November 8 (Tuesday) to 13 (Sunday), 2022 - Announcement of participation in the 31st Japan International Machine Tool Fair JIMTOF2022.

Achieved maintenance improvement and space-saving for coolant peripheral equipment. A 2MPa medium-pressure unit for center-through with a built-in filtration function.

This is a compact center-through medium pressure coolant pump equipped with our proprietary (patented) filtration mechanisms, the "Turbulence Filter" and "Double Cyclone Filter." This allows for the consolidation of peripheral equipment for the coolant unit into a single unit, achieving improved maintenance and space-saving design. The pump utilizes an efficient trochoidal pump and has a maximum pressure of 2 MPa. (We also offer high-pressure pumps up to 7 MPa and low-pressure high-flow pumps in other series.) Additionally, an easy-to-install external line type is available. Please select from two types of filtration mechanisms according to your operating environment and application. ■ YTH-ES Type Equipped with the "Turbulence Filter." Two blades with an airfoil shape rotate near the surface of the filter, generating turbulence on the filter surface, which continuously detaches and separates sludge adhering to the filter. ■ YTH-CS Type Equipped with the "Double Cyclone Filter." A large primary cyclone removes relatively large sludge, while six secondary cyclones separate and remove fine sludge. *For more details, please refer to the catalog or feel free to contact us.

• Other pumps
• Special Pump

High-flow filtration and sludge recovery, maintenance improvement of coolant peripheral equipment. High-flow low-pressure unit equipped with an inverted cyclone filter.

This is an integrated low-pressure high-flow coolant pump that incorporates our self-developed (patented) "Inverted Cyclone Filter" filtration mechanism. As a result, it efficiently separates and collects sludge in the tank despite its compact size, making it an ideal low-pressure high-flow pump for purifying the coolant tank and reducing maintenance, thanks to its high filtration capacity. The cyclone-integrated design saves space, allowing for easy retrofitting to existing machines. It is recommended for users who want to quickly address issues such as pipe clogs caused by sludge, workpiece scratches, and production halts. We offer multiple options based on discharge flow rate and frequency. We also have a demo video for chip recovery, so please be sure to check it out. *For more details, please refer to the catalog or feel free to contact us.*

• Other pumps

Significant improvements in tank maintenance, space-saving, and resource conservation achieved. A coolant unit for machining centers equipped with a filter pump with filtration functionality.

The scraper-type two-stage conveyor and NOP cyclone filter pump fully filter and circulate the coolant liquid, adopting a structure that prevents sludge accumulation in the tank, thereby reducing maintenance such as tank cleaning and improving work efficiency. The transfer of coolant to the machine is fully filtered by the NOP filter pump, supplying clean liquid, which reduces clogging of pipes due to chips, seating errors, workpiece scratches, and downtime. With a tank capacity of 143L, the compact design allows for circulation in a small tank, taking up two-thirds less space compared to conventional drum-type units, conserving space. Since the coolant liquid is fully filtered and transferred without stagnation, it conserves resources and reduces the degradation of the coolant liquid. *For more details, please refer to the catalog or feel free to contact us.*

• Other industrial robots

Achieved maintenance improvement and space-saving for coolant peripheral equipment. A 7MPa high-pressure unit for center-through applications equipped with a turbulence filter.

This is a high-pressure coolant pump for center-through applications, integrated with our self-developed (patented) "Turbulence Filter" filtration mechanism. This allows for the consolidation of peripheral equipment of the coolant unit into a single unit, achieving improved maintenance and space-saving. The pump employs an efficient plunger pump with a maximum pressure of 7 MPa. (We also offer medium pressure pumps at 2 MPa and low-pressure high-flow pumps in other series.) Additionally, an easy-to-install external line type is available. Since it is compatible with the fluid control system (software) TAZUNA, it can further reduce power consumption costs by approximately 20% and automatically variably control pressure and flow. *For more details, please refer to the catalog or feel free to contact us.

• Other pumps

"Microtop" is a convenient and economical portable small oil filtration device.

It's compact. It's a lightweight handheld type that you can use anytime, anywhere! It comes with a hose! Easy to operate with just one button! Portable!

• Other pumps

It is a small air-cooled oil cooler unit.

The 1PS series oil cooling unit is a compact air-cooled oil cooler unit primarily designed for spindle cooling in small machine tools and oil cooling in industrial machinery.

• lathe

Lubricating oil - a pump ideal for transporting various oils such as edible oils. Comes with a comprehensive catalog.

- It is self-priming. - It has low noise. - The motor specifications are diverse. - You can choose the pump size according to your needs.

