更新日： 集計期間:2026年08月19日～2026年09月15日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
361～390 件を表示 ／ 全 421 件
図面データより仕様確認用Excel記録シート作成に好適なシステム
航空宇宙業界では、製品の安全性と信頼性を確保するため、図面に記載された詳細な仕様の正確な確認が求められます。特に、複雑な設計情報や多数の部品に関する仕様を、手作業でExcelなどの記録シートに転記する作業は、時間と労力がかかるだけでなく、ヒューマンエラーのリスクも伴います。これらの課題は、仕様確認の遅延や、誤った情報に基づく判断につながる可能性があります。当社の「DrawingExtractor」は、図面データから必要な文字情報を効率的に抽出し、Excelへの転記作業を自動化することで、これらの課題を解決します。 【活用シーン】 ・測定記録 ・寸法検査記録 ・材料確認書など 【導入の効果】 ・仕様確認作業の効率化 ・転記ミスの削減 ・確認作業の迅速化
図面データより仕様確認用Excel記録シート作成に好適なシステム
自動車製造業界では、製品の安全性と信頼性を確保するため、図面に記載された詳細な仕様の正確な確認が求められます。特に、複雑な設計情報や多数の部品に関する仕様を、手作業でExcelなどの記録シートに転記する作業は、時間と労力がかかるだけでなく、ヒューマンエラーのリスクも伴います。これらの課題は、仕様確認の遅延や、誤った情報に基づく判断につながる可能性があります。当社の「DrawingExtractor」は、図面データから必要な文字情報を効率的に抽出し、Excelへの転記作業を自動化することで、これらの課題を解決します。 【活用シーン】 ・測定記録 ・寸法検査記録 ・材料確認書など 【導入の効果】 ・仕様確認作業の効率化 ・転記ミスの削減 ・確認作業の迅速化
図面データより仕様確認用Excel記録シート作成に好適なシステム
鉄道車両製造業界では、製品の安全性と信頼性を確保するため、図面に記載された詳細な仕様の正確な確認が求められます。特に、複雑な設計情報や多数の部品に関する仕様を、手作業でExcelなどの記録シートに転記する作業は、時間と労力がかかるだけでなく、ヒューマンエラーのリスクも伴います。これらの課題は、仕様確認の遅延や、誤った情報に基づく判断につながる可能性があります。当社の「DrawingExtractor」は、図面データから必要な文字情報を効率的に抽出し、Excelへの転記作業を自動化することで、これらの課題を解決します。 【活用シーン】 ・測定記録 ・寸法検査記録 ・材料確認書など 【導入の効果】 ・仕様確認作業の効率化 ・転記ミスの削減 ・確認作業の迅速化
図面データより仕様確認用Excel記録シート作成に好適なシステム
精密機械業界では、製品の安全性と信頼性を確保するため、図面に記載された詳細な仕様の正確な確認が求められます。特に、複雑な設計情報や多数の部品に関する仕様を、手作業でExcelなどの記録シートに転記する作業は、時間と労力がかかるだけでなく、ヒューマンエラーのリスクも伴います。これらの課題は、仕様確認の遅延や、誤った情報に基づく判断につながる可能性があります。当社の「DrawingExtractor」は、図面データから必要な文字情報を効率的に抽出し、Excelへの転記作業を自動化することで、これらの課題を解決します。 【活用シーン】 ・測定記録 ・寸法検査記録 ・材料確認書など 【導入の効果】 ・仕様確認作業の効率化 ・転記ミスの削減 ・確認作業の迅速化
図面データより仕様確認用Excel記録シート作成に好適なシステム
食品製造業界では、製品の安全性と品質を確保するため、製造工程や仕様に関する詳細な情報の正確な確認が求められます。特に、複雑な製造プロセスや多数の原材料に関する仕様を、手作業でExcelなどの記録シートに転記する作業は、時間と労力がかかるだけでなく、ヒューマンエラーのリスクも伴います。これらの課題は、仕様確認の遅延や、誤った情報に基づく判断につながる可能性があります。当社の「DrawingExtractor」は、図面データから必要な文字情報を効率的に抽出し、Excelへの転記作業を自動化することで、これらの課題を解決します。 【活用シーン】 ・測定記録 ・寸法検査記録 ・材料確認書など 【導入の効果】 ・仕様確認作業の効率化 ・転記ミスの削減 ・確認作業の迅速化
