グラインデックス シリーズ (水溶性)
グラインデックス シリーズ (水溶性)
※本製品は以下のものを一切含んでいません。 硫黄・塩素・亜鉛・燐系極圧添加剤、ホウ素化合物、亜硝酸塩、亜硝酸塩誘導体、2次的アミン、ジエタノールアミン、ニトロソアミン、重金属、PCP(ペンタクロロフェノール)、PCB、PCT、TCDD、その他のダイオキシン含有物質。
- 企業:ブラザー・スイスルーブ・ジャパン株式会社
- 価格:応相談
更新日: 集計期間:2026年01月14日~2026年02月10日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
91~120 件を表示 / 全 176 件
グラインデックス シリーズ (水溶性)
※本製品は以下のものを一切含んでいません。 硫黄・塩素・亜鉛・燐系極圧添加剤、ホウ素化合物、亜硝酸塩、亜硝酸塩誘導体、2次的アミン、ジエタノールアミン、ニトロソアミン、重金属、PCP(ペンタクロロフェノール)、PCB、PCT、TCDD、その他のダイオキシン含有物質。
クーラントの腐敗防止、工具寿命の延長が期待できる工作機械用超高性能しゅう動油
切削油・油圧動作油・洗浄剤などを取り扱っている日立工油がお届けする 「日立工油便り」のバックナンバーです。 ユーザー様より高評価を受けた商品をピックアップした「今月の商品案内」、 管理方法などの役立つ情報を紹介した「油の豆知識」を掲載しています。 【掲載内容】 ■今月の商品案内 ・工作機械用超高性能しゅう動油「トナS3M68」 ■油の豆知識 ・高引火点潤滑油(可燃性液体類)商品の紹介2 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
廃油を未来の潤滑油へ。工業油の製造及び販売なら当社におまかせください
当社では、廃油回収ならびに工業 用加工油・燃料の再精製をグローバルに 展開しております。 主要事業である再資源化を通じ、直接的・間接的な環境保全の実施、 ならびに各パートナー様との環境対策の波及を行っております。 生分解性オイル『ALESTER』や、粉末タイプの洗浄剤『ALECTER』、 さらに液体タイプのアルカリ電解水『アイシー』などを取り扱っています。 【事業内容】 ■100%植物性工業油の製造及び販売 ■廃食油の買取及び販売 ■植物油の輸出入 ■植物性洗剤、剥離剤、溶剤の生産及び販売 ■植物油を主原料とした製品の研究開発事業及びコンサルタント事業 ■前各号に付帯する一切の業務 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
【茨城、栃木、福島、千葉の方必見】当社取扱「車両用潤滑油」や「工業用潤滑油」などを、豊富にラインアップ!
当カタログでは、日立工油株式会社で取り扱っている商品を一覧にして 掲載しております。 車両用潤滑油の「ガソリンエンジン油」や「ギャー油」をはじめ、 工業用潤滑油の「無添加タービン油」などをラインアップ。 その他にも、「安全防災用品」や「産業廃棄物収集運搬」についても 掲載しております。 【掲載内容】 ■車両用潤滑油 ■工業用潤滑油 ■工業用グリース ■水溶性切削油 ■不水溶性切削油 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
広範囲汎用の合成系熱媒体油、合成潤滑油を基油とした冷凍機油などをラインアップ!
