【展示会レポート】Japan IT Week 「第26回 組込み/エッジコンピューティング展 春」

ラズベリーパイの手軽さをFAに、計測制御に！ 最大8枚接続対応のHAT拡張ボードがRaspberry Piに新たな可能性を創造

【ココが違う！ コンテックの Raspberry Pi ソリューション】 ●独自にHAT仕様を拡張、最大8枚のスタック接続を実現 　FA制御や計測制御システムは多数の信号入出力が必要。コンテックは、通常1枚しか接続できない HAT (Hardware Attached on Top) の仕様を多段接続に拡張。独自の Board ID システムで最大8枚までのスタック接続を実現、多数の信号入出力が必要なシステムに対応します。 ●開発資産が無駄にならない、マルチプラットフォーム対応 パソコンベースのシステムを部分的に Raspberry Pi ベースに置き換えたい。 Raspberry Pi ベースのシステムをパソコンベースにスケールアップしたい。コンテックなら最小限のプログラム変更で移行することができます。統合されたドライバソフトウェアがハードウェアの違いを吸収、API レベルで高い互換性を確保しています。 【製品ラインアップ】 ●RAS 機能拡張 ●デジタル入出力 / リレー出力 ●アナログ入出力 ●カウンタ

• 拡張ボード
• 組込みボード・コンピュータ
• 組込みOS

NVIDIA(R) Jetson Xavier NX(TM)+大容量ストレージ、USB×4ポート搭載エッジAIコンピュータ

　NVIDIA(R) Jetson Xavier NX(TM) モジュールを搭載するAI推論処理に適した産業用コンピュータです。搭載のNVIDIA(R) Jetson Xavier NX(TM)では、GPUとしてVoltaコアを384コア搭載、さらに2つのNVDLA(NVIDIA Deep Learning Accelerator)を搭載しており、ディープラーニング性能が向上しています。ResNet-50推論実行での比較において、FP16演算精度で約5.5倍、推論実行に有利となるINT8演算精度では約21.5倍の速度で実行可能であり、高性能AIアプリケーションのエッジ推論実行の高速化を実現します。 　大容量ストレージ NVMe 256GBを標準搭載したことで、大容量の学習ライブラリ・データが格納できるほか、長時間のデータロギングが可能となりました。さらに、製造ラインの外観検査などに用いるUSBカメラを同時に複数台接続できるようUSB3.2 Gen2 x4ポートを、また周辺機器やセンサなどの接続に便利なシリアルポート(RS-232C/422A/485 1ポート)を搭載しました。

• 産業用PC
• 組込みボード・コンピュータ

NVIDIA(R) Jetson Xavier NX(TM)搭載 産業用エッジAIコンピュータ

　NVIDIA(R) Jetson Xavier NX(TM) モジュールを搭載するAI推論処理に適した産業用コンピュータです。搭載のNVIDIA(R) Jetson Xavier NX(TM)では、GPUとしてVoltaコアを384コア搭載、さらに2つのNVDLA(NVIDIA Deep Learning Accelerator)を搭載しており、ディープラーニング性能が向上しています。ResNet-50推論実行での比較において、FP16演算精度で約5.5倍、推論実行に有利となるINT8演算精度では約21.5倍の速度で実行可能であり、高性能AIアプリケーションのエッジ推論実行の高速化を実現します。ソフトウェア環境は、開発者キットと同様にUbuntuをプレインストール、JetPack SDKが利用可能で、開発者キットで作成したアプリケーションを実行できます。 【主な特長】 ●NVIDIA(R) Jetson Xavier NX(TM) 搭載のエッジAIアクセラレータ ●2つのGigabit LANポートが異なるネットワーク階層を相互接続 ●柔軟な設置性 ●-20～60℃周囲温度に対応

