100ミクロン以下のスリット幅でも連続運転が可能『W-CELL フィルター装置』〈持ち込みテスト＆デモ機貸出OK〉

独自のろ過方式で高粘度液も精密にろ過。100ミクロン以下のスリット幅でも連続運転が可能で、工程を省人化してスマートに。

『W-CELL フィルター装置』は、インク・塗料・顔料・ラテックス・合成樹脂、 製紙、果実・野菜ジュース、液卵、にごり酒などの分級ろ過や異物除去に適したフィルター装置です。 高粘度・高濃度スラリーでも安定した連続ろ過が可能。 ステンレス製のため耐圧・耐熱性に優れ、長寿命で低ランニングコストを実現します。 スクレーパや逆洗による残渣の除去が容易で、装置の自動化が可能。 大型から小型までサイズも豊富に取り揃えており、ニーズに応じて選択できます。 【特長】 ■スリット幅は3～300μm以上 ■密閉構造でCIP洗浄も可能 ■目詰まりによるエレメント交換はなし ■ろ過抵抗が小さく、装置のコンパクト化に貢献 ※持ち込みテスト／機械貸し出しテスト可能です！ご要望のある方はお気軽にお問い合わせください。 ※詳しくは資料をご覧ください。お問い合わせもお気軽にどうぞ。

• ろ過装置
• 分級機

100ミクロン以下のスリット幅でも連続運転が可能！高粘度液の精密裏ごしを実現〈持ち込みテスト＆デモ機貸出OK〉

『MM-2 スーパーフィニッシャー＆MM-2 ウルトラリファイナー』は、 流動食などの機能性食品の裏ごしと脱泡（少泡化）、果実・野菜の裏ごし・固液分離、高粘度な電子部品材料の裏ごしろ過に好適な装置です。 30μmスリット～の高精度裏ごしをしながら、同時に脱泡（少泡化(R)）することにより、 製品のクオリティーを高め、また、異物・エアによる充填時のトラブルを改善することが出来ます。 脱泡が必要ない製品作りや、小ロットの固液分離・搾汁・脱水・抽出の用途でもご利用頂けます。 また、ポンプ供給型とホッパー付自給型の2タイプをご用意しております。 ホッパー付き自給型は流動性の乏しい原料（ダイスカットのじゃがいも等）を連続的に裏ごし出来ます。 【特長】 ■最小スリット幅は３０ミクロン ■目詰まりしない連続裏ごし、固液分離、固固分離 ■高粘度液でも安定運転 ■圧力損失が小さい ※持ち込みテスト／機械貸し出しテスト可能です！ご要望のある方はお気軽にお問い合わせください。 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• 分級機
• 連続圧搾機
• 搾汁機

100ミクロン以下のスリット幅でも連続運転が可能！目詰まりしない連続固液分離を実現〈持ち込みテスト＆デモ機貸出OK〉

『MM-2』は、果実・野菜の搾汁、豆乳の絞り、 高粘度液の裏ごし・固液分離などに好適なスクリュープレスです。 フィルターが目詰まりしないので安定した連続運転が出来ます。 また、密閉構造により、ろ過液の酸化劣化、落下菌の混入を防ぎます。 さらに、圧力損失が小さいので高品質な濾過液が得られます。 【特長】 ■最小スリット幅が３０ミクロン ■目詰まりしない連続運転 ■高粘度液でも安定運転 ■密閉構造で衛生的 ■圧力損失が小さい ※持ち込みテスト／機械貸し出しテスト可能です！ご要望のある方はお気軽にお問い合わせください。 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• 豆腐製造機器
• 連続圧搾機
• 搾汁機

あけましておめでとうございます。 旧年中は格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございました。 本年も、迅速かつ高品質なサービスの提供を目指し、社員一同努めてまいります。 引き続きご支援、ご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。 本年もどうぞよろしくお願いいたします。

2026年1月1日に商号が変更となりましたのでお伝えします。 新商号：KELLER Pressure株式会社 （旧商号：KELLER Pressure Japan株式会社） 電話番号や問い合わせメール等に変更はございません。 電話番号：03-5944-9199 問い合わせメール：sales.jp@keller-pressure.com 引き続きのご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。

新年あけましておめでとうございます。 旧年中は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 株式会社ヨシカワ 実現屋事業部は、熟練のステンレス加工技術を活かし、お客様の**「こうしたい」「こんなことはできないか」という想いを形に変える「実現屋」**として、本年も皆様の課題解決に貢献してまいります。 さて、この度、弊社の技術と製品をより深くご紹介したく、**2026年1月21日（水）～23日（金）**に東京ビッグサイトで開催されます「第40回 ネプコンジャパン」に、初めて出展することになりましたので、ご案内申し上げます。 弊社のブースでは、エレクトロニクス分野の生産性向上に貢献するスライド式メタルマスク専用棚を多数展示いたします。限られたスペースでの効率的な管理や作業性向上につながるだけでなく、お客様のご要望に応じたカスタマイズも可能です。 ぜひこの機会に、東京ビッグサイトの弊社ブースへお立ち寄りください。「こんな加工できる？」といったご相談も大歓迎です。皆様のご来場を心よりお待ちしております。

あけましておめでとうございます。 本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。 昨年は北海道・東北・北関東近辺での地震など、 冬の自然災害が目立ちました。 被災された皆様には心よりお見舞い申し上げるとともに、 復興に尽力されている方々の安全と、 新しい年が明るく穏やかな一年となりますことを祈念いたします。 2026年は「より使いやすく、毎日見てもらえるサイトづくり」をはじめ、 社員一同一丸となって「省エネ・地球にやさしい設備とメンテナンス」の挑戦と改善に尽力してまいります。 本年も変わらぬご支援を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。 豊田汽缶株式会社

製造後30年以上経過した古い電気機器の絶縁油は、PCBに汚染されている可能性があります。 処分期限までに適切な処分が必要です。 真空管式発振器をご利用されている方は確認が必要です！ ・変圧器 ・コンデンサ ・整流器等 発振器や焼入設備等、対象のものはお早めに更新をご検討ください。 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 ★お電話でのお問い合わせはこちら 大阪本社　→　TEL：072-991-1361 名古屋　→　TEL：052-322-1361 東京　→　TEL：03-5472-1361 ★メールでのお問い合わせはこちら info@fujidenshi.co.jp ※お電話・メールの際は、「イプロスを見た」とご連絡ください。 　対応時間：月～金　9時～17時までとなります。