事故が起きてから対処するのではなく、危険な動作を早期に発見し未然に防ぐ仕組みの作り方（※AIの活用）
ヒヤリハットや危険動作を早期に検知。 Factomate TAKTは事故発生前に作業者の行動を分析し、安全教育や改善策に活用できます。 作業手順の逸脱をAIが自動検知。Factomate TAKTはカメラ映像から手順違反や危険動作、作業ムラをリアルタイムで抽出。 熟練者と初心者の差やヒヤリハットにつながる行動を可視化し、教育や改善に活用できます！ 熟練者の動きを定量化・可視化し、教育時間を大幅に短縮し、 品質のバラつきをなくし、危険な動作を早期に発見。未然に防ぐ仕組みを作ります。 【特長】 ■即座に結果を表示：リアルタイムで動作を可視化 ■高精度な検出：手の細かな動きまで正確に捕捉 ■専用機器不要：既存のPCとWebカメラで動作 ■作業工程の自動分割：AIが工程を自動認識 ■所要時間の自動計測：各工程の時間を正確に測定 ■シンプルな月額制 ※詳細は下記の「カタログをダウンロード」よりご確認いただけます。
法務業務を効率化するAI搭載PDFソフト
法務業務では、契約書の作成、レビュー、保管、管理において、正確性と効率性が求められます。特に、機密性の高い契約書の内容を正確に把握し、必要な情報を迅速に見つけ出すことは、コンプライアンス遵守やリスク管理の観点から非常に重要です。不備のある契約書管理は、法的なトラブルやビジネス機会の損失につながる可能性があります。当社の『PDFelement』は、これらの課題に対応し、法務業務の効率化をサポートします。 【活用シーン】 ・契約書の作成・編集 ・契約書の内容確認・レビュー ・契約書の保管・検索 ・契約書の電子署名 【導入の効果】 ・契約書作成・編集作業の効率化 ・契約書内容の正確な把握と迅速な情報検索 ・コンプライアンス遵守の強化 ・法的なリスクの低減
カルテ編集をスマートに。AI搭載PDFソフト
医療業界では、患者様のカルテや各種書類の正確な管理と迅速な編集が求められます。特に、機密性の高い医療情報は、安全かつ効率的に取り扱う必要があります。不備のあるカルテは、診断や治療の遅延、さらには医療ミスの原因となる可能性も否定できません。当製品『PDFelement』は、PDFファイルの作成・圧縮・結合・変換等の作業を一本で完結し、カルテ編集の効率化を支援します。 【活用シーン】 ・スキャンした紙のカルテのデジタル化 ・カルテ内の情報の修正・追記 ・他形式（Word、Excelなど）への変換 ・AIによる要約や校正 【導入の効果】 ・カルテ編集作業の効率化 ・情報管理の精度向上 ・DX推進による業務改善
図面データより仕様確認用Excel記録シート作成に好適なシステム
半導体製造業界では、製品の品質と信頼性を確保するため、図面に記載された詳細な仕様の正確な確認が求められます。特に、複雑な設計情報や多数の部品に関する仕様を、手作業でExcelなどの記録シートに転記する作業は、時間と労力がかかるだけでなく、ヒューマンエラーのリスクも伴います。これらの課題は、仕様確認の遅延や、誤った情報に基づく判断につながる可能性があります。当社の「DrawingExtractor」は、図面データから必要な文字情報を効率的に抽出し、Excelへの転記作業を自動化することで、これらの課題を解決します。 【活用シーン】 ・測定記録 ・寸法検査記録 ・材料確認書など 【導入の効果】 ・仕様確認作業の効率化 ・転記ミスの削減 ・確認作業の迅速化
図面データより仕様確認用Excel記録シート作成に好適なシステム
医療機器製造業界では、製品の安全性と信頼性を確保するため、図面に記載された詳細な仕様の正確な確認が求められます。特に、複雑な設計情報や多数の部品に関する仕様を、手作業でExcelなどの記録シートに転記する作業は、時間と労力がかかるだけでなく、ヒューマンエラーのリスクも伴います。これらの課題は、仕様確認の遅延や、誤った情報に基づく判断につながる可能性があります。当社の「DrawingExtractor」は、図面データから必要な文字情報を効率的に抽出し、Excelへの転記作業を自動化することで、これらの課題を解決します。 【活用シーン】 ・測定記録 ・寸法検査記録 ・材料確認書など 【導入の効果】 ・仕様確認作業の効率化 ・転記ミスの削減 ・確認作業の迅速化
