メトラー・トレドの製品ラインアップ

当資料では、TOCレベルの増大を見逃さないよう毎秒更新の連続測定機構が 備えられているメトラートレドの「6000TOCi分析センサ」についてご紹介しております。 最大パフォーマンスや信頼性の高い測定とコンプライアンスについて 画像を用いて詳しく掲載。 当センサはリアルタイムデータを提供するため、エクスカーションが いつ始まり、終わるかを正確に知ることができます。これにより コンプライアンスが保証され、査察への準備が保証されます。 【掲載内容】 ■安定、信頼の分析による最大パフォーマンス ■精確なデータを保証、信頼性の高い測定とコンプライアンス ■6000TOCi全有機炭素分析センサ 発注情報 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

• センサ

メトラートレドのTOC分析センサ「6000TOCi」は、エクスカーション、 校正、システムの適合性試験結果を自動的に記録します。 また、USP、EP、JP、ChP、IPを含む、すべての主要グローバル薬局方の TOC要件に準拠。 システム適合性試験のみではなく、現地でのTOC低濃度校正にも対応可能です。 【特長】 ■連続式：エクスカーションを見逃さない ■グリーン設計：排水量8.5mL/min ■校正液、システム適合性試験用試薬はメトラー・トレドにて調製済み 　(現場での調製なし) ■グローバルで共通：IQ/OQサポート ■自己診断機能：UVランプの消耗度を事前に把握可能 ■校正及びシステム適合性試験履歴：最大10記録 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

• ビジネスインテリジェンス・データ分析

マイクロエレクトロニクスメーカーの環境負荷低減に貢献している メトラートレドのオンライン微生物検出分析装置「7000RMS」について ご紹介いたします。 マイクロエレクトロニクスのUPWの微生物モニタリングに使用することができ 同時に水質に関する重要なフィードバックを提供することで、エネルギー消費と 廃棄物の発生を削減することが可能。 また、水システムのメンテナンスと洗浄時間を最適化し、さらなる材料の 節約を実現します。 【特長】 ■手間なし、使い捨てなし、無駄なし ■即時の水質フィードバックとメンテナンスの軽減 ■無駄とコストを削減し、高い製造品質をサポート ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

• 分析機器・装置

メトラートレドの波長可変半導体レーザガス分析計「GPro500」は、 正確な排ガス中のO2ガスおよびCO2ガス濃度を測定することができます。 従来のpH、溶存酸素および溶存炭酸ガスのインライン測定と合わせて、 排ガス中のO2ガスおよびCO2ガスのインライン分析を行うことで、 効果的な制御戦略の実現を可能にします。 ご用命の際は当社へお気軽にご連絡ください。 【特長】 ■干渉ガスの影響を受けにくい、「高選択なガス測定」が可能 ■「最大2秒の高速応答」によるガス分析が可能 ■定期的な「機器校正が不要」であり、「ドリフトフリーな測定」を実現 ■メンテナンス時間を最大限に低減させた製品デザイン ■ミスト、ダストなどの影響を受けにくく、様々なアプリケーションへの 　適用を拡張 ■小口径から大口径配管への接続、サンプリング方式による分析などにも対応 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

• 分析機器・装置

メトラートレドのXPR 分析天秤： ◆格子状計量皿による高い繰り返し性と安定時間 ◆初回から正しい結果 ◆いつでも監査対応 ◆静電気の検出と除去

• その他理化学機器

メトラートレドの自動滴定装置Excellence Tシリーズ T9は、ビュレット、分注ポンプ、自動サンプリングモジュールオートサンプラーなどを追加することで定効率を向上させることができます。

• 分析機器・装置

連続計測によるより正確な水質制御を実現します。メトラートレドの6000TOCiオンラインTOC分析装置は、一定の間隔で測定を行うバッチ式インラインアナライザと比較して、TOCレベルの増大を見逃さない毎秒更新を行う連続測定機構が備えられています。

