日刊工業新聞　2020年07月14日掲載のお知らせ

非常時でも大活躍手回しポンプ。低粘度の液体、ガソリンの移送。

《HRシリーズ》 HR-25G（オイル・ガソリン用） ◎動力源いらずの手回しポンプ ◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能 ◎家庭のドラム缶から工場まで幅広く使用可能 ◎吸入パイプのカット可能 《メリット》 ●ハンドルを回すだけの簡単操作 ●電源不要 ●A重油や低粘度油（500cP以下）も使用可能 ●ガソリンの小分けが可能 ●緊急時・災害時に大活躍 《特長》 ●連続圧送が可能 ●アダプタでドラム缶にしっかりと固定 ●40メッシュ付 ●マグネットアース線付で静電気対策

• その他

低粘度液体を素早く移送可能

《MHシリーズ》 MH21N-V（溶剤用） MH316M-V（溶剤用） ◎電動100V ◎樹脂製とステンレス製の2タイプ 《メリット》 ●100V電源があればどこでも使用可能 ●20Lペール缶なら、およそ1分で移送 ●高所への移送も可能 ●ポリ缶・一斗缶にも使用可能 《特長》 ●ボールバルブ付 ●ステンレス製と樹脂製の2タイプ

• その他ポンプ

持ち運びが容易な電動式ハンディポンプ。灯油・軽油を高速移送。

《EVPシリーズ》 EVPD56-100（灯油・軽油用／ドラム缶用） EVPD-56ATN（灯油・軽油用／ドラム缶用／オートストップガン付） EVPD-56K24（灯油・軽油用／ドラム缶用／流量計付） EVPD-56K24ATN（灯油・軽油用／ドラム缶用／オートストップガン・流量計付） ◎流量計・オートストップガン仕様 ◎カスタマイズ可能 メリット》 ●最大吐出量毎分46L ●流量計やオートストップガン付もあり使用用途も様々 ●連続運転可能 《特長》 ●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用 ●交流単相100V（200V仕様もあり） ●リリーフ弁及び100μmフィルターを内蔵 ●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり ●渦巻型遠心ポンプ

• その他ポンプ

灯油・軽油・バイオディーゼル等の低粘度オイルの移送に

《EMHシリーズ》 EMH-20FC（オイル・灯油・軽油・バイオディーゼル用／ポンプ単体） EMH-20SUS（オイル・灯油・軽油・バイオディーゼル・溶剤用／ポンプ単体） EMHH-20FC（オイル・灯油・軽油用／ホース両端） EMHD-20FC（オイル・灯油・軽油用／ドラム缶用） EMHD-20SUS（オイル・灯油・軽油・バイオディーゼル・溶剤用／ドラム缶用） 《メリット》 ●連続運転可能 ●容器を選ばず灯油・軽油の移送ができる ●バイオディーゼルオイルの移送に最適 ●振動が少なく、騒音が少ない 《特徴》 ●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用 ● リリーフ弁（0.1MPa）付、ベーンポンプ ●ドラム缶用、ホース接続用と様々なカスタマイズが可能。 ※SUSタイプは水や溶剤にはご使用いただけません。

• その他ポンプ

マンションや自治体の非常用備品として。災害緊急時の生活用水の補充に。

《EDOシリーズ》 ・EDO-40（オイル・灯油・軽油・水用／ネジ接続仕様） ・EDO-50（オイル・灯油・軽油・水用／ネジ接続仕様） ・EDO-50H（オイル・灯油・軽油・水用／ネジ接続仕様） ◎非常用給水ポンプとして ◎カンタン操作可能 ◎スタンディングアクションタイプ 《メリット》 ●最大100L/minの吐出量 ●吸入5m、押上5m/7m/12mの強力送液 ●電源のない場所でも使用可能 ●高粘度液体や廃油も使用可能 ●立ったまま作業が可能 《特長》 ●手動、電源100V ●アルミ製 ●ハンドルは90°ごとに取り替え可能 ●分解、組立が簡単

