October 12-13 | Kyoto | 58th Annual Meeting of the Japan Pharmaceutical Association and Associated Pharmaceutical Equipment Exhibition

Compact design that doesn't cause storage issues.

This is a dedicated ointment dispensing machine that further enhances usability with a multi-adapter and free balance system. - It enables speedy ointment dispensing without the need for weight adjustment. - Its compact design ensures it won't take up much space. (H351xW264xD272mm) - It achieves quiet operation that does not disrupt the pharmacy environment. - It is compatible with over 90% of commercially available containers.

• Kneading Machine

Standard machine for ointment preparation

Multi-Adapter Free Balance System - Weight adjustment required for ointment compounding is unnecessary with the free balance system. - The multi-adapter supports ointment containers from multiple manufacturers (10-250mL). - No need for troublesome adapter changes. - Up to five mixing recipes can be registered in memory. - Frequently used prescriptions can be processed more quickly.

• Kneading Machine

Large machine capable of large-scale dispensing and formulation.

Multi-adapter and dedicated stand (both optional) - Compatible with commercially available ointment containers (10 to 100 mL). - Supports pre-preparation of up to 500 g with the included 750 mL container. - Allows for direct mixing inside the closed ointment container, which can be handed directly to the patient. - The stirring method ensures that the medication does not come into contact with the equipment, making it hygienic. - Equipped with a convenient memory function that allows you to register mixing recipes for frequently used prescriptions.

• Kneading Machine
• Mixing and high speed mixing granulator

This webinar will focus on Restek's newly announced GC column "RMX Series," explaining the analytical performance achieved through the latest passivation treatment technology and approaches to solving challenges in sample analysis that includes complex matrices. We will introduce the unique features of the new column format specific to the RMX Series and practical points for trace analysis, along with analysis examples using actual samples. We will also concretely present the applicability to routine analysis through actual case studies using the RMX Series. (External speaker: Mr. Eduardo from Weck Laboratories / Japanese dubbing) What you will learn in this webinar: - The features of the advanced passivation treatment technology adopted in the RMX Series GC columns and its analytical advantages. - The concepts for achieving high-sensitivity analysis at trace levels for a wide range of components, including acidic, basic, and neutral compounds. - Common challenges faced in complex sample analysis and solution approaches utilizing the RMX Series. - How selecting the optimal GC column format, including the RMX Series, can lead to improvements in analytical efficiency and lab operations.

We would like to extend our heartfelt congratulations on the continued prosperity of your esteemed company. Our company will be exhibiting at the following trade show, where we will showcase a variety of products, including new ones. We sincerely apologize for the inconvenience during your busy schedule, but we would like to invite you to attend this event. 【 Exhibition Name 】 27th INTERPHEX Week Tokyo https://www.interphex.jp/tokyo/ja-jp.html 【 Dates 】 July 9 (Wednesday) - 11 (Friday), 2025 10:00 AM - 5:00 PM 【 Venue 】 Tokyo Big Sight (3-11-1 Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063)

[Speaker] Shogo Yakame, Expert Consultant, Urban Innovation Consulting Department, Nomura Research Institute, Ltd. [Key Lecture Content] In recent years, the space business has garnered significant attention both domestically and internationally. In particular, a new large fund, the "Space Strategy Fund," has been launched in Japan, and the space industry has been selected as one of the 17 key investment areas highlighted by the new administration under Prime Minister Takaichi. In light of these developments, the movement for new entrants into the space business is accelerating; however, voices expressing difficulties in launching and promoting new businesses due to the complexity of the industry structure, high entry barriers, and the current immaturity of the market are not uncommon. This lecture will specifically address the mindset when entering the space business from other industries, as well as the challenges that are likely to be encountered, explaining how to perceive and engage with the space business. [Lecture Items] 1. Overview of recent space business 2. Case studies of new entrants from other industries 3. Understanding the space business as a new venture 4. Challenges and points to consider in business planning and promotion 5. Summary 6. Q&A and exchange of opinions with participants / Business card exchange

[Speaker] Director Yuya Sato, Innovation Management Co., Ltd. [Purpose] Even in today's highly uncertain environment, the fact remains that research and development investments aimed at the future continue to be a source of competitive advantage for companies. By envisioning a desired future based on future hypotheses, we can translate that vision into actionable plans and adapt them flexibly to changes in the environment. To make effective research and development investments, it is necessary to execute this entire series of processes at a high level, and the roadmap is positioned as a management tool that supports this. In this seminar, based on approximately 15 years of consulting experience in formulating and executing technology strategies in the manufacturing industry, including the automotive sector, we will introduce specific methods and case studies on the development and effective use of technology roadmaps. The case studies will also explain the examination processes using generative AI, which has been increasingly utilized in recent years. Additionally, we will discuss the challenges many companies face in implementing and operating roadmaps, as well as solutions to those challenges.

Henkel Japan Co., Ltd.'s General Manufacturing & Maintenance Division will exhibit at the 25th SMART ENERGY WEEK [Spring] held at Tokyo Big Sight from March 17 (Tuesday) to March 19 (Thursday), 2026, within the "H2 & FC EXPO [Spring] - 25th [International] Hydrogen and Fuel Cell Exhibition." We will introduce innovative adhesive and sealant solutions compatible with hydrogen from Loctite and conduct application demonstrations. <Exhibited Products and Technologies> ■ [Hydrogen Compatible] Sealants for Hydrogen-Compatible Metal Piping: LOCTITE 567, LOCTITE 577, LOCTITE 638 ■ [Hydrogen Compatible] Flange Sealants: LOCTITE 510, LOCTITE 518, LOCTITE 574 ■ Adhesives for Preventing Screw Loosening: LOCTITE 243, etc. <Exhibitor Presentation> March 17, 2026 (Tuesday) 14:30 - 15:00 "Supporting a Hydrogen Society with 'Invisible Technology' - The Future of Hydrogen-Compatible Sealants and Adhesives" @ West 2-B (Hydrogen Energy Utilization Seminar Venue) <Henkel Japan Booth Number> W16-20 (West Hall 2) *There will be presentations within the booth and visitor benefits.