• 水質検査

メトラートレドのデジタル電極管理ソフト『ISMCore』は、PCを用いてセンサ校正が可能。センサ診断により、プロセスの安全性が向上。視認性の高いアプリケーションウィンドウで、操作性と機能性を同時に実現

• その他環境分析機器

メトラートレドのTIIS防爆対応 高分解能フロアスケール『PFK9シリーズ』 原材料の管理には、正確で信頼性の高い計量を行うことは必須条件であるだけでなく、 規制の順守を徹底し製品品質を向上させます。

• 重量関連測定器

メトラートレドの高分解能フロアスケール『PFK9シリーズ』 原材料の管理には、正確で信頼性の高い計量を行うことは必須条件であるだけでなく、 規制の順守を徹底し製品品質を向上させます。

• 重量関連測定器

InPro 5500i は、重要なプロセスで正確な CO2 測定を行うことで、ビールや炭酸飲料の品質維持と CO2 コストの抑制に威力を発揮します。 メトラートレド独自の技術であるインテリジェントセンサマネジメント（ISM）による予防診断機能を組み合わせた、ユニークな特長をもつ製品です。

• 計装制御システム

InPro 5500i は、重要なプロセスで正確な CO2 測定を行うことで、ビールや炭酸飲料の品質維持と CO2 コストの抑制に威力を発揮します。 メトラートレド独自の技術であるインテリジェントセンサマネジメント（ISM）による予防診断機能を組み合わせた、ユニークな特長をもつ製品です。

• 計装制御システム

メトラートレドの溶存炭酸ガス(CO2)電極 『InPro5000i』は、FDA認定素材を使用し、サニタリー仕様の表面処理で洗浄しやすく、EHEDGなどの国際規格にも完全に準拠しています。

• 分析機器・装置

化粧品業界の配合プロセスでは、pHやORP値の正確な測定が製品の品質と安定性を保つために重要です。特に、成分の混合や反応の進行を管理する上で、正確な測定データが求められます。InPro4880iは、過酷な化学環境にも対応するチタン製シャフトを採用し、酸化剤、強酸、強アルカリ溶液、硫化物を含む溶液中でも信頼性の高い測定を実現します。これにより、配合プロセスの品質管理を向上させ、製品の安定供給に貢献します。 【活用シーン】 ・化粧品原料の混合プロセス ・乳化・分散プロセスのpH/ORPモニタリング ・品質管理におけるpH/ORP測定 【導入の効果】 ・配合プロセスの安定化 ・製品品質の向上 ・メンテナンスコストの削減

• 水質検査

農業における灌漑では、水質が作物の生育に大きな影響を与えます。pHやORPの変動は、肥料の吸収効率を低下させたり、病害虫の発生を助長する可能性があります。InPro4880iは、灌漑水のpH/ORPを正確に測定し、水質管理を改善します。過酷な環境下でも安定した測定を実現し、作物の生育をサポートします。 【活用シーン】 ・灌漑用水の水質モニタリング ・肥料添加システムの制御 ・温室栽培における水耕栽培 【導入の効果】 ・水質管理の最適化による収量向上 ・肥料コストの削減 ・病害虫リスクの低減

• 水質検査

鉱業における浸出プロセスでは、pHやORP（酸化還元電位）の正確な測定が、効率的な金属抽出とプロセスの安定性に不可欠です。特に、強酸や硫化物を含む過酷な環境下では、電極の腐食や故障が頻繁に発生し、測定の信頼性を損なう可能性があります。InPro4880iは、このような課題に対し、高い耐久性と信頼性を提供します。 【活用シーン】 ・鉱石からの金属抽出プロセス ・浸出液のpH/ORPモニタリング ・プロセス制御 【導入の効果】 ・電極の長寿命化によるメンテナンスコスト削減 ・安定した測定によるプロセス効率の向上 ・高い耐薬品性による信頼性の向上

