日刊工業新聞「ポンプ特集」2021年02月22日掲載のお知らせ

スイッチを入れるだけで手軽に使える！灯油・軽油の移送に最適なポンプ！

《FAシリーズ》 FA-100ATN（灯油・軽油用／オートストップガン付） FA-100K24（灯油・軽油用／流量計付） FA-100ATNK24（灯油・軽油用／オートストップガン・流量計付） 《メリット》 ●工進製FA-100 ●流量計やオートストップガン付もあり使用用途も様々 《特長》 ●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用 ●30分定格 ●便利な家庭用電源AC-100Vのドラムポンプ ●リリーフバルブ付

• その他ポンプ

重機や農機への燃料移送に最適！作業現場でも素早く安全に燃料補給できます！

イタリア製「PIUSI」のバッテリー式ポンプシリーズ 建機、納期、運送車両整備など 灯油・軽油の給油に！ 12V仕様　24V仕様有ります。 PIUSI BOX PROは、ケースに収納されているので、土や汚れからポンプを守ります。重機や農機への燃料移送に最適です。作業現場でも素早く安全に燃料補給できます。 ■CARRY3000-12/24V 　 ■PIUSIBOX　BASIC-12V/24V 　 ■PIUSIBOX PRO-12/24V 　

• その他ポンプ

ディーゼル排出ガスの浄化にAdBlue（アドブルー） 樹脂ドラムに入ったAdBlue（アドブルー）を素早く小分けしたい時に

《HRBシリーズ》 HRB-20P（アドブルー用） ◎PSE（電気用品安全法）適合品 ◎2011年にAdBlueライセンス取得 アクアシステムはドイツ自動車工業会から認証を受けた日本で唯一のポンプ機材メーカーです。 市場もドラック・バスから建設機械・農業機械と徐々に市場規模が広がりニーズも変化している中、 お客様の声にこたえるべく今現在も日本に合ったアドブルー商品を開発・輸入販売しております。 ◎動力源いらずの手回しポンプ 《メリット》 ●軽量でコンパクト、手回し式の為使用も楽 ●オプションでタイパワーホース取付可能 ●安価で経費削減 《特長》 ●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用 ※オプションでコダマ樹脂製・三甲製アダプタ仕様も可能 ●ハンドロータリー式 ●吐出パイプは頑丈なステンレス

• その他ポンプ

電源の無い場所でのAdBlue（アドブルー）の小分けに バックインボックスからの補給に

《Ad-3シリーズ》 Ad-3（アドブルー用／乾電池式） Ad-3-100（アドブルー用／電動式） ◎PSE（電気用品安全法）適合品 ◎2011年にAdBlueライセンス取得 アクアシステムはドイツ自動車工業会から認証を受けた日本で唯一のポンプ機材メーカーです。 市場もドラック・バスから建設機械・農業機械と徐々に市場規模が広がりニーズも変化している中、 お客様の声にこたえるべく今現在も日本に合ったアドブルー商品を開発・輸入販売しております。 《メリット》 ●軽量でコンパクト ●電源やエアの無い場所でも補給可能 ●BOXを持ち上げなくて済む ●単一乾電池2個で約26箱分小分け可能 《特長》 ●バックインボックス用 ※バックインボックスは別売 ●乾電池、100Vの2タイプ ●ホース2.5m付（ホース延長はできません） ●手元ノズル付 ※オートストップ機能は付いておりません。

• その他ポンプ

AdBlue（アドブルー）の小分けに 貨物車、建設機械、農業機械、大型車両への補給に便利

《D-SETシリーズ》 D-SET100（アドブルー用） ◎PSE（電気用品安全法）適合品 ◎2011年にAdBlueライセンス取得 アクアシステムはドイツ自動車工業会から認証を受けた日本で唯一のポンプ機材メーカーです。 市場もドラック・バスから建設機械・農業機械と徐々に市場規模が広がりニーズも変化している中、 お客様の声にこたえるべく今現在も日本に合ったアドブルー商品を開発・輸入販売しております。 ◎樹脂製ドラム缶に取付が可能なドラム缶専用ポンプ 《メリット》 ●ドラム缶上面に確実に固定をすることで、移動時や給油時の安全を確保 ●手動ガンノズル付で小分けしやすい 《特長》 ●200L樹脂製ドラム缶用※樹脂ドラム缶別売 ●電源はAC100V ●ダイヤフラムポンプ式 ●最大吐出揚程6m、最大吐出量22L/min ●サーマルプロテクタ内蔵で安全安心

