It was published in the "Michi Shirube" of the Nikkan Kogyo Shimbun. Tōzai Electric Industry Co., Ltd.

I want to brighten up a narrow space, and this solves that problem in one go! With a slim 4.4mm design, it saves space! You can choose from a variety of lengths and light colors, providing suitable lighting for your needs.

【Features】 ■ Slim design with a thickness of 4.4mm ■ A wide variety of options including LED pitch, unit length, and light colors ■ Splash-proof design (silicone filled, equivalent to protection grade IP54) ■ Compliant with RoHS 2.0 ■ Domestic production 【Applications】 ■ Under-shelf lighting for stores ■ Indirect lighting for store showcases, acrylic panels, and product shelves ■ Indirect lighting for interiors ■ Lighting for amusement equipment displays ■ Internal incorporation into industrial equipment We have numerous installation achievements! TOZAI's LED light bar combines thinness and brightness to solve various lighting issues! Please feel free to consult us. ◆ Free samples of the light bar are currently available! ◆ Please contact us using the "Contact Us" section below with: ★ The phrase "Request for Sample" ★ Your intended use and consultation details Please include the above two points in your message. *Please prepare a separate DC24V power supply. *There is a limited quantity available. This product receives a high volume of inquiries, so please contact us as soon as possible. *Sample shipments will begin after April 7th. Thank you for your understanding.

• LED Module
• LED fluorescent lamp
• LED lighting

I want to brighten up narrow spaces, and this problem is solved in one shot! With a slim 4.4mm design, it saves space! You can choose from a variety of lengths and light colors, providing the perfect lighting for your needs.

【Features】 ■ Slim design with a thickness of 4.4mm ■ A wide variety of options including LED pitch, unit length, and light color ■ Splash-proof design (silicone filling, equivalent to protection grade IP54) ■ Compliant with RoHS 2.0 ■ Made in Japan 【Applications】 ■ Under-shelf lighting for stores ■ Indirect lighting for store showcases, acrylic panels, and product shelves ■ Indirect lighting for interiors ■ Lighting for amusement equipment displays ■ Internal integration into industrial equipment With numerous successful implementations! TOZAI's LED light bar combines thinness and brightness to solve various lighting issues. Please feel free to consult with us.

• LED Module
• LED fluorescent lamp
• LED lighting

With a thickness of 4.4mm, it can be used in narrow spaces! TOZAI's LED light bar allows for custom options such as unit length and light color!

The high-output version of the LF series LED light bar has arrived. It maintains a slim, stylish design while becoming brighter with higher output. 【Features】 ■ Over twice the brightness compared to the conventional LF series in terms of total luminous flux ■ Slim design with a thickness of 4.4mm, suitable for narrow spaces ■ A wide variety of options for LED pitch, unit length, and light colors ■ Splash-proof design (silicone filled, equivalent to protection grade IP54) ■ Compliant with RoHS2.0, minimizing environmental impact ■ Optional harness connector specification available (connectable, maximum allowable input current 1.5A) 　※ Standard specification is parallel wiring ■ Reliable domestic design and production (Made in Japan) 【Applications】 ■ Under-shelf lighting for stores, LED lighting for showcases, acrylic panels, and product shelves ■ Indirect, decorative, and ambient lighting for store interiors and rooms ■ Lighting for amusement equipment displays ■ Embedded applications for industrial equipment ■ Situations requiring direct illumination *For more details, please inquire or refer to the catalog!

• LED Module
• LED fluorescent lamp
• LED lighting

The LED light bar DC24V (12V is custom) features a slim, lightweight aluminum frame with good heat dissipation (cover and waterproof).

