iPROS Manufacturing
  • Search for products by classification category

    • Electronic Components and Modules
      Electronic Components and Modules
      56049items
    • Machinery Parts
      Machinery Parts
      70950items
    • Manufacturing and processing machinery
      Manufacturing and processing machinery
      95586items
    • Scientific and Physics Equipment
      Scientific and Physics Equipment
      33077items
    • Materials
      Materials
      34936items
    • Measurement and Analysis
      Measurement and Analysis
      52813items
    • Image Processing
      Image Processing
      14579items
    • Control and Electrical Equipment
      Control and Electrical Equipment
      50369items
    • Tools, consumables, and supplies
      Tools, consumables, and supplies
      62940items
    • Design and production support
      Design and production support
      11729items
    • IT/Network
      IT/Network
      40510items
    • Office
      Office
      13186items
    • Business support services
      Business support services
      32019items
    • Seminars and Skill Development
      Seminars and Skill Development
      5708items
    • Pharmaceutical and food related
      Pharmaceutical and food related
      23642items
    • others
      59636items
  • Search for companies by industry

    • Manufacturing and processing contract
      7354
    • others
      5041
    • Industrial Machinery
      4430
    • Machine elements and parts
      3292
    • Other manufacturing
      2872
    • IT/Telecommunications
      2519
    • Trading company/Wholesale
      2454
    • Industrial Electrical Equipment
      2316
    • Building materials, supplies and fixtures
      1818
    • software
      1648
    • Electronic Components and Semiconductors
      1576
    • Resin/Plastic
      1493
    • Service Industry
      1408
    • Testing, Analysis and Measurement
      1131
    • Ferrous/Non-ferrous metals
      980
    • environment
      702
    • Chemical
      630
    • Automobiles and Transportation Equipment
      558
    • Printing Industry
      506
    • Information and Communications
      434
    • Consumer Electronics
      422
    • Energy
      321
    • Rubber products
      311
    • Food Machinery
      303
    • Optical Instruments
      282
    • robot
      275
    • fiber
      250
    • Paper and pulp
      232
    • Electricity, Gas and Water Industry
      172
    • Pharmaceuticals and Biotechnology
      166
    • Warehousing and transport related industries
      145
    • Glass and clay products
      142
    • Food and Beverage
      134
    • CAD/CAM
      122
    • retail
      110
    • Educational and Research Institutions
      107
    • Medical Devices
      101
    • Ceramics
      96
    • wood
      87
    • Transportation
      83
    • Petroleum and coal products
      61
    • Medical and Welfare
      61
    • Shipbuilding and heavy machinery
      52
    • Aviation & Aerospace
      47
    • Fisheries, Agriculture and Forestry
      39
    • self-employed
      23
    • Public interest/special/independent administrative agency
      22
    • equipment
      20
    • Mining
      17
    • Research and development equipment and devices
      17
    • Materials
      16
    • Government
      15
    • Finance, securities and insurance
      13
    • Individual
      10
    • Restaurants and accommodations
      8
    • cosmetics
      8
    • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
      7
    • Laboratory Equipment and Consumables
      3
    • Contracted research
      3
    • Raw materials for reagents and chemicals
      2
  • Special Features
  • Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking
Search for Products
  • Search for products by classification category

  • Electronic Components and Modules
  • Machinery Parts
  • Manufacturing and processing machinery
  • Scientific and Physics Equipment
  • Materials
  • Measurement and Analysis
  • Image Processing
  • Control and Electrical Equipment
  • Tools, consumables, and supplies
  • Design and production support
  • IT/Network
  • Office
  • Business support services
  • Seminars and Skill Development
  • Pharmaceutical and food related
  • others
Search for Companies
  • Search for companies by industry

  • Manufacturing and processing contract
  • others
  • Industrial Machinery
  • Machine elements and parts
  • Other manufacturing
  • IT/Telecommunications
  • Trading company/Wholesale
  • Industrial Electrical Equipment
  • Building materials, supplies and fixtures
  • software
  • Electronic Components and Semiconductors
  • Resin/Plastic
  • Service Industry
  • Testing, Analysis and Measurement
  • Ferrous/Non-ferrous metals
  • environment
  • Chemical
  • Automobiles and Transportation Equipment
  • Printing Industry
  • Information and Communications
  • Consumer Electronics
  • Energy
  • Rubber products
  • Food Machinery
  • Optical Instruments
  • robot
  • fiber
  • Paper and pulp
  • Electricity, Gas and Water Industry
  • Pharmaceuticals and Biotechnology
  • Warehousing and transport related industries
  • Glass and clay products
  • Food and Beverage
  • CAD/CAM
  • retail
  • Educational and Research Institutions
  • Medical Devices
  • Ceramics
  • wood
  • Transportation
  • Petroleum and coal products
  • Medical and Welfare
  • Shipbuilding and heavy machinery
  • Aviation & Aerospace
  • Fisheries, Agriculture and Forestry
  • self-employed
  • Public interest/special/independent administrative agency
  • equipment
  • Mining
  • Research and development equipment and devices
  • Materials
  • Government
  • Finance, securities and insurance
  • Individual
  • Restaurants and accommodations
  • cosmetics
  • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
  • Laboratory Equipment and Consumables
  • Contracted research
  • Raw materials for reagents and chemicals
Special Features
Ranking
  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking
  • privacy policy
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
  1. Home
  2. Industrial Machinery
  3. 成田製作所
  4. Product/Service List
Industrial Machinery
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration

