更新日： 集計期間:2026年03月25日～2026年04月21日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
61～90 件を表示 ／ 全 132 件
省エネ、SDGs対策におすすめ！工場内の温湿度・粒子分布を見える化、一元管理するソリューションです。
小型でコストパフォーマンスに優れたセンサと、 それを一元管理するソフトウェアのセットです。 医薬品の研究・製造分野でDX化を検討されている方にお勧めです。 【特長】 ・パーティクルの発生状態の定常監視と突発監視による工場内保全が可能 ・煩わしい初期設定を簡素化し、御社工場平面図をそのまま観測箇所へと繁栄 ・FFUを適切な回転数に保つ事で無駄な電力消費を抑制 ・データ保存は導入後の費用負担の少ないオンプレ版 ～ファーマDX EXPO 東京（医薬品向けデジタル支援展）に出展します！～ ■会期：2026年5月20日（水）～ 22日（金）10:00 ～ 17:00 ■会場：〒261-8550 千葉市美浜区中瀬2-1幕張メッセ ■当社出展ブース ：4ホール19－34 ※詳細はお問合せいただくか、カタログをダウンロードからご覧ください。
「見に行く」「気づくのが遅れる」漏水管理から解放。非接触で早期発見できる新しい漏水管理へ。
製造現場・機械室でこのような「漏水」の課題はありませんか？ ● 床面や配管からの漏水に気づくのが遅れ、設備トラブルや生産停止が発生した ● 漏水確認のために定期的な巡回や目視確認が必要 ● 無人時間帯や夜間の漏水リスクが不安 ● 常設で漏水を自動監視したいが、設置や配線が難しい ▼ 非接触で「漏水状態」を監視するVisilantEye におまかせください！ ―― 特長 ―――――――――――――――――――――― ◆ 非接触の漏水検知センサーで、床面や対象エリアの漏水を検出 ◆ 漏水をアラートでお知らせし、早期対応をサポート ◆ 工事不要の後付け設置で、簡単に導入可能 ―――――――――――――――――――――――――― VisilantEyeは1台のデバイスに温度検知、漏水検知、乾燥検知の3機能を搭載しております。 その中の一つ、漏水検知モードでは、設備周辺の水漏れや液体の発生を常時監視し、異常の早期発見に貢献します。 人の巡回や目視点検に頼らず、遠隔での状態把握や迅速な初動対応を可能にし、設備被害の抑制と保全業務の省力化につながります。
製品分類インデックスや早見表も掲載！セキュリティシステムをご紹介しています。
当カタログは、アツミ電氣株式会社が取り扱うセキュリティシステムを 紹介しています。 フラッシュ点滅＆警告音で侵入者を威嚇する高機能野外熱線センサー 「SIR20」や、簡単・確実操作と豊富な機能で柔軟にシステム対応が できるセキュリティーコントローラー「SG3003」等を掲載しています。 【掲載内容(抜粋)】 ■センサー機器 ■受信制御機器/通信機器 ■ワイヤレスシステム ■出入管理機器 ■警備用電源装置 ※カタログをご希望の方はお問合せください。
USBで直流電源をデジタルコントロール！シーケンス制御&データロギング
当カタログでは、当社で取り扱う菊水電子工業のパワーサプライ・ コントローラ『PIA4850』についてご紹介しております。 製品の概要をはじめ、特長や使い方のご提案などについて掲載。 TP-BUS搭載の直流電源を32台まで制御可能でき、また200mまで 延伸可能なので、遠隔監視にも好適です。 【掲載内容】 ■あなたはいくつ？ PIA4850 おすすめ度チェック ■USBの手軽さとTP-BUSの拡張性が直流電源の可能性をグンっとアップします ■コントロール内容 ■仕様 ■Q&A ■必要なドライバおよびコンポーネンツについて ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
センサーデータを遠隔管理, スマート農業、スマートシティ、森林火災に応用可能, 拡張温度対応, 低消費電力