• その他ポンプ

AdBlue（アドブルー）の小分けに 貨物車、建設機械、農業機械、大型車両への補給に便利

《EVシリーズ》 EV-100Ad（アドブルー用／100V） EV-12Ad（アドブルー用／12V） EV-24Ad（アドブルー用／24V） ◎PSE（電気用品安全法）適合品 ◎2011年にAdBlueライセンス取得 アクアシステムはドイツ自動車工業会から認証を受けた日本で唯一のポンプ機材メーカーです。 市場もドラック・バスから建設機械・農業機械と徐々に市場規模が広がりニーズも変化している中、 お客様の声にこたえるべく今現在も日本に合ったアドブルー商品を開発・輸入販売しております。 ◎用途に合わせて3タイプ ◎カスタマイズ可能 《メリット》 ●ホースニップル付でホースを差し込むだけ（推奨ホース内径φ19） ●樹脂製で軽量、コンパクト 《特長》 ●電源はAC100V、DC12V、DC24V ●ダイヤフラム式ポンプ式 ●サーマルプロテクタ内蔵で安全

• その他ポンプ

ポンプと流量計を組み合わせた便利なシステム。待望の流量計一体型ドラムポンプ。

《CUBEシリーズ》 CUBE-70K（灯油・軽油用／壁掛） ◎灯油・軽油の計量給油 ◎ポンプと流量計がひとつのボックス 《メリット》 ●最大吐出量毎分70L ●取り出した量が一目でわかる ●使用量の管理ができる ●小分け容器が満タン時、自動ストップで溢れる心配なし ●連続運転可能 《特長》 ●電源100V ●流量計やオートストップガン標準装備 ●ガンノズルを収納すると自動でポンプの電源もOFFになる

• 流量計

マンションや自治体の非常用備品として。災害緊急時の生活用水の補充に。

《EDOシリーズ》 ・EDO-40（オイル・灯油・軽油・水用／ネジ接続仕様） ・EDO-50（オイル・灯油・軽油・水用／ネジ接続仕様） ・EDO-50H（オイル・灯油・軽油・水用／ネジ接続仕様） ◎非常用給水ポンプとして ◎カンタン操作可能 ◎スタンディングアクションタイプ 《メリット》 ●最大100L/minの吐出量 ●吸入5m、押上5m/7m/12mの強力送液 ●電源のない場所でも使用可能 ●高粘度液体や廃油も使用可能 ●立ったまま作業が可能 《特長》 ●手動、電源100V ●アルミ製 ●ハンドルは90°ごとに取り替え可能 ●分解、組立が簡単

• その他ポンプ

吸水6ｍ（ドライ時2.5ｍ）押上15ｍの性能。電源のない場所でも使用可能。

《ヤツナミウイングポンプシリーズ》 ・CAC-CAC　15A～50A（全砲金／水用） ・CAC-CAC　JIS5K　15A～50A（全砲金／水用） ・CAC-CAC　JIS10K　15A～50A（全砲金／水用） ◎非常用給水ポンプとして ◎液体移送 《メリット》 ●吸水6m（ドライ時2.5m）押上15mの性能 ●長年、船舶で愛用された信頼と実績 ●電源のない場所でも使用可能 《特長》 ●ネジ式相フランジ付きとJIS規格丸型フランジの2種類 ※JIS 5Kタイプ・JIS 10Kタイプには相フランジ無し ●別途、砲金（油用）、ガソリン仕様があり