成田製作所

EstablishmentNovember 15, 1946
number of employees23
addressKyoto/Kumiyama-cho, Kuse-gun/Takaharu Castle 91
phone0774-43-5811
  • Special site
  • Official site
last updated:Jun 25, 2025
成田製作所logo
  • Contact this company

    Contact Us Online
  • Before making an inquiry

    Download PDF
  • Company information
  • Products/Services(61)
  • catalog(15)
  • news(0)

成田製作所 List of Products and Services

  • category

1~45 item / All 61 items

Displayed results

Filter by category

Radiant tube burner "RTN series" Radiant tube burner "RTN series"
High Jet Burner "HJ Series" High Jet Burner "HJ Series"
Case introduction Case introduction
Labor-saving machinery Labor-saving machinery
Industrial gas and burner products Industrial gas and burner products
Ceramic products Ceramic products
Industrial heat treatment equipment Industrial heat treatment equipment
class="retina-image"

Large heat treatment furnace for can manufacturing

The furnace dimensions are 3.5m wide, 3.5m high, and 7.0m deep. It is capable of heat treatment for large workpieces!

We would like to introduce a case where a control system was implemented, allowing the measurement temperature throughout the furnace to remain within ±15°C. A request was made for the installation of a large heat treatment furnace at a newly expanded factory. However, due to its size, there was a high possibility that the temperature distribution would not fall within the tolerance range when the set temperature was reached, presenting a significant challenge in achieving uniform heating. Therefore, after introducing the furnace we manufactured in 2021, we implemented an impulse burn system that allows for individual setting of the HIGH-LOW times for each burner during the temperature distribution measurement in 2025. This has enabled us not only to achieve the set temperature of 625±15°C but also to maintain it below 625±10°C, receiving high praise from the installation site. We can also accommodate even higher temperatures. Features of the impulse burn system: By installing multiple high-speed burners and adjusting the output time of the burners at 100% output, we can stir the interior of the furnace and achieve uniformity in the ambient temperature. [Case Overview (Partial)] ■ Target Industry: Metal Processing Industry ■ Process: Heat Treatment Process ■ Machinery Classification: Heat Treatment Furnace ■ Installation Site Information: Metal Processing (Cutting) *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Heating device
  • Industrial Furnace
  • Annealing furnace

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Compact and Energy-Saving│Peeling Cleaning Device for Sheet Metal Industry

We will introduce a case where the addition of requested features improved management and work efficiency, leading to cost reduction!

We would like to introduce a case where we developed an automatic line for peeling and cleaning targeted at sheet metal manufacturers. The client requested a replacement of existing equipment with a focus on downsizing and energy saving. By adding the requested functions, we achieved improvements in management and workability. Additionally, the downsizing resulted in faster temperature increases, leading to lower electricity costs and contributing to cost reduction. 【Case Overview (Partial)】 ■ Target Industry: Sheet Metal Manufacturers ■ Process: Cleaning Process ■ Machine Equipment Category: Peeling and Cleaning Equipment ■ Installation Information: Replacement of existing equipment at a sheet metal manufacturer *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Industrial Furnace
  • Incinerators and incinerators
  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Increased production efficiency with a radiation thermometer! │ Aluminum melting furnace

Introducing infrared thermometers for temperature management! Here are examples of improved production efficiency.

We would like to introduce a case where we manufactured a heating furnace for a pot for an automotive parts manufacturer. The request was to transition from visually confirming temperature through experience to quantifying it in order to improve quality. By introducing a radiation thermometer, we achieved energy savings through high-precision temperature management. The radiation temperature management led to an increase in production efficiency. [Case Overview (Partial)] ■ Target Industry: Automotive Parts Manufacturer ■ Process: Melting Process ■ Machine Equipment Classification: Aluminum Melting Furnace ■ Installation Information: Steel Manufacturer *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Industrial Furnace
  • Heating device
  • Incinerators and incinerators

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Update of heat treatment furnaces in the steel industry.

I want to update the furnace I am currently using! We can handle everything from design to assembly in-house.

