Announcement of the flyer for "Vacuum Cleaner + DTC/TC Set for Large-Scale Collection at Once."

A vacuum cleaner for collecting oil and metal shavings in a pail can. It is convenient for on-site cleaning as it is suitable for both dry and wet use.

"Just place it and it's ready to use. Anyone can use it right away. Just plug it in and it's ready to use." 《APPQO Series》 APPQO550S (for oil / wet and dry use) APPQO550 (for oil / wet and dry use) APPQO550-SET (for oil / wet and dry use / vacuum cleaner set) ◎ Simple structure with no breakdowns ◎ Easy operation ◎ Convenient options 《Benefits》 ● Can be used just by placing it on a commercially available pail ● Continuous operation possible ● Usable as both a suction pump and a vacuum cleaner for wet and dry applications ● Less prone to breakage compared to electric vacuum cleaners ● Air-driven, safe for use in explosion-proof areas, no risk of ignition 《Features》 ● For collection only (general oil, oil, chips, etc.) ● Compatible with JIS standard 20L open pail (for top outer diameter 300mm±1, recommended plate thickness 0.4mm or more) ● Usable with air compressors of 5 horsepower (3.75kw) or more ● Comes with air coupler 30PM

• Other pumps

Oil and wet/dry vacuum cleaner for collecting oil and metal shavings! Convenient for site cleaning due to its wet/dry capability.

"Just place it and it's ready to use. Anyone can use it immediately. Just plug it in and it's ready to go." ◎ Simple structure with no breakdowns ◎ Easy operation ◎ Convenient options 《Benefits》 ● Can be used simply by placing it on a commercially available pail ● Continuous operation possible ● Usable as both a wet and dry vacuum and an inhalation pump ● Less prone to breakage compared to electric vacuum cleaners ● Air-driven, safe for use in explosion-proof areas, no risk of ignition 《Features》 ● For collection only (general oil, oil, cutting chips, etc.) ● Compatible with JIS standard 20L open pails (recommended for top outer diameter 300mm±1, plate thickness 0.4mm or more) ● Automatic stop when liquid is full ● Usable with air compressors of 5 horsepower (3.75kw) or more ● Comes with air coupler 30PM 《Applications》 Cleaning around equipment in automotive maintenance shops and vehicles Cleaning in pulp mills, paper mills, and printing factories Collection of cutting scraps in rubber manufacturing factories Recovery of cutting and cutting oil in metal processing Cleaning in shipyards and bilge areas Cleaning of warehouses and aisles Recovery of sludge and wastewater from septic tanks and pits Collection of welding spatter Recovery of grease traps and floating oil

• Other pumps

Oil and wet/dry vacuum cleaner for collecting oil and metal shavings! Convenient for site cleaning due to its wet/dry capability.

"Just place it and it's ready to use. Anyone can use it right away. Just plug it in and it's ready to go." ◎ Simple structure, no breakdowns ◎ Easy operation ◎ Convenient options 《Benefits》 ● Can be used simply by placing it on a commercially available pail ● Continuous operation possible ● Usable as both a wet and dry vacuum and an intake pump ● Less prone to breaking compared to electric vacuum cleaners ● Air-driven, safe for use in explosion-proof areas, no risk of ignition 《Features》 ● For collection only (general oil, oil, chips, etc.) ● Compatible with JIS standard 20L open pail (for top outer diameter 300mm±1, recommended plate thickness of 0.4mm or more) ● Automatic stop when liquid is full ● Usable with air compressors of 5 horsepower (3.75kw) or more ● Comes with air coupler 30PM 《Applications》 Cleaning around equipment and vehicles in automotive repair shops Cleaning in pulp mills, paper mills, and printing factories Collection of cutting scraps in rubber manufacturing factories Recovery of cutting fluids in metal processing Cleaning in shipyards and bilge areas Cleaning of warehouses and aisles Recovery of sludge and wastewater from septic tanks and pits Collection of welding spatter Recovery of grease traps and floating oil

• Other pumps

Oil and wet/dry vacuum cleaner for collecting oil and metal shavings! Convenient for site cleaning due to its wet/dry capability.