• その他ポンプ

非常時でも大活躍手回しポンプ。低粘度の液体、ガソリンの移送。

《HRシリーズ》 HR-25G（オイル・ガソリン用） ◎動力源いらずの手回しポンプ ◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能 ◎家庭のドラム缶から工場まで幅広く使用可能 ◎吸入パイプのカット可能 《メリット》 ●ハンドルを回すだけの簡単操作 ●電源不要 ●A重油や低粘度油（500cP以下）も使用可能 ●ガソリンの小分けが可能 ●緊急時・災害時に大活躍 《特長》 ●連続圧送が可能 ●アダプタでドラム缶にしっかりと固定 ●40メッシュ付 ●マグネットアース線付で静電気対策

• その他

タンクや容器に入った灯油、軽油の移送と小分けに

《ERFシリーズ》 ERF-20B（オイル用） ◎動力源いらずの手回しポンプ ◎家庭のドラム缶から工場まで幅広く使用可能 《メリット》 ●ハンドルを回すだけの簡単操作 ●両端ホース接続の可能 ●電源不要 ●A重油や低粘度油（500cP以下）も使用可能 ●緊急時・災害時に大活躍 《特長》 ●連続圧送が可能 ●両端ネジ式（Rc3/4) ●台座付 ※オプションで台座無しタイプも有

• その他ポンプ

大吐出量、高揚程の耐圧防爆モーター式ポンプ。引火性液体の移送と小分けに。

《EMMシリーズ》 EMM-25PP（溶剤用） EMM-25SUS（溶剤用） 《メリット》 ●大吐出量、高揚程の耐圧防爆モーター式ポンプ ●火気厳禁地域での液体移送と小分けに ●毎分40L、押上揚程8mの高性能 ●ガソリンの移送や小分けも可能（EMM-25SUS） 《特長》 ●耐圧防爆モーター(d2G3) 搭載 ●低粘度液体（50cp 以下）用 ※コンセントは防爆仕様ではございません。

• その他ポンプ

灯油・軽油・バイオディーゼル等の低粘度オイルの移送に

《EMHシリーズ》 EMH-20FC（オイル・灯油・軽油・バイオディーゼル用／ポンプ単体） EMH-20SUS（オイル・灯油・軽油・バイオディーゼル・溶剤用／ポンプ単体） EMHH-20FC（オイル・灯油・軽油用／ホース両端） EMHD-20FC（オイル・灯油・軽油用／ドラム缶用） EMHD-20SUS（オイル・灯油・軽油・バイオディーゼル・溶剤用／ドラム缶用） 《メリット》 ●連続運転可能 ●容器を選ばず灯油・軽油の移送ができる ●バイオディーゼルオイルの移送に最適 ●振動が少なく、騒音が少ない 《特徴》 ●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用 ● リリーフ弁（0.1MPa）付、ベーンポンプ ●ドラム缶用、ホース接続用と様々なカスタマイズが可能。 ※SUSタイプは水や溶剤にはご使用いただけません。

• その他ポンプ

AdBlue（アドブルー）の小分けに 貨物車、建設機械、農業機械、大型車両への補給に便利

《AdBOXシリーズ》 AdBOX（アドブルー用） ◎PSE（電気用品安全法）適合品 ◎2011年にAdBlueライセンス取得 アクアシステムはドイツ自動車工業会から認証を受けた日本で唯一のポンプ機材メーカーです。 市場もドラック・バスから建設機械・農業機械と徐々に市場規模が広がりニーズも変化している中、 お客様の声にこたえるべく今現在も日本に合ったアドブルー商品を開発・輸入販売しております。 《メリット》 ●キャリー式で運びやすい ●重機や車のバッテリーから電力供給が可能 ●小型ながら毎分25Lの吐出量 ●貨物車、建設機械、農業用機械等の大型車両の給油に最適 《特長》 ●ポンプセットが1BOXに収まったアドブルーポンプセット ●DC-24V