We would like to introduce a case study of updating heat treatment furnaces tailored to applications in the steel industry. Due to the use of outdated equipment, it became impossible to achieve temperature uniformity, leading to the occurrence of defects. Our company is capable of consistent production in-house, from design to assembly, and can handle everything from specification agreements to after-sales support. As a result, yield rates improved, and our clients were pleased. 【Case Overview (Partial)】 ■ Target Industry: Steel Industry ■ Process: Quenching Process ■ Equipment Classification: Heat Treatment Furnace ■ Client Information: Steel Manufacturer *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Industrial Furnace
  • Incinerators and incinerators
  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Gas rice cooking device | Achieves a texture similar to that cooked in a traditional pot.

To achieve a texture similar to that of rice cooked in a clay pot, we use high heat! Here are examples of changes made to the rice cooking device.

We would like to introduce a case where the cooking equipment in the food manufacturing industry was changed from electric to gas. In the process of cooking white rice, switching from electric to gas allowed for high-temperature cooking, achieving a texture similar to that of rice cooked in a traditional pot. As a result, we have heard that many end users have provided feedback on the improvement in quality. 【Case Overview (Partial)】 ■ Target Industry: Food Manufacturing ■ Process: Food Manufacturing Process ■ Equipment Classification: Cooking Equipment ■ Installation Information: Convenience Store Vendor *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Industrial Furnace
  • Incinerators and incinerators
  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Uniforming the heat input in the glass heat treatment process | Heat treatment furnace

By specifying the furnace temperature and heating time, the workpiece is also uniformly heated! A case where defective products were reduced.

We would like to introduce a case where heating, which was previously done manually, is now performed inside a furnace during the glass heat treatment process, achieving uniform quality and labor reduction. The target industry is electronic component manufacturing, where variations in heating by operators led to the occurrence of defective products. By specifying the furnace temperature and heating time, the workpieces were also uniformly heated. As a result, the number of defective products decreased, and the yield improved. [Case Summary (Partial)] ■ Target Industry: Electronic Component Manufacturing ■ Process: Molding Process ■ Equipment Classification: Heat Treatment Furnace ■ Implementation Information: Electrical Manufacturer *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Heating device
  • Incinerators and incinerators
  • Industrial Furnace

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Trolley-type annealing furnace

Cart-type annealing furnace! We will manufacture it to your requested size.

We would like to introduce a case study of the "Trolley-Type Annealing Furnace" conducted at Narita Manufacturing Co., Ltd. The heat source is a flat flame gas burner, and the processing temperature ranges from 500 to 930°C. It is manufactured to original dimensions. Since a flat flame burner is used, the distance to the workpiece can be minimized. Our company is engaged in the design and manufacturing of custom products tailored to customer requests, focusing on industrial gas burners, various heat treatment furnaces, drying ovens, and related processing equipment, as well as input and transport devices and various labor-saving devices. 【Case Overview】 ■ Heat Source: Gas Flat Flame Burner ■ Processing Temperature: 500°C to 930°C ■ Applications: Preheating of metals before quenching, annealing, and tempering ■ Features: Trolley-type heat treatment furnace (space-saving) *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Industrial Furnace

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Annealing furnace <Can be installed even if the factory height is low>

The heat source is gas, with a processing temperature of 950°C! Here are examples of products suitable for heat treatment of castings.

We would like to introduce a case study of the "annealing furnace" produced by Narita Manufacturing Co., Ltd. The heat source is gas, and the processing temperature is 950°C. It can be installed even in factories with low ceiling heights due to its integrated cart door design. Our company primarily engages in the design and manufacturing of firing furnaces for lighting tube production and various processing equipment associated with them. 【Case Overview】 ■ Heat Source: Gas ■ Processing Temperature: 950°C ■ Application: Heat treatment of castings ■ Features: Can be installed even in factories with low ceiling heights *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Industrial Furnace

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Aluminum heat treatment furnace <short water cooling delay time>

The heat source is electricity, with a processing temperature of 550°C! There is a water tank under the furnace body.

We would like to introduce a case study of the "Aluminum Heat Treatment Furnace" produced by Narita Manufacturing Co., Ltd. The heat source is electric, and the processing temperature is 550°C. There is a water tank under the furnace body, which results in a short water cooling delay time. Our company primarily engages in the design and manufacturing of sintering furnaces for lighting tube production and various processing equipment associated with them. 【Case Overview】 ■ Heat Source: Electric ■ Processing Temperature: 550°C ■ Application: Solution treatment ■ Features: Short water cooling delay time *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Industrial Furnace

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Continuous annealing furnace <Fixture shape tailored to the work>

Chain conveyor system! It is suitable for low-temperature tempering after high-frequency hardening.

We would like to introduce a case study of the "Continuous Annealing Furnace" conducted at Narita Manufacturing Co., Ltd. It is suitable for low-temperature tempering after high-frequency quenching, featuring a jig shape tailored to the workpiece using a chain conveyor system. Additionally, our company also handles sintering furnaces, heating furnaces, drying furnaces, and labor-saving machinery. 【Case Overview】 ■ Heat Source: Gas ■ Processing Temperature: 200℃ ■ Application: Low-temperature tempering after high-frequency quenching ■ Features: Jig shape tailored to the workpiece using a chain conveyor system *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Industrial Furnace

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Reheating furnace <Energy-saving furnace using Regen Burner>

The heat source is gas, with a processing temperature of 950°C! It is suitable for the heat treatment of castings.

