[Webinar Announcement: May 13] Energy-saving Measures and the Use of Ultrasonic Cameras for Carbon Neutrality

Visualizing invisible compressed air leaks, suction leaks, and gas leaks. Instantly detect energy waste. A better way to save compressed air.

The "Fluke ii900 Industrial Ultrasonic Camera" is equipped with numerous microphones and has an expanded field of view, allowing maintenance personnel to quickly and accurately detect and visualize air, gas, and vacuum leaks in compressed air systems, even in noisy environments. The new SoundSight technology is specially designed for noisy production facilities, making it easy to use and implement. By overlaying SoundMap on a visible image on the 7-inch LCD touchscreen, users can quickly identify leak points. The simple and intuitive interface allows for the elimination of background noise and the separation of leak frequencies. Even during peak operational times, the entire factory can be inspected in just a few hours. 《Latest News》 In spring 2022, Fluke Service Center will begin offering repair and inspection services for the ultrasonic cameras 'ii900' and '910'. *For more details, please refer to the external link or feel free to contact us.

• Other measurement, recording and measuring instruments
• Other inspection equipment and devices
• Other image-related equipment

Discover invisible threats. An acoustic camera that can easily detect, identify, and analyze partial discharge and air leaks with just one device.

The "Fluke ii910 Industrial Ultrasonic Camera" is an acoustic camera capable of detecting partial discharge tests, corona discharge, and air leaks in high-voltage equipment all in one device. The "Fluke ii910" is equipped with numerous microphones and has an expanded field of view, allowing maintenance personnel to quickly and accurately detect air, gas, and vacuum leaks in compressed air systems even in noisy environments. Japan is surrounded by the sea, making it significantly affected by salt damage, and due to high humidity, the insulation deterioration of power facilities progresses, creating an environment prone to accidents. To prevent accidents, it is crucial to detect partial discharge and maintain a safe condition. Various frequencies of ultrasound are generated from partial discharge locations. The detectable ultrasound varies depending on the measurement distance and deterioration condition, so the ii910, which has high sensitivity and a wide range, is suitable for detecting more. The ii910 is an all-in-one tool that solves various issues related to leaks and partial discharge. 《Latest News》 In spring 2022, Fluke Service Center will begin offering repair and inspection services for the ultrasonic cameras 'ii900 and 910'.

• Other measurement, recording and measuring instruments
• Other inspection equipment and devices
• Other image-related equipment

This is a flat-type 5-port industrial switching hub. It can be used in locations where quiet operation is required due to its fanless design. It achieves an operating temperature range of -40 to +70°C and is equipped with features such as dual power supply and reverse polarity protection. ● Compact, flat-type design Its compact shape (50(W)x110(D)x24.5(H)mm) allows for easy wiring even in space-constrained panel installations. ● Equipped with 5 ports supporting 1000BASE-T It includes 5 ports compliant with the maximum IEEE 802.3ab (1000BASE-T) standard. ● Wide-range power input and dual power supply support It supports power supply from a DC source of 8 to 54VDC. It features dual power supply support with two power lines, ensuring continued operation even if one power source encounters a problem. It is designed for safety, allowing normal operation even if the power is wired in reverse, and is equipped with an FG terminal on the power connector. ● Wide temperature range (-40 to 70°C) It excels in environmental resistance and durability, making it safe for use in harsh industrial environments. ● Can be installed on DIN rails or walls.

This is a flat-type 8-port industrial switching hub. It can be used in locations where quiet operation is required due to its fanless design. It achieves an operating temperature range of -40 to +70°C and is equipped with features such as dual power supply and reverse polarity protection. ● Compact, flat-type design With a compact shape (68(W)x110(D)x24.5(H)mm), it allows for easy wiring even in space-constrained panel installations. ● Equipped with 8 ports supporting 1000BASE-T It features 8 ports compliant with the maximum IEEE 802.3ab (1000BASE-T) standard. ● Wide range power input and dual power supply support It supports power supply from 8 to 54VDC. It is designed for dual power supply from two sources, ensuring continued operation even if one power source encounters a problem. It has a safety design that allows normal operation even if the power is wired in reverse, and it is equipped with an FG terminal on the power connector. ● Wide temperature range (-40 to 70°C) support It excels in environmental resistance and durability, making it safe to use even in harsh industrial environments. ● Can be mounted on DIN rails or walls.

Riyadh, December 28, 2025 - (JCN Newswire) - One of the main events of Riyadh Season 2025, "The Ring V: Night of the Samurai," was held on the 27th at the Mohammed Abdu Arena in Boulevard City. In the main event of the tournament, Japan's champion Naoya Inoue defended his super bantamweight world title against Mexican challenger Alan Picasso, winning by a unanimous decision of 3-0 and securing victory in a world-class match. The event opened with the performance of the Saudi Arabian national anthem, signaling the start of a night filled with high-level competition. The main event began cautiously, with both fighters gauging distance and timing in the first round. In the second round, Inoue took control with a series of powerful punches, and in the third round, he continued to gain an advantage with clean left hits. The fourth round saw both fighters heightening their caution, leading to a closely contested exchange of attacks. For the full text, please refer to the following link: https://acnnewswire.com/press-release/japanese/104385/

As the new year begins, I would like to extend my heartfelt congratulations on your continued prosperity. I sincerely appreciate your exceptional support throughout the year. This is the STJ Group (Santelecom Japan, STJ Rentec). Now, I am pleased to announce that we will be opening our "Transceiver & Smartphone Rental Shop" simultaneously at three locations nationwide on January 26 (Monday)! ■ List of Services to be Offered - Same-day pickup/return of rental equipment - Usage explanations and demonstrations of rental equipment - Wireless solutions consultation desk - Mobile BPO service counter As a special promotion to celebrate the opening of the rental shop, we are currently running a special price campaign for picking up rental equipment at the shop! For more details, please contact us!

【Notice of Year-End and New Year Holidays】 Thank you very much for your continued support. Our company will be closed for the year-end and New Year holidays as follows: Holiday Period: Saturday, December 27, 2025 – Sunday, January 4, 2026 Please note that inquiries and orders received during the holiday period will be addressed sequentially starting from Monday, January 5, 2026. We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.