図面データより仕様確認用Excel記録シート作成に好適なシステム
エネルギーインフラ業界では、設備の安全性と信頼性を確保するため、図面に記載された詳細な仕様の正確な確認が求められます。特に、複雑な設計情報や多数の設備に関する仕様を、手作業でExcelなどの記録シートに転記する作業は、時間と労力がかかるだけでなく、ヒューマンエラーのリスクも伴います。これらの課題は、仕様確認の遅延や、誤った情報に基づく判断につながる可能性があります。当社の「DrawingExtractor」は、図面データから必要な文字情報を効率的に抽出し、Excelへの転記作業を自動化することで、これらの課題を解決します。 【活用シーン】 ・測定記録 ・寸法検査記録 ・材料確認書など 【導入の効果】 ・仕様確認作業の効率化 ・転記ミスの削減 ・確認作業の迅速化
図面データより溶接検査記録シート作成に好適なシステム
造船業界では、製品の安全性と信頼性を確保するため、図面に記載された詳細な仕様の正確な確認が求められます。特に、複雑な設計情報や多数の部品に関する仕様を、手作業でExcelなどの記録シートに転記する作業は、時間と労力がかかるだけでなく、ヒューマンエラーのリスクも伴います。これらの課題は、仕様確認の遅延や、誤った情報に基づく判断につながる可能性があります。当社の「DrawingExtractor」は、図面データから必要な文字情報を効率的に抽出し、Excelへの転記作業を自動化することで、これらの課題を解決します。 【活用シーン】 ・溶接検査記録 【導入の効果】 ・検査記録作業の効率化 ・転記ミスの削減 ・確認作業の迅速化
図面データから動作検証用記録シート作成に好適なシステム
ロボット製造業界では、製品の安全性と信頼性を確保するため、図面に記載された詳細な仕様の正確な確認が求められます。特に、複雑な設計情報や多数の部品に関する仕様を、手作業でExcelなどの記録シートに転記する作業は、時間と労力がかかるだけでなく、ヒューマンエラーのリスクも伴います。これらの課題は、仕様確認の遅延や、誤った情報に基づく判断につながる可能性があります。当社の「DrawingExtractor」は、図面データから必要な文字情報を効率的に抽出し、Excelへの転記作業を自動化することで、これらの課題を解決します。 【活用シーン】 ・動作検証時の寸法確認 ・部品仕様の記録 ・検査記録 【導入の効果】 ・仕様確認作業の効率化 ・転記ミスの削減 ・確認作業の迅速化
図面データより仕様確認用Excel記録シート作成に好適なシステム
ドローン製造業界では、製品の安全性と信頼性を確保するため、図面に記載された詳細な仕様の正確な確認が求められます。特に、複雑な設計情報や多数の部品に関する仕様を、手作業でExcelなどの記録シートに転記する作業は、時間と労力がかかるだけでなく、ヒューマンエラーのリスクも伴います。これらの課題は、仕様確認の遅延や、誤った情報に基づく判断につながる可能性があります。当社の「DrawingExtractor」は、図面データから必要な文字情報を効率的に抽出し、Excelへの転記作業を自動化することで、これらの課題を解決します。 【活用シーン】 ・測定記録 ・寸法検査記録 ・材料確認書など 【導入の効果】 ・仕様確認作業の効率化 ・転記ミスの削減 ・確認作業の迅速化
図面データより仕様確認用Excel記録シート作成に好適なシステム
化学プラント業界では、設備の安全性と信頼性を確保するため、図面に記載された詳細な仕様の正確な確認が求められます。特に、複雑な配管情報や機器に関する仕様を、手作業でExcelなどの記録シートに転記する作業は、時間と労力がかかるだけでなく、ヒューマンエラーのリスクも伴います。これらの課題は、仕様確認の遅延や、誤った情報に基づく判断につながる可能性があります。当社の「DrawingExtractor」は、図面データから必要な文字情報を効率的に抽出し、Excelへの転記作業を自動化することで、これらの課題を解決します。 【活用シーン】 ・測定記録 ・寸法検査記録 ・材料確認書など 【導入の効果】 ・仕様確認作業の効率化 ・転記ミスの削減 ・確認作業の迅速化
アナログ情報の文書管理に