We would like to introduce a case study of the "annealing furnace" produced by Narita Manufacturing Co., Ltd. The heat source is gas, and the processing temperature is 950°C. It is suitable for the heat treatment of castings and is an energy-saving furnace using a regenerative burner. Our company primarily engages in the design and manufacturing of firing furnaces for the production of lighting tubes and various processing equipment associated with them. 【Case Overview】 ■ Heat Source: Gas ■ Processing Temperature: 950°C ■ Application: Heat treatment of castings ■ Features: Energy-saving furnace using a regenerative burner *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Industrial Furnace

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Annealing furnace <integrated with trolley door>

For heat treatment of castings! Can be installed even if the factory height is low.

We would like to introduce a case study of the "annealing furnace" produced by Narita Manufacturing Co., Ltd. The heat source is gas, and the processing temperature is 950°C. It is suitable for heat treatment of castings and can be installed even in factories with low ceiling heights due to its integrated cart door design. Our company primarily engages in the design and manufacturing of firing furnaces for lighting tube production and various processing equipment associated with them. 【Case Overview】 ■ Heat Source: Gas ■ Processing Temperature: 950°C ■ Application: Heat treatment of castings ■ Features: Can be installed even in factories with low ceiling heights *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Industrial Furnace

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Fired kiln <Batch furnace>

Batch furnace! Suitable for low-temperature heat treatment and low-temperature tempering after quenching.

We would like to introduce a case study on the production of a "batch-type heat treatment furnace" conducted at Narita Manufacturing Co., Ltd. The heat source is an electric heater, and the processing temperature ranges from 300°C to 500°C. This heat treatment furnace is suitable for heating for hardening and low-temperature tempering, and it operates as a batch-type furnace. Our company engages in the design and manufacturing of custom products tailored to customer requests, including industrial gas burners, various heat treatment furnaces, drying furnaces, associated processing equipment, loading and conveying devices, and various labor-saving devices. 【Case Overview】 ■ Heat Source: Electric Heater ■ Processing Temperature: 300°C to 600°C ■ Applications: Heating for hardening and low-temperature tempering ■ Features: Batch-type furnace *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Industrial Furnace

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Aluminum heat treatment furnace

The heat source is gas, with processing temperatures of 200°C and 550°C! It is suitable for molten treatment and aging treatment.

We would like to introduce a case study of the "Aluminum Heat Treatment Furnace" manufactured by Narita Manufacturing Co., Ltd. The treatment temperatures are 200°C and 550°C. It is suitable for solution treatment and aging treatment, and the entire process from solution treatment to aging is fully automated. Our company is engaged in the design and manufacturing of custom products tailored to customer requests, including industrial gas burners, various heat treatment furnaces, drying ovens, and associated processing equipment, as well as input and transport devices and various labor-saving devices. 【Case Overview】 ■ Heat Source: Gas ■ Treatment Temperature: 200°C and 550°C ■ Application: Solution Treatment and Aging Treatment ■ Features: Fully automated from solution treatment to aging *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Industrial Furnace

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Mold preheating device

Supports rapid heating and temperature maintenance! Suitable for mold preheating.

We would like to introduce a case study on the production of the "Mold Preheating Device" conducted at Narita Manufacturing Co., Ltd. Since it uses a metal knit burner, the combustion area is wide, allowing for rapid heating and temperature maintenance. Our company specializes in the design and manufacturing of custom products tailored to customer needs, including industrial gas burners, various heat treatment furnaces, drying ovens, and associated processing equipment, as well as input and transport devices and various labor-saving devices. 【Case Overview】 ■ Heat Source: Gas ■ Treatment Temperature: 200℃ to 700℃ ■ Application: Mold Preheating ■ Features: Wide combustion area, capable of rapid heating and temperature maintenance *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Industrial Furnace

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Fluororesin baking furnace

The heat source is gas, and the processing temperature is 400°C! The entrance side is heated with far infrared radiation.

We would like to introduce a case study on the production of a "fluororesin baking furnace" conducted by Narita Manufacturing Co., Ltd. Our company specializes in the design and manufacturing of custom-made industrial gas burners, various heat treatment furnaces, drying ovens, and related processing equipment, as well as input and transport devices and various labor-saving devices, tailored to customer requests. Additionally, we handle sintering furnaces, heat treatment furnaces, drying ovens, and labor-saving machinery. 【Case Overview】 ■ Heat Source: Gas ■ Processing Temperature: 400℃ ■ Application: Baking of fluororesin ■ Features: Infrared heating at the entrance, followed by hot air circulation *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Industrial Furnace

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Electric heating furnace

For heat treatment of metals! Precise heating from low temperatures is possible.