特長 ■CO2、温度、湿度、気圧などの複数のセンサーを統合 ■柔軟な閾値条件設定で、さまざまなアプリケーションに最適 ■データ保存(1000個)、データ再送信など高度な機能有 ■交換可能な19000mAhバッテリーと交換なしで10年間動作 ■NFC(近距離無線通信)搭載で設定が簡単 ■見通し距離10kmまでの超長距離伝送 ■標準の LoRaWAN ゲートウェイおよびネットワークに準拠サーバー ■Milesight IoT Cloud ソリューションによる迅速かつ簡単な管理 ■壁、柱取り付け、磁気取付 適用 ■倉庫の監視、地下および地下駐車場の監視、スマート農業、森林火災の検出、スマートビルディング
1分間に1回、温度データをクラウドに自動送信！データ記録＆異常検知、オペレータ負担軽減
三菱電機製PLC Qシリーズに温度センサ（熱電対）を接続し、乾燥機の温度に バラつきがあるため、上段/中断/下段3点の温度を計測しておられました。 規定時間で温度を目標値に到達させることが品質に関わるため、温度と 到達時間を確認するためにデータを収集。 オペレータが常時いる場所ではないため、当社の小型ゲートウェイ『PUSHLOG』を 導入することで、オペレータは遠隔で乾燥状態を監視することができるほか、 到達時間に異常がある場合は、メールで検知しすぐに現場へ状態確認に行くことが できます。 【導入前】 ■定期的にオペレータが乾燥の状態を確認、その状態を紙に記録 ■通常オペレータは別工程にいるため、記録の度に乾燥機が 置いてある場所まで移動する必要があった ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
悪環境(高温等)でも影響なし！40KHzまでの広帯域・高振動周波数の計測が可能！※非接触計測なので機械共振の心配ありません。
当製品は、79GHzミリ波レーダー技術を応用した レーダー信号処理プロセッサー内蔵の振動センサーです。 内蔵レンズ付きアンテナにより狭範囲の測定が可能。 40KHzまでの広帯域・高振動周波数の計測ができます。 0.03μm(pk-pk)程度の極微小変位計測能力があります。 また、非接触計測なので機械共振の心配がありません。 【特長】 ■0.03μm(pk-pk)程度の極微小変位計測能力 ■非接触計測なので機械共振の心配なし ■悪環境(高温等)でも影響なし ■Ethernetインターフェイス ■PoE給電 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
バスの位置、キャビンの状態、乗客数をスマホ、PCで遠隔監視、技適認証 長距離通信、広域、低消費電力LoRaWAN, 小型堅牢筐体
【GPS、IPカメラ、人数カウントセンサーを使用してバスの位置、キャビンの状態、乗客数を監視】 ・UG65：産業用LoRaWANゲートウェイ、人数カウントセンサーVS121の乗客数データと温湿度センサーEM300-THの温湿度データを受信して送信 ・VS121：産業用LoraWANのAI人数カウント、占有検知、滞在時間検知センサーでバスの乗客数をLoraWANで送信 ・EM300-TH：産業用LoraWANの温湿度センサーでバス車内の環境データをLoraWANで送信 ・UR35：産業用セルラールーターでGPS、IPカメラを接続して、バスの位置、キャビンの状態をLTEで送信
常に気温・温湿度を表示し熱中症を予防！橋下部工工事の導入事例
【事例】 ■目的 ・熱中症予防対策、降水対策、クレーン作業時の強風対策 ・現場作業員への安全管理対策 ・防犯と休日現場の遠隔監視 ■対策 ・熱中症指標、雨量予測、風向・風量予測を電光掲示板で表示、メール通知 ■効果 ・警戒値を超えると自主的に水分補給等を行い体調不良者が無くなった ・降作業管理者が現場の異変にすぐに気づくことが可能に ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
飼料タンクに取り付けるだけ！センサーによる遠隔監視で飼料の生産量も配送頻度も最適化
当製品は、「必要な量を、必要な時にだけ」を実現した、 過酷な環境に耐えられる超音波センサーです。 飼料タンクの残量だけではなく、温度、振動、位置情報（GPS）も測定可能。 万が一のトラブルや盗難があった際も早く気付くことができます。 携帯電話の電波さえ届けば、すぐに利用が可能です。 【特長】 ■電源も通信設備も不要 ■本体の設置だけでOK ■さまざまなデータを計測可能 ■12年の実績と充実のラインアップ ■センサーで読み取った情報はPCやスマホで確認 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