◆さまざまなスキャナと連携可能 ◆大量の文書管理をコンパクトなシステムで実現 ◆WEBシステム。一般的なブラウザで直感的な操作 ◆個々のユーザーのスキルに依存せず、ファイリングをシステムが自動化 ◆情報の紛失、改ざん、情報漏洩の防止 ◆イメージファイルをネットワーク越に収集・圧縮・暗号化して、CD(*1)を作成 ◆利用時には、そのCDをPCに装填するだけ。ネットワーク全体がデータベースに ◆OCR機能を内蔵し、全文検索可能 (*1)：CD、DVD、HDD等、さまざまなメディアを利用可能
採用書類の管理・編集をスマートに。AI搭載PDFソフト
人事部門では、応募書類の管理、選考プロセスの効率化、候補者とのコミュニケーションなど、多岐にわたる業務において、書類の取り扱いが重要となります。特に、応募書類のフォーマット統一、内容の確認、面接資料の準備など、迅速かつ正確な書類作業が求められます。不備のある書類や、確認に時間がかかる書類は、選考の遅延や候補者体験の低下につながる可能性があります。PDFelementは、これらの課題に対し、PDFの作成・編集・変換・OCRといった一連の作業を一本で完結させ、採用業務の効率化を支援します。 【活用シーン】 ・応募書類のフォーマット統一・編集 ・面接資料の作成・共有 ・内定通知書などの書類作成・管理 ・スキャンした職務経歴書のテキスト化 【導入の効果】 ・採用業務のスピードアップ ・書類作成・管理ミスの削減 ・候補者への迅速な対応 ・ペーパーレス化の推進
図面データから部品識別情報をExcelへ、作業を効率化
製造業においては、部品の識別や管理において、図面に記載された情報を正確かつ迅速に把握することが求められます。特に、部品表の作成や検査記録の管理では、図面上の文字情報を手作業で転記する作業は、時間と労力がかかるだけでなく、ヒューマンエラーのリスクも伴います。これらの課題に対し、当社の「Drawing Extractor」は、図面データから必要な文字情報を抽出し、Excelへ自動転記することで、これらの作業を大幅に効率化します。 【活用シーン】 ・部品表の作成 ・測定記録の作成 ・寸法検査記録の作成 ・材料確認書の作成 【導入の効果】 ・手作業による転記作業の削減 ・作業時間の短縮 ・ヒューマンエラーの低減 ・データ管理の精度向上
3Dスキャンデータから効率的に設計
3Dスキャンデータから正確なCADモデルを作成する、リバースエンジニアリング専用ソフトウェア。 現物をスキャンするだけで、設計・製造にそのまま活用できるデジタルデータへ変換できます。 特長 スムーズなデータ変換 点群やメッシュを効率的に処理し、CADフィーチャーベースのモデルを作成。 主要CADとの高い互換性 SOLIDWORKS、Creo、NX、Inventorなど主要なCADシステムへダイレクトに転送可能。 複雑形状にも対応 機械部品の精密な再現から、有機的な形状の自由曲面まで幅広く対応。 効率的なリバースエンジニアリング 古い部品の再設計や、現物しかない製品のデジタル化に最適。
スキャンはスマホで「1回だけ」現場の入力作業をゼロへ。
当社では、時間がかかる入力作業をAIが一瞬で解決する 「現場OCR×AI」を提案しております。 汎用的なノーコード管理システムで、すばやく設定してAIが学習。 その指示に応じた文字や場所を自動選択し、一気にスキャン。 エクセル形式やGoogleスプレッドシートに簡単変換が可能で、 kintone連携も可能です。 また、AI-OCRによる高精度な文字認識により、入力ミスや それに伴う修正作業(リワーク)が減少します。紙文書の保管や 管理にかかるコストも削減。関連する業務プロセス全体の効率が 向上し、総合的なコスト削減につながります。 【特長】 ■専用ログイン画面から書式ごとのスキャン箇所を登録可能 ■複数個所あってもスマホをかざしてスキャンは1回だけ ■直接クラウド環境へ転送可能 ■業務品質の向上 ■デジタルトランスフォーメーション(DX)の加速 ■従業員満足度の向上 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
物件資料の作成・編集・共有をスマートに。AI搭載PDFソフト
不動産業界では、物件資料の作成・編集・共有において、情報の正確性と迅速な対応が求められます。特に、物件の魅力や詳細情報を分かりやすく伝えるためには、資料の編集やフォーマット変換が頻繁に発生します。不適切な編集や変換は、情報の伝達ミスや顧客満足度の低下につながる可能性があります。当社の『PDFelement』は、PDFファイルの作成・圧縮・結合・変換等の作業を一本で完結し、物件資料作成の効率化を支援します。 【活用シーン】 ・物件情報の更新・修正 ・間取り図や写真の挿入・編集 ・他形式（Word, Excel, JPG等）への変換 ・スキャンした資料のデジタル化 【導入の効果】 ・物件資料作成時間の短縮 ・情報の正確性の向上 ・顧客への迅速な情報提供 ・DX推進による業務効率化
