【展示会出展】2025年11月18日(火)～19日(水)さいたまスーパーアリーナ（コミュニティアリーナ）で開催される「彩の国ビジネスアリーナ」に出展いたします

小型ポンプの基本構造やポンプの種類ごとの特長、それぞれのポンプが実際にどんな装置で活躍しているかを初心者でも分かり易く解説！

ピストンポンプなど構造の違う9種類のポンプの特長や基本的な構造をまとめました。それぞれのポンプの特長を活かし、実際どのような装置、分野で使用されているかを説明します。初心者でも入り易く、簡単な解説で、ポンプに関する新人教育の参考資料にも。巻末にはお問い合わせ用紙もあります。カタログ無料ダウンロードをぜひご活用ください！ 【小型ポンプの種類と特長(一部抜粋)】 ●ピストン式ポンプ・コンプレッサー ●ダイアフラム式ポンプ（気体） ●ダイアフラム式ポンプ（水・液体） ●電磁ダイアフラム式ポンプ ●チューブ式ポンプ ●シリンジ式ポンプ ●ギア式ポンプ ●電磁式ポンプ ●ロータリ式ポンプ ポンプごとの構造解説（図解）、特長、使用一例など ※こちらは表紙だけです。小冊子はカタログページからダウンロードをご利用ください！その他お気軽にお問い合わせ下さい。

• 真空ポンプ

お使いのポンプやコスト、対応などに不満がある方は見て下さい！6つの問題解決事例を冊子にまとめた【ポンプの導入事例】を進呈中！

『ポンプのデパート』株式会社CSPでは、産業機械用や医療機器用などお客様のニーズに合わせて、小型真空ポンプをはじめとした様々な小型ポンプをご提供しています！ これまでCSPがお手伝いしてお客様の問題を解決してきた事例を冊子にまとめた【ポンプの導入事例】を進呈！ 6つの問題解決事例を掲載しております。 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• その他ポンプ

【※デモ機無料貸出中】韓国メーカーよりポンプを直輸入(総代理店)し低価格を実現！軽量・低騒音の小型ポンプは医療その他幅広く活躍！

当社は、産業機械用や医療機器用ポンプの提供で豊富な実績をもっております！ 今回は、なかでも当社が日本総代理店である韓国・G＆M Tech.社製の『ローコストポンプ』をご紹介します！ 【ラインナップ（一部）】 ＜オイルレス ピストン式真空ポンプ　DCモータータイプ＞ ■低価格でコストダウンに貢献 ■特殊樹脂製ピストンリングを使用し、オイルフリー ■メンテナンスが容易で、国内採用実績が豊富 ■産業機器の真空吸引、分析器、環境測定器など幅広く活躍 ＜ダイアフラム式真空ポンプ＞ ■用途に応じてシングル・ダブルヘッドから選択可能 ■高い真空度で使用が可能 ■RoHS2対応 ■低価格ながら小型・軽量・低騒音を実現 ★導入事例とカタログ一式を進呈中。 　詳しくはダウンロードボタンよりご覧ください。 　また、製品を一式にまとめたカタログもありますので下記"カタログ"から 　ご確認ください。 　デモ機にて貸出もしております。 　お問い合わせもお気軽にどうぞ。

• 真空ポンプ

小型真空ポンプ15RNSはDCブラシレス、オイルフリーで多様に対応可能！導入実績も多くコストダウンにも効果的！メンテナンス容易！

小型真空ポンプ『15RNS-BLDC』は、DCブラシレスモータータイプのピストン式真空ポンプです！！ オイルレス小型ポンプなので排気に油分が含まれず、産業機器、医療機器、美容機器など幅広い用途に使用可能です。信頼性も高く、多くのお客様の装置への導入実績もあります。また部品交換等のメンテナンスが容易で簡単に交換できます。 ※この他にも、AC100V仕様やDCモータータイプの「15RNS-DC」をラインアップしております。 【小型真空ポンプ15RNSの特長】 ■小型・軽量・低騒音 ■コストダウン可能 ■オイルフリー ■高い真空度での使用が可能 ■連続運転可能（ブラシレスモーターの15RNS-BLDCのみ） ■用途によってコンプレッサーとしても使用可能 ■信頼の国内導入実績 ■容易なメンテナンス ※まずはPDF資料ダウンロードをご利用下さい！詳細についてはぜひ、メール・お電話でどんなことでもお気軽にお問い合わせ下さい！

