更新日： 集計期間:2026年06月03日～2026年06月30日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
61～90 件を表示 ／ 全 223 件
中・大物、長尺物などの高精度・強力切削型マシン！
『TC-Series』は、高剛性CNC旋盤(1主軸1タレット)です。 中・大物、長尺物などの高精度・強力切削型マシンで、 12",15"チャック対応高精密・強力主軸台をはじめ、全軸角型スライドの 強靭ベッド＆サドル構造や、高剛性タレット刃物台などが特長です。 旋削「TC-40 L20」や、旋削＆ミーリング「TC-40CM L10」などを ラインアップしています。 【特長】 ■12",15"チャック対応高精密・強力主軸台 ■全軸角型スライドの強靭ベッド＆サドル構造 ■高剛性タレット刃物台 ■高剛性心押台 ※詳しくは、お気軽にお問い合わせ下さい。
デッドスペースで量産加工を！ビルトイン主軸モータ搭載による高精度加工を実現
『J-WAVE PLUS』は、小物部品加工に特化した高機能なCNC旋盤です。 4インチでくし型、ビルトイン主軸モータを搭載した驚くほどコンパクトな 設計です。 デットスペースを有効活用した高精度な加工で、優れたコストパフォーマンス を発揮します。 【機械仕様（一部）】 ■能力 ・適正加工径：φ30mm ・最大加工径：φ170mm ・最大加工長：175mm ■大きさ ・幅×奥行き×高さ：1,506×1,250×1,395 ・本体総質量：1,550kg ■総電源容量:12KVA ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
コストパフォーマンスに優れ、幅広いサイズに対応！
TAKAMAZでは、自社製CNC旋盤に加え、FFG・(株)メクトロンといった関連会社のマシニングセンタや汎用旋盤も取り扱っています。CNC旋盤での加工以外のご相談も承ることができます。また、TAKAMAZ製品と関連会社製品との連結により、さらに幅広い加工ニーズに対応できます。 TAKAMAZとECOCAのコラボ製品、汎用旋盤『SJ series』は、CNC旋盤では対応が難しい、小ロット・多品種のワークの加工に最適です。 ベッドには高品質ミーハナイト鋳鉄を採用しており、 摺動面は高周波焼入れ処理を施し、研削仕上げ。 鋳物の一体構造により、強力な切削も安定して加工できます。 【関連会社】 ■FFG(FAIR FRIEND GROUP) https://www.feeler.com/ ■株式会社メクトロン http://mectron-inc.com/hp/ ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
CNC旋盤『XTS-6』6インチ コンパクト・高性能に磨きをかけた6インチCNC旋盤！
『XTS-6』は、XC-100のモデルチェンジ機として、 機械幅1,105mmという省スペースながら高性能化を実現した 6インチ1スピンドル1タレットCNC精密旋盤です。 スライド動作の高速化・主軸加減速時間の短縮など 動作の高速化を実現しながら、消費電力の削減にも貢献します。 熱変位補正システム：サーモニーⓇが搭載可能で、 温度変化が大きい環境下においても安定した寸法管理が行えます。 【特長】 ■６インチクラス最小のフロアスペース ■高速化でサイクルタイムを短縮 ■機械停止時の省エネ ■ローダの省エネ化（Fローダ） ■熱変位低減の追求 ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせください。
機械質量：約750kg 所要床面の大きさ：1060×965mmほか。
『KNC-20G』は、当社が長年培った製作ノウハウと先端テクノロジーを結集した 小型精密CNC旋盤です。 当製品は、自動給材装置やロボット等の連結により、自動化・ライン化に 幅広く対応できます。 また、KNCシリーズでは「KNC-30G」「KNC-30PB」「KNC-300」なども ラインアップしております。用途に合わせてお選びください。 【仕様】 ■最大加工径：φ100mm ■最大加工長：100mm ■コレット口径：MAX.φ20mm ■X 軸移動量：200mm ■Z 軸移動量：180mm ■主軸用電動機：AC2.2/3.7kW ■所要床面の大きさ：1060×965mm ■制御装置：FANUC ■機械質量：約750kg ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
