iPROS Manufacturing
  • Search for products by classification category

    • Electronic Components and Modules
      Electronic Components and Modules
      58198items
    • Machinery Parts
      Machinery Parts
      73578items
    • Manufacturing and processing machinery
      Manufacturing and processing machinery
      97986items
    • Scientific and Physics Equipment
      Scientific and Physics Equipment
      33938items
    • Materials
      Materials
      36290items
    • Measurement and Analysis
      Measurement and Analysis
      53321items
    • Image Processing
      Image Processing
      14874items
    • Control and Electrical Equipment
      Control and Electrical Equipment
      51735items
    • Tools, consumables, and supplies
      Tools, consumables, and supplies
      63801items
    • Design and production support
      Design and production support
      12256items
    • IT/Network
      IT/Network
      42254items
    • Office
      Office
      13691items
    • Business support services
      Business support services
      32805items
    • Seminars and Skill Development
      Seminars and Skill Development
      5987items
    • Pharmaceutical and food related
      Pharmaceutical and food related
      27362items
    • others
      72085items
  • Search for companies by industry

    • Manufacturing and processing contract
      7344
    • others
      5011
    • Industrial Machinery
      4426
    • Machine elements and parts
      3280
    • Other manufacturing
      2879
    • IT/Telecommunications
      2540
    • Trading company/Wholesale
      2467
    • Industrial Electrical Equipment
      2310
    • Building materials, supplies and fixtures
      1812
    • software
      1639
    • Electronic Components and Semiconductors
      1561
    • Resin/Plastic
      1485
    • Service Industry
      1437
    • Testing, Analysis and Measurement
      1130
    • Ferrous/Non-ferrous metals
      978
    • environment
      704
    • Chemical
      630
    • Automobiles and Transportation Equipment
      560
    • Printing Industry
      509
    • Information and Communications
      453
    • Consumer Electronics
      419
    • Energy
      325
    • Rubber products
      313
    • Food Machinery
      303
    • Optical Instruments
      280
    • robot
      271
    • fiber
      251
    • Paper and pulp
      232
    • Electricity, Gas and Water Industry
      169
    • Pharmaceuticals and Biotechnology
      167
    • Warehousing and transport related industries
      146
    • Glass and clay products
      141
    • Food and Beverage
      130
    • CAD/CAM
      120
    • retail
      110
    • Educational and Research Institutions
      107
    • Medical Devices
      101
    • Ceramics
      96
    • wood
      89
    • Transportation
      83
    • Medical and Welfare
      63
    • Petroleum and coal products
      62
    • Shipbuilding and heavy machinery
      52
    • Aviation & Aerospace
      47
    • Fisheries, Agriculture and Forestry
      41
    • Public interest/special/independent administrative agency
      29
    • equipment
      28
    • self-employed
      24
    • Government
      21
    • Research and development equipment and devices
      20
    • Materials
      20
    • Mining
      17
    • Finance, securities and insurance
      13
    • Individual
      10
    • cosmetics
      10
    • Restaurants and accommodations
      9
    • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
      7
    • Laboratory Equipment and Consumables
      3
    • Contracted research
      3
    • Raw materials for reagents and chemicals
      2
  • Special Features
  • Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking
Search for Products
  • Search for products by classification category

  • Electronic Components and Modules
  • Machinery Parts
  • Manufacturing and processing machinery
  • Scientific and Physics Equipment
  • Materials
  • Measurement and Analysis
  • Image Processing
  • Control and Electrical Equipment
  • Tools, consumables, and supplies
  • Design and production support
  • IT/Network
  • Office
  • Business support services
  • Seminars and Skill Development
  • Pharmaceutical and food related
  • others
Search for Companies
  • Search for companies by industry

