ロトルクジャパンの製品ラインアップ

本カタログには、ロトルク「CVAシリーズ」リニア用CVL及び90度回転用 CVQの様々な使用用途や関連する機能などが紹介されています。 CVAアクチュエータの説明及び特長をはじめ、性能・仕様など技術的な詳細などについて掲載しています。 【掲載内容（抜粋）】 ＜製品紹介＞ ■アクチュエータモデルCVA ■高度な設定機能 ■高度な設計の特長 ・信頼性・剛性 ・フェイルセイフ ・本質安全防爆構造 ■制御と監視 ■アクチュエータの仕様 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

本カタログは、モジュール設計により用途に合わせた柔軟性と 設定しやすさを提供する「CKレンジ」を掲載しております。 CKレンジ–モジュラー設計などの特長をはじめ、 機械式スイッチ機構(MSM)やバルブの保護と診断 などについて詳しくご紹介しています。 【掲載内容（抜粋）】 ■CKレンジ–紹介 ■CK標準レンジ ■CKa Atronikレンジ ■CKc Centronikレンジ ■CKレンジ–制御オプション ■Insight 2–診断及び設定用ソフトウェア 　ネットワーク-通信インターフェース ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

『ROM』電動アクチュエータは、小型ボール弁やバタフライ弁及びダンパーや換気ルーバーの静音且つ信頼性の高い運転を実現します。 幅広い電圧に対応しており、開度の連続表示や手動操作(オプション)を特徴としています。 【特徴】 ○90度回転用ダイレクトドライブ電動アクチュエータ ○小型・コンパクト・軽量 ○電源断時でも現場開度指示計により開度表示を維持 ○高合金鋼ギア機構によるセルフロック ○防水・防塵等級：IP68(水深10m下に100時間) ○材質：アルミ合金 ○塗装：ドライパウダーコート 詳しくはお問い合わせいただくか、またはカタログをダウンロードしてください。

CMAはサイズのバリエーションが豊富で、ほとんどすべてのリニア、90°回転、ロータリー調整弁と、正確な位置制御と連続モジュレーティングを必要とするその他用途に対応しています。 【特徴】 ○単相または直流電源 ○リニア、90°回転、ロータリー用の3モデル ○グリスアップ不要で長期メンテナンスフリーのギア機構 ○正確且つ繰り返し性の高い位置制御 詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

調節弁用電動インテリジェントアクチュエータ「CVA」は、リニアと90度回転用の2種類あり、これらは様々なバルブの種類やサイズに幅広く対応しています。 当製品は、プロセス制御、特に連続定格のモジュレーティング用コントロールバルブへの要求に応えるべく、専用に設計された新製品です。 【特徴】 ○電動制御 ○高性能、連続定格－S9グレード ○高い分解能と繰り返し性 ○空気圧式よりもシンプル且つ低価格 ○防水等級IP68、防爆に対応 ○4-20mA信号による位置制御 ○デジタル通信(オプション) ○バルブの手動操作(オプション) 詳しくはお問い合わせいただくか、またはカタログをダウンロードしてください。

『CKレンジ』は、非危険場所における多種多様な駆動用途のニーズにお応えするために設計されています。モジュラー設計であるため、在庫品を組み立てて短期間で納品することができ、また、制御モジュール(エイトロニック、セントロニック)を追加することで機能を拡張することもできます。 CKアクチュエータの筐体の防水・防塵等級は、EN60529に従い、IP68です(水深8m下に最長96時間)。 開・閉それぞれの方向について別々にトルクリミットや位置リミットを設定することができます。 【特長 ※一部】 ■ダイレクトドライブでの出力トルクは10～500Nm ■標準マルチターン減速機と組み合わせた場合のトルクは最大6750Nm ■標準パートターン減速機と組み合わせた場合のトルクは最大205600Nm ■プラグ＆ソケットコネクタを使用した電気的接続であるため現場配線が容易 ■電源がなくてもバルブ開度の連続表示が可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