機械質量：約1200kg 所要床面の大きさ：1200×1716mmほか。
『KNC-30G』は、当社が長年培った製作ノウハウと先端テクノロジーを結集した 小型精密CNC旋盤です。 当製品は、自動給材装置やロボット等の連結により、自動化・ライン化に 幅広く対応できます。 また、KNCシリーズでは「KNC-300」「KNC-50G」「KNC-100G」なども ラインアップしております。用途に合わせてお選びください。 【仕様】 ■最大加工径：φ100mm ■最大加工長：100mm ■コレット口径：MAX.φ20mm ■X 軸移動量：250mm ■Z 軸移動量：220mm ■主軸用電動機：AC2.2/3.7kW ■所要床面の大きさ：1200×1716mm ■制御装置：FANUC ■機械質量：約1200kg ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
省スペース・低コストマシーン！自動化・ライン化に幅広く対応できます。
『TX-75』は、省スペース・低コストな超小型精密 CNCタレット旋盤です。 TX シリーズはコンパクトながら高剛性・高精度を誇り、VTR・宇宙航空機器・ 電子工学・OA機器・自動車パーツ等の精密加工に好適です。 自動給材装置やロボット等の連結により自動化・ライン化に幅広く対応できます。 【仕様】 ■最大加工径：φ80mm ■最大加工長：50mm ■X 軸移動量：80mm ■Z 軸移動量：200mm ■タレット工具取付面数：8 ■主軸用電動機：AC3.7/5.5kW ■所要床面の大きさ：1210×1337mm ■制御装置：FANUC ■機械質量：約1000kg ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
操作性の良い小型タレット旋盤！コンパクトながら高剛性・高精度をもっています！
『TX-80/80T』は、操作性の良い小型精密 CNCタレット旋盤です。 TX シリーズはコンパクトながら高剛性・高精度を誇り、VTR・ 宇宙航空機器・電子工学・OA機器・自動車パーツ等の精密加工に好適です。 自動給材装置やロボット等の連結により自動化・ライン化に幅広く対応できます。 【仕様】 ■最大加工径：φ110mm ■最大加工長：180mm ■X 軸移動量：105mm ■Z 軸移動量：240mm ■タレット工具取付面数：8 ■主軸用電動機：AC7.5/11kW ■所要床面の大きさ：2120×1500mm ■制御装置：FANUC ■機械質量：約2500kg ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
優れた操作性！自動給材装置やロボット等の連結により自動化・ライン化に対応可能
『TX-120』は、操作性の良い小型精密 CNCタレット旋盤です。 TX シリーズはコンパクトながら高剛性・高精度を誇り、VTR・宇宙航空機器・ 電子工学・OA機器・自動車パーツ等の精密加工に好適です。 高精度生産力をアップする画期的な機能性に優れ、高度なニーズに 効果を発揮します。 【仕様】 ■最大加工径：φ120mm ■最大加工長：120mm ■X 軸移動量：130mm ■Z 軸移動量：320mm ■タレット工具取付面数：12 ■主軸用電動機：AC7.5/11kW ■所要床面の大きさ：2100×1580mm ■制御装置：FANUC ■機械質量：約2400kg ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
【高精度・省人化・生産性向上】CNC旋盤と省人化ロボットで、製造ラインの課題解決に貢献します。