• コントローラ
• 産業用PC
• 組込みボード・コンピュータ

デスクトップPCのパワーを産業用途に！Xeonプロセッサ搭載、拡張性が高いボックスコンピュータ。

　BX-M2500シリーズは、第9世代インテル(R) Core(TM) プロセッサを搭載し、Xeon E-2278GEL、Core i5-9500TE、Core i3- 9100TE、Celeron G4900Tのいずれかから選択が可能で、デュアルLAN、USB3.2、DisplayPort、DVI-I、RS-232C/422A/485、DIOなど多彩なインターフェイスを装備した組み込み型のファンレスコンピュータです。ストレージは、スロットイン方式の2.5インチSATAディスクスロットを2基搭載しており、ソフトウェアRAID機能もサポートしています。また、4K出力により高精細な画像表示の用途にも適しています。 【主な特長】 ●第9世代 Xeon, Core i5, Core i3, Celeronプロセッサ採用 ●周辺機器を自在に拡張する豊富なインターフェイス ●大容量ストレージ・ミラーリング (RAID1) に対応 ●OSシャットダウン不要の電源断運用に対応 「電断プロテクト(R)」 ●4K出力で高精細な画像表示用途にも対応 ●信頼性の高いシステムに貢献する高セキュリティ設計

• コントローラ
• 産業用PC
• 組込みボード・コンピュータ

ハイパフォーマンスと省スペースを両立した厚み約30mm・A5サイズの薄型ボックスコンピュータ

　本製品は、第8世代Intel(R) CPUプロセッサを搭載したファンレス組み込み用コンピュータです。薄型設計でありながら、広温度範囲(-20℃～60℃ エアフロー 0.7m/s)とパフォーマンスを両立しています。CPUは、Core i7-8665UE, Core i5-8365UE, Core i3-8145UEプロセッサから選択できます。DisplayPort採用のほかUSB3.2 Gen2×4、LAN×2の豊富なインターフェイスを備えています。CPUにEmbeddedタイプを採用。安定供給が可能なパーツの使用により、安心してご使用いただけます。 【主な特長】 ●装置の小型化に貢献、設置面積ほぼA5サイズの省スペースPC ●各種周辺機器との接続を容易にする豊富なインターフェイス ●広温度範囲対応 -20～60℃での動作保証 ●OSシャットダウン不要の電源断運用に対応「電断プロテクト(R)」 ●信頼性の高いシステムに貢献する高セキュリティ設計 ●自社設計のBIOSによる便利なユーティリティ

• 産業用PC

OSシャットダウン不要「電断プロテクト(R)」機能搭載、厚み約30mmの薄型組み込み用ボックスコンピュータ BX-T210

　BX-T210は、高性能クアッドコアCPUを搭載しながら、厚み30mm約A5用紙ほどの薄型かつ小型サイズで、使用温度範囲 -20 ~ 70°C（エアフロー 0.7m/s）を実現した組み込み用コンピュータです。 DisplayPort 採用のほかUSB3.2 Gen1x4、LANx2 の豊富なインターフェイスを備えています。耐振動性 (5G)・耐衝撃性 (100G) にも優れており、耐環境性が求められる産業機器のコントローラや操作端末として幅広くご利⽤いただけます。CEマーキング、FCC、VCCI、CCC、ULの輸出・安全規格に適合していますので、保守用部品として単体輸出が可能です。 【主な特長】： ●装置の小型化に貢献、設置面積ほぼA5サイズの省スペースPC ●各種周辺機器との接続を容易にする豊富なインターフェイス ●OSシャットダウン不要の電源断運用に対応 「電断プロテクト(R)」 ●周囲温度 -20 ～ 70°Cに対応、耐振動性5G・耐衝撃性100Gを実現 ●信頼性の高いシステムに貢献する高セキュリティ設計

• コントローラ
• 産業用PC
• 組込みボード・コンピュータ

拡張性に優れた超小型組み込み用ボックスコンピュータ

　BX-C210シリーズはIntel Celeron(R)プロセッサN3350 (1.1GHz)を搭載したファンレス組み込み用コンピュータです。超小型設計でありながら、DisplayPort×1、USB 3.2 Gen1 (USB3.0)×2、LAN×2のインターフェイスを備えています。お客様の装置の小型化に大きく貢献、設置場所を選ばずデザイン性を損ないません。2種類の取り付け方法（壁面取り付け、DINレール取り付け）に対応しています。 　また、全てのI/Oインターフェイスは金メッキによって内部のボードと直接接続されており、このことで筐体内部ではケーブルレスを実現しております。したがって、内部基板が金メッキによって直接接続されているケーブルレス設計により、ケーブル外れや断線による不具合リスクを回避できます。 【主な特長】： ●手のひらサイズの超小型PC ●3x GbE PoEポート搭載モデル、2x RS-232Cポート搭載モデル、最小限のインターフェイスを備えたベーシックモデルの3種類をご用意。 ●12～30VDC±20%の広い入力電圧範囲

