【2023年5月24日(水)～26日(金)】『第5回 建設・測量生産性向上展 (CSPI-EXPO 2023)』出展のお知らせ

実績多数！「レーザー距離計」搭載だから自動ピント調整により撮影時の操作性が大幅向上！

当社で取り扱う、PhaseOne社のDJI M300用1億画素カメラシステム 『P3 Payload』をご紹介いたします。 DJI社製M300ドローンと容易に接続、撮影ができ、現在使用している機体を お使いいただけるため、購入したその日から使用可能。 数多くの導入実績に裏付けられた高い信頼性とテクノロジーを誇る高解像度 カメラ「Phase One iXM シリーズ」と組み合わせることで、構造物点検 において非常に高い効果を生み出します。 【特長】 ■卓越した生産性 ■生産性を高める統合ワークフロー ■既に確立されているプラットフォームに統合可能 ■ラージフォーマットセンサーによる撮影範囲拡大 ■構造物点検向けに設計されたレンズ ■遠くから近接目視レベルの点検が可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• レンズ

検討段階で撮影イメージ、サンプルデータを確認ください

”PhaseOne社高解像度カメラ”は、遠くから広い範囲を鮮明に撮影できるカメラです。 点検業務の省力化／効率化実現のため、多数のゼネコン／インフラコンサル企業でも採用されています。 導入前に、お客様のご希望の現場での撮影にご対応いたします。 ＜特長＞ ・ドローン、地上撮影など様々な撮影に対応した多数の製品ラインナップを用意 ・様々な現場での豊富な撮影実績 【インフラ】 道路(床板)、橋梁、トンネル(切羽、壁面)、工場内(屋根、天井)、電力設備(鉄塔、電線)、線路、風力発電機(ブレード) 　 【デジタルアーカイブ】 古城(石垣)、絵画、書物、文化財 【オルソ、３次元化処理】 地図、石垣、トンネル切羽 【微細撮影】 微細(数十um)撮影 ・ご希望の場所で撮影に対応いたします ・ご希望に応じて、撮影データはご提供させていただきます ※詳細は、資料ダウンロードいただくか、お問い合わせボタンよりご連絡ください

• カラーカメラ

反応速度が速く計測遅延が少ないため、ドローンに最適！

UAV搭載向け気圧・温度・湿度計測が一体となった小型センサーです。GPSと充電式バッテリー、データロガーも搭載で簡単計測。

• センサ

点検・農業・通信・計測・空撮・安全などの分野に使用いただける製品を多数ラインアップ！

当カタログは、株式会社ジェピコが取り扱う「センシング製品」を ご紹介しています 大規模施設／設備の老朽化状況を解析、メンテナンスの最適化に貢献する「超高解像度カメラ」「3次元LiDARシステム」「マルチスペクトルカメラ」「高輝度モニター」「画像伝送モデム」などをラインアップ。 お客様の業務用途に合わせて先端のソリューションをご提案いたします。 【掲載製品】 〈点検〉　　　■超高解像度カメラ 〈農業〉　　　■マルチスペクトルカメラ 〈通信〉　　　■画像伝送モデム、テレメトリ用モデム など ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• カラーカメラ

IP68-IP69K 1000/1500/2000ルーメン！フォークリフト/農機/建機/特殊車両向けOE対応品

VIGNAL社からリリースされた『防眩/No GlareタイプのLEDワークライト』を ご紹介します。 同社製ワークライトの特長は、OE対応品としてあらかじめ多数が用意されている 選択オプションから、形状、材質、ルーメン出力、配光パターン等を自由に 組み合わせることが可能。 その自由な組み合わせによりご要求に合致する仕様でのワークライトの 調達ができます。 このたびLEDワークライトの新たな配光パターンとして、防眩/No Glareタイプ という有用なオプションが追加されました。 【特長】 ■照射中心部を明瞭な輝度にて照射 ■前方部は防眩対応にて照射光をカット ■近くで見ても目に眩しくない ※英語版カタログをダウンロードいただけます。 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• その他安全機器
• LED照明

IP69K対応：建機・作業車向け！　　　　　厳しい環境で運用する車両への搭載が可能

『ATLAS LED』は、厳しいIP69K（防塵、防水（耐圧）を実現しているビーコン（回転、又は点滅）ライトです。 各種コネクターをご要望により加工してご提供可能。取付け方法も三ケ所をネジ止めで固定、磁石で設置、又はポールマウンティング（DIN 14620）の三方式に対応できます。 建機、重機、フォークリフト、農業用トラクター、マイニングトラック（掘削ダンプカー）等で、周囲への注意喚起を促すための安全対策として採用されております。 【特長】 ■防塵・防水の規格IP69Kを取得 ■特に厳しい環境で使用される車体への搭載が可能 ■各種コネクターをご要望により加工してご提供可能 ■周囲への注意喚起を促すために安全対策として実績多数 ※英語版カタログをダウンロードいただけます ※製品の詳細情報に関してはお気軽にお問い合わせください

