【展示会のお礼】JIMTOF 2022に多数ご来場いただき誠にありがとうございます。

JIMTOF初出展！「３Dプリンティング技術で新たな製造プロセスを築く」 AMエリア「AM129ブース」に出展いたします。

「３Dプリンティング技術で新たな製造プロセスを築く」をコンセプトに 弊社が取り扱っている砂型3Dプリンタ・光造形プリンタ技術と それぞれの技術で製作した造形サンプルを直接御覧いただける展示と 3Dプリンタに関する相談を承ります。 Additive Manufacturingエリア「AM129ブース」にて 皆様のご来場をお待ちしております。 ◆開催概要◆ 会　　期　：　2022年11月8日(火)－13日(日)　6日間 　　　　　　　　　9:00-17：00 会　　場　：　東京ビッグサイト(国際展示場)南ホール 小間位置　：　AM129　（3Dプリンタゾーン） 公式サイト：　https://www.jimtof.org/jp/index.html 見どころは下記の「基本情報」欄よりご確認ください。

• 特殊ポンプ

鋳造×3Dプリンタ「鋳型」「中子」用『SCMシリーズ』試作開発から量産対応まで対応可能！ 装置、材料、ソフトウェアでサポート

『SCMシリーズ』は、鋳造向け「鋳造鋳型」「中子」造形用砂型3Dプリンタです。 インクジェット方式を採用した『乾式人工砂』を利用した鋳造3Dプリンタです。 乾式の人工砂（群栄化学工業製）に樹脂を吐出し硬化させ、高精度で複雑形状な中子複雑な鋳型造形が可能 ・鋳造試作品の製作日数が短縮可能 　模型製作が不要な為、これまで約1か月必要であった試作品の製作日数を大幅短縮が可能 ・模型製作費用の削減が可能 　3D(CAD/スキャナ）データから直接砂型造形が可能 　模型製作費、木型保管スペースが不要 形状変更が必要な場合、データ修正後直に造形が可能 ・形状・寸法違いの多種類類似品同時造形により試作段階におけるリードタイム短縮 　1造形で検証が必要な形状・寸法、攻め工法モデル等異なる形状の物を同時造形が可能 【特長】 ■装置・材料・ソフトウェアトータルサポート ■鋳造メーカ、鋳造試作メーカへの販売実績 ■アルミ～ステンレス迄高付加価値製品への開発実績有 ■乾式材料によるわずらわしい砂落とし作業が短縮 ■造形未硬化砂（回収砂）の再利用が可能 ■ユーザニーズに合わせた材料開発

• 鋳造機械
• 試作サービス
• 3Ｄプリンタ

1層あたり約18秒の造形速度 ！ アルミだけでなく、鋳鋼、鋳鉄等の高融解金属も注湯可能 ！

『SCM-1800』は、1層あたり約18秒の造形速度を誇る 試作から量産に至る主型・中子造形に適した大型砂型積層造形装置です。 当製品は高い寸法精度を実現し、約2mm薄までの造形が可能なほか、 アルミだけでなく、鋳鋼、鋳鉄等の高融解金属まで注湯可能です。 また、データインターフェースはSTLを採用し、 造形中の人的作業、熟練技術等は不要で24時間自動化を実現します。 【特長】 ■1層あたり約18秒の造形速度 ■単品試作から量産品の製品造形が可能な大型サイズ 　（造形スペース︓1800×1000×750mm） ■乾式の人工砂（CCS）を採用し、未硬化砂を繰り返しリサイクル利用 ■常温の熱処理などの後処理が不要、砂除去後すぐに型利用可能 ■木型・樹脂型製作不要→砂型造形において熟練技術不要 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• 鋳造機械
• 3Ｄプリンタ

3次元CADデータより砂型をダイレクト成形！木型不要で従来工法と比べ高品質・短納期

『SCM-800II』は、アンダーカットのある複雑形状にも対応できる インクジェット方式砂型積層造形装置です。 高精度造形による寸法品質の安定と、高速造形による工期の劇的な 短縮を実現しました。 また、当製品に搭載するリコート砂はドライ砂であり、未硬化砂が そのまま再利用できる「Catalyst Coated Sand（CCS）」です。 【特長】 ■複雑形状も一体化・分割不用の自由設計 ■鋳型の分割不用・薄肉高精度化 ■中子点数を減らし試作にかける時間を短縮 ■インクジェットヘッドによるバインダジェット方式 ■新技術の砂型3Dプリンタ用砂「CCS」による生産性向上と 　ランニングコストの低減を提案

• その他加工機械

【製薬ラボのDXの見直し】 LabWare LIMSとメトラー・トレドが実現する、信頼性の高い試験データ管理と業務効率化！ 時下ますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。 LIMS販売数世界No.1のLabWare社のWebinarのお知らせです。電子天秤等で多くの実績を有するメトラートレド社とのコラボレーション企画です。LIMSと分析機器の接続の間で多用さるソフトウエアを使う事のメリット、機器接続の基本等をご紹介します。 多くの皆様のご参加をお待ちしております.

会場：東京ビックサイトで同時開催です。 ぜひお立ち寄りください。 オートモーティブワールド東京 https://www.automotiveworld.jp/tokyo/ja-jp.html ネプコンジャパン https://www.nepconjapan.jp/tokyo/ja-jp.html

澁谷工業株式会社は、2026年11月25日（水）～27日（金）に東京ビッグサイトで開催される「POWTEX 2026（第46回国際粉体工業展）」に出展します。 当社は、粉体・液体の供給から混合・分散・移送まで、製造工程全体を考慮した固液混合・分散システムをご提案しています。 【主なご紹介内容】 ■ 固液混合・分散システム ・粉体供給～混合・分散・移送までの工程設計 ・バッチ式・インライン式など、材料特性に応じた方式選定 ・高粘度・高固形分スラリーへの対応 ・混錬装置（連続式ニーダー）実機展示 ・インラインバッチのハイブリッドシステムをお披露目します ・ラボテストからスケールアップ・量産設備まで一貫対応 【こんな課題をお持ちの方へ】 ・粉体投入時のダマ・凝集を改善したい ・スラリーの分散ムラや品質ばらつきを抑えたい ・高粘度材料の混合・移送工程を見直したい ・ラボの分散品質を量産でも再現したい 装置単体の選定だけでなく、工程全体の最適化やスケールアップについてもご相談いただけます。 ぜひ当社ブース（3-H67）へお立ち寄りください。

熱処理中級者を対象とした『金属熱処理技術Webセミナー』を 開催致します。 「焼入れ・焼戻し」「表面硬化」「熱処理装置」をテーマに、 専門家を講師としてお招きし、鋼種に基づいた実践的な内容で ご講義いただきます。 本セミナーは複数の講義を2日間で行い、ご都合やご関心に 合わせて受講いただけます。

ASPINA（シナノケンシ株式会社）は、「第9回［名古屋］ネプコン ジャパン」に出展します。 「自動化」「省人化」というキーワードを軸に、製造現場向け自動搬送ロボット（AMR）と協働ロボット向け電動ロボットハンドを出品し、 製造現場の具体的な課題解決のソリューションをご提案します。 この機会にぜひASPINAブースへお立ち寄りください。 詳しくは「詳細・お申込み」ボタンから、当社サイトをご確認ください。