iPROS Manufacturing
  • Search for products by classification category

    • Electronic Components and Modules
      Electronic Components and Modules
      58819items
    • Machinery Parts
      Machinery Parts
      74121items
    • Manufacturing and processing machinery
      Manufacturing and processing machinery
      98592items
    • Scientific and Physics Equipment
      Scientific and Physics Equipment
      34128items
    • Materials
      Materials
      36655items
    • Measurement and Analysis
      Measurement and Analysis
      54217items
    • Image Processing
      Image Processing
      14955items
    • Control and Electrical Equipment
      Control and Electrical Equipment
      52384items
    • Tools, consumables, and supplies
      Tools, consumables, and supplies
      64067items
    • Design and production support
      Design and production support
      12309items
    • IT/Network
      IT/Network
      42970items
    • Office
      Office
      13653items
    • Business support services
      Business support services
      33063items
    • Seminars and Skill Development
      Seminars and Skill Development
      6075items
    • Pharmaceutical and food related
      Pharmaceutical and food related
      28273items
    • others
      72640items
  • Search for companies by industry

    • Manufacturing and processing contract
      7346
    • others
      5009
    • Industrial Machinery
      4419
    • Machine elements and parts
      3280
    • Other manufacturing
      2884
    • IT/Telecommunications
      2546
    • Trading company/Wholesale
      2470
    • Industrial Electrical Equipment
      2301
    • Building materials, supplies and fixtures
      1813
    • software
      1637
    • Electronic Components and Semiconductors
      1564
    • Resin/Plastic
      1487
    • Service Industry
      1438
    • Testing, Analysis and Measurement
      1130
    • Ferrous/Non-ferrous metals
      985
    • environment
      702
    • Chemical
      629
    • Automobiles and Transportation Equipment
      560
    • Printing Industry
      509
    • Information and Communications
      452
    • Consumer Electronics
      417
    • Energy
      325
    • Rubber products
      313
    • Food Machinery
      305
    • Optical Instruments
      279
    • robot
      270
    • fiber
      250
    • Paper and pulp
      233
    • Electricity, Gas and Water Industry
      169
    • Pharmaceuticals and Biotechnology
      167
    • Warehousing and transport related industries
      146
    • Glass and clay products
      141
    • Food and Beverage
      129
    • CAD/CAM
      124
    • retail
      109
    • Educational and Research Institutions
      106
    • Medical Devices
      102
    • Ceramics
      97
    • wood
      89
    • Transportation
      83
    • Medical and Welfare
      63
    • Petroleum and coal products
      62
    • Shipbuilding and heavy machinery
      52
    • Aviation & Aerospace
      47
    • Fisheries, Agriculture and Forestry
      41
    • equipment
      30
    • Public interest/special/independent administrative agency
      29
    • self-employed
      24
    • Research and development equipment and devices
      23
    • Government
      21
    • Materials
      21
    • Mining
      17
    • Finance, securities and insurance
      13
    • Individual
      10
    • cosmetics
      10
    • Restaurants and accommodations
      9
    • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
      7
    • Raw materials for reagents and chemicals
      3
    • Laboratory Equipment and Consumables
      3
    • Contracted research
      3
  • Special Features
  • Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking
Search for Products
  • Search for products by classification category

  • Electronic Components and Modules
  • Machinery Parts
  • Manufacturing and processing machinery
  • Scientific and Physics Equipment
  • Materials
  • Measurement and Analysis
  • Image Processing
  • Control and Electrical Equipment
  • Tools, consumables, and supplies
  • Design and production support
  • IT/Network
  • Office
  • Business support services
  • Seminars and Skill Development
  • Pharmaceutical and food related
  • others
Search for Companies
  • Search for companies by industry

