更新日： 集計期間:2026年01月07日～2026年02月03日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
更新日： 集計期間:2026年01月07日～2026年02月03日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
更新日： 集計期間:2026年01月07日～2026年02月03日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
1～29 件を表示 ／ 全 29 件
工場ネットワーク統合におけるオートメーションシステムの信頼性、安全性向上のポイントと、導入期間短縮、コスト削減のポイントを解説
工場ネットワークは、オートメーション機器の接続だけでなく、 無線LANアクセスポイント、デジタル標識、ビデオ監視、エネルギーやビルディングオートメーション用の機器など、 オートメーション以外のデバイスの接続が必要になりつつあります。 この課題に取り組むため、ITネットワークと産業ネットワークを統合するアーキテクチャと物理ソリューションの検討が、 年々重要性を増しています。 このホワイトペーパーでは『パンドウイット産業ネットワーク構築ソリューション』 が、 どのようにしてオートメーションシステムの信頼性、セキュリティ、安全性を向上させ、 さらに工場ネットワークの統合において、最大 30% の導入コスト削減と最大 75% の導入時間短縮を実現できるかについて記述します。
信頼・管理・堅牢性などに優れた産業用ネットワーク機器
産業分野のネットワーク機器の販売・提案で25年以上の経験をもつ当社では、 『Moxa産業用ネットワーク機器』の総合カタログを進呈中です。 セキュリティ・管理性・可用性・堅牢性・相互運用性に優れた機器のほか、 スマホからの遠隔監視を可能にする専用ソフトウェアをご用意。 ノンストップのセキュリティ監視を可能にする「V-ON技術」や、 ゼロ遅延のビデオ転送が可能な「4G LTEゲートウェイ」も詳しくご紹介しています。 【製品ラインアップの一部】 ■ネットワークマネージメントソフトウェア ■セキュリティルータ ■産業用イーサネットスイッチ ■産業用ワイヤレス ■産業用イーサネットゲートウェイ ※詳しくはカタログダウンロード、もしくはお問い合わせください。
IoTセキュリティを実現！課題やセキュリティ・バイ・デザインなどを解説
当資料では、エンドツーエンドのセキュリティアプローチ について掲載しております。 「IoTプロジェクトを推進する上での課題」や 「IoTセキュリティベストプラクティス」などをご紹介。 また、IoTソリューションのアーキテクチャを3つのレイヤーで 構成する方法も示しています。是非、ご一読ください。 【掲載内容】 ■IoTプロジェクトを推進する上での課題 ■IoTセキュリティベストプラクティス ■Eurotech：セキュリティ・バイ・デザイン ・デバイスレベルセキュリティ ・セキュアなコミュニケーション ・IoTクラウドセキュリティ ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
省配線かつ超高速に「メモリ共有（データ共有）」 と「I/O制御」が同時に実効可能なリアルタイム分散処理ネットワークです。
CUnetは、「マルチマスタ：マルチスレーブ」のリモートI/O制御ネットワークです。 この１つのネットワーク上には最大６４個のCUnet ICを接続することができ、かつマスタとスレーブとの間は常に自動で通信しています。 CUnet ICは、マスタICとスレーブICが共に５１２バイトのメモリを搭載しており、かつデータ共有型のネットワークのため、通信が１周期完了すると全てのCUnet ICのメモリ情報が同じになります（データ共有）。 このため、マスタICへ接続されているCPUは、マスタICのメモリをリード/ライトするだけで、各スレーブのI/Oを制御することができます。 ネットワーク接続にはRS485を用いたマルチドロップ配線を利用しますが、HUB-IC（MKY02）を使用することにより、T分岐や配線延長も可能です。
CC-Link IE TSN上にCC-Link機器を接続することで、既存の機器・配線・稼働データを流用可能に
