阪口製作所 List of Products and Services

At Sakaguchi Manufacturing Co., Ltd., we are committed to the daily development of machines that pursue functionality and cost-effectiveness to meet a wide range of needs related to filling line systems in various fields such as food, beverages, brewing, medical, and cosmetics. We handle semi-automatic machines that improve work efficiency and fully automated machines of the full automation type, allowing us to propose suitable models that match our customers' desired production capacity and budget from a wide range of options aimed at improving productivity. 【Business Content】 ■ Total planning of filling lines ■ Equipment selection tailored to necessary needs and budget ■ Initiatives for products aimed at small-lot production of various types and new product development ■ After-sales support *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

• others

This document contains the disassembly procedure for the High Safe Nozzle. It provides a detailed explanation along with photographs. We hope you find it helpful. [Contents] ■ High Safe Nozzle Disassembly Procedure (1) to (8) *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• nozzle
• others

This document provides information on how to remove and install a PP chuck. It includes detailed explanations along with photos. We hope you find it helpful. 【Contents】 ■ How to remove a PP chuck ■ How to install a PP chuck *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Chuck
• others

The "YL-1110" is a top labeler handled by Sakaguchi Seisakusho. Various settings are made via a touch panel. The adjustment section is equipped with an indicator, allowing for quick product changeover. With an option, the product guide can be centered using a handle. 【Features】 ■ Various settings via touch panel ■ Adjustment section with indicator ■ Quick product changeover possible ■ Product guide can be centered using a handle (optional) *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• label

The "YL-110" is a top labeler handled by Sakaguchi Manufacturing. Various settings are made via a touch panel. The adjustment section is equipped with an indicator, allowing for quick product changeover. With an option, the product guide can be centered using a handle. 【Features】 ■ Various settings via touch panel ■ Adjustment section with indicator ■ Quick product changeover possible ■ Product guide can be centered with a handle (optional) *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• label

The "YBL-210 Series" is an automatic labeling machine that labels bottles while pinching them with three rollers. By connecting a turntable, it can also be used as a standalone unit. The angle of the bottle release after labeling can be adjusted, allowing for a cost-effective configuration of subsequent processes. Additionally, it is possible to specify the labeling position as an option. Bottle switching can also be easily performed with an indicator (scale). 【Features】 ■ Labels bottles while pinching them with three rollers ■ Can be used as a standalone unit by connecting a turntable ■ Adjustable angle of bottle release after labeling ■ Equipped with a bottle separation device, ensuring reliable labeling of continuously flowing bottles ■ Size changes are easy with an indicator (scale) *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• label

The "YBL-21S Series" is a bottle automatic labeling machine that can be used independently by connecting a turntable. The conveyor uses a top chain system, which eliminates issues caused by belt curling. Since labels are applied while the bottles are moving, the labeling processing capacity is increased. Additionally, with the optional image sensor, it is possible to check for the presence or absence of printing. It is suitable for bottle transfer and inkjet bottom printing. 【Features】 ■ Conveyor uses a top chain system ■ No issues caused by belt curling ■ Increased labeling processing capacity due to applying labels while bottles are moving ■ Can be used independently by connecting a turntable ■ Suitable for bottle transfer and inkjet bottom printing (optional) *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• label

The "DTL1 Series" is a space-saving labeler with a simple mechanism that excels in cost-effectiveness. It can operate anywhere with a 100V power supply. No compressor is required (standard model). Additionally, since the label peeling section and the container rotation device are independent, fine adjustments for labeling can be easily made. Furthermore, by attaching an optional printer, clear stamping can be done simultaneously with labeling. 【Features】 - Space-saving design, compact and lightweight - Usable anywhere with a 100V outlet - Stable labeling even for small diameter containers - Stable labeling for thin containers due to horizontal positioning - Made of rust-resistant stainless steel and aluminum *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

• label

This product is a semi-automatic tabletop multifunctional C100 type capper. It is robust and safe due to its SUS specifications. Height adjustment and center alignment are easy, making it simpler to handle than conventional models. By changing the chuck, it can accommodate aluminum roll-on pilfer-proof (PP) caps, resin fin-lock type caps, resin screw caps, metal screw caps, and twist caps. 【Features】 ■ Semi-automatic tabletop multifunctional type ■ Robust and safe with SUS specifications ■ Easy height adjustment and center alignment ■ Compatible with high-lock cap pressure *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

Introducing the "Automatic Bottle Filling Machine" handled by Sakaguchi Manufacturing, a comprehensive manufacturer of bottle filling machinery. We offer a lineup that includes a "semi-automatic compact machine" suitable for P bottles, as well as "medium and small automatic filling machines" and "large machines." The main components and contact parts are made of all stainless steel. Each mechanism is simple, making attachment changes easy. 【Features】 ■ Special nozzles developed by our company prevent liquid leakage and foaming ■ Excellent corrosion and wear resistance ■ Simple mechanisms for easy attachment changes ■ Guide poles prevent bottle instability and nozzle damage ■ Capable of complete cleaning *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

We would like to introduce the capping and sealing machines handled by Sakaguchi Manufacturing, a comprehensive manufacturer of bottling machinery. We offer a "manual capping machine" available in two types: one for one-sho bottles and another for small bottles, as well as a "hand heater" used for shrink sealing caps. You can choose according to your needs. 【Product Lineup】 ■ Manual capping machine ■ Manual sealing machine ■ Heiwa DSU throat ■ Hand heater *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

