イプロス ものづくり
  • 分類カテゴリから製品を探す

    • 電子部品・モジュール
      電子部品・モジュール
      55882件
    • 機械部品
      機械部品
      70551件
    • 製造・加工機械
      製造・加工機械
      95489件
    • 科学・理化学機器
      科学・理化学機器
      32915件
    • 素材・材料
      素材・材料
      34731件
    • 測定・分析
      測定・分析
      52660件
    • 画像処理
      画像処理
      14523件
    • 制御・電機機器
      制御・電機機器
      50334件
    • 工具・消耗品・備品
      工具・消耗品・備品
      62876件
    • 設計・生産支援
      設計・生産支援
      11694件
    • IT・ネットワーク
      IT・ネットワーク
      40851件
    • オフィス
      オフィス
      13033件
    • 業務支援サービス
      業務支援サービス
      39792件
    • セミナー・スキルアップ
      セミナー・スキルアップ
      5812件
    • 医薬・食品関連
      医薬・食品関連
      22562件
    • その他
      59155件
  • 業種から企業を探す

    • 製造・加工受託
      7362
    • その他
      5061
    • 産業用機械
      4443
    • 機械要素・部品
      3290
    • その他製造
      2874
    • IT・情報通信
      2521
    • 商社・卸売り
      2457
    • 産業用電気機器
      2327
    • 建材・資材・什器
      1822
    • ソフトウェア
      1651
    • 電子部品・半導体
      1570
    • 樹脂・プラスチック
      1493
    • サービス業
      1399
    • 試験・分析・測定
      1132
    • 鉄/非鉄金属
      979
    • 環境
      702
    • 化学
      632
    • 自動車・輸送機器
      557
    • 印刷業
      505
    • 情報通信業
      429
    • 民生用電気機器
      424
    • エネルギー
      321
    • ゴム製品
      309
    • 食品機械
      304
    • 光学機器
      284
    • ロボット
      269
    • 繊維
      251
    • 紙・パルプ
      233
    • 電気・ガス・水道業
      172
    • 医薬品・バイオ
      165
    • 倉庫・運輸関連業
      144
    • ガラス・土石製品
      142
    • 飲食料品
      132
    • CAD/CAM
      121
    • 教育・研究機関
      108
    • 小売
      105
    • 医療機器
      99
    • セラミックス
      94
    • 木材
      87
    • 運輸業
      83
    • 医療・福祉
      61
    • 石油・石炭製品
      60
    • 造船・重機
      53
    • 航空・宇宙
      47
    • 水産・農林業
      39
    • 自営業
      23
    • 設備
      18
    • 公益・特殊・独立行政法人
      17
    • 鉱業
      17
    • 素材・材料
      14
    • 金融・証券・保険業
      13
    • 研究・開発用機器・装置
      13
    • 官公庁
      11
    • 個人
      9
    • 飲食店・宿泊業
      8
    • 警察・消防・自衛隊
      7
    • 化粧品
      7
    • 試薬・薬品原料
      3
    • 受託研究
      3
    • 実験器具・消耗品
      2
  • 特集
  • ランキング

    • 製品総合ランキング
    • 企業総合ランキング
製品を探す
  • 分類カテゴリから製品を探す

  • 電子部品・モジュール
  • 機械部品
  • 製造・加工機械
  • 科学・理化学機器
  • 素材・材料
  • 測定・分析
  • 画像処理
  • 制御・電機機器
  • 工具・消耗品・備品
  • 設計・生産支援
  • IT・ネットワーク
  • オフィス
  • 業務支援サービス
  • セミナー・スキルアップ
  • 医薬・食品関連
  • その他
企業を探す
  • 業種から企業を探す

