[Campaign in Progress] Awarded the "Main Prize" at the Invention Awards! Would you like to experience the air nozzle 'Hayate' through rental?

Winner of the Invention Grand Prize! Would you like to experience the air nozzle 'Hayate' through rental?

Do you have any requests or concerns like the ones listed below? We are currently running a rental campaign. Please take this opportunity to experience the air nozzle "Hayate"! ■ Common concerns we often hear ■ "I want to reduce electricity costs." "I want to increase the water droplet removal rate." "I want to thoroughly remove cutting chips." "I want to reduce noise." "I want to reduce CO2 emissions." "I want to improve the transportability of light workpieces." 【Awards for the air nozzle "Hayate"】 ● Received the Grand Prize at the 49th Invention Award (2023) co-hosted by the Japan Invention Promotion Association and Nikkan Kogyo Shimbun. ● Received the Grand Prize at the Hyogo No.1 Monozukuri Award (2021). ● Received the Machinery and Robot Parts Award at the 19th "Super" Monozukuri Parts Award (2022) by Nikkan Kogyo Shimbun. ● Received the Excellence Award at the 35th Small and Medium Enterprises Excellent New Technology and New Product Award. ● Selected for the Kansai Monozukuri New Selection 2023 by the Kinki Bureau of Economy, Trade and Industry. ● Recommended by the Ministry of Economy, Trade and Industry to exhibit at the Japan PR booth at the G7 Osaka-Sakai Trade Ministers' Meeting (held on October 28-29, 2023).

• Other machine elements

The next-generation air nozzle "Hayate" has won the "Grand Prize" at the invention awards! It has also received various other awards.

**Awards** - Received the Grand Prize at the 49th Invention Awards (2023) co-hosted by the Japan Invention Promotion Association and Nikkan Kogyo Shimbun. - Received the Grand Prize at the Hyogo No.1 Manufacturing Award (2021). - Received the Machinery and Robot Parts Award at the 19th "Super" Manufacturing Parts Awards (2022) by Nikkan Kogyo Shimbun. - Received the Excellence Award at the 35th Small and Medium Enterprises Excellent New Technology and New Product Awards. - Selected for the Kansai Manufacturing Selection 2023 by the Kinki Bureau of Economy, Trade and Industry. - Recommended by the Ministry of Economy, Trade and Industry to exhibit at the Japan PR booth during the G7 Osaka-Sakai Trade Ministers' Meeting (held on October 28-29, 2023). If you have any requests or concerns like the following, please feel free to contact us: "I want to reduce electricity costs." "I want to increase the water droplet removal rate." "I want to thoroughly remove cutting chips." "I want to reduce noise." "I want to reduce CO2 emissions." "I want to improve the transportability of lightweight workpieces."

• Other machine elements

A lineup of products that can be used in various industries and applications! We offer many options such as thin plates, fan shapes, and conical shapes.

The "Hayate Series" is used in a wide range of industries, including beverages, food, pharmaceuticals, medical devices, electronic components, optics, can and bottle manufacturing, and the paper industry. The "Type-F," which allows you to choose the discharge width, is suitable for candy containers, retort pouches, and semiconductor components, while the "Type-W," which discharges a fan-shaped power mist, is ideal for medical containers and frozen dessert molds. Additionally, we offer a rich lineup including the "Type-S," which discharges a thin sheet of air, and the "Type-T," which discharges a conical air. 【Product Lineup】 ■Type-G: Discharges air along a guide ■Type-F: Discharges a thin sheet of air, with selectable discharge width ■Type-S: Discharges a thin sheet of air ■Type-V: Discharges fan-shaped air ■Type-W: Discharges fan-shaped power mist ■Type-T: Discharges conical air ■Type-C: Discharges cylindrical air for pinpoint use *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• nozzle

Improving quality with high wind speed. Energy-saving measures for energy conservation. Reducing noise to improve the working environment. We contribute to solving your problems!

