和訳サービス：製造業に特化し取説、カタログ、契約書等を和訳します
1.40年の実績 2.仕事が早い 3.高い技術力 4.広い対応力 5.合理的コスト
IMSの和訳サービスは、メカトロニクス業界を中心に幅広い専門分野へ対応しており、取扱内容も様々なニーズに応じた翻訳に加え、企画から印刷までトータルに制作できる体制を有しています。専門技術者が対応しますので、各種機器の取扱説明書、製品マニュアル、仕様書、製品カタログを的確に日本語に和訳します。また会社案内、アニュアルレポート（年次報告書）をはじめ、海外ビジネスでは欠かせないNDA(秘密契約)、取引契約書、技術資料等の文書和訳、海外のホームページWEBの和訳や、機器の操作マニュアルビデオ、販促用ビデオ等の和文制作もおこなっています。
- Company：アイエムエス株式会社 東京事務所、大阪事務所、大阪本社
- Price：応相談