  • Manufacturing and processing contract
  • others
  • Industrial Machinery
  • Machine elements and parts
  • Other manufacturing
  • IT/Telecommunications
  • Trading company/Wholesale
  • Industrial Electrical Equipment
  • Building materials, supplies and fixtures
  • software
  • Electronic Components and Semiconductors
  • Resin/Plastic
  • Service Industry
  • Testing, Analysis and Measurement
  • Ferrous/Non-ferrous metals
  • environment
  • Chemical
  • Automobiles and Transportation Equipment
  • Printing Industry
  • Information and Communications
  • Consumer Electronics
  • Energy
  • Rubber products
  • Food Machinery
  • Optical Instruments
  • robot
  • fiber
  • Paper and pulp
  • Electricity, Gas and Water Industry
  • Pharmaceuticals and Biotechnology
  • Warehousing and transport related industries
  • Glass and clay products
  • Food and Beverage
  • CAD/CAM
  • retail
  • Educational and Research Institutions
  • Medical Devices
  • Ceramics
  • wood
  • Transportation
  • Medical and Welfare
  • Petroleum and coal products
  • Shipbuilding and heavy machinery
  • Aviation & Aerospace
  • Fisheries, Agriculture and Forestry
  • equipment
  • Public interest/special/independent administrative agency
  • self-employed
  • Research and development equipment and devices
  • Government
  • Materials
  • Mining
  • Finance, securities and insurance
  • Individual
  • cosmetics
  • Restaurants and accommodations
  • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
  • Raw materials for reagents and chemicals
  • Laboratory Equipment and Consumables
  • Contracted research
Special Features
Ranking
  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking
  • privacy policy
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
  1. Home
  2. Industrial Machinery
  3. シーズ
  4. Product/Service List
Industrial Machinery
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration

シーズ

EstablishmentNovember 4, 2007
capital1000Ten thousand
number of employees18
addressOsaka/Nishi-ku, Osaka-shi/10th Floor, Building No. 8, Okunai, 1-6-2, Jiangzhizi Island
phone06-6167-8006
  • Special site
  • Official site
last updated:Feb 20, 2026
シーズlogo
  • Contact this company

    Inquiry Form
  • Before making an inquiry

    Download Profile
  • Company information
  • Products/Services(62)
  • catalog(37)
  • news(18)

シーズ Product Lineup

  • category

46~62 item / All 62 items

Displayed results

Filter by category

Chemical business Chemical business
pH neutralization treatment device pH neutralization treatment device
Concentration sedimentation treatment device Concentration sedimentation treatment device
Pressurized Floating Treatment Device Pressurized Floating Treatment Device
Dehydrator Dehydrator
Filter for iron and manganese removal Filter for iron and manganese removal
Mixer Mixer
Polymer Automatic Dissolution Device Polymer Automatic Dissolution Device
Pesticide spraying device Pesticide spraying device
Measuring instrument Measuring instrument
Automatic chlorine disinfection device Automatic chlorine disinfection device
Exhaust gas treatment device Exhaust gas treatment device
PE tank, PVC tank PE tank, PVC tank
Chemical pump Chemical pump
pH calibration-related products pH calibration-related products
Industrial chemicals Industrial chemicals
Drought warning level gauge Drought warning level gauge
Food business Food business
Filling machine Filling machine
Capper Capper
class="retina-image"

Electromagnetic Pulse Pump "EHN-YN / EHN-YT Series"

This is an introduction to the electromagnetic pulse pumps handled by Sees Corporation.

The "EHN-YN / EHN-YT series" is an electromagnetic pulse pump handled by Seiza. 【Features】 Selection of manufacturers based on specifications - Liquid used (determines the material of the wetted parts) and operating temperature - Capacity (required flow rate and pressure) - Power specifications (100V/200V, 50Hz/60Hz) - Applications and usage methods (control methods) Depending on the application, additional accessories may be required (back pressure valve, safety valve, air chamber) ■ Main manufacturers handled Nikkiso Eiko, Tokemi, Kyoritsu Kiko, Meito Chemical Engineering *For other functions and details, please contact us.

  • Other pumps

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Magnetic Pump "MD Series (PP Material)"

Introduction of the magnet pumps handled by Sees Corporation. Iwaki's "MD Series."

The magnet pump "MD Series (made of PP)" is a magnet pump manufactured by Iwaki, handled by Sees Corporation. 【Features】 Select the manufacturer based on your desired specifications: - Liquid to be used (determines the material of the wetted parts) and operating temperature - Capacity (required flow rate and pressure) - Power specifications (100V/200V, 50Hz/60Hz) - Application and usage method (control method, outdoor or indoor) - Installation conditions (push operation or self-priming operation) ■ Major manufacturers handled Nikkiso Eiko, Tokemi, Kyoritsu Kiko, Meito Chemical Engineering *For other functions and details, please contact us.

