We have compiled a list of manufacturers, distributors, product information, reference prices, and rankings for Technical Translation.
ipros is IPROS GMS ・ IPROS One of the largest technical database sites in Japan that collects information on.

Technical Translation Product List and Ranking from 17 Manufacturers, Suppliers and Companies

Last Updated： Aggregation Period:Jul 23, 2025～Aug 19, 2025
This ranking is based on the number of page views on our site.

Technical Translation Manufacturer, Suppliers and Company Rankings

Last Updated： Aggregation Period:Jul 23, 2025～Aug 19, 2025
This ranking is based on the number of page views on our site.

  1. アイエムエス Osaka//Service Industry 東京事務所、大阪事務所、大阪本社
  2. ジェー・ジョンソン Tokyo//Service Industry
  3. ジェスコーポレーション Kanagawa//Service Industry
  4. ケースクエア Tokyo//others
  5. 日本トランスレーションセンター Tokyo//Service Industry 東京本社
Go to Company Ranking

Technical Translation Product ranking

Last Updated： Aggregation Period:Jul 23, 2025～Aug 19, 2025
This ranking is based on the number of page views on our site.

  1. Chinese Translation (Traditional) [Manuals, User Guides, Technical Documents, Contracts, etc.] アイエムエス 東京事務所、大阪事務所、大阪本社
  2. Korean translation [manuals, user guides, technical documents, contracts, etc.] アイエムエス 東京事務所、大阪事務所、大阪本社
  3. French translation [manuals, user guides, technical documents, contracts, etc.] アイエムエス 東京事務所、大阪事務所、大阪本社
  4. Thai translation [manuals, user guides, technical documents, contracts, etc.] アイエムエス 東京事務所、大阪事務所、大阪本社
  5. 4 Case Square's technical translation services ケースクエア

Technical Translation Product List

16～30 item / All 50 items

Displayed results
Technical translation: User manual translation (English, other languages)

Technical translation: User manual translation (English, other languages)

Specialized in technical translation in the fields of electricity, electronics, and machinery! Instruction manual translation by J. Johnson, with over 60 years of experience.

We translate operation manuals, construction manuals, installation manuals, and other documents from Japanese into various languages. We also accommodate translations that only cover the differences during revisions. Additionally, if you provide the source language data, we will produce and deliver the data for operation manuals in various languages after translation and layout editing. Conversely, we can also translate from various languages into Japanese. 【Features】 ■ One-stop service from translation to layout editing, data production, and delivery ■ High-quality translation services by professional translators (native speakers) familiar with specialized knowledge and terminology - Specialization in specific fields - Thorough quality control system - Continuous follow-up for each project ■ Established in 1963, with over 60 years of experience serving major manufacturers as well as venture companies ■ High repeat rate maintained through sincere and attentive service ■ In-person meetings available (in the Tokyo metropolitan area) ■ Support for numerous languages including English, German, French, Spanish, Portuguese, Italian, Russian, Chinese, Korean, Thai, and more *For more details, please contact us or download the PDF to view.

  • Translation/Interpretation
  • Catalog and manual creation
  • Printing/Publishing

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
[Technical Translation] Native Check (English, Other Languages)

[Technical Translation] Native Check (English, Other Languages)

Specialized in technical translation in the fields of electricity, electronics, and machinery! Native check by J. Johnson, who has over 60 years of experience.

Engineers can have the English sentences they created themselves refined into natural English by native speaker translators. This service is particularly useful in cases where, for example, "I created the English text myself because I am familiar with the specialized terminology, but I feel a bit uneasy sending it overseas as it is..." 【Features】 ■ One-stop service from native checks to layout editing, data production, and delivery ■ High-quality native check service by native speakers familiar with specialized knowledge and terminology ・Specialized in specific fields ・Thorough quality management system ・Continuous follow-up for each project ■ Established in 1963, with over 60 years of experience serving major manufacturers and venture companies ■ High repeat rate maintained through sincere and attentive service ■ In-person meetings available (in the Tokyo metropolitan area) ■ Support for many languages including English, German, French, Spanish, Portuguese, Italian, Russian, Chinese, Korean, and more *For more details, please contact us or download the PDF to view.

  • Translation/Interpretation
  • Catalog and manual creation
  • Printing/Publishing

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Technical Translation: Standard Translation (English, Other Languages)

Technical Translation: Standard Translation (English, Other Languages)

Specialized in technical translation in the fields of electricity, electronics, and machinery! Standard translations by J. Johnson, with over 60 years of experience.

