【9/11・12｜Tokyo】Learn the key points for scaling up to medium/large aircraft! Individual consultation session with Rentaro Awatori.

Efficiently removes submicron bubbles even in high-viscosity materials. For production, research, and development.

The "Awatori Rentaro ARV-5000" is a vacuum mixer that can perform large-scale stirring, mixing, dispersing, and degassing (deairing) all at once. Thanks to its self-rotation method and vacuum depressurization function, it prevents overflow during operation and enables high-precision degassing in a short time. By using adapters, barrels and syringes can also be degassed directly. 【Features】 ■ As a single type, it can be balanced using a balance dial, eliminating the need for dummy weights. ■ It allows vacuum settings in 0.1 kPa increments, enabling processing that considers saturated vapor pressure. ■ Various sensors enable real-time monitoring. ■ Its unique air-cooling mechanism suppresses temperature rise. ■ Demonstrations can be conducted in Tokyo and Osaka with materials provided by the customer. *For more details, please refer to the documentation. Feel free to contact us for inquiries. If you wish to request a demonstration, please apply through the inquiry form.

• Mixer/agitator

A production-compatible machine that can vacuum process a maximum NET weight of 1.8 kg (NET 930 g × 2 units) using a double hanging method.

The Awatori Rentaro ARV-931TWIN is a mixer that allows for stirring and bubble removal in a short time without overflow, thanks to its self-rotation and revolution method combined with vacuum decompression functionality. With stirring mode, a maximum acceleration of 670G, and vacuum, it powerfully processes stirring and de-bubbling simultaneously. - The touch panel makes condition setting even easier. - Equipped with external communication capabilities, it enables remote operation, contributing to improved work efficiency. - The added communication function contributes to traceability management. - Enhanced safety has been achieved through improvements to the door damper. - It realizes bubble removal at the sub-micron level. - The rotation speed can be varied, allowing for optimal settings according to the properties of the materials. - As a scale-up machine inheriting the performance of the ARV-310P, it is also suitable for producing small samples, making it a versatile machine.

• Secondary Cells/Batteries
• Mixer/agitator

Simultaneous mixing and submicron-level degassing. Processing information is reported every second, contributing to improved traceability.

The Awatori Nentaro ARV-501 is a mixer that enables stirring and bubble removal in a short time without overflow, thanks to its rotational and orbital motion combined with a vacuum decompression function. With its communication capabilities, it allows for operation and settings to be controlled from external devices such as PCs. Processing information can be recorded every second, contributing to improved traceability. The maximum load capacity (total of materials, containers, adapters, etc.) is 700g, making it suitable for stirring and defoaming materials that are prone to bubble formation, such as resins for injection molding and high-viscosity adhesives. 【Features】 ■ Improved stirring performance through increased orbital speed and optimization of the self-rotation ratio ■ Variable rotation speed allows for optimal settings according to material characteristics ■ Touch panel for easier condition setting ■ Inherits the highly durable drive unit of the ARE-500, tested in production environments ■ Added communication functions contribute to traceability management ■ Adapter manufacturing enables processing with various containers We also offer the "Awatori Nentaro ARV-310P" with a maximum load capacity of 310g.

• Mixer/agitator

Self-rotation and revolution type mixer Awatori Neritaro Atmospheric pressure type

- Improved stirring performance through increased orbital speed and optimization of the self-rotation ratio. - Variable rotation speed allows for optimal settings according to material characteristics. - Touch panel integration makes condition setting even easier. - Inherits the high-durability drive unit of the ARE-500, refined in production environments. - Added communication functions contribute to traceability management. - Adapter production enables processing with various containers.

• Other mixing and mixing equipment

A mass-produced machine with a maximum payload of 29 kg (14.5 kg x 2) that realizes the performance of a lab machine.