We would like to introduce a case study on the "Electric Heating Furnace" conducted at Narita Manufacturing Co., Ltd. The heat source is electric, and the processing temperature is 900°C. It is suitable for heat treatment of various metals and allows for precise temperature increases from low temperatures. Our company is engaged in the design and manufacturing of custom products tailored to customer requests, focusing on industrial gas burners, various heat treatment furnaces, drying furnaces, and associated processing equipment, as well as input and transport devices and various labor-saving devices. 【Case Overview】 ■ Heat Source: Electric ■ Processing Temperature: 900°C ■ Application: Heat treatment of metals ■ Features: Allows for precise temperature increases from low temperatures *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Industrial Furnace

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Batch-type high-temperature heat treatment furnace

High-temperature specifications! Processing temperature 1200℃, optional installation of exhaust afterburner.

We would like to introduce a case study of the "Batch-Type High-Temperature Heat Treatment Furnace" manufactured by Narita Manufacturing Co., Ltd. The heat source is gas, and the processing temperature is 1200°C. It is equipped with an afterburner for exhaust and has a high-temperature insulation specification. Our company specializes in the design and manufacturing of custom products tailored to customer needs, including industrial gas burners, various heat treatment furnaces, drying ovens, and associated processing equipment, as well as material handling systems and various labor-saving devices. 【Case Overview】 ■ Heat Source: Gas ■ Processing Temperature: 1200°C ■ Application: Firing of small lot molds and various metal heat treatments ■ Features: Equipped with a small black smoke incineration afterburner and enhanced insulation specification *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Industrial Furnace

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Ceramic kiln

Processing temperature above 1600℃! The binder is incinerated in the afterburner of the chimney.

We would like to introduce a case study of the "Ceramic Firing Furnace" manufactured by Narita Manufacturing Co., Ltd. The heat source is gas, and the processing temperature is over 1600°C. The process includes degreasing to firing, with the binder being incinerated in the afterburner of the chimney. Our company specializes in the design and manufacturing of custom products tailored to customer needs, including industrial gas burners, various heat treatment furnaces, drying ovens, and associated processing equipment, as well as material handling devices and various labor-saving devices. 【Case Overview】 ■ Heat Source: Gas ■ Processing Temperature: Over 1600°C ■ Application: Ceramic Firing ■ Features: Supports everything from degreasing to firing *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Industrial Furnace

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Monitoring Cock 'FM Series' * Also compatible with flange type!!

Flanged type gas shut-off valve with limit switch available for use as an interlock at startup!!

The "FM Series" is a gas shut-off valve equipped with a limit switch. After confirming the closure of the valve with the limit switch, it can be used in combination with an electrical circuit that starts the operation of the equipment, serving as an interlock during equipment startup. 【Features】 ■ Can be used as an interlock during startup ■ Equipped with a limit switch ■ Compatible with commercially available flange-type ball valves *For more details, please contact us.

  • valve

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Hi-AIR Assist Mixer NHAM Series

For combustion tests and experiments. Air is drawn in with compressed air pressure! Easy connection without a blower.

The "Hi-AIR Assist Mixer NHAM Series" uses compressed air as part of its air source, and it is a piping accessory that draws in ambient air using that pressure and mixes it with combustion gases. In addition to eliminating the need for a blower for combustion, it can also be easily attached and detached. *For more details about the product, please refer to the materials available for download in PDF format. Feel free to contact us with any inquiries.*

  • Other machine elements

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Industrial gas burner accessories

A wide range of industrial gas and burner products, including manual and control valves, as well as auxiliary equipment for thermal adjustment.

We are introducing the accessories for industrial gases and burners handled by Narita Manufacturing Co., Ltd. We offer a wide range of products, including the "manual butterfly" for adjusting the flow of gas and air, as well as "control valves" that work in conjunction with control motors for gas and air flow regulation, and "orifice meters." [Contents] ■ Manual valves ■ Control valves ■ Accessories for heat adjustment ■ Various combustion equipment ■ Other combustion control related products *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • valve
  • Electrical Instruments/Electrometers
  • Pressure

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

CERAMICS CATALOG

We have a wide range of ceramic products, including fine ceramics, refractory materials, and heaters.

This catalog introduces ceramic products handled by Narita Manufacturing Co., Ltd. We offer a wide range of products, including high-temperature insulation and durable "ignition plugs and frame rods," as well as "alumina spacers" with excellent insulation performance and strength, and high-strength "SiC shelves." [Contents (excerpt)] ■ Fine ceramics ■ SiC ■ Refractories ■ Heaters ■ Others *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Ceramics
  • Fine Ceramics
  • Other contract services

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Custom-made energy-saving machinery & industrial furnaces *Introduction of 30 products

We have a lineup of production examples for various applications such as ceramics firing, firing of molds for precision casting, and fluorescent lamp manufacturing. Please feel free to consult with us!

