クロスランゲージの製品・サービス一覧

『MED-Transer V18』は、医学分野向けの英日・日英翻訳ソフトです。 医学翻訳に特化してチューニングした翻訳エンジン、医学辞典の権威 「ステッドマン医学大辞典」の翻訳ソフト用への辞書化により、一般の 翻訳ソフトでは得られない、信頼性の高い翻訳を提供。 医学論文の読解から、英文資料、プレゼンテーションデータの作成など、 さまざまなシーンでご利用いただけます。 【特長】 ■翻訳辞書語数 868.4万語/528.6万語 ■日→英→日/英→日→英 三面翻訳エディタ ■MedDRA辞書一括登録機能搭載 ■翻訳の正確性をすばやく判断し、翻訳効率をアップ ■大容量ドキュメントの高速処理を実現 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• 翻訳/通訳

『PAT-Transer V14』は、特許文の翻訳に適したソフトです。 特許文特有の難解かつ複雑な構造を解析。長文の自動分割、 固定表現処理など、原文前処理と翻訳文後処理を実行します。 スキャナでPDF化した紙原稿も簡単翻訳できます。 また、契約書に特化したなめらかな翻訳を提供できる 「Legal Transer V5」もご用意しております。 【Transerの特長】 ■実務翻訳の生産性を高めるスタジオ型インターフェイスの翻訳エディタ ■1ファイル100,000文を超える長大なドキュメントに対応 ■過去の翻訳資産の活用、また翻訳成果物の資産化が可能 ■辞書機能による機械翻訳出力のカスタマイズが可能 ■翻訳編集後にオリジナル形式で保存が可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• 翻訳/通訳

『PC-Transer V26』は、ビジネス＆科学技術分野に適したソフトです。 汎用XML/オフィスドキュメントの画期的な翻訳機能を実現。 完成訳を蓄積して再利用する翻訳メモリを搭載。 また、スキャナでPDF化した紙原稿も簡単翻訳できます。 医学分野に適した「MED-Transer V18」もご用意しております。 【特長】 ■翻訳と同時に逆翻訳を並列表示 ■1ファイル100,000文を超える長大なドキュメントに対応 ■過去の翻訳資産の活用、また翻訳成果物の資産化が可能 ■翻訳エンジンによる高精度機械翻訳 ■各種オリジナル形式での保存が可能 ■紙原稿の翻訳をサポートするオリジナル文字認識OCRソフトを搭載 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• 翻訳/通訳

『WEB-Transer＠ホームページ』は、ボタンひとつで精度の高い 多言語ホームページを提供するサービスです。 固定の翻訳URL(サブドメイン)が検索エンジンにINDEXされ、 SEO効果により翻訳ページのアクセス向上が可能。 また、中国への情報配信を強化した「WEB-Transer＠ホームページダイレクト」も ご用意しております。 【特長】 ■定額・低コストで多言語ホームページを実現 ■更新作業が不要 ■オプション機能が充実 ■ユーザ辞書登録で訳質が大幅アップ ■13言語に対応 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• 翻訳/通訳

『WEB-Transer＠SDK』は、翻訳API情報を提供し、自動翻訳機能を組み込んだ サービスやプロダクトが開発・提供できるサービスです。 エンジン設定、専門語辞書、ユーザー辞書、翻訳メモリを使うことで 翻訳結果の品質を向上することが可能。 また、独自のアプリケーションを作成し、辞書の登録や辞書の変更を 行う事ができます。当製品のご利用は、案件毎にお問い合わせ下さい。 【特長】 ■高精度な機械翻訳が利用可能 ■豊富な翻訳言語 ■高性能なAPIプログラミングに対応 ■簡単な導入 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• 翻訳/通訳

『WEB-Transer@Enterprise(AI)』は、組織内の翻訳ニーズを ワンストップでサポートする翻訳プラットフォームです。 進化した高精度の機械翻訳エンジンを搭載し、 セキュリティ重視のオンプレミス環境での提供を実現。 また、カスタム学習による導入企業に適した翻訳品質を提供します。 【こんな課題に】 ■無料翻訳サイトでは情報漏洩が心配 ■商品名など固有の単語を正しく翻訳したい ■これまでの翻訳を蓄積して利用したい ■膨大な量の翻訳作業を効率化できないか ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

• 翻訳/通訳
• その他運用管理ソフト