  • 製造・加工受託
  • その他
  • 産業用機械
  • 機械要素・部品
  • その他製造
  • IT・情報通信
  • 商社・卸売り
  • 産業用電気機器
  • 建材・資材・什器
  • ソフトウェア
  • 電子部品・半導体
  • 樹脂・プラスチック
  • サービス業
  • 試験・分析・測定
  • 鉄/非鉄金属
  • 環境
  • 化学
  • 自動車・輸送機器
  • 印刷業
  • 情報通信業
  • 民生用電気機器
  • エネルギー
  • ゴム製品
  • 食品機械
  • 光学機器
  • ロボット
  • 繊維
  • 紙・パルプ
  • 電気・ガス・水道業
  • 医薬品・バイオ
  • 倉庫・運輸関連業
  • ガラス・土石製品
  • 飲食料品
  • CAD/CAM
  • 教育・研究機関
  • 小売
  • 医療機器
  • セラミックス
  • 木材
  • 運輸業
  • 医療・福祉
  • 石油・石炭製品
  • 造船・重機
  • 航空・宇宙
  • 水産・農林業
  • 自営業
  • 設備
  • 公益・特殊・独立行政法人
  • 鉱業
  • 素材・材料
  • 金融・証券・保険業
  • 研究・開発用機器・装置
  • 官公庁
  • 個人
  • 飲食店・宿泊業
  • 警察・消防・自衛隊
  • 化粧品
  • 試薬・薬品原料
  • 受託研究
  • 実験器具・消耗品
特集
ランキング
  • 製品総合ランキング
  • 企業総合ランキング
  • プライバシーポリシー
  • 利用規約
  • 会社情報
  • 採用情報
  • 広告掲載
  1. ホーム
  2. 産業用電気機器
  3. 株式会社ジェーピージェネレーターズ
  4. 受賞|令和6年度東京都ベンチャー技術大賞|ベンチャー技術大賞|   
企業ニュース UPDATE
  • 2024/11/21
  • ブックマークに追加いたしました

    ブックマーク一覧

    ブックマークを削除いたしました

    ブックマーク一覧

    これ以上ブックマークできません

    会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

    無料会員登録
2024/11/21

受賞|令和6年度東京都ベンチャー技術大賞|ベンチャー技術大賞|   

株式会社ジェーピージェネレーターズ 株式会社ジェーピージェネレーターズ
「令和6年度東京都ベンチャー技術大賞」の[特別賞]を受賞しました この度株式会社ジェーピージェネレーターズは、 [可搬式長時間発電機冗長化ソリューション]システムにおいて 「令和6年度東京都ベンチャー技術大賞」の[特別賞]を受賞しました。 2024年11月21日、東京都が主催する「令和6年度東京都ベンチャー技術大賞」において、 [特別賞]を受賞したことをお知らせします。 ■東京都ベンチャー技術大賞について 東京都ベンチャー技術大賞は、 中小企業の製品・技術、サービスの開発や販路開拓を促進し、 その優れた製品・技術、サービスを国内外に発信することを目的とした、 東京都主催のコンペティションです。 5つの審査基準「新規性・創造性」「技術的完成度」「独自性」「市場性」「成長性」において、 総合的に優れた企業が表彰されます。 この度弊社が受賞した [可搬式長時間発電機冗長化ソリューション]システムに関しては 関連製品・関連カタログにおいてご確認頂ければ幸いで御座います。 何卒よろしくお願いいたします。
令和6年度東京都ベンチャー技術大賞特別賞受賞
令和6年度東京都ベンチャー技術大賞特別賞受賞
  • このニュースへのお問い合わせ

    Webからお問い合わせ
  • このニュースの詳細・お申し込み

    詳細・お申し込み

関連リンク

令和6年度東京都ベンチャー技術大賞特別賞受賞【可搬式長時間発電機冗長化ソリューション】
JPGR+IGSS+IGSの組み合わせの [可搬式長時間発電機冗長化ソリューション]システムにおいて 「令和6年度東京都ベンチャー技術大賞」の[特別賞]を受賞しました 2024年11月21日、東京都が主催する「令和6年度東京都ベンチャー技術大賞」において、 [特別賞]を受賞したことをお知らせします。

関連製品

20241104_HPTOPslide_igss_sp.jpg

令和6年度東京都ベンチャー技術大賞の特別賞を受賞しました

長時間発電機のジェーピージェネレーターズが新たに提案するシステムにおいて令和6年度東京都ベンチャー技術大賞特別賞を受賞しました

この度株式会社ジェーピージェネレーターズは、 [可搬式長時間発電機冗長化ソリューション]システムにおいて 「令和6年度東京都ベンチャー技術大賞」の[特別賞]を受賞しました 2024年11月21日、東京都が主催する「令和6年度東京都ベンチャー技術大賞」において、 [特別賞]を受賞したことをお知らせします。 ■東京都ベンチャー技術大賞について 東京都ベンチャー技術大賞は、 中小企業の製品・技術、サービスの開発や販路開拓を促進し、 その優れた製品・技術、サービスを国内外に発信することを目的とした、 東京都主催のコンペティションです。 5つの審査基準「新規性・創造性」「技術的完成度」「独自性」「市場性」「成長性」において、 総合的に優れた企業が表彰されます。 この度弊社が受賞した [可搬式長時間発電機冗長化ソリューション]システムに関しては HPや基本情報・カタログにてご確認頂ければ幸いで御座います。 何卒よろしくお願いいたします。