沿線設備の検査データを測定するIoTセンサシリーズです！
鉄道設備のうち、踏切警報灯と踏切警報音に関する電圧、音圧などの測定データを、リアルタイムでセンシングします。 遠隔で監視することができるようになり、鉄道業界における将来の省人化や検査業務の効率化を図ることに欠かすことのできない機器となります。
厳密な温度管理が求められる冷蔵倉庫の記録をIoTで省力化、庫内の温度をPCやスマホで常時チェック、設置自由度の高い「ハサレポ」
広い面積の物流や工場の冷蔵設備は、温度設定が適切におこなわれていても、場所によって温度ムラが生じます。局所的に発生する温度変化に気づくためには、常時温度を把握し、対応できる体制が重要です。 ＜特徴＞ ■温度、湿度をPCやスマホに一括表示 ■定期的（5分ごと）に自動保存、温度を監視 ■温度の異常時はスマホ通知やメールでおしらせ ■通知履歴に対応コメントの入力可能 ■温度センサーは電池駆動で測りたいところに設置可能 ■制御盤（無電圧接点）の信号を通知することも可能 ★★★ 法人様にデモ機無料貸出中 ★★★ 下の「お問い合わせ」のお問い合わせ内容に「製品貸出希望」と明記の上、お申し込みください。弊社より折り返しご連絡させていただきます。 もしくは以下URLよりお申し込みをお願いいたします。 https://business.form-mailer.jp/lp/c80febb9228495
スマートホーム、スマートオフィス分野に応用可能, 低コストで温度・湿度を遠隔監視
特長 ■Sensirion高精度センサーチップ搭載 ■見通し距離10kmまでの超長距離伝送 ■過酷な環境用途向けの IP67 防水筐体 ■内蔵の 4000 mAh 交換可能なバッテリーと 5年間動作交換なし ■NFC(近距離無線通信)搭載で設定が簡単 ■標準の LoRaWAN ゲートウェイおよびネットワークに準拠サーバー ■Milesight IoT Cloud ソリューションによる迅速かつ簡単な管理 ■壁への取り付け 適用 ■オフィス、病院、工場、温室の温度・湿度監視
ベアリングの状態を簡単に見える化！ポータブル式で持ち運びもラクラク。回転速度、加速度、温度が見える軸受けの状態監視用センサ
【日本語対応済】SKF クイックコレクトセンサーは、ベアリングの振動速度や加速度エンベロープ、温度を測定する装置です。 ポータブルセンサーで、タブレット、スマートフォンあるいはスマートウォッチのアプリと連携することで管理者同士が情報共有することができます。ベアリングの監視をすることで、予防診断を含めたベアリングのメンテナンス計画の作成ができ、突然のダウンタイムをなくします。ベアリングの状態を緑・黄色・赤の3種類でお知らせします。ベアリングの状態をすべての人が簡単に把握することができます。また、通信方式はBluetoothです。ネット回線が必要ありません。※サンプル無料貸し出し中！ 【特長】 ■迅速な起動 ■すべての人が簡単に使用可能 ■回転機械の問題を事前に特定 ■必要に応じて直接エキスパートに問い合わせができる ■アプリによる機能拡張で、既存の保守プログラムを発展・補完 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
配管ラインにセンサーを接続し、オイルポンプから油が定期的に給油箇所へ送られているか確認するセンサーです！
■予防保全・稼働率向上 生産設備における給油不良の早期発見ができます。 ■遠隔監視 人が日常入れない危険な箇所への給油の確認ができます。 ■集中管理・自動化・省人化（経費削減） 日常業務において油の吐出確認を目視確認から自動化に変更できます。 ■危険防止 機械の稼働中でも外部から給油の確認ができます。 《Point1》 船用ディーゼルエンジンの シリンダ等、高温・高振動の過酷な環境でも使用できる堅牢なつくりです。 《Point2》 流体通路と電子部品の完全分離設計により、耐圧・耐熱性に優れ漏液の心配もありません。 《Point3》 着磁や電触の心配もなく、油の吐出確認用に使用できます。