  • Other pumps

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Sees【pH Indicator Regulator】CP-48-pH 'Drip-proof and Dust-proof Structure'

A pH indicator and controller with a simple design that eliminates all unnecessary features and significantly reduces troubles.

This is a user-friendly and high-performance pH indicator and controller with a simple design that eliminates all unnecessary features and significantly reduces troubles. 【Features】 ■ 48×98 square panel mount type ■ Drip-proof and dust-proof structure "IP66 compliant" (front panel) ■ Supports power supply voltage of 24VAC/DC (optional) ■ 2-point contact output (standard) with an additional 2 points (optional) ■ Proportional control compatible with up to 4 contacts ■ Communication (RS-485) allows for various settings and calibration operations ■ Equipped with a cleaning output function *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Other measurement, recording and measuring instruments

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Filter bag type dewatering machine "DS-C100"

Introducing the small filter press (filter cloth: one-touch bag type).

The "DS-C100" is a filter bag type dewatering machine with a one-touch bag filter. 【Specifications】 ■Filter plate material: SUS304 ■Filtration area: 8m2 ■Filtration volume: 110L ■Number of filtration chambers: 12 ■Cake thickness: 35 ■Processing flow rate: 14L/min ■Clamping method: Manual ■Approximate weight: 540Kg *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Filter Press

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

pH composite electrode 8014 (lead-free)

The Series 8014 pH electrodes from Sees are all lead-free. A wide range of products is available.

This is an introduction to the lead-free pH electrodes handled by Sees Corporation. 【Features】 ■ Cable lengths of 5m / 10m available ■ Wide range of product lineup (standard lead wire 5m) - 8014 - 8014 Hi (for high temperature) - 8014 pt (for ORP) - 8014 Sb (antimony) - 110 KP (with temperature compensation) Each type of electrode lead wire can be extended by 5m (up to a maximum of 30m). *For other functions and details, please contact us.

  • Other FA equipment

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Residual Chlorine Control System

Measures against Legionella bacteria, managing chlorine concentration in disinfecting and cleaning water!

This is a residual chlorine control system that automatically manages the concentration of residual chlorine. 【Features】 ■ Adopts the FCL-80 polarographic residual chlorine meter using the three-electrode method ■ Measurement ranges available in three types: 0-2, 0-3, and 3-30 mg/L ■ For measures against Legionella bacteria and for managing chlorine concentration in disinfection and cleaning water *For other functions and details, please contact us.

  • Other process controls

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Polymer Dissolution Device "PAD-Q Type/PAD-C Type"

Automate tedious tasks! Introducing a polymer dissolution device that also leads to reduced labor costs.

The "PAD-Q type/PAD-C type" is a polymer dissolution device capable of supplying powder accurately. The "PAD-Q type" comes standard with a powder sensor that can detect powder-related issues in advance. The "PAD-C type" is a lower-priced model. 【Features】 <PAD-Q type> ■ High-precision flow proportional type ■ Equipped with a pulse output flow meter, it can supply powder accurately even with flow variations ■ Standard equipped with a powder sensor ■ Can detect powder-related issues in advance *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Wastewater/wastewater treatment equipment

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Chemical liquid tank "PVC tank"

Custom tanks can also be manufactured! Chemical solution tanks used in chemical equipment.

This product is a chemical tank that is easier to process compared to PE tanks. As a result, it is used in various scenes and is overwhelmingly adopted in the chemical equipment sector. We also accept custom tank production according to various requests. 【Features】 ■ Easy to process ■ Overwhelmingly adopted in the chemical equipment sector ■ Custom tank production according to various requests is also possible *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

  • tank
  • tank

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Large PE Tank MC Type Cylindrical Sealed Tank

From a 50-liter chemical tank to a 50,000-liter super large poly tank! Achieving space-saving with the same capacity ratio.