Narita Manufacturing Co., Ltd. belongs to the Narita Group and has recently focused its business on the design and manufacturing of firing furnaces for lighting tubes and various processing equipment associated with them. We will introduce examples of various industrial furnaces from Narita Manufacturing, including ceramic firing furnaces, continuous steel mold firing furnaces, and aluminum heat treatment furnaces, along with photographs. *We also showcase examples of labor-saving machines such as fluorescent lamp manufacturing lines and cold cathode lamp manufacturing lines. 【Production Example Lineup】 ■ Firing Furnaces ■ Heat Treatment Furnaces ■ Heating Furnaces ■ Drying Furnaces ■ Labor-Saving Machines *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

  • Incinerators and incinerators

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Cold cathode lamp beading machine

Supports 1200 tubes per hour! Intermittent drive cold cathode lamp beading machine.

The "Cold Cathode Lamp Beading Machine" is a beading machine capable of welding bead glass and electrodes. It supports 1200 welds per hour. It features a 12-head sub turret and a 24-head main turret, with intermittent drive by an indexing unit. The welding burner uses a type that mixes gas, air, and oxygen. 【Features】 ■ Supports 1200 units per hour ■ Intermittent drive by indexing unit ■ Welding burner uses a mixed type *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Mechanical Design
  • Electron tube
  • Lamps and light emitting devices

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Cold cathode lamp baking machine

Heating temperature 800℃! A phosphor sintering machine with proven results for both gas and electric furnaces!

The "Cold Cathode Lamp Baking Machine" is a phosphor baking machine that uses a quartz glass tube transport system. It has a proven track record with both gas and electric furnaces at a heating temperature of 800°C. Equipped with a lamp intake and extraction mechanism from the quartz glass tube, it can accommodate both batch-type and inline-type configurations upon request. 【Features】 ■ Quartz glass tube transport type ■ Heating temperature of 800°C ■ Proven results with both gas and electric furnaces ■ Batch-type and inline-type configurations available upon request *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Mechanical Design
  • Electron tube
  • Lamps and light emitting devices

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Cold cathode lamp manufacturing line

Supports the production of 1500 units per hour! Cold cathode lamp manufacturing line.

The "Cold Cathode Lamp Production Line" is capable of producing up to 1500 units per hour. It can accommodate the production of 1500 units per hour, and various machines such as the beading machine, firing machine, sealing machine, exhaust machine, mercury deposition machine, seal cutting machine, aging machine, and marking machine can be designed and manufactured. We can respond to requests for variety switching and synchronization methods. 【Features】 ■ Capable of producing 1500 units per hour ■ Design and manufacturing of various machines possible *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Mechanical Design
  • Electron tube
  • Lamps and light emitting devices

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Fluorescent lamp baking machine

Hot air circulation spraying method at a heating temperature of 650℃! Twin-type phosphor sintering machine.

The "fluorescent lamp baking machine" is a twin-type phosphor baking machine. It uses a hot air circulation blowing method at a heating temperature of 650°C. In addition to the twin-type device, we also design and manufacture top seal machines and exhaust machines. 【Features】 ■ Hot air circulation blowing method ■ Twin type *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Mechanical Design
  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Fluorescent lamp baking machine

8000 phosphors are fired per hour! Direct heating type fluorescent lamp baking machine.

The "Fluorescent Lamp Baking Machine" is a baking machine for straight and round fluorescent tubes. It uses a direct heating method with a radiation-type gas burner at a heating temperature of 800°C. It can bake 8,000 tubes per hour in sizes ranging from 20W to 110W. Upon request, the intake and discharge mechanisms and synchronization with upstream and downstream equipment can be designed and manufactured. 【Features】 ■ Direct heating method ■ Capable of baking 8,000 tubes per hour ■ Intake and discharge mechanisms and synchronization with upstream and downstream equipment can be designed and manufactured *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

  • Mechanical Design
  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Fluorescent lamp manufacturing line

A fluorescent lamp manufacturing line with a proven record of producing up to 7,000 units per hour!

The "Fluorescent Lamp Manufacturing Line" is a labor-saving machine with a proven capacity to produce up to 7,000 lamps per hour. We can design and manufacture cleaning dryers, coating dryers, stripping machines, firing machines, sealing machines, preheating machines, and exhaust machines. We can accommodate requests for product changeovers and synchronization methods. Please feel free to contact us. 【Features】 ■ Capable of producing up to 7,000 lamps per hour ■ Design and manufacture of various dryers and more ■ Accommodations for product changeovers and synchronization methods upon request *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Mechanical Design
  • Drying Equipment

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

NCL Burner "NCL"

Uniform and stable combustion is possible! A burner with a high turndown ratio.

