Translation services for tourism-related materials such as signboards, brochures, and guides.
No machine translation! A translator specializing in the tourism (attraction) field is ready and waiting for you.
Initiate Co., Ltd. uses accurate expressions and specialized terminology for translations in the tourism sector, translating in a way that resonates with local residents, ryokan (traditional inns), hotels, and tourist attractions, conveying what they want to express and what travelers want to know or benefit from in an easily understandable manner. Translations are handled by translators who specialize in tourism PR and related translations. We also create copywriting and catchy phrases. Furthermore, we do not use machine translation (automated translation by systems) at all. We actively digitize the pre- and post-translation processes to enhance speed and reduce costs. 【Areas of Service】 ■ Local guidance signs, facility information boards, equipment information boards, brochures, guidebooks, websites, electronic brochures, DVDs, etc. ■ Subtitles (text) for YouTube videos ■ POP for souvenir shops ■ Operating instructions for in-store display equipment (massage chairs, currency exchange machines, unit baths, washlets, etc.) *For more details, please visit our website or feel free to contact us.
- Company：イニシエイト
- Price：Other