  • Manufacturing and processing contract
  • others
  • Industrial Machinery
  • Machine elements and parts
  • Other manufacturing
  • IT/Telecommunications
  • Trading company/Wholesale
  • Industrial Electrical Equipment
  • Building materials, supplies and fixtures
  • software
  • Electronic Components and Semiconductors
  • Resin/Plastic
  • Service Industry
  • Testing, Analysis and Measurement
  • Ferrous/Non-ferrous metals
  • environment
  • Chemical
  • Automobiles and Transportation Equipment
  • Printing Industry
  • Information and Communications
  • Consumer Electronics
  • Energy
  • Rubber products
  • Food Machinery
  • Optical Instruments
  • robot
  • fiber
  • Paper and pulp
  • Electricity, Gas and Water Industry
  • Pharmaceuticals and Biotechnology
  • Warehousing and transport related industries
  • Glass and clay products
  • Food and Beverage
  • CAD/CAM
  • retail
  • Educational and Research Institutions
  • Medical Devices
  • Ceramics
  • wood
  • Transportation
  • Medical and Welfare
  • Petroleum and coal products
  • Shipbuilding and heavy machinery
  • Aviation & Aerospace
  • Fisheries, Agriculture and Forestry
  • Public interest/special/independent administrative agency
  • equipment
  • self-employed
  • Government
  • Research and development equipment and devices
  • Materials
  • Mining
  • Finance, securities and insurance
  • Individual
  • cosmetics
  • Restaurants and accommodations
  • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
  • Laboratory Equipment and Consumables
  • Contracted research
  • Raw materials for reagents and chemicals
Special Features
Ranking
  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking
  • privacy policy
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
  1. Home
  2. Industrial Machinery
  3. 三菱長崎機工
  4. Exhibited at MF-TOKYO 2019
COMPANY
  • Sep 01, 2020
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration
Sep 01, 2020

Exhibited at MF-TOKYO 2019

三菱長崎機工 三菱長崎機工
Our company also exhibited at MF-TOKYO 2019, which was held over four days at the end of July. In this exhibition, in addition to showcasing actual products of various ring shapes rolled on our ring mill demonstration machine, we introduced vibration-damping devices, forging presses and manipulators, ring mills, and our in-house ring mill testing machines through panels and promotional videos, attracting the interest of many visitors.
Exhibited at MF-TOKYO 2019
Exhibited at MF-TOKYO 2019
  • Inquiry about this news

    Contact Us Online
  • More Details & Registration

    Details & Registration

Related Links

Exhibited at MF-TOKYO 2019
Our company also exhibited at MF-TOKYO 2019, which was held over four days starting at the end of July.

Related product

中村MRB-3000銘板消し.jpg

[Forging Machinery] Innovative Evolution Type! Mitsubishi Nagasaki Machinery's Ring Rolling Mill

An evolved ring rolling mill that combines years of experience with the latest technology! It shapes highly precise rings with an advanced rolling control system.

Mitsubishi Nagasaki Machinery Co., Ltd. is a leading domestic manufacturer of ring mills, with a wide range of delivery achievements including ring rolling mills for large to medium and small-sized rings, as well as fully automated hot ring forming lines. Our unique rolling control system enables high-precision ring shaping. Our state-of-the-art ring mills are used by numerous forging manufacturers both domestically and internationally, and we also have a track record of producing ring rolling mills with some of the largest rolling forces in the world! ◆ Large Ring Rolling Mills These mills achieve high rigidity and stable operation, making them suitable for the production of large flanges, swivel bearings, gear materials, and rings for aircraft components, fully meeting the market's demand for larger sizes. ◆ Small and Medium Ring Rolling Mills The small and medium series is optimal for producing bearing races, automotive-related parts, gear materials, and flanges. They can also be configured as fully automated lines, allowing for high-speed mass production of ring products. Additionally, they adopt a compact machine structure, thoroughly pursuing economic efficiency. ◆ In-house Testing Machines We have ring mill testing equipment at our headquarters factory, so we can accommodate requests for trial rolling from customers (processing capacity MAX φ1000mm, 1200kN/800kN).

  • Plastic processing machines (cutting and rolling)

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
ブランキング.jpg

[Forging Machinery] Hydraulic Press, Cold Forming Press

We have a wide range of cold presses, including multi-axis and multifunction hydraulic presses tailored to customer needs, as well as hydraulic presses for 3D plate bending and correction, with numerous successful cases.

Utilizing our unique technology developed through free forging presses, we design and manufacture not only hot free forging presses but also multi-axis, multifunction hydraulic presses for engine valve forming, bending presses, hydraulic straightening presses, and more, tailored to meet our customers' needs. We also accept inquiries regarding maintenance for presses from other manufacturers (both domestic and international)! <Examples of Deliveries> ◆ Extra-wide plate bending press (Pressing force: 1500/2000 tons) ◆ 500-ton multi-function press ◆ 1000-ton blanking press ...and many more, with a proven track record of meeting diverse needs. ◆ Maintenance for presses from other manufacturers (both domestic and international)

  • Forging Machine

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
白鷺マニプレータ2.jpg

Manipulator

It is a variety of manipulators that operate in conjunction with machines.