• その他ポンプ

有機溶剤・化学薬品等可燃性の液体の移送に 安全で最適な耐圧防爆モーター付き

《SHC-100》 SHC-100（溶剤・バイオディーゼル用） 労働省電気機械器具 防爆構造規格（d2G3）認定の安心・安全なドラムポンプ。 労働省電気機械器具防爆構造規格（d2G3）に定められた防爆等級の防爆耐圧構造です。 《メリット》 ●ドラム缶1本わずか3.5分で吐出、しかも24時間連続運転可能。 ●様々な溶剤や薬品に対応 ●手動ガンノズル付で、片手で小分け可能 《特長》 ●JIS規格200Lクローズドラム缶専用 ●耐圧防爆構造モーター付で安全 ＜防爆モーター＞ 可燃性ガス等、爆発性雰囲気により引火爆発の危険がある場所にギヤモータを設置する場合、モータは、安全衛生法の定めにより、防爆検定に合格したものでなければありません。 この検定制度は、日本国内において厚生労働大臣が指定する検定機関（社団法人産業安全協会）が電気機器の形式毎に検定を行うものです。防爆形モータは、爆発性雰囲気の種類や危険の程度に応じて最適な防爆構造を選定する必要があります。

• その他ポンプ

スイッチを入れるだけで手軽に使える！灯油・軽油の移送に最適なポンプ！

《FAシリーズ》 FA-100ATN（灯油・軽油用／オートストップガン付） FA-100K24（灯油・軽油用／流量計付） FA-100ATNK24（灯油・軽油用／オートストップガン・流量計付） 《メリット》 ●工進製FA-100 ●流量計やオートストップガン付もあり使用用途も様々 《特長》 ●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用 ●30分定格 ●便利な家庭用電源AC-100Vのドラムポンプ ●リリーフバルブ付

• その他ポンプ

労働省電気機械器具防爆構造規格認定！耐圧防爆モーターを採用した 石油製品を安全に移送できるポンプ

《SFC》 SFC（ガソリン・灯油・軽油） 労働省電気機械器具 防爆構造規格（d2G3）認定の安心・安全なドラムポンプ。 SFCシリーズ（防爆モーター） 可燃性ガス等、爆発性雰囲気により引火爆発の危険がある場所にギヤモータを設置する場合、モータは、安全衛生法の定めにより防爆検定に合格したものでなければありません。 この検定制度は、日本国内において厚生労働大臣が指定する検定機関（社団法人産業安全協会）が電気機器の形式毎に検定を行うものです。防爆形モータは、爆発性雰囲気の種類や危険の程度に応じて最適な防爆構造を選定する必要があります。 ●労働省電気機械器具防爆構造規格（d2G3）に定められた防爆等級の防爆耐圧構造です。 ●ドラム缶1本わずか3.5分で吐出、しかも24時間連続運転可能。 ●灯油、軽油、ガソリンに使用可能。 ●防爆倉庫（エリア）でのご使用に。 《メリット》 ●ガソリンの使用が可能 ●手動ガンノズル付で、片手で小分け可能 《特長》 ●JIS規格200Lクローズドラム缶用 ●耐圧防爆構造モーター付で安全

• その他ポンプ

キャリー移動で脈動なく吐出。高圧力なので、噴射や吹き付けも可能。

《APP-Cシリーズ》 APP-C-AL（オイル用） APP-C-SUS（溶剤用） ◎缶の口径が異なるペール缶・一斗缶で共有可能 ◎高粘度の液体に対応 ◎液体を無駄なく吐出 《メリット》 ●高粘度の液体（5、000cP以下） ●残液が少なく、脈動なし ●高圧力で高所や遠距離へも移送 《特長》 ●密閉加圧式・吐出専用 ●一斗缶やペール缶を入れて丸ごと加圧 ●連続運転可能 ●押上げ能力が30m ●1馬力（0.75kw）以上のエアコンプレッサで使用可能

