Drink Japan 2020

Easily retrofittable just before the capper! Foam removal device using unique ultrasonic technology.

We would like to introduce the "Ultrasonic Defoaming Device" manufactured by Bubble-tech in Switzerland, which we handle. It instantly eliminates foam right after filling using ultrasonic waves, and it can accommodate filling speeds from low speed up to 2,000 bottles per minute. With a maintenance-free design, no additional cooling equipment is required, and the only utility needed is electricity. 【Features】 ■ Utilizes unique ultrasonic technology ■ Supports filling speeds from low speed up to 2,000 bottles per minute ■ Compatible with PET, bottles, cans, etc. ■ Easily retrofittable just before the capper ■ Made of SUS316, fully CIP compatible <<To verify its performance, rental for one week is also available!!>> *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Other processing machines
• Beverage Production Equipment

Achieving virtually no vibration! Oil-free compressor combining technical features in the market [11 units installed domestically].

We would like to introduce the "HORIZON Horizontal Opposed Compressor" manufactured by ABC Company in Spain, which we handle. It features a modular compact design, and all models can be controlled by an inverter. We have partnered with domestic engineers to provide consistent after-sales service, and we have a track record of delivering 11 units in Japan since 2014. 【Features】 ■ Direct motor connection (no belt required) ■ Modular compact design ■ Optimization of rotation speed through inverter control ■ Low vibration, low running costs ■ Double-acting cylinder *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Other physicochemical equipment

Unique 180-degree opening and closing gripper! Compact design of a two-axis extendable blow molding machine.

We would like to introduce the "2-axis stretch blow molding machine" manufactured by 1BLOW in France, which we handle. This machine accommodates small-batch, diverse product markets with models ranging from Type 1 to Type 4, and is compatible with molds from major European molding machine manufacturers. The molding speed ranges from 500 to 12,000 bottles per hour, suitable for general beverages, flat bottles, gallon containers, and more. 【Features】 ■ Compact design ■ Accommodates small-batch, diverse product markets with Type 1 to Type 4 models ■ Compatible with molds from major European molding machine manufacturers ■ Rotary linear system ■ Unique 180-degree opening and closing gripper *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Extrusion Machine
• Other processing machines

Both online and offline, it is possible to measure diet sugar! High-precision liquid concentration meter.

We would like to introduce the "Liquid Concentration Meter" manufactured by the Italian company Maselli, which we handle. It is capable of measuring suspended particles, fruit-containing beverages, and clear diet drinks. Measurements can be taken in real-time, and data can be output. It features a maintenance-free design and is resistant to CIP/SIP. The measurement targets include Brix, mBrix, CO2, O2, and alcohol concentration. 【Features】 ■ Capable of measuring suspended particles and fruit-containing beverages ■ Capable of measuring clear diet drinks ■ CIP/SIP resistant (made of SUS316L) ■ Maintenance-free design with automatic cleaning ■ Real-time measurement and data output available *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Other electronic measuring instruments

We would like to extend our heartfelt congratulations on the continued prosperity of your esteemed company. Our company will be exhibiting at the following trade show, where we will introduce a number of products, including our new product, the Pillow Packaging Full Air Tightness Inspection Machine MSQ-2003. We sincerely apologize for the inconvenience during your busy schedule, but we would like to invite you to visit us at this opportunity. 【 Exhibition Name 】 JAPAN PACK 2025 Japan Packaging Industry Exhibition https://www.japanpack.jp/ 【 Dates 】 October 7 (Tuesday) to October 10 (Friday), 2025 *4 days 10:00 AM to 5:00 PM 【 Venue / Booth Number 】 Tokyo Big Sight / East Hall 8, Booth 8-505

[Speaker] Hajime Hiraki, CEO of Chemistry Cube Co., Ltd., Innovation Consultant [Key Lecture Content] Until now, in many companies, managers who operate and manage organizations and specialists in specific technical fields have been established as the career paths for engineers and researchers. However, as uncertainty increases, there is a growing demand for value creation capabilities that anticipate societal challenges and customer needs and generate innovation. In this context, the importance of a new career path, "Technical Leader," distinct from traditional managers and specialists, is on the rise. In this lecture, we will focus on the "Technical Leader," who plays a central role in value creation centered on technology, and explain their role, the required abilities, and the approach to their development, using case studies. [Lecture Items] 1. The Era of Technical Leaders 2. What is a Technical Leader? 3. Practicing Technical Leadership - Management Techniques for Technical Leaders 4. Development of Technical Leaders 5. Q&A / Business Card Exchange

[Lecture Topics] 1. Smart City Policies by the Cabinet Office Yusuke Nakamura, Planning Officer, Cabinet Office, Science and Technology Innovation Promotion Secretariat 1. Policy Positioning of Smart Cities 2. Smart City Policies of the Cabinet Office 3. Revision of SCRA 4. Q&A / Business Card Exchange 2. Digital Policies of the Ministry of Internal Affairs and Communications Promoting Community DX Tatsuhiko Saruta, Deputy Director (Smart City and Subsidy Projects), Digital Economy Promotion Office, Information and Communications Bureau, Ministry of Internal Affairs and Communications 1. Current Status and Challenges of Local Communities 2. Expected Roles of Digital Technology and Strategies for Problem Solving 3. Status of Initiatives in FY R7 by the Ministry of Internal Affairs and Communications 4. Future Initiatives 5. Q&A / Business Card Exchange 3. Initiatives for Promoting Smart Cities by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Masahiro Kobayashi, Planning Specialist, Digital Information Utilization Promotion Office, International and Digital Policy Division, Urban Bureau, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism 1. Initiatives to Promote the Spread of Smart Cities 2. Urban Development DX and Project PLATEAU 3. Q&A / Business Card Exchange

[Speaker] Toru Kumagai, Journalist from Germany [Lecture Topics] 1. The German government holds a summit meeting to support the automotive industry 2. Will the EU change the ban on new internal combustion engine vehicle sales by 2035? 3. The main players at the Munich Auto Show IAA Mobility are China and BEVs 4. The strategy of Chinese OEMs steadily expanding their foothold in Europe 5. Reasons for the recovery of new BEV registrations in Europe by 2025 6. Is the hollowing out of the German automotive industry progressing due to Trump tariffs? 7. Q&A

We will be exhibiting at "BioJapan 2025." We would like to invite you to visit our booth. All of our staff are sincerely looking forward to your visit. ■ Booth Number: D-69 ■ Exhibitor Website https://biojapan2025.jcdbizmatch.jp/Lookup/jp/Member/u0?ke=%E9%96%A2%E6%9D%B1%E5%8C%96%E5%AD%A6&np=2&ob=1&ub=1 ■ Exhibition Content: Manufacturing services for cell culture media and preparation solutions, reagents related to regenerative medicine (such as the ciKIC series), reagents related to cell assays (such as the ad-MED Vitrogel series), etc.