CC-Link IE TSNーCC-Link ブリッジユニットを使用することで 、CC-Link IE TSN上にCC-Link機器を接続することができます。 （1）CC-Link IE TSNにCC-Link機器を接続 ●CC-Link IE TSN側でCC-Link機器の制御が可能 ・CC-Linkのマスタが不要 ・CC-Link IE TSNにラインアップのない機器を制御可能 （2）CC-Link IE TSNへ段階的な置換え ●既存の機器・配線・稼働データを流用可能 ・既存の機器・配線をそのまま使用することでコストを抑え、工期を短縮 ・機器の再利用でプラスチック使用量を削減 ・新旧ライン・設備のデータを収集し、三菱電機株式会社製MELSOFT GEMINIで検証 ・旧ライン・設備の稼働データを新ライン・設備に流用
低コストで地理的な制約なし！リモートサービスで作り上げた食用油の供給システム
生活必需品の国内供給を安定化させるため、YNY technologyが 『Moxa Remote Connect(MRC)』を導入した事例をご紹介いたします。 同社には、ケニアのお客様に継続的にリアルタイムのサポートを実現可能な コストで提供できる、そんな新しいソリューションが必要でした。 そこでMoxaが紹介したのが、当製品です。 導入後「海外から報告された問題でも、インターネットに接続できれば、 わずか2時間で問題を解決できます。」との声を頂きました。 【事例概要】 ■導入製品：Moxa Remote Connect(MRC) ■背景：生活必需品の国内供給を安定化させる ■ビジネス課題：危機の中で新サービスモデルが飛躍的に拡大 ■ソリューション：信頼できるリモートサポートでビジネスの未来を守る ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
【Moxa】AGVシステム、生産ライン、CNC工作機械における、9つのケーススタディをご紹介！
当資料では、中国の大手製鉄所や南アフリカの自動車製造施設等で Moxaのソリューションが導入された事例をご紹介しています。 「ウエハー加工機械の低遅延接続を実現」、「鋼鉄コーティング工程の 可視化により鋼の品質を向上」といった事例を図を用いながら解説。 各事例毎にシステム要件、Moxaが選ばれる理由も掲載しています。 ぜひご一読ください。 【掲載内容(一部)】 ＜ケーススタディ：AGVシステム＞ ■一元化されたWi-Fiネットワーク管理でクレーン操作を最適化 ■オーバーヘッド搬送システムの高効率を実現 ＜ケーススタディ：生産ライン＞ ■ウエハー加工機械の低遅延接続を実現 ■PCB生産ライン監視用の接続性を簡略化 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
【Moxa】VPNおよびRDCソリューションを使用する際に考慮すべき重要な要素について解説！
産業用IoT(IIoT)とスマートファクトリーのトレンドは、今日の OEMビジネスモデルを再定義しつつあります。 マシンビルダーは自分たちのマシンを可視化する効果的な方法と現場で マシンにリモートで接続して管理できることが必要です。 当資料では、産業機器向けの安全なリモートアクセスソリューションの 5つの重要なポイントを解説。 さらに、クラウドベースのリモートアクセスソリューションが従来のVPNや リモートデスクトップソリューションと比較して、マシンビルダーにとって いかに理想的であるかをご説明します。 【掲載内容】 ■概要 ■IIoTは新たなOEMビジネスモデルを推進 ■OEMでのVPNやRDCソリューションの課題 ■クラウドベースの安全なリモートアクセス ■結論 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
35年以上に及ぶOTネットワークの実績！Moxa製品を導入したケーススタディをご紹介！
当資料では、中国の製品メーカーや水力発電所、日本のグローバルな産業機器の 大手メーカーにて、Moxa製品が導入された事例をご紹介しています。 「マスカスタマイゼーションを実現する統合ネットワーク」や「AI主導による 水力発電所の運用効率化」などの事例について図を用いながら解説。 各事例毎にシステム要件、Moxaが選ばれる理由も掲載しています。 ぜひご一読ください。 【掲載内容(一部)】 ＜ケーススタディ：CNCマシン＞ ■Time-Sensitive Networking(TSN)をサポート ■信頼性が高くコンパクトな設計のネットワークデバイス ■ギガビット通信をサポート ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
