iPROS Manufacturing
  • Search for products by classification category

    • Electronic Components and Modules
      Electronic Components and Modules
      60807items
    • Machinery Parts
      Machinery Parts
      75396items
    • Manufacturing and processing machinery
      Manufacturing and processing machinery
      101454items
    • Scientific and Physics Equipment
      Scientific and Physics Equipment
      36049items
    • Materials
      Materials
      37558items
    • Measurement and Analysis
      Measurement and Analysis
      55280items
    • Image Processing
      Image Processing
      15273items
    • Control and Electrical Equipment
      Control and Electrical Equipment
      54013items
    • Tools, consumables, and supplies
      Tools, consumables, and supplies
      65129items
    • Design and production support
      Design and production support
      12579items
    • IT/Network
      IT/Network
      44763items
    • Office
      Office
      14069items
    • Business support services
      Business support services
      25043items
    • Seminars and Skill Development
      Seminars and Skill Development
      6479items
    • Pharmaceutical and food related
      Pharmaceutical and food related
      32873items
    • others
      74559items
  • Search for companies by industry

    • Manufacturing and processing contract
      7335
    • others
      4983
    • Industrial Machinery
      4425
    • Machine elements and parts
      3308
    • Other manufacturing
      2885
    • IT/Telecommunications
      2550
    • Trading company/Wholesale
      2536
    • Industrial Electrical Equipment
      2303
    • Building materials, supplies and fixtures
      1813
    • software
      1648
    • Electronic Components and Semiconductors
      1567
    • Resin/Plastic
      1496
    • Service Industry
      1460
    • Testing, Analysis and Measurement
      1124
    • Ferrous/Non-ferrous metals
      983
    • environment
      697
    • Chemical
      634
    • Automobiles and Transportation Equipment
      569
    • Printing Industry
      510
    • Information and Communications
      463
    • Consumer Electronics
      411
    • Energy
      327
    • Rubber products
      314
    • Food Machinery
      307
    • Optical Instruments
      277
    • robot
      274
    • fiber
      252
    • Paper and pulp
      227
    • Pharmaceuticals and Biotechnology
      168
    • Electricity, Gas and Water Industry
      166
    • Warehousing and transport related industries
      148
    • Glass and clay products
      139
    • Food and Beverage
      130
    • CAD/CAM
      122
    • retail
      108
    • Medical Devices
      103
    • Educational and Research Institutions
      102
    • Ceramics
      98
    • wood
      88
    • Transportation
      82
    • Petroleum and coal products
      63
    • Medical and Welfare
      62
    • Shipbuilding and heavy machinery
      51
    • Aviation & Aerospace
      47
    • Fisheries, Agriculture and Forestry
      41
    • equipment
      35
    • Public interest/special/independent administrative agency
      31
    • Materials
      27
    • Research and development equipment and devices
      26
    • Government
      24
    • self-employed
      24
    • Mining
      17
    • Finance, securities and insurance
      13
    • cosmetics
      13
    • Individual
      10
    • Restaurants and accommodations
      9
    • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
      7
    • Laboratory Equipment and Consumables
      4
    • Raw materials for reagents and chemicals
      3
    • Contracted research
      3
  • Special Features
  • Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking
Search for Products
  • Search for products by classification category

  • Electronic Components and Modules
  • Machinery Parts
  • Manufacturing and processing machinery
  • Scientific and Physics Equipment
  • Materials
  • Measurement and Analysis
  • Image Processing
  • Control and Electrical Equipment
  • Tools, consumables, and supplies
  • Design and production support
  • IT/Network
  • Office
  • Business support services
  • Seminars and Skill Development
  • Pharmaceutical and food related
  • others
Search for Companies
  • Search for companies by industry