"Just place it and it's ready to use. Anyone can use it immediately. Just plug it in and it's ready to go." ◎ Simple structure with no breakdowns ◎ Easy operation ◎ Convenient options 《Benefits》 ● Can be used simply by placing it on a commercially available pail ● Continuous operation possible ● Usable as both a wet and dry vacuum and an inhalation pump ● More durable compared to electric vacuum cleaners ● Air-driven, safe for use in explosion-proof areas, no risk of ignition 《Features》 ● For collection only (general oil, oils, cutting chips, etc.) ● Compatible with JIS standard 20L open pails (for top outer diameter 300mm±1, recommended plate thickness of 0.4mm or more) ● Usable with air compressors of 5 horsepower (3.75kw) or more ● Comes with air coupler 30PM 《Applications》 Cleaning around equipment and vehicles in automotive maintenance shops Cleaning in pulp mills, paper mills, and printing factories Collection of cutting scraps in rubber manufacturing factories Recovery of cutting fluids in metal processing Cleaning in shipyards and bilge areas of ships Cleaning of warehouses and aisles Recovery of sludge and wastewater from septic tanks and pits Collection of welding spatter Recovery of grease traps and floating oil

• Other pumps

The air device you have can be operated at your feet. Foot switch for retrofitting, simply step on it to turn it on and off.

**Merits** ● Operable while standing ● Easy ON/OFF with just a foot pedal ● No unnecessary movements, no wasted air consumption ● Both hands are free, increasing work efficiency **Applications** ● Increased work efficiency ● Reduction in air consumption ● Reduction in labor hours ● Safe and efficient two-handed operation ● Line improvement

• Other pumps

The air device you have can be operated "at hand."

**Merits** - No hassle of manual valve operation upon return - Can be turned ON only when needed - Does not waste air - Easy to operate with one hand **Applications** - Increased work efficiency - Reduction in air consumption - Reduction in labor hours - Safe and efficient two-handed operation - Line improvement

• Other pumps

Oil use / wet and dry use! Vacuum cleaner with silencer! A pail vacuum cleaner that can collect oil and metal shavings! Convenient for site cleaning due to its wet and dry capabilities.

◎ Simple structure, no worries about breakdowns ◎ Equipped with new features for greater convenience and easy operation ◎ Convenient options 《Benefits》 ● Can be used simply by placing it on a commercially available pail ● Continuous operation possible ● Usable as both a wet and dry vacuum pump ● Less prone to breakage compared to electric vacuum cleaners ● Air-driven, safe for use in explosion-proof areas, no risk of ignition 《Features》 ● Dedicated for collection (general oil, oil, metal shavings, etc.) ● Compatible with JIS standard 20L open pails (recommended outer diameter of 300mm±1, plate thickness of 0.4mm or more) ● Automatic stop when liquid is full ● Usable with air compressors of 5 horsepower (3.75kw) or more ● Comes with air coupler 30PM 《Applications》 Cleaning around equipment and vehicles in automotive repair shops Cleaning in pulp mills, paper mills, and printing factories Collection of cutting scraps in rubber manufacturing plants Recovery of cutting fluids in metal processing Cleaning in shipyards and bilge areas Cleaning of warehouses and aisles Recovery of sludge and wastewater from septic tanks and pits Collection of welding spatter Recovery of grease traps and floating oil

• Other pumps

Oil and wet/dry vacuum cleaner for collecting oil and metal shavings! Convenient for site cleaning due to its wet/dry capability.

◎Simple structure, no worries about breakdowns ◎Equipped with new features for greater convenience and easy operation ◎Convenient options 《Benefits》 ●Can be used simply by placing it on a commercially available pail ●Continuous operation possible ●Can be used as both a wet and dry vacuum pump ●Less prone to breakage compared to electric vacuum cleaners ●Air-driven, safe for use in explosion-proof areas, no risk of ignition 《Features》 ●For collection only (general oil, oils, metal shavings, etc.) ●Compatible with JIS standard 20L open pails (for top outer diameter 300mm±1, recommended plate thickness of 0.4mm or more) ●Automatic stop when liquid is full ●Can be used with air compressors of 5 horsepower (3.75kw) or more ●Includes air coupler 30PM 《Applications》 Cleaning around equipment and vehicles in automotive maintenance shops Cleaning in pulp mills, paper mills, and printing factories Collection of cutting scraps in rubber manufacturing factories Recovery of cutting fluids in metal processing Cleaning in shipyards and bilge areas Cleaning in warehouses and aisles Recovery of sludge and wastewater from septic tanks and pits Collection of welding spatter Recovery of grease traps and floating oil

• Other pumps

Oil and wet/dry vacuum cleaner for collecting oil and metal shavings! Convenient for site cleaning due to its wet/dry capability.