【Moxa】船から陸まで可視化する！産業用コンピューティングとネットワーキングソリューション
当資料では、厳格な海洋規格の遵守と産業用IoT(IIoT)での新技術の導入を 通じて、船舶や港湾の運用に必要な安全性、信頼性、効率性を向上させ、 ミッションクリティカルな海洋自動化機能をクラウドサービス提供にまで 拡張するMoxa社が作成した設計図をご紹介しています。 航行の安全性と効率が向上する「ブリッジ 統合ナビゲーションシステム(INS)」 をはじめ、「港湾クレーン 光学式文字認識(OCR)システム」、「プロペラシステム 船舶駆動コントロールシステム」などについて掲載。 ぜひご一読ください。 【掲載内容】 ■スマートマリンソリューションの有効化 ■ブリッジ 統合ナビゲーションシステム(INS) ■港湾クレーン 光学式文字認識(OCR)システム ■プロペラシステム 船舶駆動コントロールシステム ■エンジンルーム エンジンコントロールシステム ■コントロールルーム 統合自動化システム(IAS) ■Moxa製品ラインアップ ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
【Moxa】システム全体に対するサイバー脅威の軽減！使用している手法について詳しく解説
ファクトリーオートメーションのIT/OTコンバージェンスは、サイバー脅威に 対してますます脆弱になっています。 これに対応するため、企業はサイバーセキュリティの予算を増やして ICSネットワークセキュリティを改善。管理レベルから生産ラインに 至るまで、システム全体に対するサイバー脅威の軽減を図っています。 当資料ではエンジニアがサイバー脅威に対抗するために使用している手法に ついて詳しく説明します。 【掲載内容(一部)】 ■概要 ■OTサイバーセキュリティのトレンド ■ファクトリーオートメーションの新たな課題 ■接続されたデバイス数の増加 ■ランサムウェア攻撃 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
【Moxa】低電圧モニタリングによる電力網管理の最適化！安全で信頼性が高く、持続可能な電源を提供
当資料では、ドイツのクリーンエネルギー革命に向けた動きについて ご紹介しています。 ドイツ政府は2030年までに少なくとも1、500万台以上のEVをドイツ国内で 普及させることを約束しており、その目標達成に向けて動き出しています。 しかし、特定の給電装置のEV充電負荷が予想以上に増加すると、その負荷に 対応する配電変圧器がすぐに過負荷になる危険性があります。 この課題を解決するためのプロジェクトとしてMITNETZ STROMと、Moxaが 協力しているコネクティビティと状態監視用ソフトウェアの大手プロバイダで あるRobotronによる、低電圧モニタリングプロジェクトがあります。 【掲載内容（一部）】 ■背景 ■ビジネス課題 ■ソリューション ■将来の展望 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
データを解除しエッジtoクラウドデジタルトランスフォーメーションを！
台湾の部品メーカー様は、現場データの手動監視という問題や、 長いリードタイムと生産遅延の原因となっている生産工程の透明性の 欠如に悩まされていました。 そこで、ネットワークの中断に備えることができ、現場デバイスの リアルタイムの情報の入手およびビジネス変革に集中することができる 「UC-3100シリーズ」を導入。 導入後は、現場データをリアルタイムで簡単に監視し、生産工程を適切に 制御できるようになりました。 【事例概要】 ■課題 ・オペレーショナルテクノロジー（OT）デバイスからITベースの クラウドサービスへの堅牢で安全なデータ転送を実現すること ■結果 ・現場データをリアルタイムで簡単に監視 ・生産工程を適切に制御できるようになった ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
複雑なネットワークの調和を実現しエネルギー管理をシンプルに！