当カタログは、松村石油株式会社の製品カタログです。 高温度用の合成系熱媒体油の「バーレルサーム300/400」や、 熱媒体油循環系統の「サームフラッシング油」を掲載。 この他にも、冷凍機油、シリコーン油、フッ素系不活性液体など 豊富にご紹介しております。ぜひ、ご一読ください。 【掲載内容(一部)】 ■熱媒体油 ■冷凍機油 ■シリコーン油 ■フッ素系不活性液体 ■洗浄剤 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
加工性良し、洗浄性良し!難削材の穴加工に使える油性切削剤
『リンガータップNH』は、従来使用されてきたタップ加工用オイル・ペーストの 問題点を解決するために開発された、ゲル状のタップ加工油剤です。 工具の刃先や下穴にしっかりと付着するため、オイルタイプと 比べて加工性の向上が可能。 極圧性に優れた成分を配合しており、 重加工に対応できます。 ご用命の際はお気軽にお問い合わせください。 【特長】 ■オイルタイプと比べて加工性を向上 ■重加工(ステンレスのタップ等)に対応 ■ペーストタイプより脱脂しやすい ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
被洗浄性に優れた防錆油を選定!以前よりもメッキがキレイにのるようになった事例
防錆油の見直しで、後工程のメッキ不良を改善した事例をご紹介いたします。 こちらの企業様は、機械加工した部品を防錆油に浸漬して自然乾燥させた後、 出荷していましたが、「部品を洗ってから表面処理をしているのにメッキが キレイにのらない部分が出る」といった課題がありました。 導入後は、錆びの発生も無く、表面処理業者より「以前よりもメッキが キレイにのるようになり、問題が解消できた」と連絡があったとのことでした。 【事例概要】 ■課題 ・防錆油塗布後に出荷先の表面処理業者でメッキ不良のトラブル ■導入効果 ・防錆油を落としやすくなったことで、メッキ不良が改善できた ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
First Class Companyを目指して
フックスジャパン株式会社は、主に金属加工油剤、グリース、自動車用潤滑油 剤、 ワックス系防錆剤、特殊潤滑剤および関連製品の製造・販売を行っている会社 です。 当社は、フックスが創業以来大切にしている3つのミッション・ステートメント、 LUBRICANTS.TECHNOLOGY.PEOPLE.のDNAを受け継ぎ、お客様との コミュニケーションを大切にし、常にFirst Classの「製品」と「サービス」を 提供することを目指します。 各種潤滑油剤のことなら当社へお気軽にお問い合わせ下さい。 【事業内容】 ■金属加工油剤、グリース、自動車用潤滑油剤、ワックス系防錆剤、 特殊潤滑剤および関連製品の製造・販売 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。
優れたアルミ防食性能を有しているバイオスタティックタイプ水溶性切研削油のご紹介です!
『モレスコツールメイトBS-9』は、アルミ合金・鉄系材加工用として開発 した製品です。 当社独自のバイオスタティック技術と数種類の防腐剤の相乗効果で、 優れた防腐性を発揮します。 また、アルミ合金の防食性に優れており、梅雨時でも安心。長時間加工や、 洗浄までに時間がかかる場合でも、アルミ腐食を抑止します。 【特長】 ■アルミ合金に対する防食効果に優れている ■被削材質を選ばない ■防腐性に優れている ■塩素フリー ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
合成油と脂肪類の組み合わせにより、生産性が向上します!
『ハングスターファー クリスタルカット(R) 322』は、先進技術を使用した 合成油と脂肪類を使用した、米国ハングスターファー社の金属加工油です。 高速加工や高圧ノズルを使用する切削・研削加工で必要とされる 諸条件を満たすよう成分配合されており、炭化水素フリーの製品では 表面の汚れが大幅に減少し、洗浄工程が改善します。 また、REACH規制に適合しており、ホウ素などの有害成分を含みません。 【特長】 ■切削・研削加工で高性能 ■炭化水素を含まない ■毒性・腐食性がない ■耐微生物性に優れる ■ボーイング社のアプルーバル取得(BAC5008) など ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お問い合わせください。
砥石が目詰まりし、製品に焼けが発生!導入後は3年経過してもキレイな透明の液のまま
新潟県で作業工具を製造している企業様からのご相談で、砥石の目詰まりを 防止し、研削加工で発生していた焼けを解消した事例をご紹介いたします。 同社では、頻繁に砥石が目詰まりし、製品に焼けが発生。そのため、焼けが 発生する度に砥石のメンテナンスや製品の再研削を実施しており、生産効率の 悪い状況が続いていました。 錆止め性と洗浄性に優れる研削油への切り替えを提案し、研削油は入れ替えて から3年経過してもキレイな透明の液のままで、焼けの問題も解消しました。 【事例概要】 ■課題 ・平面研削加工で砥石が頻繁に目詰まりし、製品に焼けが発生していた ■導入効果 ・研削油の切り替えと適切な使用方法で管理したことで、製品の焼けが解消 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
優れたアルミ防食性能を有しているバイオスタティックタイプ水溶性切研削油のご紹介です!
