田中インポートグループの製品ラインアップ

◆製品特徴◆ ≪どんな場所にも設置可能≫ 　・ＮＣ旋盤や小型ＭＣなどの切削液タンクへ円盤やベルトを入れる充分な開口が無い時に 　　威力を発揮 　・コンパクトなのでチップコンベアの下など小さいスペースでも邪魔にならない ≪切削液の腐敗を防止≫ 　・刃物寿命が延長します ≪廃液の発生が激減≫ ≪切削効率、仕上げ面粗度が向上≫

◆製品特徴◆ ≪切削液の腐敗、腐臭の原因である混入油を除去します≫ 　・切削液の寿命を延長 　・経済的　

◆製品特徴◆ ・クイック取付け装置ＢＳＴ−１（別売品）で取り外し簡単 ・１台で複数の機械に使用可能 ・オイルセオアレーターＴＳ９２（別売品）との併用で浮上油１００％の効率回収

NC旋盤や小型MCなど切削液タンクへ円盤やベルトを入れる充分な開口部が無い時にうってつけのオイルスキマー。チューブスキマーTS900が威力を発揮します。チップコンベアの下など、小さいスペースでOK！ 【特長】 ■コンパクトで邪魔にならず、どこにでも取り付け可能 ■切削液の腐敗を防止し、刃物寿命も延長 ■廃液の発生が激減 ■切削効率、仕上げ面粗度が向上 ■本体重量は約2.7kg ※詳しくはお問合せ、もしくはPDFをダウンロードしてください。

当社が取り扱うゼブラ社製『チューブスキマー』は、NC旋盤や小型MCなど 切削液タンクの開口部が狭い装置に適したチューブ式混入油除去機（浮上油回収装置）です。 開口部に付属のチューブを入れるだけで混入油の回収が可能。 回収面積が小さく、切削液の同時回収も防止できます。 【特長】 ■設置場所を選ばないコンパクト設計 ■約10分で取付可能（工事不要） ■切削液の腐敗を防止し、刃物寿命も延長 ■廃液の発生を抑制することでコストダウン可能 ■切削効率、仕上げ面粗度の向上に貢献 ※詳しくはPDF資料をご覧ください。 　デモをご希望の方は、お問い合わせフォームよりお申し込みください。

『WSP-15A』は、ダイヤフラムポンプ吸引方法で浮上油を高速回収除去する オイルスキマーです。 独自のオイルフェンス設計により、オイルの回収効率が大幅アップ。 吸引時に発生しやすい泡の消泡が可能になります。 また、油水分離は比重差分離式で消耗品の交換が不要です。 【特長】 ■ダイヤフラムポンプ吸引方法で浮上油を高速回収除去 ■4フロート方式採用で吸引口の安定性向上 ■エアー駆動方式で電源不要・ローメンテナンス ■油水分離は比重差分離式で消耗品の交換不要 ■独自のオイルフェンス設計により、オイルの回収効率が大幅UP ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

当カタログは、クーラント内の水溶性切削液に混入する摺動面油などを 取り除くための装置のオイルスキマーをご紹介しています。 設置する事で切削液の腐敗防止長寿命化によるコスト削減や悪臭の防止など 作業環境の改善が図られると同時に工具寿命、加工品質の安定が図られます。 当社では、多種多様なオイルスキマーを取り揃えておりお客様の環境に 合わせた幅広い選択が可能です。製品の選定にご活用ください。 【掲載製品（抜粋）】 ■スーパーオイルスキマー「WSP-15A」 ■チューブスキマー「TS900/TS1400/TS1800」 ■円盤スキマー「ES300/ES400/ES650」 ■ベルトスキマー「BS200/BS300」 ■ブルーフレッシュ ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

梅雨から夏期にかけて切削液から悪臭が発生し、腐敗しやすくなります。 これを防ぐには混入油の除去と悪性バクテリアの増殖防止が欠かせません。 「チューブスキマーTS900」はどんな場所にも簡単に設置できる優れものの混入油除去機（オイルスキマー）です。 悪性バクテリアの発生・増殖を防止する錠剤ブルーフレッシュと併用頂くと、切削液の腐敗を防止し長期の使用を可能にします。 テスト機やサンプル錠剤を準備していますので、お気軽にお問い合わせください。 【特長】 ＜チューブスキマー TS900＞ ■コンパクトで邪魔にならず、どこにでも取り付け可能 ■切削液の腐敗を防止し、刃物寿命も延長 ■廃液の発生が激減 ■切削効率、仕上げ面粗度が向上 ■本体重量は約2.7kg ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

『スーパーオイルスキマー　WSP-15A』は、 ダイアフラムポンプで高速回収します。 大型タンクでも短時間で浮上油回収が可能です。 さらに多層仕切り板で、消泡性能がさらにUPしました。 キャスターも付いており移動も簡単に行えます。 複数のタンクをこれ1台で浮上油回収できます。 【解決できる課題】 ■浮上油が多くて困っている… ■タンクから泡が溢れて困っている… ■クーラント液から悪臭がする… ■クーラント液や洗浄液の寿命を伸ばしたい… ※詳しくはお問い合わせいただくか、PDFをダウンロードしてご覧下さい。

プラスチック成形業界では、成形不良を抑制し、製品の品質を安定させることが求められます。 特に、金型に付着する油分は、成形不良の原因となり、歩留まりを低下させる可能性があります。 当社のOIL SKIMMER CATALOGに掲載されているオイルスキマーは、クーラント内の油分を除去し、成形不良の低減に貢献します。 【活用シーン】 ・プラスチック成形工場 ・クーラントを使用する加工工程 ・成形不良の発生を抑制したい 【導入の効果】 ・成形不良の低減 ・製品品質の向上 ・歩留まりの改善

【オイルスキマーの基礎知識】 ■オイルスキマーとは何か オイルスキマー(浮上油回収装置)とは、工作機械で使用する切削油 (水溶性クーラント)や洗浄液に混入した作動油や潤滑油といった浮上油を 自動的に回収する装置です。 製造現場では、NC旋盤やマシニングセンタなどの工作機械を稼働させる際、 切削液(クーラント)を使用しますが、機械の作動油や潤滑油が混入し、 液面に浮上油として浮かび上がります。 ※コラムの詳細内容は、関連リンクより閲覧いただけます。 　詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

なぜ今、チューブスキマーが選ばれるのか。 浮上油回収装置の中でも、近年の製造現場で特に採用が増えているのが チューブスキマーです。 その背景には、現代の工場が抱える ■「多品種少量生産」 ■「省スペース化」 ■「環境対応」 という3つの課題があります。 ※コラムの詳細内容は、関連リンクより閲覧いただけます。 　詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。

オイルスキマー設置時のポイント オイルスキマーを設置する際には、以下のポイントを押さえることで、 初期性能を最大限に引き出すことができます。 1.設置位置はタンクの「油が最も溜まりやすい場所」に 浮上油はタンク内で均一に広がるわけではなく、液の流れや機械の 配置によって特定の場所に溜まりやすい傾向があります。設置前に タンク内の油の溜まり方を観察し、最も油が集まる箇所にスキマーが 届くように位置を調整しましょう。 ※コラムの詳細内容は、関連リンクより閲覧いただけます。 　詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。