• Hydraulic Equipment

The Clean Hat (W Filter) is a trochoidal coolant pump with a filter that minimizes machine downtime.

Two filters are integrated, allowing for switching between them to minimize machine downtime during filter cleaning. Due to its self-priming design, installation flexibility is increased! 【Features】 ■ Two filters can be used by switching the filter chamber. ■ The filters are cleanable! ■ The vacuum gauge clearly indicates when it's time to clean the filters. ■ Filter elements are available in three types: 60 mesh, 100 mesh, and 150 mesh. *For more details, please refer to the catalog or feel free to contact us.

• Other machine tools

[Speaker] Naomasa Shibuya, Department Manager Data Marketing Unit, Strategy and Platform Division East Japan Railway Company Marketing Headquarters [Key Lecture Content] East Japan Railway Company announced a new group management vision, "Yusho 2034," aimed at realizing a rich life for all people by July 2025. In addition to the railway transportation business, we will further expand lifestyle service businesses (non-railway) such as station facilities, station buildings, hotels, and real estate, promoting human-centered marketing focused on our customers. To achieve this, data marketing utilizing usage history from Suica and JRE Point members is essential. It is not enough to simply implement tools or acquire analytical techniques; it is crucial to cultivate personnel who understand the business and can conduct appropriate data analysis and strategy planning. We will also introduce the development of job-type personnel in data marketing, which we began recruiting in 2024. In this lecture, I will discuss the key points for advancing data marketing within a business company, incorporating case studies.

[Lecturers] Mitsubishi UFJ Research and Consulting Co., Ltd. Consulting Business Division Sustainability Business Unit, Sustainability Strategy Department, Group 1 Senior Manager Ryo Maeda Consultant Keiro Shimada [Key Lecture Content] Towards achieving carbon neutrality by 2050, Japan is advancing the introduction of a carbon pricing system. This lecture will explain the overview of carbon pricing and the price determination mechanisms for fossil fuel levies and specific business burdens, and will discuss future price forecasts and their impact on companies. Furthermore, it will organize the latest trends in GX-ETS Phase 2 and carbon credits, as well as issues related to credit supply and demand and utilization, and will propose measures that companies need to take in light of the introduction of the carbon pricing system. [Lecture Items] 1. Trends in the carbon pricing system 2. Trends in carbon credits 3. Required responses from companies 4. Q&A / Business card exchange

We will be exhibiting at the "International Frontier Industry Messe," one of the largest comprehensive exhibitions in western Japan. September 4 (Thursday) - 5 (Friday), 2025 Kobe International Exhibition Hall 2nd floor, Hall 1, Booth Number P-74 Inside the Aioi Chamber of Commerce booth We sincerely look forward to your visit.

In recent years, the pharmaceutical and medical industries have faced urgent challenges, including the digitization of standard operating procedures (SOPs) and the strengthening of continuous education and human resource development. In this webinar, we will introduce a comprehensive system that not only streamlines operations but also consistently supports education and human resource development by integrating Agatha's SOP management cloud solution "Agatha SOP" with "Ave-TMS," a training management system provided by BIO-TREND BIOPRODUCTS, with whom Agatha has recently signed a distribution agreement. [Program] Part 1: 14:00 - 14:20 "Introduction to Agatha Solutions" Agatha Inc. Sales & Marketing Department, Quality Group Part 2: 14:20 - 15:00 "Ave-TMS Demo Presentation" BIO-TREND BIOPRODUCTS Project Manager, Choi Woo-Chun *For Q&A, please fill out the survey displayed after the webinar, and we will respond later.

[Speaker] Toshio Kawamoto, Managing Director / Head of Cross Creation Group, NTT Data Management Research Institute, Business Transformation Unit, and Co-representative of Social Innovation Alliance Japan Denmark Takaaki Sukegawa, Senior Manager [Lecture Items] 1. Competitiveness and Governance in the Post-Generative AI Era - Toshio Kawamoto [13:00 - 14:00] 1. Introduction to NTT Data Management Research Institute 2. Major countries' perspectives on AI utilization 3. Considerations for companies when building AI governance 4. Examples of AI governance construction in Japan 5. Introduction of our company's achievements in related projects 6. Q&A / Business card exchange 2. On-Site AI Risk Management in Europe ~Introduction to Trends in AI Utilization in Europe and Advanced Centralized AI Risk Management Solutions~ - Takaaki Sukegawa [14:10 - 15:10] 1. Overview of centralized AI risk management 2. Detailed approach 3. Introduction of case studies applying the approach 4. Q&A / Business card exchange