[Sending Recorded Video] Services Offered by Sartorius - Introduction to Cell Line Development, Cell Banking, and Various Tests.

Using Cellca cell line development, over 120 projects have been successfully completed.

Zaltrius is a top provider of cell line development services. It offers cost-effective and highly reliable technology platforms. Cellca cell line development consistently delivers clones for stable research cells that have undergone sufficient characterization. From DNA to research cell banks (RCB) in just 14 weeks, it achieves a minimum monoclonal antibody titer of 5g/L with a scalable fed-batch process.

• others

Conducted safety and characterization analysis tests on over 200 Chinese hamster ovary (CHO) cell bank samples.

CHO cells are the most widely used production cell lines in the pharmaceutical industry, and their safety profile has been established for over 20 years. Guidelines for the safety and characterization analysis of CHO production cell lines are harmonized with the International Conference on Harmonisation (ICH) Q5 (R1) "Virus Safety Evaluation of Biotechnology Products Derived from Cell Lines of Human or Animal Origin" and ICH Q5D "Derivation, Characterization, and Production of Cell Lines for the Manufacture of Biological Products (Biotechnology-derived Products | Biologically-derived Products)." Since 2007, Sartorius has conducted safety and characterization testing for over 200 Chinese Hamster Ovary (CHO) cell bank samples. Our researchers possess extensive knowledge and experience and will provide advice on optimal and cost-effective testing strategies that comply with chemical and regulatory requirements. We will also consider the history of the cell lines and raw materials used during bank manufacturing when proposing test packages.

• others

Introducing comprehensive solutions for safety testing of biological products and viral vaccines.

All biological products must undergo rigorous safety testing at both the development and manufacturing stages to confirm the characteristics of the product and host cells, as well as to ensure non-contamination. ▪ Exceptional technical expertise ▪ Rapid result delivery ▪ Extensive regulatory knowledge ▪ Enhanced quality assurance

• others

Integrated services with expertise and industry leadership.

【Top Service Provider】 The foundation for the approval of new biopharmaceuticals is built on a robust analytical data package that demonstrates the safety, purity, and efficacy of the product. BioOutsource's analytical testing package combines physicochemical and biological analytical methods, allowing for detailed characterization tailored to each client. 【Client Management Organization】 Projects are carried out by cross-departmental teams, and client managers provide support and advice with high transparency throughout the entire lifecycle of the client's project. 【Industry-Leading Integrated Services】 By supporting the development and characterization of biopharmaceuticals from preclinical development to commercialization, we provide services tailored to our clients' needs.

• others

Next-generation GMP cell banking

Thorough characterization and documentation of similar master cell banks (MCB) and working cell banks (WCB) are crucial elements that lead to risk reduction and ensure the safety and product quality of all biologically derived products. An experienced team is leveraging CRO expertise to expand services such as cell bank manufacturing. ▪ Manufacturing in a closed system ▪ Quality assurance ▪ Integration into cell line development and biosafety services ▪ For your applications: from mAbs to vaccines

• others

Comprehensively supporting the early development of biopharmaceuticals on an independent platform.

Physical and Chemical, as well as Biological Equivalence of Biosimilars | Similarity Assessment 【Expertise】 Industry-leading experience with over 12 biosimilar molecules and more than 30 biosimilar development companies 【Speed to Market】 Cost-effective results guaranteed through a comprehensive lineup of ready-made assays for the characterization and equivalence | similarity assessment of biosimilars 【Higher Quality Assurance】 Providing the necessary data for submission at the time of application, backed by exceptional regulatory and industry insights

• others

[Speaker] Tadahiro Maruyama, Director of the Business Creation Division, Chubu Electric Power Co., Inc. (Also Deputy COO of Chuden Telemetering LLC) [Key Lecture Content] Chubu Electric Power is expanding telemetering through a smart meter communication network to gas and water services. In the next phase, we aim to integrate these accumulated data into a multi-infrastructure DX business, merging with energy and water services, and striving for a circular and sustainable community across our entire group. This time, I will explain the actual initiatives related to these efforts. [Lecture Items] 1. Automatic Meter Reading by Chubu Electric Power 2. Current Status of Chubu Electric Power's Telemetry Business 3. Business Transformation through Infrastructure DX in the Electric Power Sector 4. Horizontal Expansion of Infrastructure DX to Water Services 5. Smart City Services through Data Utilization 6. Q&A / Business Card Exchange

[Speaker] Daihei Yamamoto, CEO of F6 Design, Inc. Strategic Consultant / Data Scientist [Lecture Topics] 1. Why is it difficult for "self-driven talent" to emerge from Japanese workplaces? 2. Shifting to a "non-teaching teaching method" - How to change interactions with subordinates 3. Strengthening communication skills through WHI (Why-How-If) 4. Creating an environment that allows for "safe failures" and systems that support self-drive 5. Q&A

To learn more about solar cells, to understand measurement methods, to acquire know-how related to measurements, and to actually try using measuring instruments, we have established a "PV Technical Center" on our headquarters premises, which also serves as a showroom. This center provides support services in the field of measurements for solar power generation, addressing various questions and requests from customers. At the PV Technical Center, we hold PV seminars (free of charge). Please apply through the detailed application URL provided.

In recent years, many people have been facing the challenge of "how to ensure retention and quickly turn new employees into productive members" due to the difficulty in hiring new graduates and the diversification of the environment and values in which young employees have grown. In this seminar, we will introduce some key points of "OJT Leader Development" from the training of the public course "OJT Leader Development Course" scheduled for March next year, based on the know-how cultivated in actual OJT leader training. We will share points that can be immediately practiced in the field, and we look forward to your enthusiastic participation! *Please apply through our company website below. *We have prepared two dates. Please choose a date that is convenient for you. Date: December 17, 2025 (Wednesday) 12:00 PM - 1:00 PM Format: Zoom Webinar Cost: Free Application Deadline: December 15 (Monday) Capacity: 50 people *Registration will close once the capacity is reached. [Content] - Positive role recognition - Understanding the environment and values that have developed - Imagining the "ideal self" as an OJT leader - Skill set for development and more.

In recent years, many people have been facing the challenge of "how to ensure retention and quickly turn new employees into productive members" due to the difficulty in hiring new graduates and the diversification of the environment and values in which young employees have grown. In this seminar, we will introduce some key points of "OJT Leader Development," which is part of the public course "OJT Leader Development Course" scheduled for March next year, based on the know-how cultivated in actual OJT leader training. We will share points that can be immediately applied in the field, and we look forward to your enthusiastic participation! *Please apply through our company website below. *We have prepared two days for the schedule. Please choose a date that works best for you. Date: December 18, 2025 (Thursday) 14:00–15:00 Format: Zoom Webinar Cost: Free Application Deadline: December 15 (Monday) Capacity: 50 people *Registration will close as soon as we reach capacity. [Content] - Positive role recognition - Understanding the environment and values that have developed - Visualizing the "ideal self" as an OJT leader - Skill set for development and more.