• その他ポンプ

ポンプと流量計を組み合わせた便利なシステム。待望の流量計一体型ドラムポンプ。

《CUBEシリーズ》 CUBE-56T（灯油・軽油用／卓上） CUBE-56K（灯油・軽油用／壁掛） CUBE-56S（灯油・軽油用／スタンド） ◎灯油・軽油の計量給油 ◎ポンプと流量計がひとつのボックス 《メリット》 ●取り出した量が一目でわかる ●使用量の管理ができる ●小分け容器が満タン時、自動ストップで溢れる心配なし ●連続運転可能 《特長》 ●卓上式（T）壁掛式（K）スタンド式（S）3タイプから選べる ●電源100V ●流量計やオートストップガン標準装備 ●ガンノズルを収納すると自動でポンプの電源もOFFになる

• その他ポンプ

AdBlue（アドブルー）の小分けに 貨物車、建設機械、農業機械、大型車両への補給に便利

《AdBOXシリーズ》 AdBOX（アドブルー用） ◎PSE（電気用品安全法）適合品 ◎2011年にAdBlueライセンス取得 アクアシステムはドイツ自動車工業会から認証を受けた日本で唯一のポンプ機材メーカーです。 市場もドラック・バスから建設機械・農業機械と徐々に市場規模が広がりニーズも変化している中、 お客様の声にこたえるべく今現在も日本に合ったアドブルー商品を開発・輸入販売しております。 《メリット》 ●キャリー式で運びやすい ●重機や車のバッテリーから電力供給が可能 ●小型ながら毎分25Lの吐出量 ●貨物車、建設機械、農業用機械等の大型車両の給油に最適 《特長》 ●ポンプセットが1BOXに収まったアドブルーポンプセット ●DC-24V

• その他ポンプ

低粘度液体を素早く移送可能

《MHシリーズ》 MH21N-V（溶剤用） MH316M-V（溶剤用） ◎エア駆動 ◎樹脂製とステンレス製の2タイプ 《メリット》 ●引火性の高い液体も安全に移送 ●20Lペール缶なら、およそ1分で移送 ●高所への移送も可能 ●ポリ缶・一斗缶にも使用可能 《特長》 ●ボールバルブ付 ●ステンレス製と樹脂製の2タイプ ※エアフィルター・ルブリケーターを必ず使用してください

• その他ポンプ

吸水6ｍ（ドライ時2.5ｍ）押上15ｍの性能。アルミ製で軽量、手動の給水ポンプ。

《HWAポンプシリーズ》 ・HWA-0（要部砲金／水用） ・HWA-2（要部砲金／水用） ◎非常用給水ポンプとして ◎液体移送 ◎軽量でコンパクト 《メリット》 ●吸水6m（ドライ時2.5m）押上15mの性能 ●長年、船舶で愛用された信頼と実績 ●電源のない場所でも使用可能 《特長》 ●軽量な水用ウイングポンプ ●フランジはネジ式 ●本体はアルミ鋳物製

• その他ポンプ

吸水6ｍ（ドライ時2.5ｍ）押上15ｍの性能。電源のない場所でも使用可能。

《ヤツナミウイングポンプシリーズ》 ・FC-CAC　15A～50A（要部砲金／油用） ・FC-CAC　JIS5K　15A～50A（要部砲金／油用） ・FC-CAC　JIS10K　15A～50A（要部砲金／油用） ◎非常用給水ポンプとして ◎液体移送 《メリット》 ●吸水6m（ドライ時2.5m）押上15mの性能 ●長年、船舶で愛用された信頼と実績 ●電源のない場所でも使用可能 《特長》 ●ネジ式相フランジ付きとJIS規格丸型フランジの2種類 ※JIS 5Kタイプ・JIS 10Kタイプには相フランジ無し ●別途、金砲金（水用）、ガソリン仕様があり

• その他ポンプ

吸水6ｍ（ドライ時2.5ｍ）押上15ｍの性能。電源のない場所でも使用可能。

《ヤツナミウイングポンプシリーズ》 ・CAC-CAC　15A～50A（全砲金／水用） ・CAC-CAC　JIS5K　15A～50A（全砲金／水用） ・CAC-CAC　JIS10K　15A～50A（全砲金／水用） ◎非常用給水ポンプとして ◎液体移送 《メリット》 ●吸水6m（ドライ時2.5m）押上15mの性能 ●長年、船舶で愛用された信頼と実績 ●電源のない場所でも使用可能 《特長》 ●ネジ式相フランジ付きとJIS規格丸型フランジの2種類 ※JIS 5Kタイプ・JIS 10Kタイプには相フランジ無し ●別途、砲金（油用）、ガソリン仕様があり

