【6/20-21 | Nagoya】Medical Pharmacy Forum 2026 / 34th Clinical Pharmacy Symposium

Compact design that doesn't cause storage issues.

This is a dedicated ointment dispensing machine that further enhances usability with a multi-adapter and free balance system. - It enables speedy ointment dispensing without the need for weight adjustment. - Its compact design ensures it won't take up much space. (H351xW264xD272mm) - It achieves quiet operation that does not disrupt the pharmacy environment. - It is compatible with over 90% of commercially available containers.

• Kneading Machine

Standard machine for ointment preparation

Multi-Adapter Free Balance System - Weight adjustment required for ointment compounding is unnecessary with the free balance system. - The multi-adapter supports ointment containers from multiple manufacturers (10-250mL). - No need for troublesome adapter changes. - Up to five mixing recipes can be registered in memory. - Frequently used prescriptions can be processed more quickly.

• Kneading Machine

Large machine capable of large-scale dispensing and formulation.

Multi-adapter and dedicated stand (both optional) - Compatible with commercially available ointment containers (10 to 100 mL). - Supports pre-preparation of up to 500 g with the included 750 mL container. - Allows for direct mixing inside the closed ointment container, which can be handed directly to the patient. - The stirring method ensures that the medication does not come into contact with the equipment, making it hygienic. - Equipped with a convenient memory function that allows you to register mixing recipes for frequently used prescriptions.

• Kneading Machine
• Mixing and high speed mixing granulator

A grinder that can crush materials from a minimum of 10mg to a maximum of 10g from micron level to 100 nanometers in as little as 2 minutes.

The Crushing Nano Taro NP-100 was developed using a rotational and translational method. It is a nano grinder capable of crushing small amounts of materials down to the 100-nanometer level in a short time. While dry grinding is theoretically difficult for particles smaller than 3 microns, wet grinding allows for nano grinding. 【Features】 ■ By grinding with a zirconia container and zirconia balls, contamination is minimized. ■ The chamber atmosphere can be cooled down to -20°C, allowing for safe grinding by suppressing temperature rise. ■ Materials and grinding media can be easily separated and recovered using a mesh filter after grinding. ■ Uniform dispersion of materials is possible after the separation and recovery of the media. ■ Batch processing improves workability during cleaning.

• Crusher

Donaldson will hold a global webinar for manufacturing, quality, and equipment personnel from dairy manufacturers. We look forward to your participation. Theme: Best Practices and Audit Responses for Filtration Solutions in Dairy Plants Filtration technology in the dairy manufacturing process is a crucial element for improving product safety and ensuring stable operation of production lines. In this webinar, specialists from Donaldson's dairy filtration technology department will present best practices that can be implemented on-site and specific approaches to prepare for high-level quality audits. Featured Experts: Mr. Jan Verdoodt: Donaldson Director Mr. Dominik Michel: Donaldson Senior Manager Notes: - This webinar is part of a global program and will start at 23:00 Japan time. - All content will be delivered in English. There will be no support in Japanese. - There are no plans for an archived broadcast. *If you have any questions, please contact us via the inquiry form.

Eplan, the comprehensive electrical design CAD used by customers worldwide. We will hold a real event called "EPLAN Operation Experience Session," where you can actually experience operating EPLAN. In the morning session, we will explain the overview of EPLAN, and in the afternoon session, you will have the opportunity to operate the actual equipment and gain hands-on experience. You can participate in just one of the seminars, or you can join both and experience EPLAN in one day. You can experience the operation and features of EPLAN P8 and Pro Panel at three locations: the EPLAN Shin-Yokohama office, the Osaka office, and the Osaka office. Participation is free! Please come and check out the feel of operating Eplan.

[Lecture Topics] 1. Regarding the SIP Phase 3 "Construction of a Smart Mobility Platform" Masaki Yahata, Policy Researcher, Cabinet Office, Office for Promotion of Science and Technology Innovation (in charge of Social System Infrastructure) 2. Initiatives by the Ministry of Internal Affairs and Communications on Communication Infrastructure Supporting Autonomous Driving Society Yudai Matsuo, Section Chief, Mobile Communications Division, Radio Department, Telecommunications Bureau, Ministry of Internal Affairs and Communications 3. NTT's Initiatives on Autonomous Driving and Smart Mobility Minako Tsumenaga, Executive Officer, Research and Development Marketing Headquarters, Alliance Division, NTT Corporation / Director, NTT Mobility Corporation 4. Toyota's Efforts Towards Zero Traffic Accidents Mitsuo Shida, Chief, Advanced Safety Systems Reform Department, Toyota Motor Corporation

[Lecture Topics] 1. Introduction to the "Mobility Roadmap 2026" Seiji Muto, Senior Advisor to the Director-General, Mobility Division, National Services Group, Digital Agency 2. Regional Transportation DX for Resolving "Transportation Gaps" Akihiro Watanabe, Deputy Director of the Mobility Services Promotion Division, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism 3. Nissan's Efforts Towards the Practical Implementation of Mobility Services Yoshirou Takamatsu, Senior Researcher, Mobility Society & AI Research Institute, Nissan Motor Co., Ltd. 4. Challenges and Measures for the Social Implementation of Autonomous Driving Yuki Inoue, LPL for Autonomous Driving Business Planning, Honda Motor Co., Ltd. 5. Waymo's Initiatives: The Cutting Edge of Fully Autonomous Driving Commercialization Mika Yamamoto, Head of Policy & Government Affairs, Japan and Asia-Pacific, Waymo

[Instructor] Representative of Digital Infrastructure Consulting LLC (DIRC) President of Regenerative Infrastructure Inc. (R11i) Mr. Takashi Furuta [Key Lecture Content] The data center market, which has continued to grow based on the internet and cloud, is expected to see a further explosive increase in demand due to the extensive use of computational resources that constitute generative AI. Meanwhile, in the Japanese market, foreign funds and global operators are leading development, while Japanese companies face challenges such as revenue opportunities, business continuity through exit strategies, reduced flexibility due to early securing of power, constraints of grid electricity, soaring construction costs, and coexistence with local communities. This lecture will organize these structural challenges and explore integrated location strategies for power, communication, and computational resources in the AI era, conditions for regional dispersion to areas like Hokkaido and Kyushu, and the business strategies that Japanese players should adopt.