  • Manufacturing and processing contract
  • others
  • Industrial Machinery
  • Machine elements and parts
  • Other manufacturing
  • IT/Telecommunications
  • Trading company/Wholesale
  • Industrial Electrical Equipment
  • Building materials, supplies and fixtures
  • software
  • Electronic Components and Semiconductors
  • Resin/Plastic
  • Service Industry
  • Testing, Analysis and Measurement
  • Ferrous/Non-ferrous metals
  • environment
  • Chemical
  • Automobiles and Transportation Equipment
  • Printing Industry
  • Information and Communications
  • Consumer Electronics
  • Energy
  • Rubber products
  • Food Machinery
  • Optical Instruments
  • robot
  • fiber
  • Paper and pulp
  • Pharmaceuticals and Biotechnology
  • Electricity, Gas and Water Industry
  • Warehousing and transport related industries
  • Glass and clay products
  • Food and Beverage
  • CAD/CAM
  • retail
  • Medical Devices
  • Educational and Research Institutions
  • Ceramics
  • wood
  • Transportation
  • Petroleum and coal products
  • Medical and Welfare
  • Shipbuilding and heavy machinery
  • Aviation & Aerospace
  • Fisheries, Agriculture and Forestry
  • equipment
  • Public interest/special/independent administrative agency
  • Materials
  • Research and development equipment and devices
  • Government
  • self-employed
  • Mining
  • Finance, securities and insurance
  • cosmetics
  • Individual
  • Restaurants and accommodations
  • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
  • Laboratory Equipment and Consumables
  • Raw materials for reagents and chemicals
  • Contracted research
Special Features
Ranking
  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking
  • privacy policy
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
  1. Home
  2. Trading company/Wholesale
  3. ゴーショー
  4. Increase productivity of machining centers with automatic control of the nozzle! Automatic Coolant Nozzle System [Germany/BEMA]
PRODUCT
  • Aug 06, 2020
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration
Aug 06, 2020

Increase productivity of machining centers with automatic control of the nozzle! Automatic Coolant Nozzle System [Germany/BEMA]

ゴーショー ゴーショー
The BEMA company's automatic coolant nozzle system is a completely new type of coolant supply system that improves productivity by being installed on machine tools that use coolant oil, such as machining centers/milling machines, NC lathes, and jig grinding machines. In the case of conventional fixed nozzles, it was necessary to manually adjust the injection position to match the length of each tool every time a tool change was made by the ATC. Additionally, many machine users likely set the injection position to the "average" position of each tool to avoid this hassle. With BEMA's coolant nozzle system, the angle of the nozzle is controlled by a built-in servo drive through program control or remote operation, allowing coolant to be supplied to the optimal position for each cutting tool without stopping the operation of the machine tool.
Coolant nozzle with digital angle adjustment feature.
Coolant nozzle with digital angle adjustment feature.
Coolant nozzle, programmable
Coolant nozzle, programmable
  • Inquiry about this news

    Contact Us Online
  • More Details & Registration

    Details & Registration

Related Links

BEMA Corporation Official Site
Manufacturer of coolant nozzles with programmable angle adjustment features
Gosho Co., Ltd.
From excellent machine tools, excellent industrial products are born. It is our role and mission to provide the industrial machinery required in the manufacturing field based on this premise.

Related product

BEMA_Coolant_Nozzle_P1.jpg

Automatic Coolant Nozzle System [Manufactured by BEMA]

BEMA's nozzle system automatically adjusts the coolant oil injection position, achieving improved productivity [video streaming available].

The BEMA company's automatic coolant nozzle system is a completely new type of coolant supply system that improves productivity by being installed on machine tools that use coolant oil, such as machining centers/milling machines and automatic lathes. In the case of conventional fixed nozzles, it was necessary to manually adjust the injection position for each tool length every time a tool change was made by the ATC. Additionally, many machine users likely set the injection position to the "average" position of each tool to avoid this hassle. With BEMA's coolant nozzle system, the angle of the nozzle can be controlled by a built-in servo drive through program control or remote operation, allowing coolant to be supplied to the optimal position for each cutting tool without stopping the machine's operation.

  • nozzle
  • Milling machine
  • Cutting Oil

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
キャプチャ.GIF

5-axis milling and grinding center RXP type [manufactured by Redars]

A single machine that enables everything from 5-axis milling to jig grinding and inspection! Reduces setup time and costs! Capable of processing high-hardness materials [Video available].