◎ Simple structure, no risk of failure ◎ Equipped with new features for greater convenience and easy operation ◎ Convenient options 《Benefits》 ● Can be used simply by placing it on a commercially available drum ● Continuous operation possible ● Usable as both a wet and dry vacuum pump ● Less prone to breakage compared to electric vacuum cleaners ● Air-driven, safe for use in explosion-prone areas, no risk of ignition 《Features》 ● Designed for collection only (general oil, oils, metal shavings, etc.) ● Compatible with JIS standard 20L open drums (recommended outer diameter of 300mm±1, plate thickness of 0.4mm or more) ● Usable with air compressors of 5 horsepower (3.75kw) or more ● Comes with air coupler 30PM 《Applications》 Cleaning around equipment and vehicles in automotive maintenance shops Cleaning in pulp mills, paper mills, and printing factories Collection of cutting scraps in rubber manufacturing factories Recovery of cutting fluids and shavings in metal processing Cleaning in shipyards and bilge areas of ships Cleaning of warehouses and aisles Recovery of sludge and wastewater from septic tanks and pits Collection of welding spatter Recovery of grease traps and floating oil

• Other pumps

High-speed drum vacuum cleaner capable of collecting large volumes, up to 200L.

"APPQO Series" APPQO-HP2 (For Oil / Wet and Dry Use) ◎ Simple structure with no failures ◎ Easy operation ◎ Convenient options "Benefits" ● Can be used simply by placing it on a drum with the top plate ● Continuous operation possible ● Usable as both a suction pump and a vacuum cleaner for wet and dry applications ● Less prone to breakage compared to electric vacuum cleaners ● Air-driven, making it safe for use in explosion-proof areas with no fire risk "Features" ● For collection only (general oil, oils, metal shavings, etc.) ● Designed specifically for JIS standard 200L open drums ● Automatic stop when liquid is full ● Usable with air compressors of 10 horsepower (7.5 kW) or more ● Recommended air hose size of 3/8 or larger

• Industrial Vacuum Cleaners

For dust collection: Minimum recovery particle size 5.5μ! Powder and dust recovery rate over 98%.

◎Simple structure, no breakdowns ◎Easy operation ◎Convenient options 《Benefits》 ●Can be used simply by placing it on a commercially available pail ●Continuous operation possible ●Less prone to breakdown compared to electric vacuum cleaners ●Air-driven, safe for use in explosion-proof areas, no risk of ignition 《Features》 ●Dedicated for dust collection ●Compatible with JIS standard 20L open pail (recommended outer diameter of top 300mm±1, plate thickness of 0.4mm or more) ●Can be used with air compressors of 5 horsepower (3.75kw) or more ●Standard equipped with grounding wire ●Uses anti-static hose ●Can also be used with cyclone-type drums of 50L, 100L, and 200L *Not to be used for materials that pose a risk of dust explosion (metal powder, aluminum powder, toner, etc.) *As it is an industrial vacuum cleaner, it cannot be used for powders that directly enter the human body (food powders, medicines, etc.)

• Other pumps

Electric vacuum cleaner for oil and wet/dry use! Convenient for site cleaning as it can collect oil and metal shavings.

◎Easy operation ◎Continuous operation possible ◎Convenient options 《Benefits》 ●Can be used simply by placing it on a commercially available drum ●Continuous operation possible ●Can be used as both a wet and dry vacuum and an inhalation pump 《Features》 ●For collection only (general oil, oil, chips, etc.) ●JIS standard 20L open drum (for top outer diameter 300mm±1, recommended plate thickness of 0.4mm or more) ●Automatic stop when liquid is full ●Can be used with a 100V power supply, making it versatile for any location ●Also available in 200V specifications *Please regularly clean the filter inside the cover 《Applications》 Cleaning around equipment in automotive maintenance shops and vehicles Cleaning in pulp mills, paper mills, and printing factories Collection of cutting scraps in rubber manufacturing factories Collection of cutting and cutting oils in metal processing Cleaning in shipyards and bilge areas Cleaning in warehouses and aisles Collection of sludge and wastewater from septic tanks and pits Collection of welding spatter Collection of grease traps and floating oil

• Other pumps

Electric vacuum cleaner for oil and wet/dry use! Convenient for site cleaning as it can collect oil and metal shavings.