当カタログは、当社が取り扱う「IQマルチターン ・パートターン 電動バルブアクチュエータ」について掲載した総合カタログです。 製品レンジの特長をはじめ、アクチュエータの仕様や性能一覧などを掲載。 頑丈なアクチュエータ設計により、優れた信頼性をご提供します。 【掲載内容】 ■製品レンジの特長 ■IQアクチュエータ内部構造 ■リニアバルブタイプ用アクチュエータの選定 ■90度回転バルブタイプ用アクチュエータの選定 ■設計の特長　他 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

当カタログは、当社が取り扱う「IQレンジ」の安全使用、据付、基本設定、 保守について掲載している取扱説明書です。 IQの操作方法をはじめ、ケーブルの接続や保守、監視、トラブル シューティングなどを掲載。 当製品のご使用や保守にお役立てください。 【掲載内容】 ■保守と安全 ■保管 ■IQを操作する ■ドライブスリーブの準備 ■アクチュエータの取付け　他 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

当カタログは、制御回路内蔵、非貫通型で、バルブの現場操作と遠隔操作の両方が可能な「ロトルクIQ3レンジ」の制御と監視について掲載した説明書です。 アクチュエータの電気的仕様をはじめ、遠隔操作回路やアナログ制御回路などを掲載。 アクチュエータの使用時にお役立てください。 【掲載内容】 ■IQ-設定 ■アクチュエータの電気的仕様 ■制御仕様 ■表示、監視、データロギング ■表示オプション　他 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

当社が取り扱う「IQTレンジ」の安全使用、据付、基本設定、 保守に関する取扱説明書です。 IQTの操作方法をはじめ、ケーブルの接続や保守・監視、トラブル シューティングなどを掲載。 当製品のご使用や保守にお役立てください。 【掲載内容】 ■保守と安全 ■保管 ■IQTの操作 ■ドライブスリーブの準備 ■アクチュエータの取付け　他 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

当カタログは、当社が取り扱うアクチュエータ「ROM/ROMpakレンジ」 の製品カタログです。 製品概要をはじめ、特長や外形図などを掲載。 小型バルブ用に、シンプルな90度回転用アクチュエータのラインアップ を充実させました。 【掲載内容】 ■製品概要 ■ROMとROMpakレンジの特長 ■機械部及び電気性能データ ■回路図とオプション ■外形図 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

当カタログは、当社が取り扱うシーシェック社製の丈夫で安全な防爆型 アクチュエータを多数紹介しています。HVACシステムなどに採用実績があります。 「90°回転用アクチュエータ」をはじめ、「アクチュエータ用特殊オプション」や 「流量、温度、湿度、圧力/差圧測定用アナログセンサー」、 「ドアホルダーマグネット」などを掲載。 爆発媒体の種類や状態も併せて考慮し、適切な防爆機器を選択してください。 【掲載内容(抜粋)】 ■90°回転用アクチュエータ ■リニア式バルブアクチュエータ7.5/10/15/20/30/42mmストローク(固定) ■バルブアクチュエータ(ストローク長：5～60mm) ■アクチュエータ用特殊オプション ■VAV用制御装置(圧力、温度、湿度の制御) ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

『IQTレンジ』は、国際規格の防爆認証及び日本国内防爆認証を取得したパートターン電動バルブアクチュエータです。 グラフィカルインターフェイスによる詳細な状態・アラーム表示、遠隔表示、各種ネットワーク対応、データロガーを備えたインテリジェント型です。 主な仕様と特徴 ・対応トルク・スラスト 「IQT3」 90°ターン：　125～3000Nm ・BTST設定器(Bluetooth Setting Tool)による簡便な設定が可能です。 ・累積データ、イベントロガーを個々に有し、データを抽出して資産管理にお役立て頂けます。 ・Profibus、HARTなどのフィールドネットワークにも対応 今後の水素エネルギー社会の実現に向けて、この度蒸気ガスグループIICの日本国内規格取得を申請中です！ 耐圧防爆性能はExd IICT4をクリアし、保護構造IP68に準拠。 蒸気ガスグループIICのうち、水素ガス、アセチレンを含むゾーン1、ゾーン2の危険な場所での使用が可能で、液化水素製造設備、水素貯蔵所、水素ステーション、製鉄所、化学工場、ガラス工場などの水素ガス、アセチレンガス雰囲気で利用できます。