Manipulators are used for handling hot materials in forging operations. Mitsubishi Nagasaki Machinery responds to a wide range of needs, including forging manipulators linked to press machines, handling manipulators tailored for ring rolling mills, and various tool manipulators for different tasks. <Manufacturing achievements of various manipulators (partial)> ◆ Rail-type forging manipulators ◆ Material handling manipulators for automatic ring rolling mill lines ◆ Tool manipulators ◆ Handling manipulators for bending presses ...and many more achievements We can provide consistent production from design to manufacturing tailored to the customer's applications.

  • Forging Machine

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
201007日本鋳鍛鋼13000T.jpg

Hot Forging Press

Please leave the design, manufacturing, and maintenance of cutting-edge forging presses that combine years of experience with the latest technology to meet your needs to us.

**Features** ◆ High rigidity! High durability! High precision! ◆ We carefully consider customer requests, reflect them in our designs, and deliver custom-made machines that meet your needs. ◆ We also accept inquiries regarding maintenance of presses from other manufacturers. Our hot forging press is a state-of-the-art forging facility that can produce high-quality products with no variation, thanks to its program control system. It can adequately handle extremely large eccentric loads, sudden load fluctuations, and radiant heat from red-hot materials, meeting the stringent demands of customers for high-grade materials and difficult-to-process items. Additionally, we provide consistent support from design to manufacturing, installation, and after-sales service. **Are you having trouble with an old press?** In addition to new manufacturing, we also accept maintenance and inquiries for hydraulic presses from other manufacturers. Our engineers, who have extensive experience and a proven track record with hydraulic presses, will assist you.

  • Forging Machine

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
大同7000Tプレス.jpg

[Forging Machine] Hot Free Forging <7000T Press>

Design and manufacture forging presses that combine years of experience with the latest technology to meet customer needs! We also accept inquiries for maintenance of presses from other manufacturers.

We would like to introduce our 7000T hot forging press, which has a proven track record. 【Features】 ◆ High rigidity! High durability! High precision! ◆ We will carefully consider your requirements, reflect them in the design, and deliver a custom-made machine that meets your needs. ◆ Please consult us for maintenance of presses from other manufacturers as well. Our hot forging press is a state-of-the-art forging facility capable of producing high-quality products with consistent quality through a program control system. It can adequately handle extremely large eccentric loads, rapid load fluctuations, and radiant heat from red-hot materials, meeting the stringent demands of customers for high-grade materials and difficult-to-process items. Additionally, we provide comprehensive support from design to manufacturing, installation, and after-sales service! 【Are you having trouble with an old press?】 In addition to new manufacturing, we also accept inquiries for maintenance of hydraulic presses from other manufacturers. Our engineers, who have extensive experience and a proven track record with hydraulic presses, will assist you.

  • Forging Machine

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
201303ティムケン3000T-1.jpg

[Molding Machinery] Mitsubishi Nagasaki Machine Works Forging Press <Inline Forging Press>

Leave the design, manufacturing, and maintenance of cutting-edge forging presses that combine years of experience with the latest technology to meet your needs to us!

This is an introduction to our company's achievement, the "Inline Forging Press." The inline forging press from Mitsubishi Nagasaki Machinery can be installed just before existing or newly established rolling production lines. By pre-forming ingots or continuous casting blooms before entering the rolling process, it significantly improves the internal quality of the material and yield. Additionally, it is a groundbreaking forging system that allows for a reduction in the number of passes in slab rolling and an increase in the size of rolled products, with a proven track record of fully automated process management capable of 24-hour continuous operation.

  • Forging Machine

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
201007日本鋳鍛鋼13000T.jpg

[Forging Machine] Hot Free Forging <13000T Press>

Please leave the design, manufacturing, and maintenance of cutting-edge forging presses that combine years of experience with the latest technology to meet your needs to us!