• その他安全機器

LED発光色は赤、緑、青の三色！後方危険喚起ゾーンを広範囲に、より明確に照射可能

『10W LED ARC Light』は、サージ保護回路（ISO 5A5B load dump）機能を 搭載している弓形照射LEDライトです。 LEDライトに過度な負荷がかかった場合、回路を一時的に遮断。LEDライトの 故障を防ぐ為に有効な機能です。 IP67（IEC規格）の耐塵、防水性能を備えており、フォークリフトに限らず、 海外においてはダンプカーなどにも採用されております。 【特長】 ■照射方法（レンズ）は特許を取得 ■負荷保護回路付き特注基板 ■ラバーケーブルをIEC57の規格の製品に変更して供給 ■強靭な筐体を備えており、安心してフォークリフトなどに取り付け可能 ■LED発光色は赤、緑、青の三色 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• その他安全機器

後方危険喚起ゾーン弓形に照射！AGVなどの周辺への注意喚起にも利用可能！

当社が取り扱う、弓形照射小型LEDアークライト『5W MiniARC』を ご紹介します。 リーチフォークリフトの前後に装着、又はカウンターフォークリフトの 後方に装着し、接近警戒範囲、進入禁止区域をアーク（弓）型で照射。 作業員に注意喚起を促します。 また、直線を照射するラインライト（Line Light）と組み合わせて お使いいただくことで、より効果的なエリアの表示が可能となり 安全強化につながります。 【仕様】 ■色：赤／青／緑 ■消費電力：5W ■電圧：10-24V ■規格：IP68 ■動作温度：-30～+65℃ ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• その他安全機器
• LED照明

フォークリフトの接触事故をゼロに！コの字型・縦型に取り付けて　安全対策！

当社が取り扱う『フォークリフト向けLEDラインライト （20Wタイプ）』をご紹介します。 フォークリフトは全国で70万台以上が稼働しており、荷役運搬機械災害における労災の70%がフォークリフトに起因しています。 当製品は、騒音環境下でもフォークリフトと衝突しないよう視覚的に作業員に注意喚起を促し、フォークリフトの存在や接近警戒範囲、進入禁止区域を知らせます。 【特長】 ■フォークリフトと衝突しないよう視覚的に作業員に注意喚起を促す ■フォークリフトの存在や接近警戒範囲、進入禁止区域を知らせる ■選べる3色（赤・緑・青） ■取付例（コの字型・縦型） ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• その他安全機器

建機・農業機械の操作関連をトータルでコーディネート

Grayhill社「建機用CANバス対応ディスプレイ他」は、J1939準拠CAN-busインターフェース仕様のディスプレイ製品と各種キーパッドです。民生の分野からミリタリー用途まで、多様な回路構成を揃えるグレイヒル社の製品です。建機・農業機械の操作関連をトータルでコーディネートします。CAN-busなら各車輌の動作状態を運転席で確認出来ます。詳しくはお問い合わせください。

• 液晶ディスプレイ

安定確実な動作、耐震耐衝撃性に優れたDIPスイッチです

Grayhill社「DIPスイッチ」は、民生の分野からミリタリー用途まで、多様な回路構成を揃えるグレイヒル社の製品です。スプリング保持によるスライディングボールコンタクトを接触子に採用し、安定確実な動作、耐震耐衝撃性に優れます。表面実装型(2.54mmピッチ、ハーフピッチ)やスルーホールタイプを2極から12極までスイッチタイプとして各種形状回路(SPST、SPDT、DPDT、DPST、2PST、3PST、4PST)を取り揃えております。詳しくはカタログをダウンロードしてください。

• スイッチ

ボタンスタイルやボタントラベルなどカスタム可能なボタンスイッチです

Grayhill社「プッシュボタンスイッチ」は、民生の分野からミリタリー用途まで、多様な回路構成を揃えるグレイヒル社の製品です。押し（プッシュ）ボタン式スイッチです。ボタンスタイルやボタントラベルなどカスタム可能。PCマウントタイプ、パネルマウントタイプ、はんだタイプから選べます。詳しくはカタログをダウンロードしてください。