• コントローラ
• 産業用PC
• 組込みボード・コンピュータ

装置・産業設備に合わせて柔軟にカスタマイズ可能な機能拡張性とA5用紙サイズという省スペース性を両立したファンレス組み込み用PC

　BX-M210シリーズは省電力クアッドコアCPUのIntel Atom(R) x5-E3940 プロセッサを搭載したWindows対応のファンレス組み込み用PCです。これまで拡張ボードなどの周辺機器の追加で実現していた機能を搭載しながら、A5用紙サイズという省スペース性を実現しています。本体内部が上下2層構造となっており、上部半分に産業用コンピュータの基本機能を集約させ、下部半分を機能拡張できるスペースとして確保しています。機能拡張カードの規格「M.2」により、様々な機能拡張できることが特長です。 【主な特長】 ●装置の小型化に貢献、設置面積ほぼA5サイズの省スペースPC ●スロットイン方式の2.5 インチSATA ディスクスロットを採用、豊富なインターフェイスを装備 ●OSシャットダウン不要の電源断運用に対応 「電断プロテクト(R)」 ●自社設計のBIOSによる便利なユーティリティ　 ●信頼性の高いシステムに貢献する高セキュリティ設計 ●広温度範囲対応 -20～60℃で動作保証

• コントローラ
• 産業用PC
• 組込みボード・コンピュータ

装置・産業設備に合わせて柔軟にカスタマイズ可能な機能拡張性とA5用紙サイズという省スペース性を両立したファンレス組み込み用PC

　BX-M210シリーズは省電力クアッドコアCPUのIntel Atom(R) x5-E3940 プロセッサを搭載したWindows対応のファンレス組み込み用PCです。これまで拡張ボードなどの周辺機器の追加で実現していた機能を搭載しながら、A5用紙サイズという省スペース性を実現しています。本体内部が上下2層構造となっており、上部半分に産業用コンピュータの基本機能を集約させ、下部半分を機能拡張できるスペースとして確保しています。機能拡張カードの規格「M.2」により、様々な機能拡張できることが特長です。 【主な特長】 ●装置の小型化に貢献、設置面積ほぼA5サイズの省スペースPC ●絶縁デジタル入力32 点 / 出力32 点他、豊富なインターフェイスを装備 ●OSシャットダウン不要の電源断運用に対応 「電断プロテクト(R)」 ●自社設計のBIOSによる便利なユーティリティ　 ●信頼性の高いシステムに貢献する高セキュリティ設計 ●広温度範囲対応 -20～60℃で動作保証

• 産業用PC

静電容量方式（PCAP）タッチパネル採用、インテル(R) Atom(R) Apollo Lake CPU搭載パネルコンピュータ

　PT-V15WBシリーズは15.6インチFull-HD (1920×1080) タッチパネル、クアッドコアCPU インテル Atom プロセッサ E3940 を搭載、ファンレス・スピンドルレスを実現したタッチパネル表示器一体型の産業用途向けVESA取り付け用コンピュータです。 　PT-V15WBシリーズは産業用PCの特長である長期安定供給・堅牢性を守りながら、タブレットと同等のなめらかなタッチ操作を実現しています。業務用装置のコントローラ、HMI端末、印刷機、製造装置、薬科装置、受付端末としてなど、さまざまな産業用アプリケーションに使用でき、省スペース化に貢献します。 【主な特長】 ●なめらかなタッチ操作を実現する静電容量方式（PCAP）タッチパネルを採用 ●ACアダプタ用と端子台の2系統の電源入力端子を装備 ●VESA規格（75ｘ75ｍｍ）に対応 ●無線LAN、Bluetoothで様々な機器とワイヤレスで接続 ●OSシャットダウン不要の電源断運用に対応 「電断プロテクト(R)」