• その他ポンプ

電源のない場所や非常時の燃料や水の移送に。手動ポンプながら、抜群の吸い込み能力。

《HDOシリーズ》 ・HDO-20ALA（オイル・灯油・軽油・水用／ホースニップル仕様） ・HDO-20（25）ALB（オイル・灯油・軽油・水用／ネジ接続仕様） ・HDO-20ALOZ（オイル・灯油・軽油・水用／カプラ接続仕様） ・HDO-32（40）ALB（オイル・灯油・軽油・水用／ネジ接続仕様） ・【廃盤】HDO-20（30P）（水・海水用／ホースニップル仕様） ・ST-HDOS-32（40）ALB（オイル・灯油・軽油・水用／ネジ接続仕様） ・KT-HDOS-32（40）ALB（オイル・灯油・軽油・水用／ネジ接続仕様） ・HDO-50（オイル・灯油・軽油・水用／ネジ接続仕様） ◎非常用給水ポンプとして ◎カンタン操作可能 《メリット》 ●吸水8m（呼水不要）押上8mの性能（HDO-32/40ALBは吸込5ｍ押上7ｍ、HDO-50ALは吸込4ｍ押上7ｍ） ●電源のない場所でも使用可能 ●高粘度液体や廃油も使用可能 《特長》 ●アルミ製 ●ハンドルは90°ごとに取り替え可能 ●分解、組立が簡単

• その他ポンプ

吸水6ｍ（ドライ時2.5ｍ）押上15ｍの性能。アルミ製で軽量、手動の給水ポンプ。

《HWAポンプシリーズ》 ・HWA-0（要部砲金／水用） ・HWA-2（要部砲金／水用） ◎非常用給水ポンプとして ◎液体移送 ◎軽量でコンパクト 《メリット》 ●吸水6m（ドライ時2.5m）押上15mの性能 ●長年、船舶で愛用された信頼と実績 ●電源のない場所でも使用可能 《特長》 ●軽量な水用ウイングポンプ ●フランジはネジ式 ●本体はアルミ鋳物製

• その他ポンプ

吸水6ｍ（ドライ時2.5ｍ）押上15ｍの性能。電源のない場所でも使用可能。

《キングウイングポンプシリーズ》 ・FC-CAC　15A～50A（要部砲金／油用） ◎非常用給水ポンプとして ◎液体移送 《メリット》 ●吸水6m（ドライ時2.5m）押上15mの性能 ●長年、船舶で愛用された信頼と実績 ●電源のない場所でも使用可能 《特長》 ●ネジ式相フランジ付き ●要部砲金のみ

• その他ポンプ

吸水6ｍ（ドライ時2.5ｍ）押上15ｍの性能。電源のない場所でも使用可能。

《ヤツナミウイングポンプシリーズ》 ・FC-CAC　15A～50A（要部砲金／油用） ・FC-CAC　JIS5K　15A～50A（要部砲金／油用） ・FC-CAC　JIS10K　15A～50A（要部砲金／油用） ◎非常用給水ポンプとして ◎液体移送 《メリット》 ●吸水6m（ドライ時2.5m）押上15mの性能 ●長年、船舶で愛用された信頼と実績 ●電源のない場所でも使用可能 《特長》 ●ネジ式相フランジ付きとJIS規格丸型フランジの2種類 ※JIS 5Kタイプ・JIS 10Kタイプには相フランジ無し ●別途、金砲金（水用）、ガソリン仕様があり

• その他ポンプ

キャリー移動で脈動なく吐出。高圧力なので、噴射や吹き付けも可能。

《APP-Cシリーズ》 APP-C-AL（オイル用） APP-C-SUS（溶剤用） ◎缶の口径が異なるペール缶・一斗缶で共有可能 ◎高粘度の液体に対応 ◎液体を無駄なく吐出 《メリット》 ●高粘度の液体（5、000cP以下） ●残液が少なく、脈動なし ●高圧力で高所や遠距離へも移送 《特長》 ●密閉加圧式・吐出専用 ●一斗缶やペール缶を入れて丸ごと加圧 ●連続運転可能 ●押上げ能力が30m ●1馬力（0.75kw）以上のエアコンプレッサで使用可能