• 容積型ポンプ

小型コンプレッサー100RNDはAC100V、オイルレスで多様に対応！導入実績も多くコストダウンに効果的！メンテナンスも容易！

小型コンプレッサー『100RND』は、AC100Vタイプのピストン式コンプレッサーです！ ダブルヘッド・並列仕様のため、流量も豊富です。オイルレス小型コンプレッサーなので排気に油分が含まれず、産業機器、医療機器、美容機器など幅広い用途に使用可能です。信頼性も高く、多くのお客様の装置への導入実績もあります。また部品交換等のメンテナンスが容易で簡単に交換できます。 ※この他にも、「15RNS」や「40RNS」、ブラシレスモータータイプの「15RNS-BLDC」をラインアップしております。 【小型コンプレッサー100RNDの特長】 ■小型・軽量・低騒音 ■コストダウン可能 ■オイルフリー ■高い真空度での使用が可能 ■連続運転可能 ■サーマルプロテクター内臓 ■信頼の国内導入実績 ■容易なメンテナンス ■能力によって多機種でも対応可 ※まずはPDF資料ダウンロードをご利用下さい！詳細についてはぜひ、メール・お電話でどんなことでもお気軽にお問い合わせ下さい！

• 真空ポンプ

小型真空ポンプ40RNSはAC100V、オイルフリーで多様に対応可能！導入実績も多くコストダウンにも効果的！メンテナンスも容易！

小型真空ポンプ『40RNS』は、AC100Vのオイルレスピストン式真空ポンプです！ オイルレス小型ポンプなので排気に油分が含まれず、産業機器、医療機器、印刷・製版機など幅広い用途に使用可能です。信頼性も高く、多くのお客様の装置への導入実績もあります。また部品交換等のメンテナンスが容易で簡単に交換できます。 ※この他にも、DC12V・24V仕様や「50RNS」「60RNS」をラインアップしております。 【小型オイルレスピストン真空ポンプ40RNSの特長】 ■小型・軽量・低騒音 ■コストダウン可能 ■オイルフリー ■高い真空度での使用が可能 ■連続運転可能 ■サーマルプロテクター内臓 ■用途によってコンプレッサーとしても使用可能 ■信頼の国内導入実績 ■容易なメンテナンス ※まずはPDF資料ダウンロードをご利用下さい！詳細についてはぜひ、メール・お電話でどんなことでもお気軽にお問い合わせ下さい！

• その他ポンプ

小型真空ポンプ15RNSはAC100V、オイルフリーで多様に対応可能！導入実績も多くコストダウンにも効果的！メンテナンスも容易！

小型真空ポンプ『15RNS』は、AC100Vのオイルレスピストン式真空ポンプです！！ オイルレス小型ポンプなので排気に油分が含まれず、産業機器、医療機器、美容・健康器具など幅広い用途に使用可能です。信頼性も高く、多くのお客様の装置への導入実績もあります。また部品交換等のメンテナンスが容易で簡単に交換できます。 ※この他にも、DC12V・24V仕様や「10RNS」「12RNS」「20RNS」をラインアップしております。 【小型オイルレスピストン真空ポンプ15RNSの特長】 ■小型・軽量・低騒音 ■コストダウン可能 ■オイルフリー ■高い真空度での使用が可能 ■連続運転可能 ■サーマルプロテクター内臓 ■用途によってコンプレッサーとしても使用可能 ■信頼の国内導入実績 ■容易なメンテナンス ※まずはPDF資料ダウンロードをご利用下さい！詳細についてはぜひ、メール・お電話でどんなことでもお気軽にお問い合わせ下さい！