MC-type cylindrical sealed tank. Shuts out ultraviolet rays, protecting delicate internal solutions. 【Features】 ■ Outer layer made with carbon black pigment for UV protection. ■ Inner layer is natural and always clean. ■ Perfect for large storage. PVC tanks are easier to process compared to PE tanks. As a result, they are used in various scenarios. You can often see equipment such as pumps, stirrers, level switches, and pH meter mounts installed on the top as much as allowed. In distinguishing between the use of PE tanks and PVC tanks, PVC tanks are relatively weak against impact, and PE tanks are used in civil engineering sites due to surrounding conditions. However, PE tanks do not offer as much flexibility in processing as PVC tanks. Currently, PVC tanks are overwhelmingly adopted in the chemical equipment sector. *For more details, please download the PDF document or feel free to contact us.*

  • tank
  • tank

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Chemical Liquid Tank "PE Large Tank" Open Round Type

From a 50-liter chemical tank to a 50,000-liter super-sized poly tank! Achieving space-saving with the same capacity ratio.

Rich in sizes, open round type. 【Features】 ■ Outstanding rigidity due to triple-layer foam + reinforced frame ■ Suitable for various applications from 50L to 20,000L * The lid for MH-2000 and below is made of PE molded material, while MH-3000 and above is made of PVC processed material (gray color). * MH 50 to MH 1000 is also available in white. PVC tanks are easier to process compared to PE tanks. Therefore, they are used in various scenes. You can often see equipment such as pumps, mixers, level switches, and pH meter mounts installed on the top as much as allowed. In distinguishing between PE tanks and PVC tanks, PVC tanks are relatively weak against impact, and PE tanks are used in civil engineering sites due to the surrounding conditions. However, PE tanks do not offer as much freedom in processing as PVC tanks. Currently, PVC tanks are overwhelmingly adopted in the chemical equipment sector. * For more details, please download the PDF materials or feel free to contact us.

  • tank

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Rapid sand filtration system

Please leave the selection and estimation of the rapid sand filtration system to us. We will respond promptly.

We handle "Rapid Sand Filtration Equipment." The filters include sand filtration and activated carbon adsorption. Each has both SCV and multi-port types, as well as manual and fully automatic options. If you provide us with the characteristics of the raw water, treatment volume, and filtration purpose, we will quickly prepare a selection estimate for you. For more details, please contact us. 【Specifications】 ■ Model: 40 ■ Treatment Water Diameter (A): 20 ■ SVC Diameter (A): 32 ■ Treatment Flow Rate m3/Hr: 1 ■ Dimensions (mm): 400×1220 ■ Plate Thickness (mm): 3.2 ■ Filter Material (L): Anthracite 80, Support Bed Gravel 30 *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Filtration Equipment
  • Filtration Equipment

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Dehydrator and Filter Press (Air Pressure Type) KYS-C Model

A filter press that can shorten the conventional repetitive work time through air pressure compression.

The "KYS-C type" is a screw-type filter press that achieves a moisture content reduction of 5% to 10%. By using air compression, it is possible to shorten the conventional repetitive work time. Additionally, by increasing the amount of sludge processed in a single dewatering process, it can reduce initial costs and lower the costs associated with industrial waste. 【Features】 ■ Achieves a moisture content reduction of 5% to 10% ■ Cuts volume by 20% to 30% compared to standard types ■ Reduces dewatering process time ■ Achieves cost reduction *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Filter Press

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Diaphragm-type metering pump 'CZX/CZH'

Significantly enhanced motor capacity! A liquid dosing injection pump that can widely adapt to various situations.

The "CZX/CZH" is a chemical dosing pump that can widely adapt to various situations. It is designed for use in factory wastewater, water supply and drainage, sewage treatment, the leisure industry, chemical, dyeing, and paper manufacturing plants, as well as food and pharmaceutical factories, and other water treatment and manufacturing processes. This pump emphasizes diversity, safety, and cost-effectiveness, and features a planetary gear drive. The entire pump is covered in plastic, giving it a refined style. Additionally, it is resistant to rust, maintaining its aesthetic appeal over a long period. It is well-suited for outdoor use or in environments with poor air quality, such as those filled with gas. 【Features】 - The planetary gear two-stage reduction significantly enhances the motor's capabilities. - The interior uses aluminum material, achieving lightweight design. - The flow adjustment dial is large, allowing for smooth setting adjustments. It also features stepless adjustment, enabling flow control from 0 to 100% during operation. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.*

  • Other pumps

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Chemical hand pump used in factories and wastewater treatment plants.

