油圧タンク内の作動油と外気とを直接触れないようにし、 粉塵が混入する事を防止します。
アクチュエータの作動時等タンク内の液面が変動した際、 通常はタンク上部のエアブリーザより外気が吸入・排出されます。 この際にバルーンの収縮・膨張によって液面の変動に対するタンク内空気の変動を調整し 外気に含まれる粉塵等がタンク内に混入する事を防ぎます。
アクチュエータの作動時等タンク内の液面が変動した際、 通常はタンク上部のエアブリーザより外気が吸入・排出されます。 この際にバルーンの収縮・膨張によって液面の変動に対するタンク内空気の変動を調整し 外気に含まれる粉塵等がタンク内に混入する事を防ぎます。