• タッチパネル
• 産業用PC
• 組込みボード・コンピュータ

第7世代 インテル(R) Core(TM) i7プロセッサ搭載で、従来製品比3倍以上の処理能力に

　XPT-T1000は、インテル Core i7プロセッサを搭載したパネルマウントタイプの産業用タッチパネルPCです。従来製品比3倍以上の処理能力を持つ高性能プロセッサを搭載しながらファンレス(完全自然空冷)を実現しています。 　タッチパネルLCDは、12.1と15-inchを用意し、5線式抵抗膜方式のタッチパネルの採用により高い耐久性を保持しています。デュアルLAN・USB3.0・DisplayPort・DVI-D・RS-232Cなど多彩なインターフェイスおよびスロットイン方式の2.5インチSATAディスクスロットを搭載しています。また、当社パネルコンピュータPT-956Sシリーズ（発売中)とパネル取付け寸法互換となっております。 　XPT-T1000は、ディスプレイ、ストレージ、RAID、OSなどを自由に選択できるBTO方式を採用、用途や予算に合わせて最適なスペックで製品をお選びいただけます。 【主な特長】 ●第7世代Core i7プロセッサ採用 ●保守点検業務を軽減するファンレス設計 ●耐久性に優れた5線式抵抗膜タッチパネルを採用 ●周辺機器を自在に拡張する豊富なインターフェイス

• タッチパネル
• 産業用PC
• 組込みボード・コンピュータ

7-inch LCD 4線式抵抗膜アナログ方式タッチパネル採用、Atom x6425E (Elkhart Lake) 搭載

PT-M07WAはインテル(R) Atom(TM) プロセッサx6425E 2GHzを搭載したファンレスのパネルコンピュータです。DisplayPort、LAN、USB3.2 Gen1、USB2.0、シリアルなど拡張インターフェイスを搭載しています。ファンレス、およびCFastカード採用による完全スピンドルレス設計で保守が容易です。欧米向けUL規格を取得しており製品の安全性を証明されています。CPUにEmbeddedタイプを採用。安定供給が可能なパーツの使用により、安心してご使用いただけます。さらに、自社カスタマイズBIOSを採用し、BIOSレベルでのサポートが可能です。 【主な特長】 ●運用を省力化するリモート電源管理機能 ●ハイビジョン対応 DVI外部ディスプレイ出力搭載 ●10.8～31.2VDCのワイドレンジ電源に対応しており、さまざまな電源環境で使用可能です。 ●周辺機器を自在に拡張する豊富なインターフェイス ●OS シャットダウン不要の電源断運用に対応「電断プロテクト(R)」

• 産業用PC

錆に強いステンレス筐体で安全・安心、防塵防滴に優れた18.5インチタッチパネルコンピュータ

　PT-V18WBシリーズは、静電容量方式の18.5インチサイズタッチパネル表示器にクアッドコアCPU インテル Atom プロセッサ E3940 を搭載したファンレス仕様のタッチパネルコンピュータです。 　筐体全体にステンレススチール（SUS430）を採用することで、強度が強く錆びにくく食品加工の現場など衛生的な環境で求められるシステムや装置への組み込みに適しています。また、筐体全体はIPX2の防滴対応、フロント部はIP65（防塵・防滴）規格に準拠しているため、食品・水産・薬品・板金加工工場などの水を扱うような場所への設置に適しており、清掃も簡単に行うことが可能です。 　拡張インターフェイスでは、1000BASE-T、USB3.2 Gen1（USB3.0）、DisplayPort、アナログRGB、シリアルポートなどを搭載しています。 【主な特長】 ●筐体全体はIPX2規格の防滴構造、フロント部はIP65規格の防塵・防滴構造 ●錆に強いステンレス筐体を採用 ●静電容量方式（PCAP）タッチパネルを採用し、手袋をしたままのタッチ操作が可能 ●VESA規格対応