The "NCL" is a line burner that uses ceramic plates as combustion plates. Due to its high turn-down ratio, it enables uniform and stable combustion from radiant heating through surface combustion to convective heating with a blue flame. The flame type is line frame, and the combustion capacity ranges from 14 kW to 27.9 kW, making it suitable for band ovens and hot air drying furnaces. 【Features】 ■ Uses ceramic plates for the combustion plate ■ High turn-down ratio ■ Enables uniform and stable combustion ■ Flame type: line frame ■ Combustion capacity: 14 kW to 27.9 kW *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Original Mixed Line Burner "ML"

Durable and sturdy cast iron! Burner suitable for low-temperature heating devices.

The "ML" is a direct flame type burner product. It is made of cast iron, making it robust and durable. The flame type is line frame, and the combustion capacity ranges from 31KW to 154KW, making it suitable for low-temperature heating devices. [Features] - Made of cast iron - Robust and durable - Flame type: line frame - Combustion capacity: 31KW to 154KW *For more details, please feel free to contact us.

  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Liquid combustion burner "SM"

High thermal efficiency through direct heat exchange between gas and liquid! A burner that prevents liquid surface dancing and enables quiet combustion.

The "SM" is a direct flame burner product. It achieves high thermal efficiency through direct heat exchange between gas and liquid. Additionally, it has a stirring effect on the liquid due to the combustion gas jet flow. Furthermore, the adoption of baffle plates prevents liquid surface agitation, enhancing efficiency while allowing for quiet combustion. 【Features】 ■ High thermal efficiency ■ Stirring effect on the liquid due to combustion gas jet flow ■ Adoption of baffle plates ■ Flame type: Straight flame ■ Combustion capacity: 150kW to 800kW *For more details, please feel free to contact us.

  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Two-stage combustion low NOx burner "PAX"

A structure that does not create localized high-temperature areas in flames! A low NOx burner suitable for heat treatment furnaces and heating furnaces.

"PAX" is a direct flame burner product. It combines a two-stage combustion method with a self-recirculation method, featuring a structure that does not create localized high-temperature areas within the flame, allowing it to maintain low NOx levels even when preheating combustion air to 300-400°C. It is suitable for heat treatment furnaces and heating furnaces. 【Features】 ■ Structure that does not create localized high-temperature areas within the flame ■ Maintains low NOx levels even when preheating combustion air to 300-400°C ■ Flame type: Direct flame ■ Combustion capacity: 210kW to 420kW *For more details, please feel free to contact us.

  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Compressor Air Burner "COM"

No need for a combustion blower! A burner that makes ignition and extinguishing operations easy.

The "COM" is a burner that uses high-pressure air as part of the combustion air source, utilizing that pressure to ignite air from the atmosphere. The flame type is a straight flame, and the combustion capacity ranges from 20 kW to 635 kW. Additionally, it does not require a combustion blower, and operation (ignition and extinguishing) is easy. 【Features】 ■ Uses high-pressure air as part of the combustion air source ■ No combustion blower required ■ Easy operation (ignition and extinguishing) ■ Flame type: straight flame ■ Combustion capacity: 20 kW to 635 kW *For more details, please feel free to contact us.

  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Gas Pressure Utilization Bunsen Burner "SBB"

No need for a combustion air blower! A simple, low-cost burner that is easy to maintain.

The "SBB" is a direct flame type burner product. Utilizing gas pressure (standard 98KPa), it draws in air through the primary air intake holes located on the nozzle tip and burner body. The air is mixed and ejected within the mixing tube, and further secondary air is drawn in from the tip of the combustion tube for combustion. The burner is simple and low-cost, and maintenance is also easy. 【Features】 ■ No need for a combustion air blower ■ Easy to install and remove the burner ■ Easy operation (ignition and extinguishing) ■ Flame type: straight flame ■ Combustion capacity: 20kW to 635kW *For more details, please feel free to contact us.

  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

RO Burner "RO"

Operable within an air ratio range of 0.7 to 1.0! A burner with high safety that eliminates concerns about backfire.

The "RO" is a direct flame burner product. It can operate within an air ratio range of 0.7 to 1.0. The burner structure is fundamentally a nozzle mix type, with a mixing section for combustion gas and air within the burner top. By ensuring good mixing, the residual oxygen concentration in the combustion gas is nearly zero, resulting in minimal carbon deposition. 【Features】 ■ Large turndown ratio (5:1) ■ High safety with no risk of backfire ■ Flame type: high-speed straight flame ■ Combustion capacity: 31kW to 629kW *For more details, please feel free to contact us.

  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

MK Burner "MK"

High-speed exhaust flow creates a significant stirring effect and convective heat transfer in the furnace! High-speed straight flame type burner.

The "MK" is a direct flame type burner product. This product is lightweight due to the use of a metal combustion tube. Additionally, the combustion gas flow velocity is high at 180 m/s. Furthermore, the high-speed exhaust flow has a significant stirring effect within the furnace. 【Features】 ■ High combustion gas flow velocity of 180 m/s ■ Lightweight ■ Significant convective heat transfer effect due to high-speed exhaust flow ■ Flame type: high-speed straight flame ■ Combustion capacity: 84 kW to 525 kW *Please feel free to contact us for more details.