当社で取り扱う『SIレンジ』は、電動操作の容易性と、油圧制御の正確性及び、スプリングリターン機構やアキュムレータのフェイルセーフ動作の信頼性を兼ね備えています。 90°回転用とリニアの2種類のモデルをご用意しており、90°回転用のトルクは 75～200,000Nm（55～147,500lbf.ft）、リニアのスラストは最大400kN（90,000lbf）です。 Systematic Capability SC-3の安全計装システムに関して、IEC 61508:2010適合認証を取得しており、SIL2及びSIL3での使用に適しています。 【特長】 ■ESD信号や電源喪失時のフェイルセーフ動作の選択が可能 ■電源喪失時に現在位置保持（オプション） ■電源供給（単相、3相、24VDC）のみで操作可能 ■防爆区域認証Ex d IIBまたはIIC T4 ■防水等級：IP66または68（制御モジュール）、IP66または67（本体アセンブリ） ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

『IQレンジ』は、国際規格の防爆認証及び日本国内防爆認証を取得したIQマルチターン・パートターン電動バルブアクチュエータです。 グラフィカルインターフェイスによる詳細な状態・アラーム表示、遠隔表示、各種ネットワーク対応、データロガーを備えたインテリジェント型です。 ロトルクの製品は、世界中の石油&ガス、上下水、電力、海洋、製薬、HVAC、鉱業、生物医学、鉄道、パルプ&製紙、食品&飲料業界など、様々な場所でご利用頂いております。 業界でも頑丈なアクチュエータ設計により、優れた信頼性を持つIQレンジを、是非ご利用下さい。 只今、アクチュエータに関わる用語集を無料で進呈しております。 この機会に、是非ご一読下さい。 【特長】 ■優れた密封構造、保護等級IP68（7m-72時間） ■Bluetooth方式のリモコン設定器でリミット調整や接点信号機能変更が短時間且つ簡単 ■データロガー機能を充実化。アクチュエータ作動履歴や累積情報を保有しメンテナンスに活用可能 ■分割可能スラストベースの使用により設置及びメンテナンスが容易など ※詳しくはPDFダウンロードまたはお問い合わせ下さい。

統合制御と監視機能を備えたインテリジェント電動アクチュエータ『IQ3Pro』の総合カタログです。 【掲載内容(一部抜粋)】 ■IQ3Proレンジの特徴 ■各部の名称 ■アクチュエータの選定 ■IQ3Proの設計の特徴

コンパクトでありながら高トルクを出力します。危険場所・非危険場所を問わず使用でき、小型バルブや計装用バルブと組み合わせて使用します。 液体やガスの流量を精密に制御し、また取付キットのオーダーメイドが可能なため、あらゆるバルブに適合します。 【製品ラインアップ】 ■マルチターンアクチュエータ ■90度回転アクチュエータ ■フェイルセーフアクチュエータ ■リニアアクチュエータ

Hanbay Mシリーズ（MDx-B-xxxDT-10.41）の取扱説明書です。 【掲載内容(抜粋)】 ■取付け ・取付け ・配線 ・電源及び消費電流　など ■操作 ・DIPスイッチ ・機能 ・校正 ・トラブルシューティング　など

本取扱説明書では、Hanbay Rシリーズ（RDx-xxxDT-1041）の使用目的、取付け、配線、基本仕様、操作などを詳細に説明しています。 【掲載内容(抜粋)】 ■使用目的 ■取付け ■基本仕様 ■操作 など