当資料では、Moxa社のBESSソリューションとBESS向け製品を ご紹介しております。 同社のグリッド接続バッテリエネルギー貯蔵システム向け及び 蓄電池向けソリューションを詳細に解説。 また、「イーサネットスイッチ」や、「Armベースコンピュータ」 などのBESS向け製品ラインアップを掲載しております。 【掲載製品(一部)】 ■イーサネットスイッチ ■セキュアルータ ■産業用NAT ■自動バックアップ/設定 ■x86コンピュータ ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
海上ネットワークにおけるサイバー攻撃のリスクが気になる担当者の方必見！Moxaのマリンソリューションについてご紹介。
【このようなことにお困りのご担当者様はいらっしゃいませんか】 ・船舶内外のネットワーク設計を検討する担当者様 ・海事業界などを含む規格準拠・認証製品でのネットワーク構築を検討する担当者様 ・サイバーセキュリティについて知識を増やしたい担当者様 今回のセミナーでは、信頼性の高いネットワークと誠実なサービスによって産業界の安全な通信インフラを実現し、ビジネスに永続的な付加価値を提供するMoxaのマリンソリューションについてご紹介します。 【開催概要】 『船舶サイバーセキュリティを考える。産業用ネットワークの構築～IACS UR E26/E27適用の影響とポイント～』 日時：2024年7月3日（水）14:00～14:30 形式：オンライン（Teams）※事前申し込み制 参加費：無料 主催：株式会社ケーメックスONE ※詳しくはお気軽にお問い合わせ下さい。
ローカル5Gは幅広い機能を提供！製造業における無線ネットワークへの移行などを説明
当資料は、スマートマニュファクチャリングを実現するローカル5Gについて 解説しているホワイトペーパーです。 製造業における無線ネットワークへの移行、スマートマニュファクチャリング におけるローカル5Gのメリット、産業環境においてローカル5Gの実装が 抱える課題、そして新しいソリューションがどのようにこれらの課題に 対処するかを説明しております。 是非、ご一読ください。 【掲載内容】 ■概要 ■ワイヤレス化へ ■産業界にもたらす変革のメリット ■問題解決 ■Moxaのソリューション ■要約 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
発展を続けるグリッドを強化、変電所からラストマイルまでをご紹介！
当資料では「エネルギー産業をつなぐネットワーク」について 掲載しております。 変電所のサイバーセキュリティを強化しグリッドのDX化を実現する 変電所 送配電網のアプリケーション要件をご紹介。 また、クリティカル電源設備や、配電フィーダ 自動化に対応する Moxaの製品ラインアップも掲載しております。 【掲載内容】 ■グリッドからエッジへのシナジー ・デジタルネットワークへのダイナミックなエッジ統合 ■変電所 送配電網 ■クリティカル電源設備 ■配電フィーダ 自動化 ■Moxa 製品ラインアップ ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
小さくて使いやすい、高速省配線ネットワーク！利便性の高い製品をご提供
当社では、「省配線」「利便性」「価値観」「経済的」を目標にした、 さまざまな産業用ネットワーク製品を開発しております。 当社製品の特長は、小さくて簡単に使用できること。また、導入経済 効果を考慮して設計・製造しているため、省配線化だけでなく、優れた コストパフォーマンスも発揮。 時代の変化やお客様のニーズに合わせた、利便性の高い製品を提供いたします。 ご用命の際は、当社までお気軽にお問い合わせください。 【特長】 ■小さくて簡単に使用できる ■省配線化だけでなく、優れたコストパフォーマンスも発揮 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
ワイヤレスで中断のないシームレスなデータ伝送を可能に。AGV（無人搬送車）などソリューション事例進呈
当社では、シームレスかつ信頼性の高い無線LAN通信を可能にする 『Moxa産業用ネットワーク機器』を豊富に取り扱っております。 無線LAN機器の設定やチャネルの切替を簡単にできる「AeroMag」や、 150ms未満の高速ローミングを可能にする「Turbo Roaming」といった Moxa独自の技術を搭載したアクセスポイント、クライアントのほか、 4つのPoEポートを備えたイーサネットスイッチなどをご用意。 現在、機器の特長や自動倉庫/AGV、港湾施設でのマテリアルハンドリングを 効率化するワイヤレスソリューション事例をまとめて紹介した資料を進呈中です。 【製品ラインアップの一部】 ■AWK-3131Aシリーズ ■AWK-1137Cシリーズ ■EDS-G205A-4PoEシリーズ ※詳しくは資料をご覧ください。お問い合わせもお気軽にどうぞ。