The "SR-A type" is a fully automatic bottle rinsing machine that directly sends bottles to the conveyor after washing. With interchangeable attachments, it accommodates a variety of types. Customization according to customer requests is also possible. 【Specifications】 ■ Capacity: Approximately 24 bottles per minute (can be changed according to requests) ■ Compatible containers: General beverage bottles and PET bottles *For containers with special shapes, please consult us. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

The "SR Type Rinser" is a bottle rinser that can be operated manually. You can choose from holders for 2, 4, 6, 8, 12, or 16 bottles. Models for 2 to 6 bottles are fixed, while those for 8 to 16 bottles are rotary-operated. It can be used for cleaning sake bottles, PET bottles, and jam jars. 【Features】 ■ The fixed type allows for changes in cleaning time via a timer in the control panel. ■ The rotary-operated type allows for changes in rotation speed via an inverter in the control panel. ■ It can be combined with a hot water production unit. ■ It is capable of cleaning sake bottles, PET bottles, and jam jars. ■ The rotary-operated type comes with an external washing nozzle. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

The "SM-type bottle washing machine" is used for removing labels from collected bottles such as one-sho bottles. There are 9 types in the lineup, each available in burner and boiler specifications. Additionally, we also offer a semi-automatic "SR-type rinser" that can be used for various bottle washing applications. 【Features】 <SM-type bottle washing machine> ■ Used for removing labels from collected bottles such as one-sho bottles ■ 9 types in the lineup ■ Available for user specifications from 200 to 1000 bottles per hour *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

The "CEA Series" is a cost-effective capper that uses air as its power source. The "CEA-D model" can be used for single crown caps, limp caps, maxi caps, and pressure-type resin caps such as hinge caps by changing attachments. The "CEA-S model" can be used for resin screw caps like those on PET bottles and twist caps on jam jars. This series uses air as its power source and includes simple tabletop models as well as semi-automatic and fully automatic machines. 【Specifications】 ■ Dimensions (reference): W350×L370×H810 ■ Weight: CEA-D model approximately 39kg, CEA-S model approximately 35kg *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

The "SO Type Semi-Automatic Capping Machine" is a semi-automatic capper with excellent versatility. It is equipped with casters for easy mobility. It can perform capping, PP cap tightening, and screw cap tightening all in one machine. Additionally, the "SOH Type" allows for automatic supply of single crowns. 【Features】 ■ Capable of capping, PP cap tightening, and screw cap tightening all in one machine ■ Equipped with casters for easy mobility ■ Allows for automatic supply of single crowns (SOH Type) *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

The SC-8 series is an essential line capper for fully automatic filling lines. It has various achievements, including the tightening of PP caps, the tightening of aluminum caps on aluminum bottles, the full automation of push-on capping for PET bottles, and the tightening of 38mm PP caps on glass bottles. 【Product Lineup (Partial)】 ■ DX crown, one-cup capping machine: SC-8 ■ Single crown capping machine (with hopper): SC-8H ■ PP cap tightening machine: SC-8P ■ Resin cap press capping machine: SC-8T ■ Screw tightening machine (cam type): SC-8N *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

The "CEA type" is a semi-automatic filling machine suitable for small lot production of various types. With a compact design that takes up little space, it can accommodate various containers by changing attachments. We offer models with 2 and 4 heads. 【Features】 ■ Liquid level regulation and complete quantification ■ No height adjustment needed for different bottle types (only change the holder) ■ Can also fill PET containers, etc. (requires neck attachment) ■ Automatic filling control function due to liquid level drop in the tank ■ Bottle platform elevation system using air cylinders *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

• Filling and bottling machines

The "AS-40 model" is a screw capper developed with the goal of high-speed and stable capping. It is suitable for filling PET bottles with mineral water and tea, and can achieve a capping speed of 40 bottles per minute. Additionally, a torque management system with a servo motor is available as an option, and it is also possible to install a defective torque product ejection device. 【Features】 ■ Robust, safe, and clean with SUS specifications ■ Fully automatic machine that also automatically supplies caps ■ Can be used as a plugger due to specification changes ■ Cap sterilization is possible by installing a UV irradiation device in the chute ■ Ejection device for defective torque can be installed *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

The SC-8 series is an essential line capper for fully automatic filling lines. It boasts excellent versatility and stability, and particularly in the free-type star wheel configuration, it can accommodate a variety of bottles. We offer a range of products including the DX crown one-cup capping machine "SC-8 type" and the PP cap screwing machine "SC-8P type." 【Specifications】 ■ Capacity: Approximately 40 bottles/min ■ Main unit: 0.75kw (200v) ■ PP screw tightening motor: 0.2kw × (200v) ■ Machine dimensions (standalone): Approximately 600 × 1116 × 1850 ■ Machine dimensions (with cap feeder): Approximately 1000 × 1116 × 2350 *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Filling and bottling machines
• Other packaging machines

Our automatic filling machine, the 'ABS Series', minimizes the use of interchangeable attachments and significantly reduces time loss during bottle type changes, making it suitable for small-lot production of various products. It is compatible with both glass bottle and PET bottle filling, as well as room temperature and heated filling. Depending on production capacity, there are four models available with 4, 6, 8, or 10 nozzles. It is widely used for brewing products such as sake, soy sauce, and vinegar, as well as for beverages like mineral water and tea. 【Features】 - Container switching can be done in about 5 to 6 minutes with computer control. - Container diameters range from Φ40mm to 120mm, and square or irregular bottles are also possible. - Very cost-effective as conversion parts are mostly unnecessary. - Extremely convenient as it can handle both cold and hot filling. - The tank elevation is electric, allowing for easy setup with a switch operation. *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

• Filling and bottling machines
• Other packaging machines