ベビーユニバースの製品・サービス一覧

■ 翻訳の課題 製造業やアパレル業界では、ベクター形式の図面やデザインデータをCADなどの他のツールから直接取り込むことができるため、Adobe Illustratorを使って指示書や設計図、仕様書などの文書を作成するケースがあります。しかし、グローバルなサプライチェーンの中で、こうした書類を現地語に翻訳して海外の工場や取引先に送る作業には、多くの課題があります。従来は、Illustrator上のテキストを手作業で抜き出して翻訳したり、外部の翻訳サービスを利用したりする必要があり、多大な時間とコストがかかっていました。これにより、現場の作業効率やコスト面での負担が増大していたのです。 ■ 製品の特徴 『AITrans-Pro』は、以下のような特徴を持ち、製造現場の方々の負担を軽減し、本来の設計・開発業務に集中できる環境づくりをサポートします。 ・多言語対応：世界130か国語以上の翻訳に対応しています。 ・専門用語登録：業界特有の専門用語や例外語を登録できる辞書機能を備えています。 ・柔軟な表現方法：翻訳結果の表示方法は「置き換え」「注釈」「併記」の三種類から選択可能です。

• 翻訳/通訳
• データ変換ソフト
• その他CAD関連ソフト

【年間サブスクリプション型ライセンスのAdobe Illustrator用プラグイン】 AINest-Pro は、レイヤー構造そのままにイラレ上でネスティングを行うことができるプラグインです。印面・カットラインなどのレイヤー構造を保ったままネスティングするので、スムーズに後加工工程に進むことができます。シールやアクリルグッズ、また、金属部品データのネスティングはもちろん、ユニフォームなどのアパレルのマーキングなど多くの業界でご利用いただけます。

• その他CAD関連ソフト

Adobe Illustrator 向け印刷品質バーコード作成の決定版！ 20種類以上のバーコード＆QRコード生成が可能で、業種ごとに種類の違うバーコードもこれ一本でカバー出来ます。 OCR-Bフォントが標準で付属し、バーコード作成に必須のOCR-Bフォント（OCR-B BU）が使用できます。 印刷補正、エレメント幅、文字間ギャップの調整など詳細な印刷用設定により、高品質・高精度のバーコードが作成可能です。 さらに、連番作成機能により、連番バーコード・QRコードを瞬時に作成できます。

• その他

EXDXF-Pro は、多くのCADやソフトウェアとの互換性を持たせることが出来る普及率の高いR12形式(AC1009)の”DXF” としてR12形式で出力することが出来る「書き出し機能」と、ポイント・ラインの接続や独自のスムージング技術による美しいラインの描画を実現し、より快適なデザイン編集を提供する「読み込み機能」を搭載し、CAD ソフトとAdobe Illustrator(R) とのデータ互換トラブルを解消します。 日本国内から海外まで、大手精密機器メーカーをはじめとする世界中の企業で採用されています。 ＜Adobe Illustrator(R) 標準のDXF読み書き機能との違いは？＞ １．DXFの読み書き共に、線やポイントの処理なども詳細に設定可能 ２．イラストレータの標準機能で発生してしまう、文字化けや線の途切れなどを解決 デモ版無料でご利用されたい方は以下よりお問い合わせください。

• データ変換ソフト

BPT-Pro は、Adobe Illustrator での図面作成のための2DCADツールが用意されています。 ツールボックスに追加される8種類19の高性能なツールと便利な情報ボックスで、あなたのイラストレータが強力な図面作成ツールになります。 寸法線作成やコメント追加などの面倒な作業も、マウスをドラッグするだけで簡単に完了。作業をスピードアップできるだけでなく、更に正確でプロフェッショナルな仕上がりに！また、自由曲線などあらゆるセグメントの寸法表示、面積計測などイラストレータではできない機能も思いのまま。 発売より20年以上、各種メーカーやデザイナーをはじめとする世界中の図面のプロ達に愛用されているAdobe Illustrator プラグインです。

• その他CAD関連ソフト