最大加工径10/16mmに対応したCNC自動旋盤です。 スラント型刃物台とアリ溝構造により、優れた切粉ハケ性と高い剛性を両立しています。 2次側専用刃物台などの搭載で、加工バリエーション拡大とサイクルタイム短縮を実現します。 『N‑ROBO』は、加工後工程の省力化ロボットで、ワークの打痕防止、自動径・長さ計測などの後工程に対応。 省スペースで使用でき、低コストで導入できます。 両者を組み合わせることで、加工から検査・整列などの一連工程を省力化できます。 夜間無人運転にも強く、材料ロスや検査工数の削減にも貢献します。 CNC自動旋盤『NN-10/16SB7-M8』 ■最大加工径 10/16mm、最大加工長 RB110/FB160 ■安全装置（切削油切れ検出、ドアインターロック等）を標準搭載 加工後工程省力化ロボット『N‑ROBO』 ■打痕防止、自動計測、エアブロー、整列など多機能対応 ■コンパクト設計で夜間無人加工の材料ロスも低減 この2製品を夢メッセみやぎで開催される「東北グランドフェア2026」に出展予定です。 皆様のご来場を心よりお待ちしております。
北米最大級の工作機メーカー ハース・オートメーションの普通旋盤です。
手動機の機能と容易性とHAAS CNCシステムのパワーと柔軟性を合わせ持った旋盤です。 標準ハンドルと高精度DROでオペレーターは数分で加工できるでしょう。 またIPS（対話式）ではオペレーターは素早く自動モードやフルCNCに移行することができます。
高剛性＆コンパクト＆省スペースを実現！8インチ～12インチ旋削に対応！
『TCN-Series』は、高剛性が可能にした強力な切削能力で高生産性に 貢献するCNC旋盤(1主軸1タレット)です。 8インチ～12インチ旋削を代表するスタンダードマシンです。 高速ガントリーローダーや、バーフィーダーシステムによる自動化に対応します。 全軸に高耐久性摺動面(角型スライド)を採用。 「TCN-2100V.EDITION」をはじめ、「TCN-2100」や「TCN-2600」などをラインアップしています。 【特長】 ＜TCN-2100V.EDITION＞ ■全軸に高耐久性摺動面(角型スライド)を採用 ■主軸モータトルクの大幅な向上と早送り速度の高速化によって加工時間を短縮 ■刃物台は、旋削タレットが8角(T8)と12角(T12)を用意 ■油圧心押台に対応(オプション設定) ※詳しくは、お気軽にお問い合わせ下さい。
オイル産業の大径・長尺パイプ材の両端ネジ加工、エネルギー分野の風力発電分野からのニーズに対応した切削性能を誇る大型旋盤です！
高剛性大型CNC旋盤TG-6000シリーズは、 建機・造船業の大型部品をはじめ、オイル産業の大径・長尺パイプ材の両端ネジ加工、 エネルギー分野の風力発電分野からのニーズに対応した切削性能を誇る大型旋盤です。 【製品紹介】 ■TG-6000 全軸幅広角型スライドを採用することで、高生産に貢献し、 大径ワーク・長尺ワークに対応しています。 ※詳しくは、お気軽にお問い合わせください。
高精度仕様・ビルトイン主軸仕様です！自動化・ライン化に幅広く対応
『KNC-30PB』は、当社が長年培った製作ノウハウと先端テクノロジーを結集した 小型精密CNC旋盤です。 当製品は、自動給材装置やロボット等の連結により、自動化・ライン化に 幅広く対応できます。 また、KNCシリーズでは「KNC-20G」「KNC-30G」「KNC-100G」なども ラインアップしております。用途に合わせてお選びください。 【仕様】 ■最大加工径：φ100mm ■最大加工長：100mm ■X 軸移動量：250mm ■Z 軸移動量：220mm ■主軸用電動機：AC1.5/2.2kW ■所要床面の大きさ：1200×1716mm ■制御装置：FANUC ■機械質量：約1200kg ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
ビルトイン主軸仕様！長年培った製作ノウハウと先端テクノロジーを結集！
『KNC-300』は、当社が長年培った製作ノウハウと先端テクノロジーを結集した 小型精密CNC旋盤です。 当製品は、自動給材装置やロボット等の連結により、自動化・ライン化に 幅広く対応できます。 また、KNCシリーズでは「KNC-30G」「KNC-50G」「KNC-100G」なども ラインアップしております。用途に合わせてお選びください。 【仕様】 ■最大加工径：φ100mm ■最大加工長：100mm ■コレット口径：MAX.φ18mm ■X 軸移動量：245mm ■Z 軸移動量：225mm ■主軸用電動機：AC2.2/3.7kW ■所要床面の大きさ：1280×740mm ■制御装置：FANUC ■機械質量：約1200kg ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
