1～5 件を表示 ／ 全 5 件
グローバル市場に対応した類似/多言語ドキュメントの効率作成
製造業各社では刻々と変化する市場ニーズを的確に捉えタイムリーな製品を出荷するため、コンカレントエンジニアリングやコラボレーションを推進し製品開発期間短縮に取り組んでいます。 それに伴いマニュアル制作現場でも短納期化･早期情報開示が迫られています。 マニュアルとe-マニュアルを同一業務プロセスで自動生成できる「PROSPERAS（プロスペラス）」は、マニュアル制作の短納期化や早期情報開示を実現する製品です。 ■特長■ １、取扱説明書やサービスマニュアルに特化したシステム ２、類似/多言語ドキュメントの作成期間短縮、コスト削減、品質向上 ３、標準化、初期登録から日常運用に至るまでのノウハウや機能をトータルにご提供 機能や詳細については、カタログダウンロード もしくはご不明点などはお気軽にお問い合わせください。 ■詳細資料・デモは、下記までお問い合わせください。 株式会社マーブル エンベデッドプロダクト事業本部 プロダクト事業部 電話（06）6135-8911
医療機器説明書の作成を効率化し、多言語展開を支援
医療業界では、医療機器の操作説明書や患者向けの説明資料において、正確性と分かりやすさが求められます。特に、医療現場では、多言語対応が不可欠であり、迅速な情報提供が求められています。PROSPERASは、マニュアルとe-マニュアルを同一業務プロセスで自動生成することで、説明書の作成期間短縮と早期の情報開示を実現します。 【活用シーン】 * 医療機器メーカーの説明書作成 * 医療機関における患者向け説明資料の作成 * 多言語対応が必要な説明書の作成 【導入の効果】 * 説明書作成の効率化によるコスト削減 * 多言語対応によるグローバル展開の加速 * 最新情報の迅速な提供による顧客満足度の向上
グローバル市場に対応したマニュアルとe-マニュアルを自動生成
エネルギー業界の保守業務では、設備の安定稼働を維持するために、正確で分かりやすいマニュアルが不可欠です。特に、多言語対応が求められるグローバルな現場においては、言語の壁を越えた情報伝達が重要になります。マニュアルの誤解釈は、作業ミスや事故につながるリスクを高めます。PROSPERASは、マニュアルとe-マニュアルを同一業務プロセスで自動生成することで、保守業務における情報伝達の効率化と品質向上を実現します。 【活用シーン】 ・プラント設備の保守 ・発電所のメンテナンス ・送電設備の点検 【導入の効果】 ・多言語マニュアルの迅速な作成 ・作業員の理解度向上 ・コスト削減
手順書作成を効率化し、多言語展開を加速
製造業では、製品の品質向上と効率的な生産体制の構築が不可欠です。手順書は、製造プロセスにおける品質を左右する重要な要素であり、正確で分かりやすい情報提供が求められます。特に、グローバル展開を進める企業においては、多言語対応の手順書が不可欠です。PROSPERASは、マニュアルとe-マニュアルを同一プロセスで自動生成することで、手順書作成の効率化と多言語展開を支援します。 【活用シーン】 * 製造現場での作業手順書 * 製品のメンテナンスマニュアル * 多言語対応の手順書 【導入の効果】 * 手順書作成時間の短縮 * 多言語展開の迅速化 * 品質向上とコスト削減
グローバル市場に対応したマニュアルとe-マニュアルを自動生成
小売業界の接客においては、商品の情報提供が顧客満足度を左右します。多言語対応のマニュアルやe-マニュアルは、外国人観光客への対応をスムーズにし、顧客体験を向上させるために不可欠です。しかし、マニュアルの作成には時間とコストがかかり、情報更新の遅れは顧客への誤解を招く可能性があります。PROSPERASは、マニュアルとe-マニュアルを同一業務プロセスで自動生成することで、これらの課題を解決します。 【活用シーン】 * 店舗での商品紹介 * 多言語対応の接客 * 新商品の情報提供 【導入の効果】 * 情報伝達の迅速化 * 顧客満足度の向上 * コスト削減