『モレスコツールメイトBS-9』は、アルミ合金・鉄系材加工用として開発 した製品です。 当社独自のバイオスタティック技術と数種類の防腐剤の相乗効果で、 優れた防腐性を発揮します。 また、アルミ合金の防食性に優れており、梅雨時でも安心。長時間加工や、 洗浄までに時間がかかる場合でも、アルミ腐食を抑止します。 【特長】 ■アルミ合金に対する防食効果に優れている ■被削材質を選ばない ■防腐性に優れている ■塩素フリー ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
ロングセラーのバスコシリーズから新製品!エステル油ベースの汎用水溶性金属加工油。
バスコ6000は、エステル油ベース エマルジョンタイプの汎用水溶性金属加工油です。鉱物油、ホウ素、塩素は含有しておりません。鋳鉄、炭素鋼、ステンレス鋼、アルミ合金およびチタン合金などの一般切削加工から重切削まで幅広い被削材に対応します。 殺菌剤を使用していないにも関わらず、優れた耐腐敗性と液の安定性を発揮します。 鋳鉄の加工にも適し、加工時におけるクーラントの黒ずみを抑制します。また、機械やワークに対し高い洗浄性を発揮します。 硬水(特に水質硬度5°dH)での高い消泡性を発揮しますので、高圧クーラント使用下でも低発泡です。集中タンクでもご使用頂けます。
幅広い使用実績!様々な環境条件に対応するさび止め剤
『ノンラスター』は様々な環境条件に対応するさび止め剤です。 中間防錆、最終防錆で幅広く使用実績のある溶剤希釈形さび止め油および 潤滑油形さび止め油や、 水で希釈し、職場の安全性と環境改善に寄与する水溶性さび止めなどを 取り揃えております。 【特長】 ■水置換性を有し、長期保管時の油やけや、皮膜の酸化・固化を起こさない (P329) ■高引火点の油形防錆油で曝露性に優れている(P750) ■低粘度で洗浄力に優れている(P307D) ■薄膜で耐油やけ性と脱脂性に優れている(PZ2) ■熱処理時の残留物が少ない(P357) ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。
【茨城、栃木、福島、千葉の方必見】一般工・ステンレスから耐熱鋼まで対応のシンセティックソリューション型切削油!
『ミクロカット2010H』は、オイルフリー、PRTRフリーの高性能シンセ ティックソリューション型切削・研削油です。 特殊潤滑剤の採用で、卓越した加工性と冷却性、防錆性を発揮。また、 ベタツキが少なく、洗浄性に優れ、作業環境を悪化させません。 そのほか、優れた静菌効果でクーラント寿命が延び、廃液量、更液頻度の 抑制が可能です。 【特長】 ■優れた加工性、冷却性、防錆性 ■作業環境の悪化を防ぐ ■混入油、切り屑の分離性に優れている ■液の透明性が長期間持続 ■消泡性に優れ、高圧給油加工に対応可能 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。
防錆不良を無くし、手直し工程大幅削減!廃・給油量を抑えてコストカット
『スーパーコートRS』は、水置換性も防錆性も高く、仕上がり品質が 安定するため、手直し工程を削減できる水置換防錆油です。 水分離性が高い当製品なら、分離した水のみを廃棄することが可能。 廃・給油量を削減できます。また、手直し工程の削減とともに、 コスト面でも大きく貢献します。 また、低粘度のため製造ラインや製品がよりべたつかなくなるなど、 作業環境の向上にも寄与しています。 【特長】 ■水置換性と防錆性の両立が、手直し工程を大幅削減 ■水分離性が高いため、廃・給油量を抑えてコストカット ■臭い低減などで作業環境改善 ■高引火点で管理しやすい ■脱バリウム系添加剤を使用し、環境に配慮 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
ワイヤーロープの清掃・給脂を簡単!安全!効果的に!