HD(High Definition)IP監視に必要とする産業ネットワークの最適化と詳細なケーススタディをご紹介
アイ・ビー・エス・ジャパン株式会社は、25年以上にわたり「産業用」に 特化した高品質・高信頼性のネットワーク製品を開発・製造・販売する Moxaの日本正規代理店です。 当資料では、高速鉄道駅に必要なHD IP監視ネットワークの詳細な分析を 提供するだけでなく、同様に強固なHD IP監視ネットワークの構築に対する 重要な考慮点をご紹介します。 【掲載内容(抜粋)】 ■要約 ■概要 ■帯域幅およびストレージの計算 ■ネットワーク帯域幅消費の削減およびストレージ要件 ■インターラプトのないIP監視を保証するハイパフォーマンスネットワーク ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
Time Sensitive Networking について解説します
産業用ネットワークでは、重要なプロセスデータを伝送するために、リアルタイム通信が不可欠です。データロードが増大している今日、すべてのリアルタイム関連データがネットワーク上に時間通りに到着できるよう保証することは、ますます重要になっています。 こうした背景から、産業や鉄道などの分野において、Time Sensitive Networking （TSN）技術への注目度が高まっています。これは、時間同期とデータストリームの優先順位付けを実装する新しいイーサネット技術であり、収束型ネットワークの構築を可能にするものです。 TSNを用いてシステムを構築すると、アプリケーションは他の通信を妨害することも妨害されることもなく、システム全体のリアルタイム性を強化し、ネットワークの信頼性が向上します。 当資料ではTSNのメリットやTSN技術を構成する主要な4規格を紹介しています。
"サーボ"・"インバータ"・"ステッピングモータ"など多機種に渡る駆動機器の品揃え！
当カタログは、オープンネットワーク「MECHATROLINK」を提供している MECHATROLINK協会の製品カタログです。 「MECHATROLINK」は多くの"マスタコントローラ"の品揃えや、"サーボ"・ "インバータ"・"ステッピングモータ"など多機種に渡る駆動機器の品揃えに、 IO機器なども揃っています。 これらの機器を同一の通信に接続することが出来ます。 製品の選定にご活用ください。 【掲載内容】 ■マスタ ■スレーブ ■周辺機器 ■受託企業 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
安全で洗練された都市ランカスターを目指して。交通マネジメントを一元化します
ランカスター市が、Moxaのハードウェアとソフトウェアソリューションを 導入した事例をご紹介いたします。 同市はスマートテクノロジーを活用して市民の生活を向上させる対策を実施。 しかし、老朽化したインフラストラクチャが運用効率を制限していました。 当ソリューションならば、ランカスター市は高精細(HD)CCTV監視カメラや Advanced Transportation Controller(ATC)ユニットなど、多くの近代的な 高度道路交通システム(ITS)技術をフル活用できるようになります。 【事例概要】 ■導入製品：Moxa製品（ネットワーク管理ソフトウェア「MXview」を含む） ■導入先：カリフォルニア州 ランカスター市 ■背景：テクノロジーを駆使し、都市交通をスマートに変革する ■課題：老朽化したインフラストラクチャが運用効率を制限 ■将来の展望：未来型スマートシティへの変革 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
Moxaが様々なソリューションを提案！各ケース毎の背景、専門家のアドバイスも掲載
当資料では、ファクトリ オートメーションやクリティカルな電力の監視、 電力・エネルギーにおいて、Moxaがさまざまな提案を行った事例を ご紹介しております。 各ケース毎に背景や課題、ソリューション、専門家のアドバイスを掲載。 図を使用しながら、わかりやすく解説した資料になっておりますので、 ぜひご一読ください。 【掲載内容】 ■ケース1：ファクトリ オートメーション(組立ライン) ■ケース2：ファクトリ オートメーション(生産ライン) ■ケース3：クリティカルな電力の監視(データセンター) ■ケース4：電力・エネルギー(エネルギー貯蔵) ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