With the rotation and revolution method and vacuum decompression function, there is no overflow. Adopting a dual-hanging method allows for simultaneous stirring and degassing. A production-oriented product that achieves a maximum processing capacity of 20 liters. Achieving rotation and revolution acceleration comparable to laboratory machines makes transitioning to mass production easy. Realizing sub-micron level bubble removal contributes to quality improvement and cost reduction. ■ Stirring and degassing of up to 20L of material can be processed simultaneously with a standard SUS container. ■ This production-compatible machine is designed for a quick scale-up transition from small machines. ■ The variable ratio mechanism of rotation and revolution allows for optimization of stirring according to material characteristics. With a vacuum setting possible in units of 0.1 kPa, processing considering saturation vapor pressure is achievable. ■ The unique air-cooling mechanism can suppress temperature rise. ■ Various sensors display the rotational speed (revolution) and vacuum value (Kpa) during operation, enabling real-time monitoring.

• Mixer/agitator

Automation of the mixing and defoaming process with the combination of Awatori Rentaro and a robotic arm!

Automation is being adopted in various processes such as assembly, welding, and inspection of parts. By automating, we can expect benefits such as improved efficiency of human resources, enhanced safety, and reduced human error. This time, we will introduce a concept model that addresses the automation of the mixing and defoaming process through the combination of Awatori Rentaro and a robotic arm.

• Mixer/agitator
• Rotating/revolving mixer

We will be exhibiting at the "Kyushu Printing Information Industry Exhibition 2026" held at the Fukuoka International Center. During the event, we will showcase various products. We invite all related parties to come together and visit us. 【Suppliers】 ・Laser-X

This year, Toyota Kikan will exhibit at the Toyota Business Fair. We will introduce products that are useful for heatstroke prevention and more. Our top recommendation is SPACECOOL. Please feel free to visit our booth! SPACECOOL is an "eco-friendly cooling solution" essential for the future of our planet's environment! Be sure to check it out. Also, take a look at the basic knowledge for heat prevention in factories moving forward.

In the operation of drawings, do you face challenges such as "taking too long to find," "uncertainty about whether it's the latest version," or "high likelihood of confirmation errors"? By utilizing CADSUPER's barcode function (optional), you can reliably connect drawings and information, allowing for a smooth advancement of DX in drawing utilization. In this seminar, we will introduce how using barcodes can change: - Drawing management and search - Confirmation and cross-checking tasks - Information collaboration with the field This content is recommended not only for existing users but also for those considering improving the efficiency of drawing operations and reducing errors.

Daitō Shikō Co., Ltd. will be exhibiting at the "International Fire and Disaster Prevention Exhibition" held at Shirakawa Park in Nagoya City, Aichi Prefecture, from Thursday, May 28, 2026. At the exhibition venue, we plan to showcase goods that are perfect for fire prevention events and recruitment activities for members. If you are looking for SP tools, promotional items, or novelties, please be sure to visit our booth.

[Speaker] Miho Ko Shimada, Partner Attorney, Mori Hamada & Matsumoto Law Firm, Foreign Law Joint Enterprise [Key Lecture Content] The movement towards the implementation of CCS, which is positioned as an essential technology for decarbonizing hard-to-abate industries, is gaining momentum in Japan. Among the "advanced CCS projects" selected for business commencement in the early 2030s, some pipeline projects have progressed to the exploratory drilling stage. For shipping transport projects, discussions are underway to create mechanisms for clustering CO2 sources and improving shipping transport efficiency. In this seminar, following the full enforcement of the CCS Business Act on May 22, we will organize the current state of the business environment related to CCS and examine the latest discussions at the Agency for Natural Resources and Energy and the Ministry of the Environment (based on information available at the time of the event) from a legal perspective as we consider the shape of CCS projects leading to Final Investment Decision (FID). [Lecture Items] 1. Current state of the business environment related to CCS 2. Overview of the CCS Business Act 3. Overview of the cost difference support system for CCS projects (pipelines) 4. Structural considerations through the CCS value chain 5. Q&A / Business card exchange