Comprehensive support for overseas operations! Proven track record with renowned trading companies.
"Native Check and Edit" is a process carried out by a native speaker (a person whose mother tongue is the language of the target text) to enhance the quality of "translated texts" or "texts originally written in a foreign language." Our company employs veteran native checkers and editors who have completed specialized higher education and possess writing skills and expertise. We ensure that accurate terminology is used, and that what the designer/manufacturer/seller/author intends to convey is made understandable to operators, end users, and readers. Additionally, we modify the original text to eliminate any potential misunderstandings. As a result, the content becomes more comprehensible in the local overseas market, leading to increased customer satisfaction. 【Features】 ■ Handled by veteran native checkers and editors ■ Deliverables that can be used as is ■ Early delivery as soon as the work is completed ■ Native checks available for all languages, including English and Chinese ■ No use of machine translation (automated translation by systems) whatsoever *For more details, please visit our website or feel free to contact us.
Inquire About This Product
basic information
【Work Content】 ■ Correction of spelling, grammar, and syntax ■ Checking and correcting the use of appropriate technical terms and correct proper nouns ■ Refining the text to make it more natural ■ Cross-checking (comparing the original text with the translated text to identify mistakes) *For more details, please visit our website or feel free to contact us.
Price range
Delivery Time
Applications/Examples of results
For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.
catalog（2）
Download All Catalogs
Company information
(Free trial translation currently available!) Initiate Co., Ltd. is a company engaged in providing services to create and convey accurate words and data. Our translation department offers services such as translation, interpretation, native checks, and editing. We specialize in translating various documents and localizing various programs and software related to machinery, equipment, electronics, automobiles, ceramics, and all other industrial sectors, as well as translating contracts and industrial and commercial relations, with a focus on quality and speed to support your success. Our senior professional staff is responsible for the delivery. Please feel free to consult us regarding program development. We have a wealth of experience in development and delivery. https://www.initiate-world.com/service/app/ Do not hesitate to contact us. Consultations and estimates are free. ＊＊＊＊＊＊＊＊＊ We are currently offering free trial translations. We are confident in our quality, so please check our quality with the free trial translation (up to 2 A4 pages). - Professional senior translators - Professional checkers (proofreaders) - Comprehensive quality management We deliver with these standards.