機械質量：約1500kg 所要床面の大きさ：1445×1635mmほか。
『KNC-50G』は、当社が長年培った製作ノウハウと先端テクノロジーを結集した 小型精密CNC旋盤です。 当製品は、自動給材装置やロボット等の連結により、自動化・ライン化に 幅広く対応できます。 また、KNCシリーズでは「KNC-20G」「KNC-30PB」「KNC-100G」なども ラインアップしております。用途に合わせてお選びください。 【仕様】 ■最大加工径：φ100mm ■最大加工長：100mm ■コレット口径：MAX.φ25mm ■X 軸移動量：230mm ■Z 軸移動量：250mm ■主軸用電動機：AC3.7/5.5kW ■要床面の大きさ：1445×1635mm ■制御装置：FANUC ■機械質量：約1500kg ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
機械質量：約1800kg 所要床面の大きさ：1360×1700mmほか。
『KNC-100G』は、当社が長年培った製作ノウハウと先端テクノロジーを結集した 小型精密CNC旋盤です。 当製品は、自動給材装置やロボット等の連結により、自動化・ライン化に 幅広く対応できます。 また、KNCシリーズでは「KNC-20G」「KNC-30PB」「KNC-50G」なども ラインアップしております。用途に合わせてお選びください。 【仕様】 ■最大加工径：φ100mm ■最大加工長：100mm ■コレット口径：MAX.φ25mm ■X 軸移動量：320mm ■Z 軸移動量：270mm ■主軸用電動機：AC3.7/5.5kW ■所要床面の大きさ：1360×1700mm ■制御装置：FANUC ■機械質量：約1800kg ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
高生産・高品質を省投資で確保！コンパクトの頂点を極めた2軸CNC旋盤です。
TCC-Seriesは、コンパクトサイズな為、限られた設置エリヤで生産高アップに貢献し、高速ガントリーローダー搭載した自動化では、稼働率アップの期待にお応えできるCNC旋盤です。 早送り速度を従来機より50%高速化(TCC-1100)し、熱変位も抑制され高精度化、タンクベッド構造で切削油タンクも大容量です。 また、強力8角タレット刃物台を標準し(12角をオプション設定) 油圧心押台に対応(オプション設定)します。 ＜特長＞ ■高速・高精度・コンパクト ■レイアウト自在のマシンサイズ ■チャックワーク・センターワークに対応 ■強力8角タレット刃物台を標準 ■油圧心押台 ※詳しくはお気軽にお問い合わせください。
低コスト、省スペースに対応！使い易さを追求した実戦タイプの小型CNC単能機！
『FM-60』は、NC制御の多機能、高精密性と、従来の油圧単能盤の 簡便さを合わせ持った、新開発の量産用低コスト小型CNC単能機です。 ワークの自動供給・排出装置の取付けにより、全自動運転が可能です。 標準仕様の他、クーラント装置をはじめ、自動供給排出装置や、 エアー吹き装置などの特別仕様もございます。 【特長】 ■量産型 ■低コスト、省スペースに対応 ■使い易さを追求した実戦タイプ ■NC制御の多機能、高精密性と、従来の油圧単能盤の簡便さを合わせ持つ ■ワークの自動供給・排出装置の取付けにより、全自動運転が可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
新たなKMシリーズをラインアップ！
『NN-26KM』は、最大加工径26φのCNC自動旋盤です。 剛性が必要な難削材加工を実現する為、メイン側X軸上に全てのツールを 配置。クロスモーターは選択式でより高い出力のモーターを搭載可能。 当社機として初のロングドリル仕様をオプションとして採用しました。 【特長】 ■多彩なツールアタッチメント、バリエーションが可能 ■メイン側X軸上にすべてのツールを配置 ■当社機初のロングドリルを搭載 ■バック側刃物台にY軸を搭載可能 ■B軸を搭載可 ■クロスモーターはより高い出力モーターに選択が可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
