作品名称　『超多段オリフィス型スチームトラップの製品シリーズ拡大』 入賞区分　『優秀賞』

スチームトラップ『スチーム・Z』は、蒸気を熱源として利用している熱交換器や蒸気の配管で、 蒸気が熱を放出した後に発生する邪魔な凝縮水（ドレン）を 熱交換器や蒸気の配管から自動的に排出する装置です。 こちらの動画では、『スチーム・Z』の構造と、それがもたらす省エネ効果について わかりやすく紹介しております。 ぜひご覧ください。

この度、弊社の製品であるスチームトラップ『スチーム・Z』が 自動車タイヤ新聞に掲載されました。 弊社の市チームトラップ『スチーム・Z』は、凝縮水（ドレン）を排出しながら、 蒸気は極力逃さない蒸気凝縮水排出装置です。 メンテナンスフリーで工数の削減、脱炭素にも貢献します。 この記事では、『スチーム・Z』の特長や既存のトラップとの 蒸気漏れ量の比較表などを掲載しております。 ぜひご一読ください。