Viperワイヤーロープ ルブリケーターは、ワイヤーロープを機械的に洗浄・給脂を行うメンテナンス用機器です。 当該機器を使用することで、ワイヤーロープを安全かつ効果的に給脂する事ができ、更にはワイヤーロープの寿命を大幅に延ばすことが期待できます。 ワイヤーロープを腐食から守り寿命を延長させるだけでなく、手作業に比べて労力を節約し、作業効率を高め、安全性を確保。さらに最大2,000m/時の速度でワイヤーロープを高速かつ効果的に給脂し、エアの圧力で潤滑剤をワイヤーロープコアに押し込むことにより完全な給脂を実現! キットにはグリスポンプや高圧ホース・固縛ベルトなどがセットされ、すぐにご使用いただけます。 【主な機能と特長】 ■高圧・ハイフローグリースポンプ ■作業の速度と効率アップ ■幅広いサイズレンジ ■手作業を削減 ■確実なローププロテクション など ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
ワークと砥石の接点まで油剤がムラなく浸透!優れた面粗度の実現
『SintoGrind TTK』は、PAOベースで精製された低粘度研削油です。 面粗度、加工速度、砥石寿命において非常に優れており、0.1mmの 細径の研削が可能。 多くの工具研削機械メーカーの推奨を得ています。塩素、シリコン、 重金属フリー。PAOならではの優れた浸透性、潤滑性が確保できます。 【特長】 ■低粘度のため、冷却性、砥石の洗浄性が向上 ■優れた消泡性、放気性 ■厳選された添加剤、極圧剤により、十分な潤滑性が得られる ■万全のミスト対策 ■手荒れ、においに配慮 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
CBNやダイヤ砥石での表面研削、平面研削、溝研削などの高速研削工程が可能!
『ToolGrind TC-X620』は、高度に精製されたハイドロクラックオイルを ベースに、厳選した添加剤を加えた低粘度工具研削油です。 優れた冷却性・浸透性と、高圧化における消泡性により、ワーク表面の 焼けを防止。 ベースオイルの持つ油膜の強さにより、低粘度ながら超硬やハイス鋼の 研削に必要な潤滑性を備えています。 【特長】 ■低粘度のため、冷却性、砥石の洗浄性が向上 ■優れた消泡性、放気性 ■厳選された添加剤、極圧剤により、十分な潤滑性が得られる ■万全のミスト対策 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
切削油剤の機能などをご紹介!加工方法や加工条件に適した切削油剤を選ぶことが大切です
旋盤やフライス盤、研削盤などによる機械加工を行う際、加工部に液体を かけると加工効率や仕上げ品質が向上します。 液体には油脂が使用されていて「切削油(cutting oil)」と言われました。 その後加工効率向上ニーズで急速冷却が可能な水で薄める切削液も開発 されたのでこれらを総称して「切削油剤(cutting fluid)」と言われています。 つまり、切削油剤には希釈なしでそのまま使用する油性の不水溶性切削油剤と、 水に希釈して使用する水溶性切削油剤に分かれます。 近年、工業加工のQCDすなわち加工高品質、高精度化、コスト低減、納期短縮 要求に伴い、切削油剤の役割の重要性も増しています。 切削油剤の違いにより、仕上げ品質だけでなく、工具寿命の向上や加工環境にも 影響が出てくるため、加工方法や加工条件に適した切削油剤を選ぶことが大切です。 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
切削油・産業油・加工油各種、取り扱いメーカー多数アリ!大阪府にて販売しております。
