[Proton Defrosting Machine Relocation Project Case] Relocation carried out due to the construction of a new factory for a major multi-product prepared food manufacturer.

Beverage industry = Small container-type defroster compatible with drum cans!

The "DENG-160" is a compact, container-type defroster that can accommodate everything from perforated containers to one-gallon cans, pails, and drums. It is also capable of defrosting frozen sushi, allowing the sushi rice to be fluffy while keeping the toppings cool. Additionally, it can perform proton freezing/thawing tests. Please feel free to consult us. 【Features】 ■ Compatible with perforated containers even in a compact defroster ■ Even defrosting of one-gallon cans and pails stacked on pallets ■ Suitable for the beverage industry = compatible with drums ■ Capable of defrosting frozen sushi *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

• Other food machinery

Two large-scale freezing units available! With the reduction in drip volume, quality improvements and profits will be generated.

The "DENG Series" is a low-temperature, high-humidity proton thawing machine capable of completely thawing 60 pounds of chicken in three hours or overnight. By utilizing latent heat, the thawing speed is increased, and it can thaw using perforated containers without the need for dedicated carts or trays. Additionally, the reduction in drip loss leads to improved quality and increased profits. We can suggest programs suitable for thawed products, so please feel free to consult us when needed. 【Features】 ■ Freezing scale: 2 carts to large capacity ■ Proposals based on specific cases ■ Thawing possible with perforated containers (only proton thawing) ■ Can be used as a refrigerator after thawing ■ High cleaning performance *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

• Food storage equipment and facilities

Happy New Year. Thank you very much for your exceptional support over the past year. This year, we will continue to strive to provide prompt and high-quality services, and all of our employees will work hard towards this goal. We kindly ask for your continued support and patronage. We look forward to your continued cooperation this year as well.

We would like to inform you that the company name has been changed as of January 1, 2026. New company name: KELLER Pressure Co., Ltd. (Former company name: KELLER Pressure Japan Co., Ltd.) There are no changes to the phone numbers or inquiry email. Phone numbers: 03-5944-9199, 03-5944-9198 Inquiry email: sales.jp@keller-pressure.com We appreciate your continued support.

Happy New Year! Thank you very much for your exceptional support over the past year. Yoshikawa Co., Ltd.'s Realization Division will continue to contribute to solving your challenges this year as a "Realization House" that transforms your thoughts of "I want to do this" and "Is it possible to do something like this?" into reality, utilizing our skilled stainless steel processing technology. We are pleased to announce that we will be exhibiting for the first time at "The 40th NEPCON Japan," which will be held at Tokyo Big Sight from **January 21 (Wednesday) to 23 (Friday), 2026**, to introduce our technologies and products in greater depth. At our booth, we will showcase a variety of slide-type metal mask dedicated shelves that contribute to improving productivity in the electronics field. These not only lead to efficient management and improved workability in limited spaces but can also be customized according to your needs. We invite you to visit our booth at Tokyo Big Sight during this opportunity. We welcome inquiries such as "Can this processing be done?" and look forward to seeing you there.

Happy New Year. We look forward to your continued support this year as well. Last year, there were notable winter natural disasters such as earthquakes in Hokkaido, Tohoku, and the northern Kanto region. We sincerely express our condolences to those affected and pray for the safety of those working on recovery efforts, as well as for the new year to be bright and peaceful. In 2026, we will work together as a company to create a "more user-friendly website that can be viewed every day," and we will strive for challenges and improvements in "energy-saving and environmentally friendly equipment and maintenance." We appreciate your continued support this year as well. Toyota Kikan Co., Ltd.

Insulating oil from old electrical equipment that has been in use for over 30 years may be contaminated with PCBs. Proper disposal is required by the disposal deadline. If you are using a vacuum tube oscillator, please check! - Transformers - Capacitors - Rectifiers, etc. If you have oscillators or hardening equipment, please consider updating them as soon as possible. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us. ★ For inquiries by phone, please call: Osaka Headquarters → TEL: 072-991-1361 Nagoya → TEL: 052-322-1361 Tokyo → TEL: 03-5472-1361 ★ For inquiries by email, please contact: info@fujidenshi.co.jp *When calling or emailing, please mention "Ipros" as your reference. Business hours: Monday to Friday, 9 AM to 5 PM.