The "Hayate TypeS" is an air nozzle that significantly reduces high costs by minimizing air consumption by up to 1/5. It is designed to match the shape of commonly used air nozzles, making it easy to replace your current nozzle. By increasing the supply air pressure, you can control the flow rate, allowing for efficient performance improvements. 【Features】 ■ Easy replacement from conventional air nozzles ■ Amazing high airspeed with low flow rate ■ Achieves powerful impact through ultra-high efficiency ■ Consumption flow rate that does not increase in proportion to air supply pressure ■ Quiet design reduces noise stress ■ Significant reduction in CO2 emissions *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Other machine elements

Good news! For companies that are not making progress in energy conservation and carbon neutrality, we will solve that challenge with "Hayate."

Do you know how much electricity your air nozzle consumes? It is generally said that compressed air accounts for 20-30% of the total energy consumption in a factory. Customers who have used our air nozzle "Hayate Type F" have shared their satisfaction, stating that they have been able to reduce running costs and improve water droplet removal rates. If you are facing issues such as "wanting to remove water droplets and foreign substances," "wanting to reduce noise," or "wanting to cut running costs," we are currently offering free samples for loan. Please contact us for more information. 【Customer Feedback】 ■ Improved water droplet removal rate ■ Reduced printing and inspection defects ■ Reduced running costs, including electricity expenses ■ Recovered initial investment within three months ■ Improved working environment due to reduced noise ■ Installed in a space-saving manner ★ Investment recovery sample materials are also available. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Other machine elements

This is a revolutionary guide-integrated air nozzle with high versatility that can be utilized for various applications by incorporating nozzles into guides such as conveying conveyors.

The "Hayate Type G" is a water droplet removal nozzle guide that enables precise and efficient water drainage by pinpointing air jets at the inspection position, thereby preventing detection errors. Its uniquely developed coanda tail shape creates an airflow that expels foreign substances, allowing for the removal of almost all contaminants from objects on the conveyor. 《For such concerns》 - I want to streamline water drainage before the external inspection of containers to reduce costs. - There are many detection errors due to insufficient water drainage. - I want to perform more pinpoint water drainage because the shape of the container is complex. - Light containers are not being transported smoothly. It can be utilized not only for external inspections but also for various applications. 【Features】 ■ The guide and nozzle are integrated. ■ Air is injected precisely at the inspection position. ■ Customizable according to the material and shape of the container. ■ Optimal for air transport, leveraging the guide shape. *For more details, please download the catalog or feel free to contact us.

• Other machine elements

By significantly improving the removal rate of water droplets from PET bottles, it is possible to greatly enhance the print quality in inkjet and laser printers!

Dear manufacturers of PET bottle beverages, do you have any of the following concerns? <<Commonly consulted issues>> ■ Inability to remove water droplets from the cap area ■ Numerous printing defects caused by water droplets ■ High rejection rate due to printing defects ■ Printing smudging ■ Need to accurately direct air to the inspection position ■ Desire to reduce rejection and defect rates All of these can be resolved with the air nozzle "Hayate." ------------------------------------------------------------------------------------- Here are some improvement results from one of our customers. 【Results of replacing the water droplet removal device for PET bottle caps with the Hayate unit】 ■ Significant improvement in rejection rate during printing inspection (0.05% ⇒ 0.008%) ■ Rejection rate drastically reduced from 1 in 2000 bottles to 1 in 14000 bottles ■ Additionally, annual electricity costs reduced by over 1 million yen ■ Annual CO2 emissions reduced by 15 tons We highly recommend trying the air nozzle "Hayate"! *Please feel free to contact us for more details.

• Other machine elements

Efficient removal of water droplets (draining, liquid separation, dehydration) in a short time is possible. We encourage you to introduce the air nozzle 'Hayate' into your equipment.

All of the following concerns can be resolved with "Hayate." Please give it a try! <<Customer Concerns and Inquiries>> ■ I want to remove water droplets from the cap of a plastic bottle. ■ I want to simplify the water drainage process. ■ I want to remove water droplets while rotating the workpiece. ■ I want to reduce printing defects and inspection failures. ■ I want to accurately blow air at the inspection position. ■ I want to efficiently remove water droplets. ■ I want to dehydrate in a short time. ■ I want to install the removal device in a space-saving manner. ■ I want to remove water droplets from the product. ■ Defective products are flowing into the next process. ■ I want to lower the rejection rate and defect rate. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Other machine elements

Are you struggling with rising electricity costs? By simply replacing your current air nozzle with "Hayate," you can achieve over 80% reduction in electricity expenses!