事業内容(取扱品目)と取扱メーカー ★各社高級潤滑油 油圧作動油、ギヤ―油、摺動面油、冷凍機油、グリース、コンプレッサー油。 出光興産、昭和シェル石油、ENEOS、コスモ石油、モービル石油等 ★各社加工油 水溶性切削油、不水溶性切削油、プレス加工油、洗剤、 研磨油、タップ油、ネジ加工油、洗浄用各種油剤等 ケミック、関西石油製品販売、マコト産業、ジュラロン、クエーカーケミカル、カストロール、 日本グリース、大同化学、スイスブラザー、ヤナセ製油等 ★油剤回収・油剤漏洩の各種対策品、消火器を含む消火設備 ★工作機械切削油、潤滑油の抜取作業 ★各社切削工具 ハイス・超硬問わず各種の切削工具、インサート工具を含む。 OSG、三興製作所、三和製作所、住友電工、イスカル、サンドビック他 汎用工作機械の修理等 ★各種ネジ、各種ゴム製品、各種ビニール製品、各種部品、各種ベアリング 駆動機器、機械工具、機械設備、各種消耗品、食品機械、蒸留設備等。
長期間安定したpHを維持し、製品や設備の発錆を抑制する水溶性切研削油のご紹介です!
『モレスコツールメイトBS-1』は、鉄用ソリュブルタイプの水溶性切研削油です。 洗浄性に優れており、製品のべたつき及び設備周辺の汚れを軽減。また、製品や 切粉からのクーラント持ち出し量を抑え、使用量を低減します。 当社独自のバイオスタティック技術と数種類の防腐剤の相乗効果で、優れた 防腐性を発揮し、作業環境を改善します。 【特長】 ■作業環境を改善 ■機械周りを清潔に保つ ■原液使用量を低減 ■錆の発生を抑制 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
灯油、軽油、有機溶剤等の刺激臭がない!抜群の扱いやすさで様々なニーズに対応
『リンガーコートT59』は、低粘度で扱いやすく、浸漬の他スプレーでの 塗布も可能な高級低粘度防錆油です。 乾燥した皮膜はべたつきが非常に少ないため、完成品の防錆にも好適。 皮膜は無色透明であり、製品の外観を損なうことがなく、 非鉄金属に対する防食性を有しています。 【特長】 ■無色透明の極薄皮膜 ■べたつきが少ない乾燥皮膜 ■臭気が少ない ■防錆力が持続 ■アルミ・銅でも使用可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
毎月の廃液収率50%ほどの運用実績も実現した事例をご紹介いたします!
新液価格より1ドラム辺り25%の価格低減を実現した事例について ご紹介いたします。 当事例の企業様には、原油高による石化品の価格高騰により、 副資材の購入費を減額することができないという課題がありました。 廃液から抽出した再生品の運用に切り替えにより、新液価格より 1ドラム辺り25%の価格低減を実現させ、毎月の廃液収率50%ほどの 運用実績を実現することができました。 【導入前の課題】 ■原油高による石化品の価格高騰により、副資材の購入費を 減額することができない ■過去にリサイクル品による洗浄不良や材料の腐食問題を引き起こした 経緯があるため、リサイクル品の使用には抵抗感があった ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
金型寿命が延長!作業者の負担の軽減と機械の停止時間削減もできた事例
福島県で自動車部品の量産加工を行っている企業様からのご依頼で、 加工条件にあった油剤を使用し、金型寿命の5倍アップに成功した事例を ご紹介いたします。 現行使用している塑性加工油剤では、目標数量の1/5以下までしか 金型が持たず、頻繁に金型を交換するため、時間的なロスが生じ 生産効率が悪い状態が続いていました。 金型寿命延長できる油剤を提案し、油の見直しによって金型寿命の 延長につながり、金型の交換頻度が減ることによって、作業者の負担の軽減と 機械の停止時間削減に繋げることができました。 【事例概要】 ■課題 ・目標数量の1/5以下までしか金型が持たず、頻繁に金型を交換するため、 生産効率が悪い状態 ■導入効果 ・金型寿命が現行品に比べて5倍以上に延び、また後工程の洗浄面でも 問題なく、目標数量を達成 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
長期間安定したpHを維持し、製品や設備の発錆を抑制する水溶性切研削油のご紹介です!