■ 水関連業務を自動化するクラウドサービス ■
排水処理ブロアを連続運転すると過曝気状態なり、浄化槽内のpH値が低下し、微生物が増殖するには厳しい環境となるため、浄化能力が低下します。 浄化槽内の酸素量を適正な状態に維持するため、ブロアの間欠運転が望ましい。 この点、溶存酸素測定（DO値）によって制御する場合、微生物の酸素消費量を見て間接的に硝化を確認するため、なお過曝気となり電気を余計に消費しています。 そこで、アンモニア／亜硝酸／硝酸センサにより硝化サイクルをリアルタイムにモニタリングすることで硝化完了を迅速に発見し過曝気を防止します。 ブロアの間欠運転の適正化により省エネを図ることが可能となります。 ▶▶▶詳しい内容は PDFダウンロード から◀◀◀
スマホ、タッチパッドでも確認可能！1台1台保守点検する必要がなくなります！
『シグナリーク ワイヤレス』は、油圧シリンダ等のロッドパッキン 摩耗によるシール性能低下で生じる油漏れを検知し、ワイヤレスで パッキンの交換時期をお知らせするシステムです。 最大100台まで監視可能。1台1台保守点検する必要がなくなります。 また、通信距離は郊外最大3kmで、単3アルカリ電池6本で稼働し、 最大寿命は約8年となります。 【特長】 ■シグナリークオプション ■油漏れを見張る ■ワイヤレスでかんたん ■最大100台まで監視可能 ■通信長距離、長寿命 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
アラート受信設定はスマホからOK！どこでもリアルタイムに浸水を知ることができます！
『KAMEKER-FA』は、夜間でも休日でも離れた場所でも浸水情報を リアルタイムにLINEで通知するセルラー通信式浸水検知センサです。 水が来たことを知りたい高さにセンサを設置するだけのシンプルな構造。 静電容量式センサは水に直接触れることなく検知するためセンサ部の 腐食などの心配がありません。 【特長】 ■浸水発生をLINEで通知 ■センサメーカが作る確かな品質 ■シンプルな機能 ■電池式・セルラー通信式なので設置場所を選ばない ■専用アプリで遠隔地・無人地の浸水も監視 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
農作業の省力化と労力の軽減！高品質なものを作るための基準作りを実施します
当社は『IT農業』で農業の効率化を図ることで、農業従事者の増加と 年間の生産回数の増加による作物の低価格化の実現が可能と考えます。 フィールド評価として、すでに各地に製品供給を行っていますが、 東北地方においては復興支援策としてのハウス施設園芸が活発であり、 そこに当社製品の供給実績もあります。 ご用命の際はお気軽にお問い合わせください。 【装置の概要】 ■ハウス内の気流の温度、湿度、照度、土壌内の温度、湿度のデータを センサーで測定 ■クラウドサーバーにデーター蓄積 ■データーは随時、生産者のスマートフォーン・タブレットで確認でき、 異常温度などのアラーム通知機能と合わせ、遠隔操作機能を兼ね備える ■アラーム機能や施設監視カメラを活用し、農作業の効率改善を図る ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
沿線設備の検査データを測定するIoTセンサシリーズです！
鉄道設備のうち、現地設置の器具箱内に収容されている信号機関係、軌道リレーに関する電圧などの測定データを、リアルタイムでセンシングします。 遠隔で監視することができるようになり、鉄道業界における将来の省人化や検査業務の効率化を図ることに欠かすことのできない機器となります。
センサをカンタン設置で見える化が可能！現場改善の事例をご紹介