◎Easy operation ◎Continuous operation possible ◎Convenient options 《Benefits》 ●Can be used simply by placing it on a commercially available drum ●Continuous operation possible ●Can be used as both a wet and dry vacuum and an intake pump 《Features》 ●Dedicated for collection (general oil, oil, metal shavings, etc.) ●Compatible with JIS standard 20L open drums (recommended outer diameter of top 300mm±1, plate thickness of 0.4mm or more) ●Automatic stop when liquid is full ●Can be used with a 100V power supply, making it versatile for any location ●Also available in 200V specification *Please regularly clean the filter inside the cover 《Applications》 Cleaning around equipment in automotive maintenance shops and vehicles Cleaning in pulp mills, paper mills, and printing factories Collection of cutting scraps in rubber manufacturing factories Recovery of cutting fluids and metal shavings in metal processing Cleaning in shipyards and bilge areas Cleaning in warehouses and aisles Recovery of sludge and wastewater from septic tanks and pits Collection of welding spatter Recovery of grease traps and floating oil

• Other pumps

The "Mechanical Stitch Method" by Nichinichisui Road Machinery Co., Ltd. is a new technique that allows for the repair of metal cracks without the application of heat. By using special bolts and reinforcement plates, cracks are physically removed, and repairs are made without causing any thermal impact to the base material. Repairs can be carried out in environments where open flames cannot be used. Since no heat is applied, the disassembly of equipment is minimized. ◎ For more details, please contact us. ◎ If a detailed technical explanation is needed, please contact us.

The "Mechanical Stitching Method" by Nichinichisui Road Machinery Co., Ltd. is a new technique that allows for the repair of metal cracks without the application of heat. By using special bolts and reinforcement plates, cracks are physically removed, and repairs are made without causing any thermal impact on the base material. Repairs can be carried out in environments where open flames cannot be used. Since no heat is applied, the disassembly of equipment is minimized. ◎ For more details, please contact us. ◎ If a detailed technical explanation is needed, please contact us.

On November 6th (Thursday) to 7th (Friday), 2025, we held the "Human Body Day 2025" at the NAC Image Technology Akasaka Multi-Purpose Space. We have uploaded videos of the highlights from each company and the presentations that took place on the day to our website. We encourage you to take a look. ---[Report on Human Body Day 2025 is here]------------------- https://info.nacinc.jp/jintaiday2025-report ------------------------------------------------------------------------- On the day of the event, participants were able to experience a wide range of products in a hands-on session format, including motion capture, force plates, eye tracking, and human body analysis software. We received numerous comments from attendees expressing high satisfaction, saying, "It was great to gain various information all at once," which makes us very happy. NAC Image Technology will continue to provide "valuable products to our customers." We hope you will join us for our next event as well.

Features: ● Equipped with Intel Core Ultra 7 255H/7 155H/5 225H/5 125H ● LPDDR5x 16GB/32GB/64GB onboard ● M.2 NVMe 256GB onboard ● USB 2.0 x 8, USB 3.2 (10Gbps) x 4 ● PCIe Gen 4 [x8] x 1, PCIe Gen 3 [x1] x 4, PCIe Gen 3 [x4] x 1 (2 lanes co-lay with SATA; BOM option) ● 2.5GbE x 2 ● COM-HPC Mini standard, size 95mm x 70mm ● Optional items ECB-980A: Development carrier board HPC-ARHm-FAN01: CPU fan HPC-ARHm-HSP01: Heat spreader (Note: heat dissipation is required in the enclosure)

Features: ● Equipped with Jetson AGX Orin 32GB/64GB ● Gigabit LAN ×1, 10Gigabit LAN ×1 ● USB 3.2 Gen 2 (Type-A) ×4 ● DB-9 connector ×1 (for DIO 8 channels) ● DB-9 connector ×2 (supports RS-232/422/485: Rx/Tx/RTS/CTS) ● Jetpack 6.0.0 pre-installed