We would like to introduce our example of achievements, the 【Hot Forging 13000T Press】! 【Features】 ◆ High rigidity! High durability! High precision! ◆ We carefully consider customer requests, reflect them in the design, and deliver custom-made machines that meet their needs. ◆ Please feel free to consult us regarding maintenance of presses from other manufacturers. Our hot forging press is a state-of-the-art forging facility capable of producing high-quality products with no variation, thanks to its program control system. It can adequately handle extremely large eccentric loads, rapid load fluctuations, and radiant heat from red-hot materials, meeting the stringent demands of customers for high-grade materials and difficult-to-process items. Additionally, we provide comprehensive support from design to manufacturing, installation, and after-sales service. 〇 In addition to new production, we also accept maintenance and consultations for hydraulic presses from other manufacturers. Are you facing issues with old presses where the manufacturer no longer exists or there are no service providers available? Our engineers, who have extensive experience and achievements with hydraulic presses, are here to assist you.

  • Forging Machine

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
五星3000T鍛造プレス.jpg

Hot Forging 3000T Press

We design and manufacture forging presses that combine years of experience with the latest technology to meet our customers' needs.

We would like to introduce our proven track record with the 【3000T Hot Forging Press】. *The photo is a pull-down type. 【Features】 ● High rigidity! High durability! High precision! ● We carefully consider customer requests, reflect them in the design, and deliver custom-made machines that meet their needs. ● We also accept inquiries regarding maintenance of presses from other manufacturers. Our hot forging press is a state-of-the-art forging facility capable of producing high-quality products with consistent quality through a program control system. It can adequately handle extremely large eccentric loads, sudden load fluctuations, and radiant heat from red-hot materials, meeting the stringent demands of customers for high-grade materials and difficult-to-process items. Additionally, we provide comprehensive support from design to manufacturing, installation, and after-sales service. 【Are you having trouble with an old press?】 In addition to new manufacturing, we also accept maintenance and inquiries regarding hydraulic presses from other manufacturers. Our engineers, who have extensive experience and a proven track record with hydraulic presses, will assist you!

  • Forging Machine

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
全自動リングミルライン(文字入り).jpg

【Forging Machinery】 Ring Rolling Mill ~ Fully Automatic Hot Ring Forming Line ~

An evolved ring rolling mill that combines years of experience with the latest technology! It shapes highly precise rings with an advanced rolling control system.

Mitsubishi Nagasaki Machinery offers a comprehensive total rolling system that caters to various customer needs, not only providing standalone equipment for ring rolling mills but also aligning with factory layouts and production plans for ring processing products, including fully automated ring mill lines from rough shaping to rolling and material handling. **Features** Mitsubishi Nagasaki Machinery Co., Ltd. is a leading domestic manufacturer of ring mills, boasting a wide range of delivery records for large to medium and small ring production, as well as fully automated hot ring forming lines. Our unique rolling control system enables high-precision ring shaping! Our state-of-the-art ring mills are used by numerous forging manufacturers both domestically and internationally, and we have a track record of producing ring rolling mills with some of the world's largest rolling forces. ◆ Small and Medium Ring Rolling Mills The small and medium series is ideal for the production of bearing races, automotive-related parts, gear materials, flanges, and more. It is possible to configure fully automated lines, allowing for high-speed mass production of ring products. Additionally, it adopts a compact machine structure, thoroughly pursuing economic efficiency.

  • Plastic processing machines (cutting and rolling)

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Related catalog(2)

Mitsubishi Nagasaki Machinery Co., Ltd. General Catalog

Mitsubishi Nagasaki Machinery Co., Ltd. General Catalog

CATALOG
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Forging Press & Manipulator

Forging Press & Manipulator

PRODUCT
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Distributors

三菱長崎機工
Industrial Machinery
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration
三菱長崎機工
  • Special site
  • Official site
Phone number/address

news

Fukuda's leak test, leak inspection, leak detection, leak test, integrity test.

  • NEW
  • PRODUCT

Fukuda Co., Ltd. has been pursuing leak detection for 60 years and is committed to advancing the future of leak testing. 【 Supporting Various Leak Tests: Air Leak Test / Gas Leak Test (Hydrogen Gas, Helium Gas) 】 We develop, manufacture, and sell leak testing equipment to inspect airtightness and sealing properties. We will propose the appropriate testers and devices for each inspection target. 【 Target Industries and Examples of Inspection Targets 】 - Automotive Industry: Engines, FC components, valves and piping, various parts - Electronic Components Industry: Smartphones, keyless switches, various small sensors - Pharmaceuticals / Food / Cosmetics Industry: Bottle containers, syringes, vials, eye drop containers, pillow packaging, PTP packaging We will propose the most suitable leak testers for each industry. 【 ISO Certification 】JIS Q 9001:2015 (ISO 9001:2015)

Jan 29, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Super Sensor Series "HA-400" "HA-520"

The "HA Series" doorway monitoring function sensor from Hotron protects your safe and comfortable passage with automatic door sensors!