The high-speed milling machine "RXP" manufactured by the German company Redars features all-axis linear motor drive and linear guide specifications, ensuring high-precision machining without aging changes. The higher models also offer a specification with linear motor drive and hydrostatic guide. It comes standard with a high-speed spindle, enabling direct milling of high-hardness materials with HRC60 or higher. Without the need to change the chuck, a series of processes from milling to jig grinding and on-machine measurement can be performed, achieving a surface roughness of Ra<0.005μm. By completing the entire process without changing the workpiece, it realizes "reduction of machine installation area," "reduction of labor costs," and "reduction of setup time." 【Features】 - Equipped with a high-performance cooling system in the drive unit to prevent accuracy degradation due to heat. - Standard on-machine measurement system for cutting tools. - Equipped with a dressing unit, grinding wheel diameter measurement unit, and fire extinguisher inside the machine. - Includes a touch probe, allowing for direct measurement of the workpiece after processing. 【Machining Targets】 Fine blanking molds, optical components/molds such as lenses, reflectors, carbide punches, copper electrodes, carbon electrodes, blow molds, glass molds, impellers, precision molds, dental prosthetics, medical devices. *For more details, please contact us or download the catalog to view.

  • Boring Machine
  • Grinding Machine
  • Machining Center

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
mashin-2.jpg

HSC Jig Grinding Machine RHP Type / Made by Redars Company

One machine that enables everything from milling processing to jig grinding and inspection! Reduces setup man-hours and costs!

The high-speed milling machine "RHP" manufactured by the German company Redars features all-axis linear motor drive and hydrostatic bearings, ensuring high-precision machining without aging effects. The standard model also offers a linear motor drive with linear guides. It is equipped with a high-speed spindle, enabling direct milling of high-hardness materials with HRC60 or higher. Without the need to change the workpiece, a series of processes including jig grinding and on-machine measurement can be performed after milling, achieving a surface roughness of Ra<0.005μm. By completing the entire process without changing the workpiece, it realizes "reduction of machine installation area," "reduction of labor costs," and "reduction of setup time." 【Features】 ■ High-performance cooling system installed in the drive unit to prevent accuracy degradation due to heat ■ On-machine measurement system for cutting tools is standard equipment ■ Equipped with a dressing unit, grinding wheel diameter measurement unit, and fire extinguisher inside the machine ■ Equipped with a touch probe, allowing direct measurement of the workpiece after processing 【Machining Targets】 Fine blanking molds, optical components such as lenses/molds, reflectors, carbide punches, copper electrodes, carbon electrodes, blow molds, glass molds, impellers, precision molds, dental prosthetics, medical devices *For more details, please contact us or download the catalog to view.

  • Boring Machine
  • Grinding Machine
  • Machining Center

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
キャプチャ.GIF

HSC Milling + Jig Grinding Machine RHP Type [Manufactured by Redars]

A single machine that enables everything from milling processing to jig grinding and inspection! Reduces setup time and costs!

The high-speed milling machine "RHP" manufactured by the German company Redars features all-axis linear motor drive and hydrostatic guides, ensuring high-precision machining without aging changes. The standard model also offers a linear motor drive with linear guides. Equipped with a high-speed spindle, it enables direct milling of high-hardness materials with HRC60 or higher. Without needing to change the workpiece grip, a series of processes from milling to jig grinding and on-machine measurement can be performed, achieving a surface roughness of Ra<0.005μm. By completing the entire process without changing grips, it realizes "reduction of machine installation area," "reduction of labor costs," and "reduction of setup time." 【Features】 ■ High-performance cooling system installed in the drive unit to prevent precision degradation due to heat ■ On-machine measurement system for cutting tools as standard ■ Equipped with a dressing unit, grinding wheel diameter measurement unit, and fire extinguisher inside the machine ■ Equipped with a touch probe, allowing for direct measurement of the workpiece after processing 【Machining Targets】 Fine blanking molds, optical components/molds such as lenses, reflectors, carbide punches, copper electrodes, carbon electrodes, blow molds, glass molds, impellers, precision molds, dental prosthetics, medical devices *For more details, please contact us or download the catalog for viewing.

  • Boring Machine
  • Grinding Machine
  • Machining Center

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
mashin-2.jpg

HSC Milling Machine RHP Type [Manufactured by Redars]

Equipped with a high-speed spindle that reaches up to 42,000 RPM as standard!