• 水質検査

エネルギー業界の冷却水管理では、腐食やスケール付着を防ぎ、設備の効率的な運用を維持するために、pHとORPの正確な測定が不可欠です。冷却水の水質が適切に管理されない場合、設備の早期劣化や性能低下を引き起こし、操業停止のリスクを高める可能性があります。InPro4880iは、過酷な化学環境に耐える設計により、冷却水中のpHとORPを安定して測定し、水質管理をサポートします。 【活用シーン】 ・火力発電所、原子力発電所、その他のプラントにおける冷却水管理 ・冷却塔、熱交換器などの設備における水質監視 ・腐食抑制剤やスケール防止剤の添加量の最適化 【導入の効果】 ・設備の長寿命化と安定稼働 ・メンテナンスコストの削減 ・プラントの効率的な運用

• 水質検査

金属表面処理、特にメッキ工程においては、液中のpHやORP（酸化還元電位）を正確に測定し、工程を最適化することが重要です。メッキの品質は、これらのパラメータに大きく左右され、不適切な測定は、製品の不良や工程の効率低下につながる可能性があります。メトラートレドのInPro4880iは、過酷な化学環境にも対応する設計で、メッキ工程におけるpH/ORP測定の信頼性を高めます。 【活用シーン】 ・メッキ液のpH/ORP管理 ・排水処理工程 ・金属表面処理工程 【導入の効果】 ・メッキ品質の向上 ・工程管理の最適化 ・メンテナンスコストの削減

• 水質検査

パルプ・製紙業界の漂白工程では、pHやORP（酸化還元電位）の正確な測定が、漂白効果の最適化と品質管理に不可欠です。漂白剤やその他の化学物質による腐食や、高温・高圧といった過酷な環境下での使用に耐えうる電極が求められます。InPro4880iは、これらの課題に対応し、信頼性の高い測定を提供します。 【活用シーン】 ・漂白工程におけるpH/ORP測定 ・薬品濃度管理 ・工程の最適化 【導入の効果】 ・漂白効果の向上 ・製品品質の安定化 ・メンテナンスコストの削減

• 水質検査

半導体製造業界では、高品質な製品を安定的に供給するために、純水の水質管理が非常に重要です。純水中のpHやORP（酸化還元電位）の正確な測定は、製造プロセスにおける不純物の混入や、金属腐食のリスクを早期に発見し、品質を維持するために不可欠です。InPro4880iは、過酷な化学環境にも対応する設計で、純水環境下での信頼性の高い測定を実現します。 【活用シーン】 ・半導体製造プロセスにおける純水管理 ・薬液供給ラインでのpH/ORP監視 ・排水処理プロセスのモニタリング 【導入の効果】 ・製造プロセスの安定化 ・製品品質の向上 ・メンテナンスコストの削減

• 水質検査

飲料業界の発酵プロセスにおいては、pHとORPの正確なモニタリングが、製品の品質と安全性を確保するために不可欠です。発酵の進行具合を正確に把握し、最適なタイミングで制御を行うことで、製品の風味や品質を安定させることができます。InPro4880iは、過酷な化学環境にも対応する設計で、発酵プロセスにおけるpHとORPの測定を信頼性の高いものにします。 【活用シーン】 ・ビール、ワイン、日本酒などの発酵プロセス ・乳酸菌飲料、発酵食品の製造 ・pH/ORP変動が大きい工程 【導入の効果】 ・発酵プロセスの最適化による品質向上 ・製品の安定供給 ・メンテナンスコストの削減

• 水質検査

食品業界の衛生管理においては、製造プロセスにおけるpHやORP（酸化還元電位）の正確な測定が、製品の品質と安全性を確保するために不可欠です。特に、洗浄工程や殺菌工程では、pHやORPが適切に管理されていないと、微生物の繁殖や製品の劣化を招く可能性があります。InPro4880iは、過酷な化学環境にも対応する設計で、食品製造プロセスにおけるpH/ORP測定の信頼性を向上させます。 【活用シーン】 ・食品製造ラインにおける洗浄工程 ・殺菌工程におけるpH/ORPモニタリング ・発酵プロセスのpH管理 【導入の効果】 ・製品の品質と安全性の向上 ・製造プロセスの効率化 ・メンテナンスコストの削減