●Simply replace your current air nozzle with 'Hayate'● Instead of updating your air compressor or making large-scale equipment changes, just replace your current air nozzle. One company was able to reduce their annual electricity costs by 470,000 yen by simply replacing just two nozzles. We encourage your company to try the air nozzle 'Hayate'! 【Lineup】 ■Type-S: Discharges thin sheets of air ■Type-F: Discharges thin sheets of air, with selectable discharge width ■Type-G: Discharges air along a guide ■Type-V: Discharges fan-shaped air ■Type-W: Discharges fan-shaped power mist ■Type-T: Discharges cone-shaped air ■Type-C: Discharges cylindrical air for pinpoint use *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.*

• nozzle

Making the impossible possible! "Hayate" is fundamentally different from conventional mainstream air nozzles.

■Conventional Nozzle■ Turbulence occurs, resulting in significant energy loss. When the distance is increased due to turbulence, the airflow weakens. High air consumption = increased costs. High noise levels. ■Hayate■ Achieves astonishing high efficiency and energy savings through unique design. Attracts ambient air, achieving low consumption and high airflow. Realizes long-distance flat air of about 100mm. Quiet design reduces noise stress. The air nozzle 'Hayate' series is widely used in various industries such as beverages, food, pharmaceuticals, medical devices, electronic components, optics, can and bottle manufacturing, and the paper industry, with significant effectiveness. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.*

• nozzle

Compared to a typical air nozzle, the noise level is more than -10dB(A). This difference has an effect that feels like a reduction by about half.

■Noise is a form of pollution■ Noise has a negative impact on people and can cause stress and hearing loss. ■Noise from air nozzles■ Is the air nozzle you are using noisy? Is it making conversation difficult? Is the noise level exceeding the labor environment standard? Some nozzles exceed 90dB(A). This is the same noise level as that of a subway car with the windows open or inside a pachinko parlor. ■Noise reduction measures for air nozzles■ By using our air nozzle 'Hayate', you can achieve a noise reduction of more than -10dB(A) compared to conventional nozzles. This has an effect that feels like a reduction by half. ■Why is 'Hayate' quieter?■ It efficiently blows air with an extremely low air flow rate. By suppressing turbulence, it is possible to significantly reduce noise. This is a unique technology of 'Hayate'. The air nozzle 'Hayate' series is widely used in various industries, including beverages, food, pharmaceuticals, medical devices, electronic components, optics, can and bottle manufacturing, and the paper industry. For noise reduction and improvement of the working environment, please consider the air nozzle 'Hayate'. *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.*

• nozzle

Not only energy-saving, high wind speed, long-distance air, and low noise strengths. Usable semi-permanently = [Durable production goods]

Many conventional nozzles are made of resin. Due to degradation over time caused by the surrounding environment and heat, they can break and require regular replacement. This leads to environmental burdens from the incineration or landfill of resin waste. On the other hand, "Hayate" is made of metal. It has no moving parts inside and is fundamentally unbreakable. It also considers environmental impact by reducing resin waste. It complies with PFAS regulations as well. "Hayate" is positioned not as a consumable but as production equipment and devices = durable production materials, and we hope it can be of service to your company. 【Product Lineup】 ■Type-G: Discharges air along a guide ■Type-F: Discharges air in a thin sheet, with selectable discharge width ■Type-S: Discharges air in a thin sheet ■Type-V: Discharges air in a fan shape ■Type-W: Discharges fan-shaped power mist ■Type-T: Discharges air in a conical shape ■Type-C: Discharges air in a cylindrical shape for pinpoint use *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

• nozzle

On November 6th (Thursday) to 7th (Friday), 2025, we held the "Human Body Day 2025" at the NAC Image Technology Akasaka Multi-Purpose Space. We have uploaded videos of the highlights from each company and the presentations that took place on the day to our website. We encourage you to take a look. ---[Report on Human Body Day 2025 is here]------------------- https://info.nacinc.jp/jintaiday2025-report ------------------------------------------------------------------------- On the day of the event, participants were able to experience a wide range of products in a hands-on session format, including motion capture, force plates, eye tracking, and human body analysis software. We received numerous comments from attendees expressing high satisfaction, saying, "It was great to gain various information all at once," which makes us very happy. NAC Image Technology will continue to provide "valuable products to our customers." We hope you will join us for our next event as well.

