrasonic thickness gauge, 'EMAT WIFI', on January 19, 2026. ◆ Electromagnetic Ultrasonic Thickness Gauge 'EMAT WIFI' The 'EMAT WIFI' is a thickness gauge that uses the electromagnetic ultrasonic (EMAT) method, which does not require a couplant (contact medium). Unlike conventional ultrasonic thickness gauges (UT), there is no need to apply a couplant; thickness measurements can be taken simply by placing the probe on the measurement target, making it ideal for beginners and screening in large-scale sites. It can measure materials with paint, scale, thick linings, and slight surface roughness, significantly reducing the hassle of pre-treatment. Additionally, it is equipped with WiFi communication capabilities, allowing for the confirmation and management of measurement data and waveforms in conjunction with smartphones and tablets. This facilitates smooth sharing of measurement results and data management on-site. It is optimal for measuring wall thickness and conducting corrosion inspections of plant equipment, piping, tanks, and steel structures. It contributes to the efficiency and reliability of thickness measurements in the field of non-destructive testing (NDT), such as maintenance inspections and equipment diagnostics.