• 水質検査

水処理業界では、浄化プロセスにおける水質の正確なモニタリングが求められます。特に、酸化剤、強酸、強アルカリ溶液、硫化物を含む溶液中でのpH/ORP測定は、プロセスの効率と安全性を確保するために重要です。不正確な測定は、浄化効果の低下や設備の腐食につながる可能性があります。InPro4880iは、過酷な化学環境にも対応するチタン製シャフトを採用し、信頼性の高い測定を実現します。 【活用シーン】 ・排水処理プラント ・純水製造プロセス ・化学薬品製造プロセス 【導入の効果】 ・正確なpH/ORP測定による浄化プロセスの最適化 ・電極の長寿命化によるメンテナンスコストの削減 ・プロセスの安定化と安全性の向上

• 水質検査

製薬業界の品質管理においては、製造プロセスにおけるpHやORPの正確な測定が、製品の品質と安全性を確保するために不可欠です。特に、腐食性の高い化学物質や高温環境下での測定は、電極の耐久性と測定精度を両立させる必要があります。InPro4880iは、チタン製シャフトを採用し、過酷な環境下でも安定した測定を提供します。 【活用シーン】 ・原薬製造プロセス ・製剤製造プロセス ・品質試験 【導入の効果】 ・製造プロセスの最適化 ・製品品質の向上 ・測定の信頼性向上

• 水質検査

化学業界では、腐食性のある環境下でのpH/ORP測定において、電極の耐久性と測定の信頼性が求められます。特に、強酸、強アルカリ溶液、または硫化物を含む溶液中では、電極の劣化が測定精度に大きく影響し、腐食の進行を正確に把握することが困難になる可能性があります。InPro4880iは、チタン製シャフトを採用し、過酷な化学環境下でも安定した測定を実現します。 【活用シーン】 * 腐食性物質を取り扱うプラント * 化学薬品製造プロセス * 排水処理施設 【導入の効果】 * 電極の交換頻度を削減し、メンテナンスコストを削減 * 腐食状況の正確なモニタリングによる、プロセスの最適化 * プロセスの安定化と製品品質の向上

• 水質検査

メトラートレドのInPro 4800 シリーズは、反応性の高い化学物質や高い動作圧力下で長期の動作寿命を持ち、低メンテナンス性によりコスト削減に大きく寄与します。 メンテナンスおよび電極交換コストを削減汚染に強い環状液絡部(PTFE)、比較電極を圧力補償型の２重構造にし長い拡散経路と、ユニークな技術設計により、コストの削減を実現しました。

• 水質検査

メトラートレドのGPro500は、プローブ型で可動部品が少なく、危険な場所での使用を想定した低メンテナンスを実現。 プラグ&メジャー機能など、最小限の作業スタッフのオペレーションで、安定した信頼性の高い測定を提供します。 ※詳しくはカタログダウンロード、または弊社までお気軽にお問い合わせください。

• その他環境分析機器

メトラートレドの【SmartShelf】は、棚の各ラック上に設置できるサイズの複連式計量器。一段に4パッド／6パッドの2タイプを標準モデルとして提供。個数計量機能による在庫管理、および製品組み立て工程上における正確な部品ピッキングのリアルタイムでのモニタリングを実現する。通信用RJ45ポートを2つ持ち、リピーターを経由して複数台のパッドを一繋ぎに接続可能で、巨大倉庫での設置にも対応。在庫管理の自動化に貢献します。

• その他計測・記録・測定器

メトラートレドのパレット寸法測定・計量・バーコード読取り『CSN840』は、三次元ヘッドにより、あらゆる角度から測定対象の品物を計測するため、すべての詳細を撮影でき、幅広い反射範囲であらゆる表面を測定できます。

• 三次元測定器

メトラートレドの寸法測定・計量・バーコード読取り装置『TLX シリーズ』は、用途に合わせて、適切な寸法測定/バーコードの読み取り設定、操作モード、統合化オプションをお選びいただけます。 TLXは全自動システムとして仕分けラインに組み込むことも、手作業の介入を考慮してセットアップすることも可能です。