• その他ポンプ

吸水6ｍ（ドライ時2.5ｍ）押上15ｍの性能。電源のない場所でも使用可能。

《キングウイングポンプシリーズ》 ・FC-CAC　15A～50A（要部砲金／油用） ◎非常用給水ポンプとして ◎液体移送 《メリット》 ●吸水6m（ドライ時2.5m）押上15mの性能 ●長年、船舶で愛用された信頼と実績 ●電源のない場所でも使用可能 《特長》 ●ネジ式相フランジ付き ●要部砲金のみ

• その他ポンプ

電源のない場所や非常時の燃料や水の移送に。手動ポンプながら、抜群の吸い込み能力。

《HDOシリーズ》 ・HDO-20ALA（オイル・灯油・軽油・水用／ホースニップル仕様） ・HDO-20（25）ALB（オイル・灯油・軽油・水用／ネジ接続仕様） ・HDO-20ALOZ（オイル・灯油・軽油・水用／カプラ接続仕様） ・HDO-32（40）ALB（オイル・灯油・軽油・水用／ネジ接続仕様） ・【廃盤】HDO-20（30P）（水・海水用／ホースニップル仕様） ・ST-HDOS-32（40）ALB（オイル・灯油・軽油・水用／ネジ接続仕様） ・KT-HDOS-32（40）ALB（オイル・灯油・軽油・水用／ネジ接続仕様） ・HDO-50（オイル・灯油・軽油・水用／ネジ接続仕様） ◎非常用給水ポンプとして ◎カンタン操作可能 《メリット》 ●吸水8m（呼水不要）押上8mの性能（HDO-32/40ALBは吸込5ｍ押上7ｍ、HDO-50ALは吸込4ｍ押上7ｍ） ●電源のない場所でも使用可能 ●高粘度液体や廃油も使用可能 《特長》 ●アルミ製 ●ハンドルは90°ごとに取り替え可能 ●分解、組立が簡単

• その他ポンプ

高粘度の液体をペール缶や一斗缶から簡単に小分け可能

《P-Sシリーズ》 P-S（オイル用） P-SX（溶剤用） P-SXT（溶剤用） ◎動力源いらずの手動ポンプ ◎高粘度の液体に対応 《メリット》 ●電源不要 ●高粘度の液体（10、000cP以下） ●冬季固くなるオイルも小分けできる ●SUS製は多様な溶剤にも対応（P-SX、P-SXT） ●緊急時・災害時に大活躍 《特長》 ●ペール缶・一斗缶外径口41mm用（40mmアダプタ標準装備） ※オプションで50mmアダプタも有 ●連続圧送が可能 ●上下ピストン方式で引き上げたときに吐出 ※高粘度ほどハンドルをゆっくり引き上げてください

• その他ポンプ

電源の無い場所でのAdBlue（アドブルー）の小分けに バックインボックスからの補給に

《Ad-3シリーズ》 Ad-3（アドブルー用／乾電池式） Ad-3-100（アドブルー用／電動式） ◎PSE（電気用品安全法）適合品 ◎2011年にAdBlueライセンス取得 アクアシステムはドイツ自動車工業会から認証を受けた日本で唯一のポンプ機材メーカーです。 市場もドラック・バスから建設機械・農業機械と徐々に市場規模が広がりニーズも変化している中、 お客様の声にこたえるべく今現在も日本に合ったアドブルー商品を開発・輸入販売しております。 《メリット》 ●軽量でコンパクト ●電源やエアの無い場所でも補給可能 ●BOXを持ち上げなくて済む ●単一乾電池2個で約26箱分小分け可能 《特長》 ●バックインボックス用 ※バックインボックスは別売 ●乾電池、100Vの2タイプ ●ホース2.5m付（ホース延長はできません） ●手元ノズル付 ※オートストップ機能は付いておりません。