  • 発電機・伝動モータ

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
20231025_GSTJPGR.png

遠隔ポータブル発電機 | 900VA・1800VA | 長時間

商用電源が通っていない地域・場所、既設通信設備が整っていない不感地域での運用や稼働に新たな施策と解決のご提案

▼JPGシリーズから新たに[遠隔管理・自動起動・停止可能]な 小型の[900VAモデル] [1800VAモデル] のポータブル発電機の誕生! さらにJPGRシリーズとして [2800VAモデル] [5500VAモデル] もラインナップ。 この【JPGRシリーズがもたらすソリューション】とは? ↓ 弊社のIGSSとの併用で 発電機でバッテリーを充電して設定値になったら自動起動・自動停止 ↓ 【発電機とバッテリーの自動切替仕様によるハイブリッドな新たな提案】 ・災害現場での保守員の作業負担の軽減 ・2次災害の軽減 ・給油回数の圧倒的な軽減 それゆえ 【人の往来が難しい場所での運用、長時間稼働が可能】 ■商用電源が通っていない地域、場所。 ■はたまた、既設通信設備が整っていない不感地域等でも。 お困りごとは御座いませんか? 是非、カタログをご覧いただくか、お気軽にお問合せください。

  • 発電機・伝動モータ

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
インテリ_イプロスQR.jpg

発電機|非常用電源|BCP| 発電機を止めずに燃料供給が可能

電源|ポータブル長時間発電機|非常用電源|非常用発電機|発電機を止めずに給油ができる可搬型自動燃料給油システム【特許取得済】

ポータブル長時間発電機の為の[可搬型自動燃料給油システム] 製品名:インテリジェントタンクシステム[IGS] 特許:あり 認定:令和5年度東京都トライアル発注認定商品 受賞:第50回発明大賞考案功労賞受賞 関連語句:電源、非常用電源、非常用発電機、電源 冗長化、ポータブル長時間発電機 ▼【インテリジェントタンクシステム】[特許庁特許取得済]は、 弊社のポータブル長時間発電機【JPGシリーズ】専用のシステムです。 同様の専用燃料タンク【19.5Lガソリンタンク】と併せてご使用頂く事で 燃料タンクの残量を管理し運転の切替を自動で行います。 ▼この特許取得済のシステムにより、発電機の稼働を止めずに、燃料タンクの給油を可能とします。 (片方の燃料タンクで稼動中に、空になったもう片方の燃料タンクの給油が可能です。) ▼消防法や火災予防条例の指定範囲内で安全かつ簡単に発電機の長時間稼働を可能にする 可搬型自動燃料給油システムです。 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

  • 電源

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
20231215_圧倒的.jpg

JPGシリーズ|発電機 ⇒【圧倒的長時間】ポータブル発電機

発電機の圧倒的長時間稼働|長時間使える発電機をお探しなら[JPGシリーズ ]の 発電機で決まりです。是非一度ご覧ください。

機能:[長時間発電] 製品:[発電機] シリーズ:{JPGシリーズ} 特長:[ポータブル電源、インバータ、災害時、非常用、BCP] ページをご覧いただき誠にありがとうございます。 弊社の製品【JPGシリーズ】とは、ガソリンを使用する【ポータブル長時間発電機】です。 ポータブル長時間発電機とは? 標準発電機では約4時間で燃料が無くなり止まってしまいすが、 JPGシリーズは専用の燃料タンクが大容量で別体型になっているので 長時間の稼働・運用が可能です。 さらに、長時間稼働する上で重要なエンジンオイルに関しても 別途サブタンクも増設しているので、稼働中でも補充が可能です。 さらに、【JPGシリーズ】の機能を最大限に引き出す [可搬型自動燃料給油システム]の 【インテリジェントタンクシステム】という製品もご用意させていただいております。 ・特許庁特許取得済の燃料自動切替システム搭載 ・令和5年度東京都トライアル発注認定商品 少しでもご興味頂けましたらカタログのDL等やお気軽にお問合せください。