• その他搬送機械

産業界をリードする取み取り速度を実現し、グローバル基準の革新技術を物流ソリューションに提供するメトラートレドのロジスティクスソリューションは、多くの物流施設で稼働しています！ 業界最高レベルの読み取り速度、処理件数、精度をご覧ください。

• 三次元測定器

メトラートレドのUV5Nano Excellence測定機器は、ライフサイエンス分野での分光光度測定のワークフローを最適化します。 FastTrack技術により迅速で信頼性の高い測定が可能になり、One Clickタッチスクリーンにより装置を効率的に操作でき、LockPath技術により正確な微量測定が可能になります。 UV5Nanoは微量測定とセル測定に対応しています。以下の特長とともにライフサイエンスのアプリケーションに特化されています。 • 正確な微量の測定 • 幅広い濃度測定範囲 • コンパクト化によるスペース節約 • バイオの直接測定と専用メソッド • 最も利用されているカラーマップと色数をサポート

• その他理化学機器

メトラートレドのUV5Bio Excellence測定機器は、ライフサイエンス分野での分光光度測定のワークフローを最適化します。FastTrack技術により迅速で信頼性の高い測定が可能になり、One Clickタッチスクリーンにより装置を効率的に操作でき、LockPath技術により正確な微量測定が可能になります。UV5Bioは標準セル測定に対応しています。以下の特長とともにライフサイエンスのアプリケーションに特化されています。 • 正確な微量の測定 • 幅広い濃度測定範囲 • コンパクト化によるスペース節約 • バイオの直接測定と専用メソッド • 最も利用されているカラーマップと色数をサポート

• その他理化学機器

ホーム画面ショートカットから測定開始できるOneClickは分光光度計ワークフローを効率化します。UV5は、直接法でのシンプルなUV/VIS分光光度計のアプリケーションに最適です。 メトラートレドのUV/VIS分光光度計は以下の特長により高い信頼性とシンプルな測定を可能にします。FastTracTM技術は迅速で高い信頼性の測定を可能とします。 • UV5 – 直接法によるシンプルで迅速な測定→ワークフロー改善 • コンパクトなモジュール式→省スペース • 直接測定と検証済みメソッド

• その他理化学機器

ホーム画面ショートカットから測定開始できるOneClickTMは分光光度計のワークフローを効率化します。UV7は厳格なJP、EU、米国の薬局方の要件に適合し、メトラートレドのメソッドに基づきプロセスのオートメーションを実現します。メトラー・トレドのUV/VIS分光光度計は以下の特長により高い信頼性とシンプルな測定を可能にします。FastTracTM技術は迅速で高い信頼性の測定を可能とします。 • UV7 – 自動化・最適化されたメソッド→規制の 厳しい業界に最適 • コンパクトなモジュール式→省スペース • 直接測定と検証済みメソッド

• その他理化学機器

FDAがデータインテグリティガイダンスを発表してから対応方針が決まり、徐々に実際の対応に動き出したという企業が増えてきましたが、その対応は本当に充分でしょうか？ 多くのユーザー様がLIMSなどラボで使われる一般的な情報システムを既に導入されていますが、これらのシステムの致命点は試験成績書しか記録されない点です。 ある試験結果を得るに至った工程において、完全で矛盾がなく、正確であることを証明しない限り、データの完全性は実現できません。 メトラートレドの「LabX Server」は、LIMSやELNとの連携が可能で、上位システムによるサンプル情報、試験成績書の管理だけではなく、計量・計測工程や工程内の各ステップ実行結果、使用した機器、修正の有無などを包括的に管理します。 さらに、ワークフロー（作業手順）の設計から管理まで確実に実行できるため、ラボでの作業におけるポカヨケにもなり、作業のやり直しや試料の浪費などのリスクを回避することもできます。 効率改善、生産性向上、データ・インテグリティ確保を同時に実現するメトラー・トレドのLabX Serverの詳細を、ぜひご覧ください。