• その他ポンプ

ポンプと流量計を組み合わせた便利なシステム。待望の流量計一体型ドラムポンプ。

《CUBEシリーズ》 CUBE-70K（灯油・軽油用／壁掛） ◎灯油・軽油の計量給油 ◎ポンプと流量計がひとつのボックス 《メリット》 ●最大吐出量毎分70L ●取り出した量が一目でわかる ●使用量の管理ができる ●小分け容器が満タン時、自動ストップで溢れる心配なし ●連続運転可能 《特長》 ●電源100V ●流量計やオートストップガン標準装備 ●ガンノズルを収納すると自動でポンプの電源もOFFになる

• 流量計

タンクや容器に入った灯油、軽油の移送と小分けに

《ERFシリーズ》 ERF-20B（オイル用） ◎動力源いらずの手回しポンプ ◎家庭のドラム缶から工場まで幅広く使用可能 《メリット》 ●ハンドルを回すだけの簡単操作 ●両端ホース接続の可能 ●電源不要 ●A重油や低粘度油（500cP以下）も使用可能 ●緊急時・災害時に大活躍 《特長》 ●連続圧送が可能 ●両端ネジ式（Rc3/4) ●台座付 ※オプションで台座無しタイプも有

• その他ポンプ

AdBlue（アドブルー）の小分けに 貨物車、建設機械、農業機械、大型車両への補給に便利

《D-SETシリーズ》 D-SET100（アドブルー用） ◎PSE（電気用品安全法）適合品 ◎2011年にAdBlueライセンス取得 アクアシステムはドイツ自動車工業会から認証を受けた日本で唯一のポンプ機材メーカーです。 市場もドラック・バスから建設機械・農業機械と徐々に市場規模が広がりニーズも変化している中、 お客様の声にこたえるべく今現在も日本に合ったアドブルー商品を開発・輸入販売しております。 ◎樹脂製ドラム缶に取付が可能なドラム缶専用ポンプ 《メリット》 ●ドラム缶上面に確実に固定をすることで、移動時や給油時の安全を確保 ●手動ガンノズル付で小分けしやすい 《特長》 ●200L樹脂製ドラム缶用※樹脂ドラム缶別売 ●電源はAC100V ●ダイヤフラムポンプ式 ●最大吐出揚程6m、最大吐出量22L/min ●サーマルプロテクタ内蔵で安全安心

• その他ポンプ

AdBlue（アドブルー）の小分けに 貨物車、建設機械、農業機械、大型車両への補給に便利

《EVシリーズ》 EV-100Ad（アドブルー用／100V） EV-12Ad（アドブルー用／12V） EV-24Ad（アドブルー用／24V） ◎PSE（電気用品安全法）適合品 ◎2011年にAdBlueライセンス取得 アクアシステムはドイツ自動車工業会から認証を受けた日本で唯一のポンプ機材メーカーです。 市場もドラック・バスから建設機械・農業機械と徐々に市場規模が広がりニーズも変化している中、 お客様の声にこたえるべく今現在も日本に合ったアドブルー商品を開発・輸入販売しております。 ◎用途に合わせて3タイプ ◎カスタマイズ可能 《メリット》 ●ホースニップル付でホースを差し込むだけ（推奨ホース内径φ19） ●樹脂製で軽量、コンパクト 《特長》 ●電源はAC100V、DC12V、DC24V ●ダイヤフラム式ポンプ式 ●サーマルプロテクタ内蔵で安全

• その他ポンプ

電気が使用できない現場に好適！無段階調整機能付きのエアダイヤフラムポンプ

『ADOシリーズ(ADO-40／ADO-50)』は、トンネル工事、地下工事など、 電気が使用できない現場に好適な安全エア駆動のエアダイヤフラムポンプです。 無段階調整機能(エアスピードコントローラー)付き。 災害用としてもご使用いただけます。 その他、電動ハイブリッドダイヤフラムポンプ「EDO-40/50」や ハンドダイヤフラムポンプ「HDO シリーズ」もご用意しています。 【特長】 ■無段階調整機能付き ■安全エア駆動 ■電気を使用しないため漏電せず安全 ■狭いスペース、細穴、狭所などで吸水作業に好適 ■災害用としても使用可 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• その他ポンプ