GMP遵守に貢献する、図面データからの仕様確認記録作成システム
製薬業界では、製品の安全性と品質を保証するため、GMP（医薬品及び医薬部外品の製造管理及び品質管理の基準）に準拠した厳格な管理が求められます。特に、製造プロセスや品質管理に関する詳細な仕様確認は、図面に記載された情報を正確に記録シートへ転記する作業が不可欠です。この手作業は、時間と労力を要するだけでなく、ヒューマンエラーのリスクも伴い、GMP遵守における課題となる可能性があります。当社の「DrawingExtractor」は、図面データから必要な文字情報を効率的に抽出し、Excelへの転記作業を自動化することで、これらの課題を解決し、GMP遵守をサポートします。 【活用シーン】 ・測定記録 ・寸法検査記録 ・材料確認書など 【導入の効果】 ・仕様確認作業の効率化 ・転記ミスの削減 ・確認作業の迅速化
電子機器設計・開発や、Windowsアプリケーション開発、組込みソフト設計・開発、 自社開発アプリケーション開発・販売が可能！
私たちは、以下の各分野において、業種を問わず、 電子機器設計・開発や、Windowsアプリケーション開発、組込みソフト設計・開発、 自社開発アプリケーション開発・販売、mcframe開発などの 幅広いソフトウェア、電子機器開発を行っています。 【特長】 ■短工期、低コストでの組み込みシステム開発 約30年にわたる組み込みソフトの開発で培われた高い仕様理解力により、 要求仕様時点での問題点・課題をすばやく抽出し、的確で効率的な設計を行います。 エンジニア自身がクライアントの担当者と直接やり取りを行うことによって、 伝達ロスを抑えると同時に、突発的な依頼にもすばやく対応、工期・コストの圧縮を実現します。 ■機能UPとコストダウンを両立した部材製作 組み込みシステムの開発と部材製作、アプリケーション開発をトータルで手がける、 部材制作を熟知したエンジニアにより、不良率や経年変化への対応まで見据え、 高いコスト意識を持ちながら、求められる機能を厳密に実行できる部材をお届けします。
出版業界の原稿編集をスマートに。AI搭載PDFソフト
出版業界では、多様なフォーマットでの原稿のやり取りや、細かな修正作業が求められます。特に、編集者と著者の間で効率的なコミュニケーションを図りながら、正確な校正やレイアウト調整を行うことが重要です。誤った編集や確認漏れは、制作遅延や品質低下につながる可能性があります。『PDFelement』は、PDFファイルの作成・圧縮・結合・変換といった一連の作業を一本で完結させ、原稿編集のプロセスを効率化します。 【活用シーン】 ・複数人での原稿レビューとコメント共有 ・紙媒体の原稿をOCRでテキスト化し編集 ・WordやExcel形式への変換による再編集 ・AIによる要約や校正サポート 【導入の効果】 ・編集作業のスピードアップ ・校正精度の向上 ・関係者間の情報共有の円滑化 ・DX推進による業務効率化
図面データからExcel記録シート作成を効率化するシステム
建設業界における図面管理では、設計情報や検査記録の正確な記録と管理が求められます。特に、図面に記載された寸法値や測定記録などを手作業でExcelに転記する作業は、時間と労力がかかるだけでなく、転記ミスによる情報伝達の遅延や誤解を生むリスクも伴います。これらの課題に対し、当社の「Drawing Extractor」は、図面データ（DXF/DWG/PDF*）から必要な文字情報を抽出し、Excelへ自動転記することで、これらの煩雑な作業を大幅に効率化します。 【活用シーン】 ・測定記録の作成 ・寸法検査記録の作成 ・材料確認書の作成 【導入の効果】 ・手作業による転記作業の削減 ・転記ミスの低減によるデータ精度の向上 ・作業時間の短縮による生産性向上
図面データよりExcelデータの記録シート作成に好適なシステム
