We will be exhibiting at the 53rd International Hotel and Restaurant Show from February 4 (Tuesday) to February 7 (Friday), 2025!

A natural fragrant space that doesn't just mask odors! Create a branding and relaxation space with fragrances! Exhibiting at the International Hotel & Restaurant Show!

"Cent Direct" is a fragrance system that creates a pleasant scented space using nano-particles for a good aroma and deodorizing effects from neutralizing agents. It can be used for various measures such as branding for facilities and stores, improving customer satisfaction, creating a sense of security in medical facilities, and reducing complaints through relaxation effects. Additionally, the return effect (regression effect) from the fragrance can be expected to enhance sales, increase stay duration, and boost purchasing motivation. 【Features】 ■ Equipped with a 24-hour programmable timer ■ Operates with 14 event programs ■ Adjustable fragrance concentration ■ Effective in various locations such as hotels, hospitals, financial institutions, and nursing care facilities *For more details, please refer to the materials available for download in PDF format. We also offer presentations with demo units and distribution of fragrance samples. If you are interested, please feel free to contact us through the "Contact Us" section.

• Air purifiers

Your handheld vacuum cleaner transforms into a wet vacuum in no time! Easily handle vomit disposal! Exhibiting at the International Hotel & Restaurant Show!

The "tanQest β-4" is an attachment with a five-layer, seven-fold multi-layer structure and deodorizing, water-absorbing polymer that absorbs and collects liquids and waste without letting them escape. It can be disposed of as a pack without touching the collected waste. The specially shaped nozzle ensures that liquids are also captured without escape. The high-performance clean filter prevents fine dust and bacteria from entering the exhaust, and there is also a pocket for adding deodorant at the rear of the filter. 【Features】 ■ Five-layer, seven-fold deodorizing and water-absorbing polymer pack ■ Compatible with various manufacturers ■ High-performance clean filter ■ Wet & Dry three-dimensional nozzle *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

• Industrial Vacuum Cleaners

Just by stepping on the cleaning mat, the entire sole of your shoe is automatically washed with water! Exhibiting at the International Hotel & Restaurant Show!

The "Pit Sole F" is a shoe sole cleaning machine designed for short shoes, featuring a wide cleaning mat that makes contact with the entire sole, demonstrating exceptional cleaning power even against stubborn dirt. You can simply step on it without moving your feet to remove persistent dirt. The height to the cleaning surface is 112mm, making it easy to get on and off. It does not require handrails, and the cleaning area remains stable even without support, ensuring that your body does not wobble. 【Specifications】 ■ Dimensions: W544mm × D792mm × H916.5mm ■ Weight: 35kg ■ Power Supply: AC100V (50/60Hz) ■ Power Consumption: 50Hz/80W 60Hz/77W ■ Safety Devices: Leakage circuit breaker, power fuse *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Shoe sole cleaning machine

Prevents the proliferation of bacteria with silver nano antibacterial! Easy to manage hygiene as the soles of the shoes are visible for storage! Exhibited at the International Hotel & Restaurant Show!

The "SK-N20U" is a boot dryer that can dry and keep the inside of long and short boots clean. The storage bar for the boots is removable and replaceable, enhancing maintenance. It features an energy-saving design that allows for ON/OFF operation for each step of use. Additionally, the body is made of SUS304, making it hygienic, and it is equipped with a timer (0-6 hours) and an overheating prevention sensor. 【Specifications】 ■ Dimensions: W1600×D370×H1600mm ■ Power Capacity: Single-phase 200V 2.5KW ■ Storage Capacity: 20 pairs ■ Machine Weight: 50kg *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Drying Equipment