The date for the "Tokai Area Electrical and Electronic WEB Technology Seminar" for the 2026 fiscal year has been decided. Registration has started, so if you are interested, please apply. Multiple participants from one company are allowed, so please make use of this opportunity to acquire basic knowledge. 【April】Basic Knowledge of Resistors 【May】Technical Course on Capacitors 【June】Basics of Motors and How to Choose the Optimal Driver 【July】Fundamentals of IC Socket and Connector Selection 【September】Basics of Magnets 【October】Failure Phenomena of Chip Resistors and Their Countermeasures 【November】Temperature Protection Design Using Thermal Fuses

NDT Mart & Rental Co., Ltd. began selling its new product, the handheld magnet "YokeLite-100V," on December 25, 2025. ◆ Handheld Magnet "YokeLite-100V" The YokeLite-100V is an AC handheld magnet (gap-type magnetizer) used for magnetic particle testing (MT). With a compact design weighing approximately 2.4 kg, it is easy to handle and allows for efficient non-destructive testing work on-site. It generates a powerful alternating magnetic field, supporting the detection of defects such as cracks in welds and on metal surfaces. It features a variable yoke structure, enabling flexible adaptation to various inspection targets, including curved surfaces, corners, and fillet welds. It ensures a lifting power of over 4.5 kg, providing sufficient magnetization capability required for magnetic particle testing. Additionally, by equipping optional UV lights or white lights, it can accommodate a wide range of inspection methods, including fluorescent magnetic particle testing and visual inspections, offering excellent cost performance. This handheld magnet is useful for defect inspection and quality control in the fields of manufacturing, plant equipment, and welding inspection. It combines lightweight design with high inspection performance, contributing to improved work efficiency.

NDT Mart & Rental Co., Ltd. began selling its new electromagnetic ultrasonic thickness gauge, 'EMAT WIFI', on January 19, 2026. ◆ Electromagnetic Ultrasonic Thickness Gauge 'EMAT WIFI' The 'EMAT WIFI' is a thickness gauge that uses the electromagnetic ultrasonic (EMAT) method, which does not require a couplant (contact medium). Unlike conventional ultrasonic thickness gauges (UT), there is no need to apply a couplant; thickness measurements can be taken simply by placing the probe on the measurement target, making it ideal for beginners and screening in large-scale sites. It can measure materials with paint, scale, thick linings, and slight surface roughness, significantly reducing the hassle of pre-treatment. Additionally, it is equipped with WiFi communication capabilities, allowing for the confirmation and management of measurement data and waveforms in conjunction with smartphones and tablets. This facilitates smooth sharing of measurement results and data management on-site. It is optimal for measuring wall thickness and conducting corrosion inspections of plant equipment, piping, tanks, and steel structures. It contributes to the efficiency and reliability of thickness measurements in the field of non-destructive testing (NDT), such as maintenance inspections and equipment diagnostics.

NDT Mart & Rental Co., Ltd. began sales of its new dual thickness gauge, the 'CT3500', on January 28, 2026. ◆ Dual Thickness Gauge 'CT3500' The 'CT3500' is a portable thickness gauge that supports a wide range of coating measurements from thin films to thick films. It employs a dual measurement method using electromagnetic and eddy current techniques, allowing for automatic differentiation between ferrous and non-ferrous substrates to measure coating thickness. The measurement range accommodates up to 3,500μm, making it suitable for measuring coatings from general painting to heavy anti-corrosion coatings and linings. With a measurement speed of approximately 0.2 seconds, it allows for efficient measurements even in inspection tasks that require multiple points. It is not only compact and easy to carry, but its display features an inclined design that is easy to see from both above and the front. Additionally, the upside-down display and background color (white/black) switching enhance visibility in dark, narrow, and outdoor environments, making it suitable for quality control within factories as well as for equipment inspections and painting checks in outdoor settings. It can be utilized for a wide range of applications, including painting management of bridges and steel structures, anti-corrosion coating measurements for pipes and tanks, and quality control in manufacturing sites. The 'CT3500' is a high-performance portable thickness gauge that provides stable measurements from thin to thick films, designed for field use.