Available for transporting various chemical liquids! A handy pump made of a rich variety of materials with excellent chemical resistance.

The "CXPC Series" is a chemical hand pump designed for the transfer of various chemicals in factories and wastewater treatment plants. It is highly resistant to chemicals, made from a variety of materials including PP, Teflon, and SUS, and can accommodate a wide range from small quantities to large volumes. Additionally, all models comply with PSE (Electrical Appliance and Material Safety Law). It can be used for various applications such as transferring pool water treatment chemicals, changing chemicals used in laboratories, and transferring chemicals for semiconductor manufacturing. 【Features】 <100V, Air Motor, Rechargeable: CXPC-21M Type, CXSC-316M Type> ■ Compact, lightweight, and easy to operate ■ Excellent corrosion resistance design (2 types) - CXPC-21M suitable for acidic and alkaline solutions - CXSC-316M made of SUS316 for solvents ■ Pipe diameter fits oil cans and poly cans (diameter Φ31) ■ Expanded applications due to the use of a sealed motor ■ Increased output for more efficient operation ■ Option available for models with a valve *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Other pumps
  • pump

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Sees [Tabletop Manual Capper] PCS 'Compact and Affordable!'

Compact and low-priced! Easy-to-use new tabletop capper!

The tabletop capper from Sees offers excellent cost performance and does not take up much space, allowing for easy relocation of the usage area. The Type PCS series is the most affordable, compact, and easy-to-operate new tabletop capper. 【Features】 ■ Easily accommodates a wide variety of containers just by changing the chuck and insert! ■ Uses a special silicone rubber insert that does not damage caps! ■ Simple operation that anyone can perform by just pressing down the operating lever! *For more details, please contact us or download and view the catalog.

  • Other pumps
  • Filling and bottling machines

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Seez [Portable Filling Machine] CTH 'High Performance at Low Price!'

Tube cleaning takes just 3 minutes! A compact and easy-to-use portable filling machine!

The CTH series filling machine easily fills a set amount of any substance. It is the most convenient, low-cost, and high-performance new portable filling machine. 【Features】 ■ Compact and lightweight! Easy to carry with one hand! ■ Simple tube cleaning! Cleaning time is just 3 minutes! ■ Capable of filling small volumes! (Filling amount: 1g to 300g per use) *For more details, please contact us or download the catalog to view.

  • Tabletop filling machine
  • Filling and bottling machines
  • Powder Filling Machine

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Easy cleaning without tools Scale filling machine TW-30

Ideal for filling small bottles, plastic containers, drums, and 18L cans of food, chemical products, and adhesives.

The TW-30 scale filling machine is ideal for filling small bottles, poly containers, drums, and 18L cans with food, chemicals, adhesives, etc. It can fill an 18L can in 30 seconds. There is no liquid dripping due to the unique shutter nozzle valve. It can be disassembled for cleaning, making daily maintenance easy and tool-free. It can also be used with a pump suction and top drop method, and foaming liquids can be filled without issues using a vacuum degassing method. 【Features】 ○ Capable of filling an 18L can in 30 seconds ○ No liquid dripping due to the unique shutter nozzle valve ○ Easy disassembly for cleaning, tool-free ○ Usable with both pump suction and top drop methods ○ Foaming liquids can be filled without issues using vacuum degassing For more details, please contact us or download the catalog.

  • Filling and bottling machines

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Prev 12 Next
  • 金属・化学・窯業・食品・医薬品などのほぐし・解砕・ふるい分けがこれ一台 解砕機構付き佐藤式振動ふるい機 つばさ デモ実施中!
  • 展示会に出展したいけど準備が大変 展示会の情報をまとめて知りたい そんな展示会のお悩み展サポ(R)で解決! ブース装飾で実績豊富 展示会情報を多数掲載 出展前~後まで支援
    • Contact this company

      Inquiry Form
    • Before making an inquiry

      Download Profile

    Products

    • Search for Products

    Company

    • Search for Companies

    Special Features

    • Special Features

    Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking

    support

    • site map
    IPROS
    • privacy policy Regarding external transmission of information
    • terms of service
    • About Us
    • Careers
    • Advertising
    COPYRIGHT © 2001-2026 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
    Please note that the English text on this page is automatically translated and may contain inaccuracies.