  • 発電機・伝動モータ

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
aaaa.jpg

長時間発電機のJPGから遠隔xポータブル発電機|スターリンク電源

【商用電源が通っていない地域・場所】【既設通信設備が整っていない不感地域】での【運用や稼働に】新たな施策と解決のご提案

▼JPGシリーズから新たに[遠隔管理・自動起動・停止可能]な 小型の[900VAモデル] [1800VAモデル] のポータブル発電機の誕生! さらにJPGRシリーズとして [2800VAモデル] [5500VAモデル] もラインナップ。 この【JPGRシリーズがもたらすソリューション】とは? ↓ ▼弊社の【IGSS】との組み合わせによる圧倒的可能性 発電機とバッテリー稼働による、絶対に途絶えてはいけない電源の冗長化 ↓ それゆえ 【人の往来が難しい場所での運用、長時間稼働が可能】 ▶河川防災や河川観測における電気・電源として、例)水位計+クラウドカメラ+スターリンクの組み合わせ ▶火山防災や火山観測における電気・電源として、例)空振計や空振センサ+クラウドカメラ+スターリンクの組み合わせ 等々。 既に弊社は気象観測や地震観測、河川観測においても方々で電気・電源としてご利用いただいております。 ご使用する環境や目的にあわせて最適なご提案をさせていただきます。 お困りごとは御座いませんか? 是非、カタログをご覧いただくか、お気軽にお問合せください。

  • 発電機・伝動モータ

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録

関連カタログ(6)

発電機[可搬式長時間発電機冗長化ソリューション]において「令和6年度東京都ベンチャー技術大賞」の[特別賞]を受賞しました  

発電機[可搬式長時間発電機冗長化ソリューション]において「令和6年度東京都ベンチャー技術大賞」の[特別賞]を受賞しました  

製品カタログ
  • 電子ブック閲覧
  • カタログダウンロード

このカタログにお問い合わせ

特許取得済|第50回発明大賞考案功労賞受賞|令和5年度東京都トライアル発注認定制度認定商品|可搬型自動燃料給油システム 

特許取得済|第50回発明大賞考案功労賞受賞|令和5年度東京都トライアル発注認定制度認定商品|可搬型自動燃料給油システム 

製品カタログ
  • 電子ブック閲覧
  • カタログダウンロード

このカタログにお問い合わせ

発電機連続運転72時間 | ポータブル長時間発電機 |JPG900 | 【72時間連続運転】   

発電機連続運転72時間 | ポータブル長時間発電機 |JPG900 | 【72時間連続運転】   

製品カタログ
  • 電子ブック閲覧
  • カタログダウンロード

このカタログにお問い合わせ

長時間発電機JPG専用タンク【実用新案取得済専用キャップ】19.5Lガソリンタンク【消防法適合携行缶】   

長時間発電機JPG専用タンク【実用新案取得済専用キャップ】19.5Lガソリンタンク【消防法適合携行缶】   

製品カタログ
  • 電子ブック閲覧
  • カタログダウンロード

このカタログにお問い合わせ

[遠隔・小型・ガソリン発電機] 遠隔による自動起動・停止可能な小型の[900VA] [1800VA]のポータブル発電機の誕生  

[遠隔・小型・ガソリン発電機] 遠隔による自動起動・停止可能な小型の[900VA] [1800VA]のポータブル発電機の誕生  

製品カタログ
  • 電子ブック閲覧
  • カタログダウンロード

このカタログにお問い合わせ

【JPGR x IGSS】スターリンク電源|発電機とバッテリーによる更なる長時間連続稼働を実現|地震・災害・電源   

【JPGR x IGSS】スターリンク電源|発電機とバッテリーによる更なる長時間連続稼働を実現|地震・災害・電源   

製品カタログ
  • 電子ブック閲覧
  • カタログダウンロード

このカタログにお問い合わせ

取り扱い会社

ジェーピージェネレーターズ
産業用電気機器
  • ブックマークに追加いたしました

    ブックマーク一覧

    ブックマークを削除いたしました

    ブックマーク一覧

    これ以上ブックマークできません

    会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

    無料会員登録
株式会社ジェーピージェネレーターズ
  • 特設サイト
  • 公式サイト
電話番号・住所

ニュース

DX-U2100シリーズ

産業用エッジAIコンピュータDX-U2100シリーズ Super Modeに対応、AI性能が最大70%向上

  • NEW
  • 製品ニュース

 コンテックは、NVIDIA(R) Jetson Orin Nano(TM)搭載 産業用エッジAIコンピュータDX-U2100シリーズについて、Super Modeに対応するファームウェア(JetPack6.2.0 インストールイメージファイル)のダウンロード提供を、2025年7月17日より開始いたしました。 Super Modeに対応するファームウェアを適用いただくことで、NVIDIA(R) Jetson Orin Nano(TM) 8GB搭載モデルではAI性能が40TOPSから最大67TOPSに、4GB搭載モデルでは20TOPSから最大34TOPSに向上します。 【対象製品】 ●産業用エッジAIコンピュータ DX-U2100シリーズ  新しく購入されたDX-U2100シリーズおよび、既にお持ちのDX-U2100シリーズのハードウェアで、ファームウェアを更新することでSuper Modeを利用できます。  Super Modeをご使用の際には、温度ディレーティングや消費電力に違いがございます。詳細につきましては、マニュアルをご参照くださいますようお願い致します。