LED light bars are easy to install: DC24V, ultra-lightweight and ultra-thin. They provide lighting that is less prone to flickering like fluorescent lights. 【Applications】 ■ Commercial LED lighting for under-shelf lights in stores, showcases, inorganic acrylic panels, and product shelves ■ Indirect lighting, decorative lighting, and light space creation for store and room interiors ■ Lighting for amusement industry equipment displays ■ Line lighting for thin signs and sign displays ■ Lighting for gatepost lamps and nameplate lamps ■ Shelf lighting where ceiling lighting is hard to reach! 【Features】 ■ 4.4mm height, waterproof (not waterproof) type for thin sign applications, moisture-proof type ■ All components used, except for LEDs, are made in Japan! ■ Wiring: Lead wire terminal with XA connector (Nippon pressure) also available ■ Installation: Shelf hooks at two locations on the left and right ■ Ultra-lightweight: Weight: Min. 45g, ultra-thin: Min. 4.4mm ■ Unit length can be up to Max. 1810mm ■ Easier waste disposal compared to fluorescent lights ■ Emits less harmful rays such as heat rays and ultraviolet rays, and has less flicker, making it gentle on people ■ LED (from a major South Korean manufacturer) = energy-saving = CO2 reduction for decarbonization! * There is also an indoor AC100V version, the LO series! * For more details, please contact us or refer to the catalog.

• LED Module
• LED fluorescent lamp
• LED lighting

DC24V UV-LED light bar! Suitable for integration into sterilization equipment and more. Length, mounting method, and LED pitch can also be customized!

LED light bars are easy to install: DC24V, lightweight and slim, ideal for integration into equipment! Smaller compared to UV lamps, with adjustable output based on the number of particles! Available in two types: UV-A and UV-C, please choose according to your application. 【UV-A Applications: Alternative to Black Lights】 Insect traps, counterfeit bill detection, resin curing, etc. 【UV-C Applications: Alternative to Sterilization Lamps or for Integration into Sterilization Equipment!】 Air sterilization, surface sterilization, water sterilization, etc. 【Features】 ■ Customizable length ■ Lightweight aluminum frame with high strength and excellent heat dissipation ■ Connector installation processing available upon request. ■ Installation: Can be mounted with screws, shelf hooks, or magnets. *For more details, please contact us or refer to the catalog!

• Chip type LED
• LED Module
• LED lighting

The 100V LED light bar reduces power installation costs and shortens construction time! It can be mounted using shelf hooks or magnets! The lightweight aluminum frame has high strength and excellent heat dissipation.

The features of the LO series LED light bar 100V are as follows: 1. No electrical work is required, reducing costs and time for electrical installation. 2. Easy installation with shelf hooks or magnets. 3. The slim and lightweight aluminum frame offers high strength and excellent heat dissipation. 【Features of each component】 ☆ Aluminum Frame The body, measuring 8mm in height and 28mm in width, is slim and stylish. - Ensures high heat dissipation by closely adhering to the LED substrate. - Despite being relatively lightweight, it has high strength. ☆ Cover (Light Guide Plate) Selection of brightness without uneven light. - Available in frosted diffusion type and transparent cover type. - The transparent cover type has approximately 8% higher total luminous flux. ☆ Color Temperature Choose the color temperature according to the installation situation. * For details, please refer to the catalog or contact us. 【Product Features】 - All components used, except for the LED, are made in Japan! - Installation: Shelf hooks at two locations on the left and right. - Dimensions: Width: 28mm, Thickness: 8mm. - Unit length can be up to Max. 1207mm. - Easier waste disposal compared to fluorescent lamps. - Emits less harmful rays such as infrared and ultraviolet light, and has minimal flicker, making it user-friendly. - Standards: Compliant with RoHS2.0. - LED (from a major South Korean manufacturer).

• LED Module
• LED fluorescent lamp
• LED lighting

LED seamless lighting fixtures are alternative lighting for T5 and T6 slim tube fixtures! Suitable for hotel lobbies, exhibition venues, supermarket shelf lighting, indirect lighting for fixtures, and light space interior lighting.