製造現場の「見える化、人手不足で困った」を、当社が解決した事例を ご紹介いたします。 昨今は人手不足に電気代の高騰、増え続ける経費を削減するにはどうしたら いいのか、実際どこにいくらかかっているのか分からない、といった 問題があります。 アスコの空気圧調整(減圧弁)ユニットと一体になった流量センサ (圧力、流量、温度)はカンタン設置が可能。必要なデータをわかりやすく 視覚化するダッシュボードで変化点を見逃しません。 【事例概要】 ■課題 ・どこにどれだけのエネルギーを使っているのか、見える化はできるのか ・人手をかけずに簡単にできるのか ・いつでもどこでも遠隔で監視可能なのか 【改善内容】 ■空気圧調整(減圧弁)ユニットと一体になった流量センサ(圧力、流量、温度)は カンタン設置が可能 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。
工事不要の後付でレトロ設備をIoT化！導入しやすい価格帯での提案可能
当社が提供する、『RIXIoT＜レトロフィット＞』をご紹介いたします。 可視化ソフトウェアをゲートウェイ内へ実装することで クラウドサービスを活用しないことを採用。導入しやすい 価格帯でのご提案ができます。 また、時間も掛からず取付が可能です。 ご用命の際は、当社までお気軽にお問い合わせください。 【特長】 ■導入しやすい価格帯での提案可能 ■時間も掛からず取付可能 ■可視化ソフトウェアをゲートウェイ内へ実装することで クラウドサービスを活用しないことを採用 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
湿度が何％以上、温度が何％を超えるとメールでお知らせできます！
温度・湿度の異常を検知可能な「REMO III」を ハウス栽培、ビニールハウスで導入された実績をご紹介します。 温度・湿度の変化が農作物に大きな影響を与える環境下で、 湿度が何％以上、温度が何％を超えた場合に、 農家の方へメールで異常を通知するよう設定しました。 これにより、換気のし忘れや、 温度や湿度の上がりすぎで作物の高温障害等を防ぐことができるように！ また、夜中、人や動物の気配を察知しメールで通知することで、 動物による作物被害、窃盗を防ぐことにも貢献できました。
リモート監視により腐食ガスと機器故障リスクを「見える化」して、スマートメンテナンスを実現します。
硫化水素濃度／機器故障リスク／温度を測定できる複合環境センサです。 電気機器は、さまざまな条件で使用され、その寿命は、設置環境、負荷状況、保全状況などの影響を受けます。 遠隔地にある盤内の腐食ガスのリスクを検知し設備コンディションを常時監視することで、適切なメンテナンスを実現します。 複合環境センサMESシリーズは、得られた環境データに基づき、スマート化および最適な設備メンテナンス省力化に寄与します。 機能・特長 ・腐食ガス濃度（目安）と電気機器の故障リスクと温度をセンシングします ・通信/データ自動収集できます ・データロギング数は最大40000点です ・DINレールで簡単設置できます
Wi-Fi温湿度センサーとWindowsアプリで熱中症リスクを可視化 ＊市販にて1台から購入可
RS-WFCO2は、温度と湿度、二酸化炭素濃度を高精度に計測するセンサーです。専用のWindowsアプリを使って室内の計測値を表示、さらにWBGT簡易推定図に基づいて熱中症リスクを表示します。熱中症リスクは４段階で示され、現場の状況を直感的に把握できます。 【導入のメリット】 ・リアルタイム監視 温度・湿度の状態を常時把握。異常値発生時はアラートやメール通知も可能。 ・WBGTによるリスク評価 温度と湿度からWBGT値を簡易算出し、視覚的に熱中症リスクを提示。 ・データを蓄積 データはクラウドに保存され、CSV形式で取得できます。 【主な機能】 自動記録 〇、計測値表示（PC/スマホ） 〇、熱中症リスク表示 〇（PC）、CSV保存 〇、遠隔監視 〇、異常通知 〇、エアコン制御 × ※PC/スマホはいずれか選択となり同時使用はできません 【導入予算】 1台あたり1万円程度（クラウド使用料はかかりません） 【導入条件】 Wi-Fiルーター接続環境が必要
大型コンクリート構造物をはじめとしたインフラ構造物の老朽化問題や災害対策により貢献してまいります