自動車業界の設計検証プロセスでは、図面上の情報を正確かつ迅速に記録シートへ転記することが求められます。特に、部品表や寸法検査記録などの作成においては、手作業による転記ミスや時間のロスが、検証作業全体の遅延につながる可能性があります。これらの課題に対し、当社の「Drawing Extractor」は、図面データから指定した文字情報をExcelへ効率的に抽出・転記することで、煩雑な作業を大幅に軽減し、設計検証業務の精度向上とスピードアップに貢献します。 【活用シーン】 ・測定記録の作成 ・寸法検査記録の作成 ・材料確認書の作成 【導入の効果】 ・転記作業の効率化による時間短縮 ・手作業による転記ミスの削減 ・データの一元管理と活用促進
図面データより設備点検記録シート作成に好適なシステム
インフラ業界の設備点検においては、現場の状況を正確に記録し、管理することが求められます。特に、設備の経年劣化や異常の早期発見には、詳細な点検記録の作成が不可欠です。しかし、図面に記載された情報を手作業で記録シートに転記する作業は、時間と手間がかかり、ヒューマンエラーのリスクも伴います。当社「Drawing Extractor」は、図面データから必要な文字情報を効率的に抽出し、Excel形式の記録シート作成を支援することで、これらの課題解決に貢献します。 【活用シーン】 ・測定記録 ・寸法検査記録 ・材料確認書など 【導入の効果】 ・点検記録作成作業の大幅な効率化 ・転記ミスの削減による記録精度の向上 ・担当者の負担軽減
話すだけで教材操作を自動化！入力ミス削減・効率化で業務負担を軽減
教育現場では、教材の操作や記録において、正確かつ迅速な入力作業が求められます。特に、授業中に両手がふさがっていたり、キーボード入力が難しい状況では、入力作業が負担となり、教材操作の遅延や記録漏れにつながる可能性があります。当製品『TECHNOPRO』は、音声による直感的な操作で、これらの課題を解決し、教育現場の効率化に貢献します。 【活用シーン】 ・授業中の教材操作や記録 ・実験レポートの入力 ・学生の成績入力 ・遠隔授業での操作補助 【導入の効果】 ・入力作業の工数削減 ・入力ミスの削減 ・ペーパーレス化の推進 ・両手が自由になり、教材操作に集中可能 ・手袋着用時でもスムーズな入力
Excel文書の仕様変更、差分・更新漏れを一覧化し、管理を容易に。
製造業界における仕様変更管理では、図面や仕様書の正確な管理と、変更点の迅速な把握が不可欠です。特に、複数の担当者や部署が関わる場合、変更内容の伝達ミスや更新漏れは、製品の品質低下や手戻り作業の原因となり得ます。正確な仕様変更管理は、製品開発の効率化と品質維持に直結します。 『新旧文書 Excel 版』は、Microsoft Excelのプラグインとして動作し、新旧2つのExcel文書を比較し、変更箇所を視覚的に分かりやすく表示します。これにより、大きなワークシートでも変更点を素早く把握でき、仕様変更管理における課題解決を支援します。 【活用シーン】 ・設計変更に伴う仕様書の更新管理 ・部品表（BOM）のバージョン管理 ・製造ラインへの指示書変更点の共有 ・過去の仕様書との比較による履歴管理 【導入の効果】 ・仕様変更時の差分・更新漏れを削減 ・変更内容の確認作業を効率化 ・担当者間の情報共有を円滑化 ・手戻り作業の発生を抑制
海外のユーザー様に伝わるソフトウェアやUI、Webアプリケーションのローカライズは、実績豊富なアビリティにおまかせください！
◆GUI翻訳は、実機確認により、訳文が所定のスペースに収まるように翻訳します ◆ネイティブチェック込みの伝わる高品質なローカライズを提供いたします ◆セキュリティシステム、流通システム、ウェブベースの解析ツールなど様々なシステムのローカライズの実績があります ◆英語のソフトやWebアプリから日本語への翻訳も対応しております。日本語⇔多言語 どちらも対応いたします 【さまざまなご要望にお応えします】 ☆リソースファイルやソースコードをご提供いただけば、UIテキストを抽出し、翻訳して納品いたします ☆UIのローカライズから、HTMLヘルプ、操作マニュアル、リリースノート、アプリケーションノート、データシート、カタログ、ライセンス許諾契約書、動画翻訳、等々様々な翻訳をワンストップで対応します ◆お問い合わせは、弊社公式サイトや以下の拠点にもお気軽にご連絡ください。 ◆Webミーティングでのお打ち合わせも可能です。 東京支店：03-5296-7410 広島本社：082-241-7532 大阪支店：06-6886-0022 長野支店：0263-88-3461