About ROAD: The "Roundtable on the Purpose of Autonomous Driving (ROAD)" conference series has evolved into a unique platform for interdis-ciplinary dialogue and international collaboration in the field of autonomous driving and autonomous mobility. Established in 2016, ROAD has brought together researchers, industry leaders, and public sector stakeholders from six countries across three continents. Based on this background, the upcoming ROAD 2026 will focus on "safety” and "driving AI”—the final pieces of the autonomous driving puzzle—to advance discussions on establishing the foundational framework for ensuring safety quality and obtaining regular-tory approval for autonomous driving. We also intend to discuss the international commonalities and differences regarding the social value brought about by ADS vehicles in terms of automation, intelligent driving, and mobility. We have established a total of five compelling themes for the Round Workshops, consisting of two topics related to “The Last Piece” and three topics related to the social value of ADS, as shown below. 1) Round Workshop 1 - Horizons of E2E Driving AI → Can AI Understand the Driving Environment Like Humans? 2) Round Workshop 2 - Beyond the Unknown: Safety Cases for ADS → Can Safety Ever Be Proven? 3) Round Workshop 3 - Envisioning Smart City Mobility → Can Smart City Mobility Bridge the Mobility Divide? 4) Round Workshop 4 - Logistics Enhancement Through Autonomous Tracking → Will Logistics Become Human-Free? 5) Round Workshop 5 - The Evolution of CASE: SDV/AIDV → Will Automakers Become AI Companies? We hope you’ll all join us!

[Speaker] Masashi Sugita, President and CEO of LEX Style Co., Ltd. [Key Lecture Content] The power consumption of AI servers used in data centers has significantly increased, making traditional air cooling insufficient for operation. This lecture will organize the requirements for introducing a liquid cooling system into air-cooled data centers and explain the implementation method using free cooling with specific design details. When handling high-density AI servers, energy efficiency is required, and the widely used energy efficiency indicator, as well as the Ministry of Economy, Trade and Industry's Resource and Energy Agency's PUE regulation of "1.3 or below," will be explained along with practical operational insights. [Lecture Items] 1. Heat dissipation methods for high-density, high-heat AI servers 2. Basics and importance of PUE/pPUE 3. PUE regulation of "1.3 or below" by the Ministry of Economy, Trade and Industry's Resource and Energy Agency 4. AI server implementation and requirements for new data centers 5. Summary and future outlook 6. Q&A / Business card exchange

[Key Lecture Content] 1. Promotion of SAF Introduction Yasushi Yamashita, Director, Carbon Neutral Promotion Office, Aviation Bureau, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism 1. Importance of SAF in the decarbonization of the aviation sector 2. Initiatives to promote the introduction of SAF 3. Q&A / Business card exchange 2. Japan Airlines' Challenge Towards Net Zero CO2 Emissions by 2050 Kazuki Hirotani, Group Leader, GX Planning Group, Sustainability Promotion Department, Japan Airlines Co., Ltd. 1. Introduction of our five initiatives for CO2 emission reduction 2. Initiatives for reducing fuel consumption (introduction of fuel-efficient aircraft, operational improvements) 3. Initiatives for fuel transition (sustainable aviation fuel SAF) 4. Initiatives for reductions outside the value chain (carbon credits, new removal technologies) 5. Initiatives to deepen collaboration with society 6. Q&A / Business card exchange

[Instructor] Yuichiro Kabushiki, Partner Lawyer at TMI Comprehensive Law Office [Key Lecture Content] With the spread of AI, there is growing attention on the civil liability of developers, providers, and users of AI. The Ministry of Economy, Trade and Industry will publish "Guidelines on the Interpretation and Application of Civil Liability in AI Utilization" in April 2026, and the Ministry of Justice will also establish an expert meeting to examine civil liability related to unauthorized use of images and voices generated by AI in the same month. As the full enforcement of the AI Promotion Act and the revision of AI guidelines are underway, it is necessary to design and operate governance based on the potential responsibilities that may arise retrospectively. In this seminar, based on the guidelines from the Ministry of Economy, Trade and Industry and drawing on litigation practice experience as a judge and lawyer, we will organize the basic framework for assessing civil liability and explain fundamental methods for designing and operating governance based on risk analysis. Furthermore, we will examine the framework for civil liability and the design and operation of governance using hypothetical cases that are likely to pose practical issues.

In this seminar, we will welcome Mr. Satoru Hayami from Waseda University, who will explain the latest trends in AI utilization in manufacturing, as well as the evolution of technologies such as agent-based AI and physical AI, and the opportunities and key points for practical application in the manufacturing industry. Furthermore, Mr. Tsubasa Shibata, representative of Next Opt, will introduce processes aimed at practical implementation, incorporating actual case studies from manufacturing sites. We hope you will envision the "potential for AI utilization in your company" and take home hints that will lead to improvements in your operations starting tomorrow. We look forward to your participation.