2025年07月18日

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
ABBブースイメージ

ABB、TECHNO-FRONTIER 2025で最先端のエネルギー効率化技術を提案

  • NEW
  • その他・お知らせ

ABBは、メカトロニクス、エレクトロニクスにおけるアジア最大級の展示会である、TECHNO-FRONTIER 2025のモータ技術展に出展します。TECHNO-FRONTIER 2025は2025年7月23日(水)~25日(金)に東京ビッグサイトで開催されます。ブースでは、エネルギー効率のベンチマークであるIE5規格を上回る同期リラクタンス (SynRM) モータおよびEC Titaniumモータを中心に、最先端のエネルギー効率化ソリューションと革新的なモータ技術を紹介します。 【開催概要】 日時:2025年7月23日(水) ~ 25日(金) 10:00 ~ 17:00 会場:東京ビッグサイト ABBブース:西1ホール 1-T17 ※詳細は関連リンクよりご確認ください

2025年07月18日

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録

メカスイッチとタッチパネルを一体化した、エンボススイッチ付きタッチパネル

  • NEW
  • 製品ニュース

エンボススイッチ付きタッチパネルは、クリック感を持たせたエンボススイッチとタッチパネルを一体化した製品で、しっかりとした押し感を実現します。メカスイッチをクリック感のあるエンボスタッチパネルに取り込むことで更にクリック感を強調することも可能です。 エンボススイッチとタッチパネルが一体化するためフルフラットになり、デザイン性アップ、隙間から水やゴミの侵入の恐れがない、清掃がしやすい、部品点数の削減や組み込み工数の削減が可能などのメリットがあります。パネル全体として防水構造もご提案可能です。 エンボススイッチの配置・デザイン・サイズ・カラーは自由に指定できます。 また、ボリュームボタン設置のためのガラス穴あけやLEDの透過部のスモーク印刷なども各種対応可能です。

2025年07月18日

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
低温・高湿度解凍の可能性を“見て・触れて・体感”できる実証スペース

自然解凍の課題を解決!濃縮果汁の風味と品質を守るプロトン解凍の実力

  • NEW
  • 製品ニュース

からだにやさしい食品への関心が高まる中、香料や甘味料を加えず果汁そのものを輸入し、国内で製品化する動きが広がっています。 こうした背景から、輸入・国産を問わず濃縮果汁の品質保持がこれまで以上に重視されています。 ▼解凍における課題 ・凍結状態で納品されるため自然解凍に長時間が必要 ・褐変や風味の劣化、衛生面でのリスクが高い ・作業者の負担やスケジュール調整が難しい ▼プロトン解凍機で解決! ・低温蒸気と湿度100%の制御技術でムラなく計画解凍 ・ドラム缶:約48時間/一斗缶:約12時間で高品質な解凍 ・香り・色味を保持し、ドリップも抑制 容器のまま解凍でき、省スペース・省人化にも対応 濃縮果汁の品質管理と業務効率を両立したい食品工場に最適な解決策です。 テストルーム完備:テスト機器 【解凍機】   プロトン解凍機 [DENG-160]    プロトン解凍機 [RENG-40]  【凍結機】   プロトン凍結機 [PF-15A] お問合せ:info@proton-eng.co.jp 03-6423-0478 平日9:00~18:00

2025年07月18日

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録

【7月】日本経済新聞に掲載されました

  • NEW
  • 企業ニュース

~ 立命館アジア太平洋大、半導体ビジネス人材育成へ 特別プログラム ~ 日本経済新聞社の電子版に弊社が紹介されました 大分県別府市にあり、留学生が約半分を占める立命館アジア太平洋大学(APU) 理系学部はなく、文系学部のみ なぜ半導体?どんなスキームで?、シリコンアイランド九州、産学官・・・等が記事になっています 会員限定記事になっておりますが、ご覧いただければ幸いです

2025年07月18日

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
ニュース一覧へ戻る
  • このニュースへのお問い合わせ

    Webからお問い合わせ
  • このニュースの詳細・お申し込み

    詳細・お申し込み

製品

  • 製品を探す

企業

  • 企業を探す

特集

  • 特集

ランキング

  • 製品総合ランキング
  • 企業総合ランキング

サポート

  • サイトマップ
IPROS
  • プライバシーポリシー 情報の外部送信について
  • 利用規約
  • 会社情報
  • 採用情報
  • 広告掲載
COPYRIGHT © 2001-2025 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.