【Moxa】AS/RSおよびAGVシステムに無線接続を導入する際の、一般的なガイドラインをご紹介！
現代の工場では、生産効率や信頼性の最適化のため、AS/RSおよび AGVシステムの導入が世界的に進み、その結果、工場現場や施設内の 交通量が増えています。 他の動作機器同様、AS/RSおよびAGVシステムを監視・管理するため、 工場内のコントロールセンターでは設備や車体との継続的な接続が 必要となります。 当資料では、AS/RSおよびAGVシステムへの無線ネットワークの導入における、 重要なポイントをいくつかご説明します。 【掲載内容】 ■概要 ■適切な無線テクノロジーの選択 ■WLANの課題 ■結論 ■Moxaのソリューション ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
【Moxa】IEC 62443が提案するサイバーセキュリティ管理システムの重要な要素についてご説明！
サイバーセキュリティ戦略から技術プロジェクトに至るまで、産業用 制御システム(ICS)のセオリーを実践に移すのは容易ではありません。 IEC 62443規格および関連文献を全て網羅することはできませんが、 当資料ではIEC 62443の重要点をまとめ、サイバーセキュリティ管理 システム(CSMS)開発に有益な提言を行います。 さらに、IEC 62443コンプライアンスに役立つ、製品および企業の認証の 重要性についても説明します。 【掲載内容(一部)】 ■概要 ■要約 ■はじめに ■経営陣のサポート ■重要な資産 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
様々な産業用途の操作に好適なデバイスソリューションをご紹介！
当カタログは、医療、産業、および商用分野向けに専門的な オペレーションソリューションと製品を提供するGETT.GROUPの 総合カタログです。 機械/装置エンジニアリング向け操作ソリューションや、衛生環境に 好適なキーボードとマウスを豊富にラインアップ。 主な特長やベネフィット、好適なアプリケーションについて詳細に 記載しておりますので、製品の選定に是非ご活用ください。 【掲載内容(一部)】 ■PRIME SERIES ■EASY SERIES ■FLEX SERIES ■XTRA SERIES ■SMART SERIES ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
UR E26/E27の適用がもたらす海洋ネットワークの革命！
当資料は、船舶サイバーセキュリティの転換期を乗り越えるについて、 掲載しております。 公海における高いリスクやセキュリティセグメントへの参入について ご紹介。 Moxaマリン向け製品も豊富に掲載しておりますので、 気軽にご一読ください。 【掲載内容】 ■公海における高いリスクとは：注意すべきはサイバー攻撃と インサイダーの脅威 ■最初のステップ：セキュリティセグメントへの参入 ■2024年、海上サイバーセキュリティの発展を牽引するMoxa ■Moxaマリン向け製品ラインアップ ■産業オートメーションの信頼あるパートナーに ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
移動体通信基地局用や無線LANシステム向けの各種同軸コネクタ製品もご提供！
当カタログは、日本テレガートナー株式会社の製品をご紹介しております。 「産業用ネットワーク機器」や「オフィスネットワーク機器」といった ネットワーク機器をはじめ、メタル/光製品や同軸コネクタなど多数掲載。 製品の選定に役立つ1冊となっております。ぜひ、ダウンロードしてご覧ください。 【掲載製品（一部）】 ＜ネットワーク機器＞ ■産業用ネットワーク機器 ■オフィスネットワーク機器 ＜メタル/光製品＞ ■産業用防水コネクタ「STXシリーズ」 ■産業用防水コネクタ「TOCシリーズ」 ■DINレールアダプタ ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
