【導入事例】技術文書の翻訳コストを50%削減<AMD様>
IXIA CCMSへの移行によってフラストレーションを解消できた事例をご紹介します
OEMパートナーとODMパートナー、オンラインヘルプなどの技術文書を 制作しているAMD様へIXIA CCMSを導入した事例をご紹介いたします。 同社では、 体系化されていないツールを使用し、専用のシングルソース システムを実装していましたが、コンテンツに一貫性がなく、品質は文書 ごとにばらつきがあり、再利用レベルはかんばしくありませんでした。 IXIA CCMSを使用した結果、ローカリゼーションコストを半分にカットし 執筆者の生産性が倍以上に上がり、文書の質が向上しました。 【IXIA CCMS導入前の課題】 ■最小のコンテンツ再利用 ■上昇するローカリゼーションコスト ■予測できないローカリゼーションエラー ■一貫性のないブランド管理 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。
- 企業:IXIASOFT株式会社
- 価格:応相談