• スイッチ

【Grayhill】高信頼スイッチを民生・医療・防衛・航空宇宙など幅広い分野へ提供しています！

Grayhill社は民生の分野からミリタリー用途まで、多様な回路構成を揃えてお客様のニーズに応えます。 スプリング&ボールコンタクトによる高い接触安定性を実現したDIPスイッチや高い操作感と信頼性を両立したジョイステック、ロータリースイッチ、ボタンスイッチなど充実したラインナップを提供しております。 更に、光学式／機械式ロータリー エンコーダ、低価格なタクトスイッチ・ロッカー& パドルスイッチ・トグルスイッチを加え製品の充実を図っています。 最近では、建設・農業車両や除雪車など特殊車両向けCANバス対応ディスプレイ＆キーパッドも取り扱っております。 お探しのスイッチは見つかりましたでしょうか？ ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽に弊社までお問い合わせ下さい。

• スイッチ

ジョイスティックにプッシュボタンと回転式スイッチがセットに！

Grayhill社「ジョイスティックスイッチ」は、民生の分野からミリタリー用途まで、多様な回路構成を揃えるグレイヒル社の製品です。ジョイスティックにプッシュボタンと、回転式スイッチがセットになっています。ジョイステック方向（2方向/４方向/８方向）、１軸/２軸、ケーブル有無、コネクタ有無、ピンタイプから選べます。詳しくはカタログをダウンロードしてください。

• スイッチ

光学式や機械式のロータリーエンコーダースイッチを幅広くラインナップ

Grayhill社「エンコーダスイッチ」は、民生の分野からミリタリー用途まで、多様な回路構成を揃えるグレイヒル社の製品です。光学式や機械式のロータリーエンコーダースイッチを幅広く取り揃えています。回転式、プッシュ式、１軸/２軸、ケーブル有無、コネクタ有無、ピンタイプ、ジョイスティック付きなどのラインナップから選べます。詳しくはカタログをダウンロードしてください。

• スイッチ

民生・医療・防衛・航空宇宙関連製品と幅広く対応可能なロータリースイッチ

Grayhill社「ロータリースイッチ」は、民生・医療・防衛・航空宇宙関連製品と幅広く対応可能な高信頼性ロータリースイッチです。民生の分野からミリタリー用途まで、多様な回路構成を揃えるグレイヒル社の製品です。詳しくはカタログをダウンロードしてください。 ※画像はイメージです

• スイッチ

フォークリフトとの接触事故をゼロに！現場での安全対策対応に悩んでいるご担当者様必見！

当製品は、フォークリフトと衝突しないよう作業員に注意喚起を促す高輝度LEDラインライトです。 騒音環境下や死角の多い倉庫では事前にフォークリフトの接近に気が付きにくく、激突・衝突・巻き込まれ等の事故が毎年多発してしまいます。 その様な環境下でフォークリフトの存在や接近警戒範囲、進入禁止区域を知らせます。 現場での安全対策対応に悩んでいるご担当者様は是非ご検討ください。 【特長】 ■フォークリフトと衝突しないよう作業員に注意喚起を促す ■フォークリフトの存在や接近警戒範囲、進入禁止区域を知らせる ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• その他安全機器

国内製ドローンにも対応可能。「レーザー距離計」により点検業務が大幅改善

当社で取り扱う、MAVLink用1億画素カメラシステム『P3 Payload』をご紹介いたします。 既に確立されているプラットフォームに統合でき、プラットフォームやアプリケーション仕様に合わせてカスタマイズが可能。 iXMカメラシステムは、ラージフォーマット裏面照射型CMOSセンサーを搭載し、83dBの幅広いダイナミックレンジで、明暗差のある屋外の難しい環境下でもデータをしっかりと捉えます。 【特長】 ■ドローン向け通信プロトコル MAVLinkに対応 ■市場導入までの時間を大幅に短縮 ■カメラ製図、インターフェース仕様書はダウンロード可能 ■MAVLink対応ソフトウェアとの連携が可能 ■活用範囲の大幅な拡充 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• レンズ

IP53の防塵防水機能を搭載！高光感度特性に加え、広いダイナミックレンジも実現

『iXMシリーズ』は、高速な裏面照射型中判サイズセンサを採用した ドローンなど耐環境性を求める点検市場で活用が期待される超高解像度 中判カメラシステムです。 小型・軽量化を実現し、IP53の防塵防水機能を搭載。高光感度特性に加え、 広いダイナミックレンジも実現します。 また、選べる4つのRSMレンズ35～150mmをご用意しました。 【特長】 ■様々なUAVプラットフォームに対応 ■裏面照射型中判サイズセンサー使用 ■リーフシャッター技術を採用 ■選べる4つのRSMレンズ35～150mm ■様々な撮影に柔軟に対応 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽に弊社までお問い合わせ下さい。