固くなったオイルの移送が楽々！容器にピッタリ巻き付くジャケットヒーターなど

当社では、気温が下がりオイルが固くなるこれからの季節に活躍する 各種ポンプおよび関連製品を取り扱っています。 ペール缶や一斗缶、ドラム缶など容器内のオイルを温め、 粘度を下げるジャケットヒーター「HTJシリーズ」など、 冬季・寒冷地での液体移送におけるイライラ低減に役立つ製品を取り揃えております。 【製品ラインアップ】 ・エア駆動式プレッシャーポンプ ・電動式高粘度オイルポンプ ・容器用ヒートジャケット「HTJシリーズ」…ほか ※取り扱い製品を紹介した資料を進呈中です。 　お問い合わせもお気軽にどうぞ。

• その他ポンプ

雨が降ると、土木現場の通路はすぐにぬかるみ、水たまりやわだちも発生します。作業員が泥の上を歩くことで、足を取られたり、滑ったりする危険も高まります。 ハイパーCLT敷板は、CLTを活用した木製軽量敷板です。作業員通路や搬入路、資材置場などに敷設することで、ぬかるんだ地面を直接歩く範囲を減らし、雨天時の足元対策に活用できます。 5×10版は約230kgと比較的軽量で、現場条件によっては設置・撤去や移設もしやすいことが特徴です。工事の進捗や雨の状況に応じて、必要な場所へ敷き替えることも検討できます。 ただし、木製敷板を敷けば必ず滑らないわけではありません。傾斜、水たまり、泥、継ぎ目、ズレなどを確認し、必要に応じて固定や排水、清掃を行うことが重要です。 ハイパーCLT敷板は、国土交通省NETIS登録技術「TH-250021-A」です。NETIS、土木、CLT、木製軽量敷板という新しい選択肢で、雨の日の安全な現場づくりを支えます。

早い！確実！安心！ グッドデザイン賞受賞のホールドワン省施工吊りバンド「SST」 誰でも簡単に作業できるようにと開発された、まったく新しい吊りバンドです。 ■施工動画を公開中！ 圧倒的なスピード施工を下記リンクからチェック！

特徴： ●Intel Core プロセッサー（Series 3）搭載 ●オンボード LPDDR5 メモリ：最大24GB ●オンボード UFS ストレージ：最大256GB ●2.5GbE（2.5ギガビットイーサネット）：1ポート ●HDMI 2.1（TMDS）：1ポート ●USB 3.2 Type-A：3ポート ●10ピン GPIO：1ポート ●電源入力：12V DC ※OSレスのモデルとなります

特徴： ●Intel Core プロセッサー（Series 3）搭載 ●オンボード LPDDR5メモリ：最大48GB ●オンボード UFSストレージ：最大256GB ●2.5GbE（Intel Ethernet Controller I226-IT）：2ポート ●USB 3.2 Type-A：2ポート ●USB 3.2 Gen 2x2 Type-C：1ポート ●40ピン GPIO：1ポート ●HDMI 2.1（TMDS）：2ポート ●DisplayPort 1.4a：USB Type-C経由 ×1 ●RS-232/422/485 シリアルポート：2ポート ●M.2 2230 E-Key：1スロット ●M.2 2280 M-Key：1スロット ●M.2 2242 M-Key：1スロット ●TPM 2.0（Trusted Platform Module）搭載 ●入力電源：DC 12～24V ※OSレスのモデルとなります

特徴： ●Intel Core プロセッサー（Series 3） 搭載 ●オンボード LPDDR5 メモリ：最大24GB ●オンボード UFS ストレージ：最大256GB ●2.5GbE LANポート ×1 ●HDMI 2.1（TMDS） ×1 ●USB 3.2 Type-A ポート ×3 ●DC入力：12V / 5A ●M.2 2230 E-Key スロット ×1 ●10ピン GPIO ×1 ※OSレスのモデルとなります