• その他ポンプ

低粘度液体を素早く移送可能

《MHシリーズ》 MH21N-V（溶剤用） MH316M-V（溶剤用） ◎エア駆動 ◎樹脂製とステンレス製の2タイプ 《メリット》 ●引火性の高い液体も安全に移送 ●20Lペール缶なら、およそ1分で移送 ●高所への移送も可能 ●ポリ缶・一斗缶にも使用可能 《特長》 ●ボールバルブ付 ●ステンレス製と樹脂製の2タイプ ※エアフィルター・ルブリケーターを必ず使用してください

• その他ポンプ

低粘度液体を素早く移送可能

《MHシリーズ》 MH21N-V（溶剤用） MH316M-V（溶剤用） ◎電動100V ◎樹脂製とステンレス製の2タイプ 《メリット》 ●100V電源があればどこでも使用可能 ●20Lペール缶なら、およそ1分で移送 ●高所への移送も可能 ●ポリ缶・一斗缶にも使用可能 《特長》 ●ボールバルブ付 ●ステンレス製と樹脂製の2タイプ

• その他ポンプ

高粘度の液体をペール缶や一斗缶から簡単に小分け可能

《P-Sシリーズ》 P-S（オイル用） P-SX（溶剤用） P-SXT（溶剤用） ◎動力源いらずの手動ポンプ ◎高粘度の液体に対応 《メリット》 ●電源不要 ●高粘度の液体（10、000cP以下） ●冬季固くなるオイルも小分けできる ●SUS製は多様な溶剤にも対応（P-SX、P-SXT） ●緊急時・災害時に大活躍 《特長》 ●ペール缶・一斗缶外径口41mm用（40mmアダプタ標準装備） ※オプションで50mmアダプタも有 ●連続圧送が可能 ●上下ピストン方式で引き上げたときに吐出 ※高粘度ほどハンドルをゆっくり引き上げてください

• その他ポンプ

ポンプと流量計を組み合わせた便利なシステム。待望の流量計一体型ドラムポンプ。

《CUBEシリーズ》 CUBE-56T（灯油・軽油用／卓上） CUBE-56K（灯油・軽油用／壁掛） CUBE-56S（灯油・軽油用／スタンド） ◎灯油・軽油の計量給油 ◎ポンプと流量計がひとつのボックス 《メリット》 ●取り出した量が一目でわかる ●使用量の管理ができる ●小分け容器が満タン時、自動ストップで溢れる心配なし ●連続運転可能 《特長》 ●卓上式（T）壁掛式（K）スタンド式（S）3タイプから選べる ●電源100V ●流量計やオートストップガン標準装備 ●ガンノズルを収納すると自動でポンプの電源もOFFになる

• その他ポンプ

持ち運びが容易な電動式ハンディポンプ。灯油・軽油を高速移送。

《EVPシリーズ》 EVPD56-100（灯油・軽油用／ドラム缶用） EVPD-56ATN（灯油・軽油用／ドラム缶用／オートストップガン付） EVPD-56K24（灯油・軽油用／ドラム缶用／流量計付） EVPD-56K24ATN（灯油・軽油用／ドラム缶用／オートストップガン・流量計付） ◎流量計・オートストップガン仕様 ◎カスタマイズ可能 メリット》 ●最大吐出量毎分46L ●流量計やオートストップガン付もあり使用用途も様々 ●連続運転可能 《特長》 ●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用 ●交流単相100V（200V仕様もあり） ●リリーフ弁及び100μmフィルターを内蔵 ●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり ●渦巻型遠心ポンプ

• その他ポンプ

固くなったオイルの移送が楽々！容器にピッタリ巻き付くジャケットヒーターなど

当社では、気温が下がりオイルが固くなるこれからの季節に活躍する 各種ポンプおよび関連製品を取り扱っています。 ペール缶や一斗缶、ドラム缶など容器内のオイルを温め、 粘度を下げるジャケットヒーター「HTJシリーズ」など、 冬季・寒冷地での液体移送におけるイライラ低減に役立つ製品を取り揃えております。 【製品ラインアップ】 ・エア駆動式プレッシャーポンプ ・電動式高粘度オイルポンプ ・容器用ヒートジャケット「HTJシリーズ」…ほか ※取り扱い製品を紹介した資料を進呈中です。 　お問い合わせもお気軽にどうぞ。