  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Fan-equipped LC burner "LCF"

A package type that is easy to install on-site and inexpensive! A burner that allows for precise temperature control.

The "LCF" is a direct flame type burner product. With a wide range of options from 52 to 840 kW for both long and short flames, it can accommodate various equipment and applications. Additionally, due to the high fan pressure, it can be used in equipment with positive furnace pressure. Moreover, it has a large turndown ratio, allowing for precise temperature control. 【Features】 ■ Easy and cost-effective on-site installation due to its packaged design ■ A wide range of options to accommodate various equipment and applications ■ Large turndown ratio ■ Flame type: Direct flame ■ Combustion capacity: 52 kW to 840 kW *For more details, please feel free to contact us.

  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

BF Burner "BF"

The piping is simple and compact! A burner that can use preheated air up to 450 degrees.

The "BF" is a compact burner that produces a flame comparable to oil by thermally decomposing natural gas. It can use preheated air up to 450 degrees. Additionally, the piping is simple due to direct ignition. 【Features】 ■ Compact ■ Produces a flame comparable to oil ■ High turn down ratio ■ Flame type: straight flame ■ Combustion capacity: 207kW to 842kW *For more details, please feel free to contact us.

  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

High Jet Burner (with Dilution Air) 'WHJ'

Easy heating and cooling control with diluted air! Direct ignition type burner.

The "WHJ" is a direct flame type burner product. It is based on a high jet burner and allows for the introduction of dilution air from a separate system. It enables easy control of heating and cooling for dilution air and gas combustion. 【Features】 ■ With dilution air ■ Easy control of heating and cooling for dilution air and gas combustion ■ Direct ignition method ■ Flame type: straight flame ■ Combustion capacity: 52kW to 207kW *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

High Jet Burner (H-L Control Specification) 'HJP'

Available in long flame and short flame specifications! A lightweight and compact burner that can be used for a wide range of applications.

"HJP" is a direct flame burner product. It features a direct ignition method, and the burner body is lightweight and compact. It is available in long flame and short flame specifications, making it suitable for a wide range of applications. 【Features】 ■ H-L control specification ■ Lightweight and compact ■ Direct ignition method ■ Flame type: straight flame ■ Combustion capacity: 21kW to 420kW *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Metallic Burner "MJP"

Usable even with excess air! A lightweight and compact burner with direct ignition system.

"MJP" is a direct flame type burner product. It uses a metal combustion tube, making it lightweight and compact, and allows for installation at various angles. Additionally, it has a wide combustion range at low combustion rates and can be used with excess air. 【Features】 ■ Installation at various angles is possible ■ Wide combustion range at low combustion rates ■ Direct ignition method ■ Flame type: straight flame ■ Combustion capacity: 21kW to 420kW *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Metallic Jet Burner "MJ"

Various mounting angles are possible! Direct ignition type burner.

The "MJ" is a direct flame type burner product. It uses a metal combustion tube, making it lightweight and compact, and allows for installation at various angles. 【Features】 ■ Uses a metal combustion tube ■ Lightweight and compact ■ Direct ignition method ■ Flame type: straight flame ■ Combustion capacity: 52kW to 104kW *For more details, please feel free to contact us.

  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

LC Burner "LC"

The piping around the burner is simple! A burner that can use preheated air up to 300℃.

The "LC" is a lightweight and compact burner that uses aluminum alloy for the burner body. By narrowing the combustion tube tip with a short flame, the flame diameter becomes even smaller, and the flame length is also shortened, allowing for selection according to the characteristics of the equipment (Type S). For 20K to 800K, direct ignition of the main burner simplifies the piping around the burner. Additionally, preheated air up to 300°C can be used. 【Features】 ■ Relatively small flame diameter with a long flame (Type L) ■ Simplified piping around the burner ■ Preheated air up to 300°C can be used ■ Flame type: Straight flame ■ Combustion capacity: 21kW to 1679kW *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Heating device

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Prev 12 Next
  • 大型品の切削や低コストな複合加工に。ロボットシステムの資料進呈

    大型品の切削や低コストな複合加工に。ロボットシステムの資料進呈

  • フロン排出抑制法に関わるフロン管理工数0 ノンフロンチラー 冷媒「R1234yf(HFO)」採用 小型水槽付きインバーターチラー
  • ケーブルマーキングや銘板などに! 耐水性 耐薬性 耐熱性 耐擦過性 ブラザー独自構造のラミネートラベル 実物ラベル サンプルプレゼント!
    • Contact this company

      Contact Us Online
    • Before making an inquiry

      Download PDF

    Products

    • Search for Products

    Company

    • Search for Companies

    Special Features

    • Special Features

    Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking

    support

    • site map
    IPROS
    • privacy policy Regarding external transmission of information
    • terms of service
    • About Us
    • Careers
    • Advertising
    COPYRIGHT © 2001-2025 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
    Please note that the English text on this page is automatically translated and may contain inaccuracies.