他のインフラ構造物同様老朽化が進む河川構造物の新たな維持管理手段 としての有効性を検証するため、川崎市が提供する河川の実証フィールドにて 『sonas x02』を用いた実証実験を行った事例についてご紹介します。 同堰堤は、月に一度行われるゲート開閉の動作確認や目視による点検が 行われていますが、建築から相当年数が経過しているため、健全度の把握及び 遠隔監視のニーズに対応する新しい技術が求められていました。 そこで、当製品を利用して、ゲート開閉時や洪水発生時の堰の振動を センシングし、平常時の振動と比較することにより、堰堤の健全度を 検証する実証実験の実施に至りました。屋外でも乾電池で長期間動作し続ける 特長も、本実証実験に求められる要件に合致したポイントです。 【事例】 ■導入先：川崎市 様 ■導入前の課題 ・老朽化の進む河川構造物は新技術を活用した維持管理手段の確立が急務 ■選定の理由 ・電源のない屋外でもゲート開閉時や洪水発生時の振動モニタリングが可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。
インパルス・アレイ・アンテナ(IAA)方式を採用した小型軽量な電波センサ！
『スルーウォールスコープ』は、超広帯域周波数(Ultara-wide Band)で 電子スキャンする電波センサーです。 壁越しに人の動きと位置を検出することが可能で、室内の侵入者を 発見できるためセキュリティに好適です。 また、当社オリジナル、インパルス・アレイ・アンテナ(IAA)方式を採用し 電子スキャンにより正確な方位を計測可能です。(特許取得済み) 【特長】 ■インパルス・アレイ・アンテナ(IAA)方式を採用 ■電子スキャンにより正確な方位を計測可能 ■電子スキャンによりリアルタイムな動きを表示可能 ■B4サイズの小型軽量で持ち運びが容易 ■LANインタフェースにより遠隔で監視可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
ドアの開閉を検出！組み込みに活用できるアドバタイズデータのフォーマット資料をダウンロード提供
開閉センサー「RS-BTDS1」は、ドアや扉、窓などに貼り付けて、開閉を検知するドアセンサーです。開閉を検知するとビーコンを発信します。ボタン電池で駆動し、1日20回使用した場合の電池寿命は約2年です。 ●スマートリモコンと組み合わせて家電を自動化 smalia（スマリア）スマートリモコンと連携し、ドアが開閉されたらプッシュ通知、家電の自動操作、遠隔から開閉状況の確認が可能。 ●システムやアプリに組み込み可能 本製品から送信されるアドバタイズデータのフォーマットをダウンロード提供。開閉をトリガーに、お客様が作成したシステムやアプリで活用できます。 詳細はブログ記事をご覧ください。 https://www.ratocsystems.com/sol/solutions/btds1/
計測値をGP-IB経由で取り出すことが可能！USBインターフェースを内蔵した計測表示器も組み合わせできます
『EFS-800型』は、遠隔点で自動計測を行い、磁場強度データを送出する ホール素子搭載NMR磁場センサです。 NMR信号を検出し、高精度に磁場強度を計測。自動で計測範囲内を 自動サーチしてNMR信号を捕らえます。 また、1システムにつき最多10チャンネルまで増設可能です。 【特長】 ■高精度：測定精度 ±1μテスラ ■自動計測：自動追尾機能 ■磁界強度直読：7桁、高輝度LED表示(EFS-800K、EFS-800U) ■測定範囲：0.1～1.8T ■共鳴信号を直視：ブラウン管または液晶オシロスコープ内蔵 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
ステンレスワイヤーを使ったエンコーダー応用製品
本器のステンレスワイヤーロープの先端部を被測定物に固定し、被測定物のストローク、高さ、間隔が変化した場合、それに応じてロープが出入りいたします。このロープの出入長は光電検出され、その出入り長に相当する電気パルス信号に変換いたします。電気パルス信号は90度位相差2信号出力ですので、加減算電子カウンターに接続いたしますと、1粍単位でその長さが表示され遠隔集中監視ができます。又制御装置に入力いたしますと、高さ、深さ、長さ、距離、間隔、速度、等をファクターとする機械や装置の自動化、電気制御化がはかれます。詳しくはカタログをダウンロードしてください。