高精度生産力をアップ！高度なニーズに効果を発揮します！
『TX-120D』は、小型精密 CNCタレット旋盤です。 当製品は「TX-120」に回転工具+リジットタップ+CS輪郭をプラスし、 複合加工＝1チャックを実現可能です。 また、TX シリーズはコンパクトながら高剛性・高精度を誇り、VTR・ 宇宙航空機器・電子工学・OA機器・自動車パーツ等の精密加工に好適です。 高精度生産力をアップする画期的な機能性に優れ、高度なニーズに 効果を発揮します。 【仕様】 ■最大加工径：φ120mm ■最大加工長：120mm ■X 軸移動量：130mm ■Z 軸移動量：320mm ■タレット工具取付面数：12 ■主軸用電動機：AC7.5/11kW ■回転工具用電動機：AC0.65/1.1kW ■所要床面の大きさ：2100×1580mm ■制御装置：FANUC ■機械質量：約2400kg ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
ビルトイン・スピンドルを2機搭載！工程集約で高精度な多品種変量生産ができます
『CW42』は、振動減衰性に優れた高剛性水平ヘッドを備えた2スピンドル 精密CNCタレット旋盤です。 主軸最高回転数は6000min-1で、熱変位対策により高精度な加工が可能。 同期加工及び左右のワーク受け流しが行えます。 工程集約で高精度な多品種変量生産ができますので、ご用命の際は お気軽にお問い合わせください。 【特長】 ■最大棒材径：φ42、オプション：φ52 ■主軸最高回転数：6000min-1 ■ビルトイン・スピンドル：2機搭載 ■12角タレット（旋削/ミーリング）：2機搭載 ■2工程同時の複合加工が可能 ■高剛性 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
Y2軸付8軸サブ側刃物台を搭載！取外し可能な切粉タンクを新採用
『NN-10EX3』は、固定式パーツキャッチャーを搭載したCNC自動旋盤です。 Y2軸付8軸サブ側刃物台を搭載し、背面側での加工バリエーションを拡大。 取外し可能な切粉タンクを新たに採用しました。 また、オプション装備として、通常切削では長くなる切粉を細かく分断できる 振動切削プログラム「MVT」もご用意しております。 【仕様(一部)】 ■最大加工径(mm)：Φ11 ■最大加工長(mm)：RB110/FB155 ■前方製品取り出し長(mm)：50 ■主軸貫通穴径(mm)：Φ17(チャックスリーブ 最小径Φ16.5) ■背面主軸最大チャック径(mm)：Φ10 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
「TX-80」にサブスピンドル+サブスライドをプラス！背面加工を実現！
『TX-80S』は、小型精密 CNCタレット旋盤です。 当製品は「TX-80」にサブスピンドル+サブスライドをプラスし、背面加工を 実現しました。 また、TX シリーズはコンパクトながら高剛性・高精度を誇り、VTR・ 宇宙航空機器・電子工学・OA機器・自動車パーツ等の精密加工に好適です。 自動給材装置やロボット等の連結により自動化・ライン化に幅広く対応できます。 【仕様】 ■最大加工径：φ110mm ■最大加工長：180mm ■X 軸移動量：105mm ■Z 軸移動量：240mm ■B 軸移動量：360mm ■タレット工具取付面数：8 ■主軸用電動機：AC7.5/11kW ■サブ主軸用電動機：AC0.9/2.2kW ■所要床面の大きさ：2120×1500mm ■制御装置：FANUC ■機械質量：約2600kg ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
高精度の位置決めを実現しながら、硬鋼の重切削にも対応が可能！