『モレスコツールメイトBS-1』は、鉄用ソリュブルタイプの水溶性切研削油です。 洗浄性に優れており、製品のべたつき及び設備周辺の汚れを軽減。また、製品や 切粉からのクーラント持ち出し量を抑え、使用量を低減します。 当社独自のバイオスタティック技術と数種類の防腐剤の相乗効果で、優れた 防腐性を発揮し、作業環境を改善します。 【特長】 ■作業環境を改善 ■機械周りを清潔に保つ ■原液使用量を低減 ■錆の発生を抑制 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
【導入事例公開中!】プレス加工のお困りごとは日メカにおまかせください!【お試しサンプルあります!】
日本メカケミカル株式会社では、お客様のニーズに応えるべく さまざまな製品を研究・開発しております。 『メカエコプレスUシリーズ』金型の長寿命化! 塩素フリーでも抜群の潤滑力と高い溶着防止効果で、 不良率の低下・金型の長寿命化をプレス油でお手伝いいたします! 『メカマッハドライシリーズ』 残留油分ゼロを目指して開発されたメカマッハドライシリーズ 高い乾燥性で、洗浄レスを実現いたします! ☆ページ下部より、金属加工用プレス油「メカエコプレスシリーズ」の導入事例資料をダウンロードして頂けます。
50年以上の納入実績!適油選定の良否は、大切な商品を守るキーポイントです!
出光では、環境に配慮したバリウムフリー防錆油を主にラインアップしており、 臭いが少なく作業環境性にも優れています。 更に、低粘度、薄膜でべとつかず、防錆力に優れます。特に錆、変色が 発生しやすい焼結部品用防錆油もラインアップ。 当社の防錆油は発売以来、過去50年以上の納入実績をもち、 ユーザー各位からのご好評を戴いております。 お客様のご使用目的に応じて、さまざまな製品を取り揃えております。 ご要望の防錆期間に応じて選定ください。 【掲載製品(一部)】 <出荷防錆> ■ダフニー スーパーコート TW ■ダフニー スーパーコート DX ■ダフニー スーパーコート EX-1 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
塗料・コーティングでの不具合への添加剤の作用機構や実践的なヒントをebook(電子書籍)で分かり易く説明しています。
BYK添加剤の世界へようこそ。このマルチメディア「湿潤分散剤」ガイドは、お客様の業務をサポートするために作成されたもので、双方向的なグラフィックと魅力的なアニメーション、そして化学的プロセスを紹介するビデオで構成されています。
HACCP・NSF対応!豊富なラインアップ有り【食品機械用潤滑油】
ENEOS食品機械用潤滑油は、食品に関わる様々な機械に使用可能な 潤滑油シリーズです。 万が一の混入に備え、安全性の高い食品機械用潤滑油(NSF登録品)を 使用することで、製造工程でのリスクを最小限に抑える事が出来ます。 油圧作動油、ギヤ油、圧縮機油、多目的油(ポンプ用油、軸受油等)、 グリースをラインアップしております。 【特長】 ■米国NSFインターナショナル*1の登録品です。 ■米国FDA(米国食品医薬局)が規定した材料を使用しています。 ■世界的な衛生管理手法HACCP*2に対応しています。 ■フードマシンシリーズは化学合成油を基油としており、鉱物系潤滑油と 比較してロングライフ性に優れた製品です。 *1 NSFインターナショナル:National Sanitation Foundation International (国際衛生科学財団) *2 HACCP:Hazard Analysis Critical Control Point (「危害分析重要管理点」) ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。