• 真空ポンプ

貴社におかれましては益々ご盛栄のこととお慶び申し上げます。 弊社は以下の展示会に出展し、多数の製品をご紹介させていただきます。 ご多忙中のところ大変恐縮でございますが、 この機会に是非ともご来場いただきたくご案内申し上げます。 【 展示会名 】 第32回 計量計測展 INTERMEASURE 2026 公式サイト ： https://intermeasure.org/itms2026/ 【 会 期 】 2026年9月 16日（水）～ 18日（金）10:00～17:00 【 会 場 】 東京ビッグサイト（東京国際会議場）東１ホール （ブース番号：I-03 ） 本展示会は、ものづくり、社会インフラ、医療、環境など、あらゆる現場で使われる最新の 計量計測機器やシステム、AI・IoTを活用した最新ソリューションを広く紹介する展示会です。 9月18日（金）13：30頃よりセミナー会場において、産業技術総合研究所（産総研）様が 当社との共同研究成果の発表を行います。当社からも説明員が登壇いたしますので、 ぜひ、ご聴講賜りますようお願い申し上げます。

最先端の科学・分析システム& ソリューションが集結する展示会 「JASIS 2026」に出展します。 弊社ブースでは、ガス分析計に使用されるシステムなどを出展いたします。 出展予定製品 ・高純度ガス製品自動分析システム ・MS-LIBS

[講　師] アーサー・ディ・リトル・ジャパン株式会社 プリンシパル 藪内 優賀 氏 マネージャー 三ツ國 拓真 氏 コンサルタント 中神 貴之 氏 [重点講義内容] 生成AIの普及により、AI開発競争の中心は「学習」から「推論」へと急速に移行しつつある。AIエージェントの登場は推論処理量を飛躍的に増加させ、AI半導体、データセンター、クラウドを含むAIインフラ全体の競争構造を大きく変え始めている。こうした変化は、日本企業にとっても新たな事業機会をもたらしている。 本講演では、AI推論市場の構造変化や主要プレーヤーの戦略を読み解いた上で、日本が強化すべきAI領域と、日本企業が競争優位を確立するための戦略の方向性について説明する。 [講演項目] １．AI市場における「学習」から「推論」へのシフト ２．AI推論時代に重要となる新たな競争軸 ３．AI推論効率化に向けた手法や主要企業の取組み ４．AI推論効率化におけるメモリ選択の重要性 ５．ソブリンAI実現に向けた取組み方向性 ６．質疑応答／名刺交換

[講　師] 自然電力株式会社 再エネアグリゲーション室 再エネアグリゲーション事業統括 戴 昊笠 氏 [重点講義内容] 生成AIの普及とデータセンター・半導体工場の新増設により、長く減少してきた日本の電力需要は増加に転じる見込みである。一方で再エネの出力制御は増加・長期化・広域化し、電源側の収益予見性は低下しつつある。需要が増加に向かうのに、なぜ電源は報われないのか。問題は「量」だけではなく、「時間」「場所」「リスクの引受け手」が噛み合っていないためである。 本講演では当社の取組も踏まえ、After　FIT時代の収益最大化の手法と、アグリゲーターが固定価格で買い支えられる条件を整理する。電源保有者・需要家双方の意思決定の一助となれば幸いである。 [講演項目] １．電力需要はどこまで伸び、何を求めるのか ２．After　FIT時代の電源経済学 ３．電源タイプ別に、何で稼ぐのか ４．なぜエコシステムが回らないのか ５．「固定価格で買う」を成立させる条件 ６．明日からの意思決定 ７．質疑応答／名刺交換

当社は、設備・機械の保全技術担当者の為の『FA・伝導機 技術セミナー』を 開催いたします。 メーカーの技術担当者が講師を務め、専門性の高い技術情報をお届け。 メーカー講師と情報交換ができ、その場で疑問点やお悩みも解消可能です。 機器・ロボットなどの基礎知識から実践的な知識まで一貫して学ぶことができます。 皆様のご参加を心よりお待ちしております。 【セミナー概要】 ■日時：2026年9月29日(火) 15：00～16：00 ■参加費：無料(参加定員：先着100名) ■開催形式：オンライン開催 ■講師：株式会社椿本チエイン ■講座：チェーン・スプロケットの基礎 　～チェーン・スプロケット種類とメンテナンスのポイント～ ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。