• タッチパネル
• 産業用PC
• 組込みボード・コンピュータ

装置への組み込みに便利なオープンフレーム仕様を採用し、アナログ抵抗膜のタッチパネルを搭載

PT-Fシリーズは7、10.4、12.1インチサイズのタッチパネル表示器にクアッドコアCPUインテル Atomプロセッサ E3845（Bay Trail）/ x6425E (Elkhart Lake)を搭載したファンレス仕様のタッチパネルコンピュータです。 強固なフレームを採用することで筐体を必要とせず幅広い装置に対応ができ、背面から組み込むため取り付け面とパネルコンピュータの画面が面一になる特長があります。また、パネルマウントタイプは前面から埋め込むため取り付けが簡単で、IP65に対応していることで粉塵・水滴などの浸入が防止できます。ファンレス、ストレージにCFastカードを採用による完全スピンドルレス設計で保守が容易です。 【主な特長】 ●7インチ、10.4インチ、12.1インチの液晶タッチパネルからお選びいただけます ●ハイビジョン対応 DVI外部ディスプレイ出力搭載 ●保守点検業務を軽減するファンレス設計 ●10.8～31.2VDCのワイドレンジ電源に対応しており、さまざまな電源環境で使用可能 ●周辺機器を自在に拡張する豊富なインターフェイス

• タッチパネル
• 産業用PC
• 組込みボード・コンピュータ

気密性・密封性を検査するための漏れ試験機器を開発・製造・販売している株式会社フクダが、 気密検査の方法や理論を分かり易く解説した技術資料である、 『テクニカルマニュアル（Technical Manual）』 をＰＤＦデータとしてご提供させていただいております。 ぜひこの機会にダウンロードしてご覧ください！

●包装容器エアリークテスト装置とは？ 医薬品などの包装容器の剥がれや破れ、ピンホールの有無を特定し、包装容器の完全性試験（CCIT）を行う漏れ試験装置です。軟包装、ボトル容器、ガラス容器など、医薬包装をはじめとして幅広い種類の包装容器に適用できます。 測定方式は、＜密封チャンバー法（圧力変化漏れ試験法1 ）＞を採用しています。サンプルをチャンバに入れ、加圧または減圧し、チャンバ内の圧力変化を測定することにより、定量的な検査を行います。 製造オフライン、製造インライン、CMC 研究室、品質管理試験室、安定性試験など、さまざまな場面でご利用いただけます。 ※ 検査対象容器のことをワーク、あるいはサンプルと呼びます。ここでは、特定の試料をサンプルと呼称して、用語を使い分けています。

包装工程のピンホール検査を完全自動化し、一定の品質基準をもとに包装不良を排除します。判定結果や稼働状況は、モニタ画面により管理することができます。 ・ピンホール検査工程の品質基準を定量的に管理 ・製品の有効期間の品質を確保 ・製造工程の評価基準を確立、定量的な品質保証を実現 ・スリムな省スペースで既存の生産ラインに接続可能 ・品種切替のための段取り替えは、チャンバの交換により短時間で対応可能 ・完全国内生産だから、メンテナンスやトラブル対応も迅速に対応します ・対象ワーク例：ピロー包装、包装米飯(パックごはん)、等 ※本製品の医薬品での対応はご相談下さい

株式会社フクダは漏れ検出を追求して60年、漏れ検査（リークテスト）の未来型を追求します。 【 各種漏れ試験に対応：エアリークテスト / ガスリークテスト（水素ガス ・ ヘリウムガス） 】 気密性・密封性を検査するための漏れ試験機器を開発・製造・販売しています 検査対象ごとに適切なテスター・装置をご提案いたします 【 対象業界と検査対象例 】 ・自動車業界：エンジン、FC部品、バルブ・配管、各種部品 ・電子部品業界：スマートフォン、キーレススイッチ、各種小型センサ ・医薬品 / 食品 / 化粧品業界：ボトル容器、シリンジ、バイアル、点眼剤容器、ピロー包装、PTP包装 業界別に最適なリークテスターをご提案いたします 【 ISO認証 】JIS Q 9001:2015（ISO 9001:2015）

孔径・孔長を規定した擬似欠陥（参照試験片）です。 圧力変化漏れ試験法、液没試験法で利用可能です。 陽性対照（不良品サンプル）を用いた規格設定や妥当性評価にご利用いただけます。 ●JP18に準拠した包装完全性の評価 ●「最大許容漏れ限度」の設定 ●水蒸気、酸素、微生物の侵入試験 ●定性的試験法からの定量化(現状の漏れ規格を孔径化)