• はかり

微量なサンプルを計量する場合でも、サンプルの種類や使う 風袋容器などにより求められる機能が異なってきます。 メトラートレドのXPRミクロ/ウルトラミクロ天びんは卓越した計量性能だけではなく、 様々な計量ニーズに応える特徴的な機能が数多く搭載されています。 ■最大ひょう量10.1g 　微量のサンプルを計量する場合でも、風袋容器が軽いとは限りません。 　新しく追加されたひょう量10.1gのXPR10Vなら扱える風袋容器の幅が広がります。 ■専用サンプルホルダ 　ステントのようなチューブ状のサンプルなど、標準の計量皿から 　はみ出してしまうようなものでも、オプションの専用サンプルホルダを 　お使いいただければ正確に計量することができます。 ■GWP準拠 　定期的な校正の実施記録や日常点検の実施など、 　天びんが結果を保証できる状態かどうかを常に監視します。 　正確で再現性の高い結果により、再作業や規格外の結果を防ぎます。 ■プロセス管理用ソフトウェアへ接続可能 　LabXソフトウェアに接続することで、人為的な作業ミスの防止や 　データインテグリティ対応を実現します。

• その他理化学機器

メトラートレドのデジタルフロアスケール PowerDeckは、PowerDeckフロアスケール製品ラインにPOWERCELL技術を導入することで、バルク計量における真のパフォーマンスが可能になりました。

• はかり

メトラートレドの革新的な滴点・軟化点測定システムでは、ピッチ、アスファルト、ポリマー、樹脂、ワックス、その他多くの物質の滴点および軟化点を完全に自動的に測定できます。標準準拠のカップ測定方法であるため、信頼性の高い結果が得られます。

• その他理化学機器

メトラートレドの革新的な滴点・軟化点測定システムでは、ピッチ、アスファルト、ポリマー、樹脂、ワックス、その他多くの物質の滴点および軟化点を完全に自動的に測定できます。標準準拠のカップ測定方法であるため、信頼性の高い結果が得られます。

• その他理化学機器

メトラートレドの自動融点測定システム MP90は、多様な作業に適しており最高の処理量を誇ります。ワンクリック（One Click）や画像録画など、自動融点測定システムMP90によって提供される多くの利点に加えてさらに以下の性能を備えています。 ・最大6検体までのサンプルを同時測定 ・アップグレードされた仕様 ・アップグレードされたデータベース ・幅広いアクセサリ

• その他 理化学機器

メトラートレドのMP80ではさまざまな一般的タスクを最適化しています。One Clickによる融点、沸点、雲点、上昇融点の測定が可能です。Excellence自動融点測定システムには、さらに次のような多くの特長が含まれています。 ・強化されたエクスポート機能 ・カラービデオ録画 ・大容量の結果保存 ・サンプル調製アクセサリ

• その他 理化学機器

メトラートレドの自動融点測定システム MP70は、最適な視覚的観察を通じた追加性能ワンクリック（One Click）や画像録画など、Excellence自動融点測定システムによって提供される多くの利点に加えて、MP70はさらに以下の性能を備えています。 ・カラー画像 ・手動設定のデータ解析 ・エクスポート機能 ・内蔵データベース

• その他 理化学機器

メトラートレドのCarePacは、天びんの日常点検に必要な分銅やアクセサリが標準装備されたセットです。

• その他検査機器・装置

測定結果や手順書を手書きでノートに記録していませんか？ SOP遵守のためのダブルチェックで時間を割かれていませんか？ これらはラボでよく見かける光景です。手書きで手順書を作成したり結果を記録することは、作業者への負担だけでなく転記エラーのリスクも伴います。更に、ダブルチェックのために人員を割くことは生産性への影響も懸念されます。 メトラートレドのLabXは、LIMSやELNとの連携が可能で、上位システムによるサンプル情報、試験成績書の管理だけではなく、計量・計測工程や工程内の各ステップ実行結果、使用した機器、修正の有無などをLabXが包括的に管理します。 また、監査証跡機能によって、システムへの変更はすべて記録され、完全にトレーサブルな記録を実現。完全で矛盾のない、正確なデータをお約束します。

• その他理化学機器