• カラーカメラ

トルンプは、12月17日（水）〜19日（金）開催の「SEMICON Japan 2025」に出展いたします。 弊社ブースでは、半導体製造工程で重要な「省エネ」「省コスト」「高スループット」に貢献するプラズマ電源ソリューションやレーザ技術について最新情報を展示するとともに、お客様のご相談を承ります。 ご来場をお待ちしております。 【トルンプ出展のみどころ】 ■製品展示 　高周波電源TruPlasma RF シリーズ1000（G3） 　整合器TruPlasma Match シリーズ 　パルス直流電源TruPlasma Highpulse シリーズ4000（G2） ■加工サンプル展示 　TGV微細加工

「知的財産を守る適切な方法とは？」 をテーマに、 証拠力・改ざん防止・運用効率を実現するための知財文書管理のポイントを解説するWebセミナーを開催します。 本セミナーでは文書の所在を明確化し、タイムスタンプによる真正性確保を自動で実現するソリューション「WWDS知財アーカイブ」も紹介します。 ■日時：2025年12月18日(木) 13:30～14:30 ■場所：オンライン ウェビナー（Zoomウェビナーでの開催を予定しています）

[講　師] 一般財団法人電力中央研究所 グリッドイノベーション研究本部 研究統括室 上席／スマートレジリエンスネットワーク アンバサダー （元ＴＮクロス株式会社 代表取締役副社長） 馬橋 義美津 氏 [講演項目] １．ワット・ビットとは何か 　（１）電力供給力の現状　　（２）電力需要の変化とその原因　　（３）通信と電力の融合（ワット・ビットの根幹） ２．電力需要の変化の影響 　（１）大きな要素としてのデータセンター　　（２）データセンターを取り巻くサプライチェーン ３．大規模需要としてのデータセンター 　（１）需要コントロールとデータセンター　　（２）データセンターを取り巻くステークホルダーの考え方 　（３）データセンターの系統への影響　　（４）データセンターを取り巻くステークホルダーへの期待 　（５）データセンターで期待される新たな技術 ４．ワット・ビットの現状と未来 　（１）ワットビット連携官民懇談会　　（２）国際的な取り組みの方向性　　（３）MESH構想との関わり 　（４）ワットビットで何ができるのか ５．質疑応答／名刺交換

[講　師] 株式会社日本総合研究所 先端技術ラボ シニアリサーチャー 西下 慧 氏 [重点講義内容] ニューロテックは、ニューロサイエンス（神経科学）の知見を活用した技術の総称であり、近年ではブレインテックとも呼ばれ、国内外で研究開発と事業化の動きが加速しています。本セミナーでは、ニューロテック分野の基盤となる技術と最新動向を体系的に整理するとともに、国内外で進む先端的な取り組みを取り上げ、その特徴と示唆を解説します。 また、ニューロテックが社会に実装されつつある現状を踏まえ、倫理・法整備・社会受容性といった周辺環境の変化についても整理します。さらに、AI分野との融合が進む中で、今後どのような展開が想定されるのか、事業開発においてどのような機会とリスクが生まれるのかについて、多面的な視点から考察します。 [講演項目] １．ニューロテックの概要と現状 ２．ニューロテックの先進事例 ３．ニューロテックを取り巻く社会動向 ４．今後の展望と事業応用に向けた戦略 ５．質疑応答

[講　師] 株式会社ナカニシ自動車産業リサーチ 代表 兼 アナリスト 『トヨタ対中国EV』著者 中西 孝樹 氏 [重点講義内容] 中国市場の最強EVメーカー群と彼らを支える強力なエコシステムが台頭著しい。それは、中国のデジタル国家戦略と有機的に結合している。SDV化、AI進化など、グローバルにおける自動車産業の競争構図が変化する中で、日本メーカーは勝ち筋を描くことができるのか。分断が進む産業覇権を視野に、今後の自動車産業の構図を論考する。 [講演項目] １．知能化を巡る戦いの構図 ２．中国最強EVメーカーの競争力 ３．日本OEMの対中国戦略 ４．日本の勝ち筋　～SDVバリューチェーン戦略 ５．SDVシフトに伴うモノづくりの進化 ６．質疑応答／名刺交換