We translate foreign local standard documents into Japanese. For example, depending on the safety standards of new export destinations, it may be necessary to change design specifications, and it is essential to understand the latest safety standards of the export destinations. We also translate Japanese standard documents into English and other local languages. 【Features】 ■ One-stop service from translation to layout editing, data production, and delivery ■ High-quality translation services by professional translators (native speakers) who are well-versed in specialized knowledge and terminology ・Specialized in specific fields ・Thorough quality control system ・Continuous follow-up for each project ■ Established in 1963, with over 60 years of experience serving major manufacturers as well as venture companies ■ High repeat rate maintained through sincere and attentive service ■ In-person meetings available (in the Tokyo metropolitan area) ■ Support for many languages including English, German, French, Spanish, Portuguese, Italian, Russian, Chinese, Korean, Thai, and more *For more details, please contact us or download the PDF to view.

  • Translation/Interpretation
  • Catalog and manual creation
  • Other services

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Technical Translation: DTP Editing and Data Production (English and Other Languages)

Technical Translation: DTP Editing and Data Production (English and Other Languages)

Specialized in technical translation in the fields of electricity, electronics, and machinery! DTP editing and data production by J. Johnson, with over 60 years of experience.

We produce data in English, Chinese, German, French, Spanish, and other languages. (Word, Excel, PowerPoint, Illustrator, InDesign, FrameMaker, etc.) 【Features】 ■ One-stop service from translation to DTP (layout) editing, data production, and delivery ■ High-quality data production services by in-house operators skilled in handling foreign languages ■ Established in 1963, with over 60 years of experience serving major manufacturers and venture companies ■ High repeat rate maintained through sincere and attentive service ■ On-site and face-to-face meetings available (in the Tokyo metropolitan area) ■ Support for many languages including English, German, French, Spanish, Portuguese, Italian, Russian, Chinese, Korean, Thai, and more * We also accept jobs for DTP editing and data production without translation. * For more details, please contact us or download the PDF to view.

  • Translation/Interpretation
  • Catalog and manual creation
  • Other services

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Brochure "Tips for Technical Translation Services"

Brochure "Tips for Technical Translation Services"

A book summarizing know-how on technical translation services! Available for free.

This book is an excerpt from the newsletter "JJ Communication" published by the translation company J. Johnson, focusing on the topics of "translation services" and "translation companies," which may be unfamiliar to many readers. Translation companies are often perceived as "stiff" or "intimidating," but we always strive to be a company that is approachable and easy for customers to consult, while also being experts in their respective fields. This book reflects our thoughts and ideas throughout, and we believe it will serve as a useful reference for those looking to engage with translation companies in the future. Additionally, it is written for those who have no prior knowledge of the translation industry, making it easy to read. If you're looking for a change of pace when you're feeling tired from work, we encourage you to pick it up and take a look. *For more details, please download the PDF and take a look.

  • Technical and Reference Books
  • others
  • Translation/Interpretation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Brochure "How to Place Translation Orders Effectively for Cost Reduction"

Brochure "How to Place Translation Orders Effectively for Cost Reduction"

A must-see for the Technical and Design Departments! We will teach you how to effectively reduce even the invisible translation costs.

"The Smart Way to Order Translations That Leads to Cost Reduction for Engineers" is a booklet created by J. Johnson Co., a translation company specializing in technical translations, aimed at the technical and design departments of manufacturing industries. As points for cost reduction when placing translation orders, we introduce "Ways to Lower Translation Fees" and "Ways to Reduce Indirect Costs." By paying attention to small details when outsourcing translations, you can lower costs. [Contents] <Points for Cost Reduction> ■1. How to Lower Translation Fees ■1-1 Have you previously translated similar documents? ■1-2 Let's specify the unnecessary parts for translation. ■1-3 Let's request differential translation. ■1-4 Let's negotiate for discounts. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Translation/Interpretation
  • others
  • Catalog and manual creation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Corporate Services: Scientific and Technical Translation Services

Corporate Services: Scientific and Technical Translation Services

Corporate Services: Scientific and Technical Translation Services

FORTE is well-known for its medical translation and English proofreading services in the fields of pharmaceuticals, drug development, clinical trials, medical technology, medical devices, medicine, and medical papers. FORTE's English translation service goes beyond mere translation; it includes proofreading by native experts in the field after translation checks, followed by a rigorous quality check process conducted by native editors, resulting in high-quality translations. With a solid track record and 22 years of experience, our elite team, supported by highly skilled professionals, includes translators and native proofreaders with specialized knowledge in various fields. Many of them have years of experience and hold PhDs, medical licenses, or qualifications in their respective fields as researchers. Staff specializing in the relevant area and experts in specialized writing will be in charge.