LED seamless lighting is an LED lighting solution designed to replace T5 and T6 slim tube fixtures. It can be connected in series with up to 10 units. Even with a built-in power supply, it remains slim, and the luminous efficiency is 105lm/w. It is ideal for under-shelf, fixture, indirect, and ambient interior lighting! 【Applications】 ■ Under-shelf lighting for stores ■ Lighting for showrooms and clinics ■ Fixtures ■ Indirect lighting, decorative lighting, and ambient lighting for stores and rooms, including walls and displays 【Notes】 ・Not compatible with dimming ・When connecting products, please install end caps on the last unit. *For installation, please refer to the optional components in the catalog. 【Specifications】 The following may vary by series, so please refer to the catalog for details (model name, size, power consumption, input current, number of LED elements, weight, total luminous flux). ■ Input voltage: AC100–200V ±10% 50/60Hz ■ Color temperature: 2700K, 5000K (2000K, 2400K, 3000K, 3500K, 4000K, 4500K, 5700K, 6500K are made to order) ■ Color rendering index: Ra80 or higher ■ Design life: 40,000 hours ■ Main materials: Aluminum, polycarbonate ■ Operating temperature: -10℃ to +40℃

• LED Module
• LED fluorescent lamp
• LED lighting

East and West of Lamp Sockets! Latest Comprehensive Catalog! LED-related items are listed separately! [Free Materials Available] Includes many technical explanations of incandescent bulbs, safety precautions, and warnings!

East and West of Lamp Sockets! Latest Comprehensive Catalog! 【Contents】 ■ Halogen P.1 ■ HID Lamps P.15 ■ Black Light Fluorescent Lamps, Germicidal Lamps, Inverters P.19 ■ Incandescent Lamps P.25 ■ Sockets P.67 ■ Technical Explanation of Incandescent Bulbs, Safety Precautions and Warnings P.83 *For more details, please contact us or refer to the catalog!

• Lamps and light emitting devices
• Fluorescent lamp
• Floodlight

As the new year begins, I would like to extend my heartfelt congratulations on your continued prosperity. I sincerely appreciate your exceptional support throughout the year. This is the STJ Group (Santelecom Japan, STJ Rentec). Now, I am pleased to announce that we will be opening our "Transceiver & Smartphone Rental Shop" simultaneously at three locations nationwide on January 26 (Monday)! ■ List of Services to be Offered - Same-day pickup/return of rental equipment - Usage explanations and demonstrations of rental equipment - Wireless solutions consultation desk - Mobile BPO service counter As a special promotion to celebrate the opening of the rental shop, we are currently running a special price campaign for picking up rental equipment at the shop! For more details, please contact us!

【Notice of Year-End and New Year Holidays】 Thank you very much for your continued support. Our company will be closed for the year-end and New Year holidays as follows: Holiday Period: Saturday, December 27, 2025 – Sunday, January 4, 2026 Please note that inquiries and orders received during the holiday period will be addressed sequentially starting from Monday, January 5, 2026. We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.

We would like to inform you about our participation in the IT Trend EXPO 2026 Spring. 《Exhibition Information》 With the concept of "New encounters will change tomorrow's work," one of the largest online exhibitions in the industry will be held. NTT TechnoCross will exhibit in the Human Resources Comprehensive category. We have prepared numerous discussions and sessions featuring special guests who are active on television, allowing even those who are usually busy to efficiently gather information on products and services related to IT and DX. Additionally, the first 10,000 participants will receive a 500 yen Amazon gift card. Please apply early. 《Exhibition Overview》 March 3 (Tuesday) to March 7 (Saturday), 2026, online (free: pre-registration required) 《Participation Application》 https://it.expo.it-trend.jp/key/opl7kgdj *Please apply (free) from the "Receive Ticket / Proceed to Participation Registration" link at the above URL.

The TV commercial "What Will You Do in the New Era?" featuring model and actress Akane Horita will begin airing on December 26, 2025. This work expresses the desire of Tokei Densan to respond to the diverse needs of various industries in today's society, where new technologies, such as the expansion of the AI market, are competing with each other, and to nurture and blossom our customers' futures. Please pay attention to Akane Horita, who is dressed in stylish outfits, listening to the concerns of the target audience and offering support. # CM Overview Title: "What Will You Do in the New Era?" (30 seconds / 15 seconds) CM URLs 30 seconds: https://youtu.be/y_lMs0HRj3w 15 seconds: https://youtu.be/egpzMfh8Kok

Thank you very much for your continued support. We would like to inform you that our company will be closed for the year-end and New Year holidays as follows: Year-end and New Year holiday period: December 27, 2025 (Saturday) to January 4, 2026 (Sunday) We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding. *Please note that inquiries made through our website will also be responded to after January 5, 2026 (Monday).