『RollerDrive RCDシリーズ』は、より速く(高速)、より正確に(高精度)、 という工作機械メーカーの要求を満たすべく設計されたCNC円テーブルです。 当社のゼロバックラッシ減速機構である「ローラドライブ」を 搭載していることで、ギヤやトルクモータと違い、 外力に対しても挙動の乱れる事の無い忠実な動作が可能。 長期にわたる使用での製品内部の部品劣化や、精度の経年変化は無く、 耐久性にも優れていますので定期的な校正や調整作業は必要ありません。 【特長】 ■バックラッシ(ガタツキ)が無い ■精度が高く、効率が良い ■予圧がかけられ、剛性が高い ■クランプレス加工で位置決め時間を短縮 ■精度の経年劣化はなく、長期間初期精度を維持 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
Y軸ロック機構による剛性アップ！水平ヘッドによるシンプルで熱変位に強い構造です
『C42』は、鋳物本体に直接クーラントがかからないカバー構造の 精密CNCタレット旋盤です。 コンパクトで抜群の操作性を誇り、高精度な部品加工に好適。 スピンドルなど主要構造物も完全自社生産です。 また、水平ヘッドによるシンプルで熱変位に強い構造ですので、 ご用命の際はお気軽にお問い合わせください。 【特長】 ■最大棒材径：φ42、オプション：φ52 ■主軸最高回転数：6000min-1 ■ビルトイン・スピンドル ■10角タレット（旋削/ミーリング） ■複合加工が可能 ■水平ヘッドによるシンプルで熱変位に強い構造 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
高精度を維持するダブルVスライドを搭載！オペレータの補正回数を最小化します
『C24』は、左右対称デザインにより熱変異を抑制する 小型精密CNCタレット旋盤です。 主軸最高回転数は6000min-1で、高精度を維持するダブルVスライド。 オペレータの補正回数を最小化します。 また、ダブルVスライドで鏡面加工からハードターニングまで対応可能です。 ご用命の際はお気軽にお問い合わせください。 【特長】 ■主軸最高回転数：6000min-1 ■省スペース ■8角タレット（旋削） ■左右対称デザインにより熱変位を抑制 ■高精度を維持するダブルVスライド ■オペレータの補正回数を最小化 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
二輪車・四輪車部品及び治工具の製造、工作機械、切削工具、産業機器類の販売
工作機械、切削工具、産業機器類の販売なども行っております。
精密加工・使い勝手を追求したハイクオリティコンパクトマシンのご紹介です！
『XG-4』は、4インチ・くし型・ビルトイン主軸モータ搭載で優れた 生産性を実現したCNC1スピンドル1スライド精密旋盤です。 作業者の手の届く位置にホルダを配置し(主軸芯高さ950mm)、 スライドストロークを200mmまで拡張したことで、広々とした作業スペースを 確保した機内構造となっています。 【特長】 ■高精度且つ短サイクル化により、生産性UP ■省スペース設計+操作性を追求(標準機) ■作業者重視の設計(ローダ仕様機) ■TAKAMAZローダシステム ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
回転工具付き！OA機器・自動車パーツ等の精密加工に好適！
『TX-75D』は、回転工具付きの超小型精密 CNC複合タレット旋盤です。 当製品は「TX-75」に回転工具+リジットタップ+CS輪郭をプラスし、 複合加工＝1チャックを実現可能です。 また、TX シリーズはコンパクトながら高剛性・高精度を誇り、VTR・ 宇宙航空機器・電子工学・OA機器・自動車パーツ等の精密加工に好適です。 自動給材装置やロボット等の連結により自動化・ライン化に幅広く対応できます。 【仕様】 ■最大加工径：φ80mm ■最大加工長：50mm ■X 軸移動量：95mm ■Z 軸移動量：210mm ■タレット工具取付面数：10 ■主軸用電動機：AC3.7/5.5kW ■回転工具用電動機：AC0.55/1.1kW ■所要床面の大きさ：1850×1387mm ■制御装置：FANUC ■機械質量：約1000kg ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