  • Patents
  • Translation/Interpretation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Chinese Technical Translation

Chinese Technical Translation

A true professional well-versed in technology will translate it.

Since its establishment in 1964, Jes Corporation has earned the trust of numerous major electronics manufacturers and software companies.

  • Translation/Interpretation
  • Catalog and manual creation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
English (Japanese to English Translation) Technical Translation

English (Japanese to English Translation) Technical Translation

High-class products deserve high-class translations!

Since its establishment in 1964, Jes Corporation has received overwhelming support from numerous clients due to its high-quality translation services. The strong belief in "providing cutting-edge technology fields with the highest quality translations" has fostered an unwavering spirit of research and a desire for improvement. The history of JES is a history built on trust. We invite you to try Jes Corporation's "Technical Translation Services" at least once.

  • Translation/Interpretation
  • Catalog and manual creation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
英語（英文和訳）　技術翻訳

英語（英文和訳）　技術翻訳

英語（英文和訳）　技術翻訳

ジェスコーポレーションの技術翻訳サービスは、1964年の設立以来、その高品質の翻訳により数多くのクライアントから圧倒的な支持をいただいてまいりました。 「最先端の技術分野を最高品質の翻訳でご提供する」という強い信念が、たゆまぬ研究心と向上心を産み出してきたからです。 JESの歴史は信頼の積み重ねの歴史です。 ぜひ一度ジェスコーポレーションの「技術翻訳サービス」をお試しください。

  • Translation/Interpretation
  • Catalog and manual creation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Translation Industry Glossary

Translation Industry Glossary

Translation Industry Glossary

●Punctuation● Punctuation refers to the use of marks such as periods, commas, and colons. Examples include the following: Open Punctuation ... No punctuation marks such as commas or periods are used. → Dear Mr Smith Closed Punctuation ... Punctuation marks such as commas or periods are used. → Dear Mr. Smith, → British style → Dear Mr. Smith: → American style

  • Technical and Reference Books

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Vietnamese technical translation

Vietnamese technical translation

If you need technical translation into Vietnamese, you can count on us. We are especially unmatched in the fields of software and railway transportation.

<Areas of Expertise> Computers: Software, Hardware Railway Transportation Systems: Vehicle Systems, Traffic Information Systems, Railway Power Systems, etc. Patent Specifications, Various Contracts, and Others.

  • Translation/Interpretation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Indonesian language technical translation

Indonesian language technical translation

Indonesian language technical translation

At Jes Corporation, we have a large number of outstanding professional technical translators at the highest industry level, meticulously categorized by language and area of expertise. Furthermore, our thoroughness and rigor in the post-translation checking process are unmatched by other companies. If you are looking for the highest quality technical translation, please feel free to consult us at Jes Corporation. 【Indonesian Translation Price List】 (Excluding consumption tax) ○ Japanese ⇒ Indonesian ・Difficulty A ⇒ Unit price per original character or word 22 yen/character〜 ・Difficulty B ⇒ Unit price per original character or word 17 yen/character〜 ・Difficulty C ⇒ Unit price per original character or word 12 yen/character〜 ○ Indonesian ⇒ Japanese ・Difficulty A ⇒ Unit price per original character or word 27 yen/word〜 ・Difficulty B ⇒ Unit price per original character or word 22 yen/word〜 ・Difficulty C ⇒ Unit price per original character or word 17 yen/word〜

  • Translation/Interpretation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Technical translation (English - Chinese)

Technical translation (English - Chinese)

While being outside the company, we provide comprehensive support as a part of your organization.

We provide translation between English and Japanese across various fields, as well as between Japanese and Chinese. We also offer proofreading (native checks).

  • Translation/Interpretation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Technical Translation Free Trial Campaign (First-Time Only)

Technical Translation Free Trial Campaign (First-Time Only)

Free trial campaign for technical translation! Limited to a certain number of companies. Please contact us now.

If this is your first time requesting a translation, Tech Translation Co., Ltd. is always running a campaign! Please try our high-quality translations and reliable service. Example 1: For Japanese to English: 　　Original Japanese text of about 400 characters Example 2: For English to Japanese: 　　Original English text of about 200 words Example 3: For Japanese to Chinese (either Traditional or Simplified): 　　Original Japanese text of about 200 characters Example 4: For Chinese to Japanese: 　　Original Chinese text of about 400 characters For volumes exceeding the above, we will consult with you for special discounts based on the character (word) count. This campaign is limited to companies that are doing business with us for the first time. For more details, please consult with your sales representative. *Regarding the specified character and word counts: Translation fees are calculated based on the final translated character (word) count.

  • Translation/Interpretation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
COPYRIGHT © 2001-2025 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.