  • NEW
  • PRODUCT

Hotron's "HA Series" is a high-function doorway monitoring sensor. Even with high doors of 4.0m, it ensures safety while proposing an open and inviting entrance through its doorway monitoring feature. 【Surface Mount Type HA-400】 ○ Safe and comfortable passage can be achieved even with high doors, from lightweight doors to large commercial facilities and office buildings. ○ Maximum installation height of 4.0m! It features a high-density area function with 60 detection spots. 【Recessed Type HA-520】 ○ With a flat finish that does not compromise the aesthetics of the building, it ensures a wide area for safe and comfortable passage. ○ Easy replacement from older models of our own, with improved sensor performance! 【Lower Surface Mount Type HA-430】 ○ With a design that minimizes protrusion and blends in, it allows for safe and comfortable passage even with high doors. ○ Detailed detection areas can be set while maintaining high density according to the site conditions. 【Ceiling Mount Type HA-260】 ○ An industry-first ceiling-mounted sensor with a flat finish using a pull-down method that does not compromise the aesthetics of the building. ○ The detection area achieves a wide coverage with high density of 72 detection spots! ◎ For more details, please contact us or download the catalog.

Jan 29, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

■■ Air Leak Tester | FLA-0200 / FLA-0201 series ■■ Fukuda's new flagship model. Equipped with mastering correction function, it enables high-precision measurements in a short time.

  • NEW
  • PRODUCT

Fukuda's new flagship model. - Masterless type (FLA-0200 series) - General type (FLA-0201 series) Two models of air leak testers. With the mastering correction function, high-precision measurements can be achieved in a short time. Please take a look at the catalog.

Jan 29, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Please take a look at Fukuda's flow meters! (Flow Tester, Flow Unit, Laminar Flow Meter)

  • NEW
  • PRODUCT

● What is a flow meter? Flow meters measure flow rates using mass flow meters or laminar flow meters and perform pass/fail judgments based on flow rate criteria. They are ideal for measuring airflow and conducting performance tests. "FMZ-1063 series" This is a flow tester equipped with a mass flow meter. It offers high precision of ± 3.5 % of R.D. ± 1 digit (in the normal flow range). It features a time-saving function (scan measurement). The FMZ-1063 is a compact, all-in-one flow tester with various functions. "FU series" This is a flow measurement unit that integrates laminar and differential pressure sensors, making it smaller and lighter. When connected to a display indicator (model: MI-170), it can provide direct flow readings as well as pressure and flow judgments. "FLF-110 series" This is a laminar flow meter capable of measuring a wide range of flow rates from 2 NmL/min to 500 NL/min.

Jan 29, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Please take a look at Fukuda's air leak tester!

  • NEW
  • PRODUCT

What is an Air Leak Tester? An "Air Leak Tester" is a device that pressurizes the inside (or outside) of a sealed workpiece with air and determines the presence of leaks based on pressure changes. When a master with no leaks and a workpiece with leaks are pressurized, the pressure on the workpiece side decreases, creating a pressure difference between the two. By measuring this pressure difference, the presence of leaks can be determined. Generally, differential pressure air leak testing is widely used, but Fukuda also offers products that utilize direct pressure leak testing and flow meters according to the leak rate, in addition to differential pressure leak testers. Since the air leak tester uses air as the measurement medium, it incurs no running costs and is environmentally friendly.

Jan 29, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Return to news list
  • ダマになりやすい粉体の解砕・ふるい分けにこれ一台で対応 解砕機構付き佐藤式振動ふるい機 つばさ 解砕機構のバリエーションや活用イメージを動画で公開中!
  • RS 年度末セール 年に1度のスペシャル企画! 期間限定 最大60%OFF 期間:2026 1/5(月)~3/27(金)18:00まで
    • Inquiry about this news

      Contact Us Online
    • More Details & Registration

      Details & Registration

    Products

    • Search for Products

    Company

    • Search for Companies

    Special Features

    • Special Features

    Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking

    support

    • site map
    IPROS
    • privacy policy Regarding external transmission of information
    • terms of service
    • About Us
    • Careers
    • Advertising
    COPYRIGHT © 2001-2026 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
    Please note that the English text on this page is automatically translated and may contain inaccuracies.