• その他ポンプ

KELLER Pressure社はピエゾ抵抗型圧力センサのトップメーカーです。宇宙・航空分野で実績ある圧力センサやデジタル圧力計を中心に、下記仕様の高精度圧力センサ、小型圧力センサ、高速応答圧力センサなどを展示しております。宇宙・航空分野でなぜKELLER Pressure社製品が採用されるのか、他社と何が違うのか、展示品を使いご説明いたします。 【実績一例】 ロケット（燃料、酸化剤）、人工衛星（大気圏突入時の気圧計測）、燃焼圧測定、機体の姿勢制御、デトネーション、国際宇宙ステーション（ISS)、等 当日ブースで打合せや製品紹介を希望される方には、事前予約をお受けしております。ご希望される方はsales.jp@keller-pressure.comへお問合せ下さい。 【出展内容】 広範囲の測定に適した圧力センサを各種取り揃えております 　〇低圧～高圧 (0.5 kPa～200 MPa) 　〇低温～超高温 (-50℃～1000℃) 　〇高精度 (± 0.01%FS～) 　〇コンパクト (Φ 1.4 x 3.1 cm ～) 　〇超高速応答性 　〇デジタル表示圧力計

現場にプラスをもたらしたエンドミル成功事例！ 【目的と内容】 工具費削減（工具寿命改善による）とサイクルタイム短縮 ※複数社によるコンペ形式での寿命比較テスト 【加工内容】 側面加工（荒＋仕上げ) 【被削材】 S25 C 結果はこちらよりご覧ください。 https://toolde.co.jp/?p=4847 ********************** こんなご時世だからこそ、削りの新時代を切り拓くー。 性能・コスト・寿命…『差』がつくエンドミルを選びませんか？ 『7leaders』 https://toolde.co.jp/product/7leaders この機会にぜひお試しください！

超硬4枚刃不等分割・等リード 荒加工から仕上げまでマルチに対応！ 【新商品】マルチスマートエンドミルA40FX （超硬4枚刃/不等分割・等リード：40°・刃径/刃長：Φ10/30mm） ----------------------------------------------------- ★潤滑性の高い『新開発のFXコーティング』採用！ ★再研磨に対応しやすい等リード仕様 ★鉄系～ステンレス、チタン系まで幅広い被削材に対応 ******* 加工動画はこちら https://youtu.be/Oo7TOHXxtWQ ******* ツールドインターナショナル株式会社

●水素リークディテクター（水素リークテスター）とは？ エアリークテストでは測定できなかった小さな領域まで漏れ測定が可能で、漏れ箇所の特定もできます。 水素5％+窒素95％の工業用混合ガス（非可燃性ガス：ISO10156：2017）をトレーサガスとして使用するディテクターです。 ●ヘリウムリークテストシステム（ヘリウムリークテスター, ヘリウムリークディテクター）とは？ 高精度または高圧の漏れ検査が適したリークテストシステムです。 ヘリウムリークテストシステムは、検知ガス（トレーサガス）にヘリウムガスを使用し、漏れ出たヘリウムを検知します。 フクダのリークテスターの中で、最も細かい漏れが検知可能なリークテスト方式です。

この度、令和7年度 後期技能検定において、弊社社員が新たに「機械検査」の各級に合格いたしましたのでお知らせいたします。 ■合格者内訳 機械検査 特級：1名 機械検査 三級：3名 特級に関しては、1級合格後に5年以上の実務経験が必要とされる資格です。 合格率が非常に低く、高度かつ幅広い専門知識が問われる資格となります。 弊社には他にも多くの資格保有者が在籍しております。 下記のリンクよりご覧いただけます。 弊社では今後もより一層の技術向上に励み、品質保証体制の強化に努め、ものづくり業界の皆様をアシストしてまいります。