The high-speed milling machine "RHP" manufactured by the German company Redars features all-axis linear motor drive and hydrostatic guides, ensuring high-precision machining without aging changes. The standard model also offers a linear motor drive with linear guides. It is equipped with a high-speed spindle, allowing for direct milling of high-hardness materials with HRC60 or higher. An optional jig grinding function can be added. Without the need to change the workpiece, a series of processes from milling to jig grinding and on-machine measurement can be performed. By completing the entire process without changing the workpiece, it achieves "reduction of machine installation area," "reduction of labor costs," and "reduction of setup time." 【Features】 - Equipped with a high-performance cooling system in the drive unit to prevent accuracy degradation due to heat. - Standard on-machine measurement system for cutting tools. - Equipped with a dressing unit, grinding wheel diameter measurement unit, and fire extinguisher inside the machine. - Includes a touch probe, allowing for direct measurement of the workpiece after processing. 【Machining Targets】 Fine blanking molds, optical components such as lenses/molds, reflectors, carbide punches, copper electrodes, carbon electrodes, blow molds, glass molds, impellers, precision molds, dental prosthetics, medical devices. *For more details, please contact us or download the catalog for viewing.

  • Milling machine
  • Grinding Machine
  • Machining Center

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
mashin-2.jpg

HSC 5-axis high-speed milling machine model RXP [manufactured by Redars]

Equipped with a high-speed spindle that can reach up to 42,000 RPM as standard for simultaneous 5-axis control machining! [Video available] [Exhibiting at EMO 2025]

The milling machines manufactured by Germany's ROEDERS company achieve high precision and high surface roughness in a shorter time for both rough and finish machining through high-speed milling technology. The linear axes are driven by linear motors on all axes with roller guides, while the rotary and tilting axes are positioned with high speed and precision using direct drive (torque motors). In the specifications of the milling and grinding center, a series of processes can be performed with one chuck, including milling, jig grinding, and on-machine measurement using 3D models, achieving "high precision machining," "reduction of setup time," "reduction of machine installation area," and "labor saving." With the automation options, further labor savings are realized, and the streamlined loading/unloading operations facilitate stable production planning. **Processing Targets:** Fine blanking molds, optical components/molds such as lenses, reflectors, carbide punches, copper electrodes, carbon electrodes, blow molds, glass molds, impellers, precision molds, dental prosthetics, medical devices. *For more details, please contact us or download the catalog for further information.*

  • Milling machine
  • Grinding Machine
  • Machining Center

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
RXP500DSC.jpg

HSC Jig Grinding Machine RXP Type [Manufactured by Redars]

The simultaneous 5-axis control machining machine is equipped with a high-speed spindle that reaches up to 42,000 RPM as standard! 【Processing scene video available】

The high-speed milling machine "RXP" manufactured by Germany's Redars Company achieves high-precision machining with a specification of all-axis linear motor drive and linear guides. The higher models also feature a linear motor drive combined with hydrostatic bearings. It comes standard with a high-speed spindle, enabling direct milling of high-hardness materials with HRC60 or above. An optional jig grinding function can be added. Without needing to change the workpiece, a series of processes from milling to jig grinding and in-machine measurement can be performed. By completing the entire process without changing the workpiece, it realizes "reduction of machine installation area," "reduction of labor costs," and "reduction of setup time." 【Features】 - Equipped with a high-performance cooling system in the drive unit to prevent accuracy degradation due to heat. - Standard equipped with an in-machine measurement system for cutting tools. - Includes a dressing unit, grinding wheel diameter measurement unit, and fire extinguisher inside the machine. - Equipped with a touch probe, allowing for direct measurement of the workpiece after processing. 【Machining Targets】 Fine blanking molds, optical components such as lenses/molds, reflectors, carbide punches, copper electrodes, carbon electrodes, blow molds, glass molds, impellers, precision molds, dental prosthetics, medical devices. *For more details, please contact us or download the catalog for viewing.

  • Milling machine
  • Grinding Machine
  • Machining Center

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Related catalog(2)

Automatic Coolant Nozzle System Catalog [Manufactured by BEMA]

Automatic Coolant Nozzle System Catalog [Manufactured by BEMA]

PRODUCT
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

High-Speed Cutting Machining Center "RXP500DSC" Germany Redars Corporation

High-Speed Cutting Machining Center "RXP500DSC" Germany Redars Corporation

PRODUCT
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Distributors

ゴーショー
Trading company/Wholesale
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration
ゴーショー
  • Official site
Phone number/address

news

Fukuda's leak test, leak inspection, leak detection, leak test, integrity test.

  • NEW
  • PRODUCT

Fukuda Co., Ltd. has been pursuing leak detection for 60 years and is committed to advancing the future of leak testing. 【 Supporting Various Leak Tests: Air Leak Test / Gas Leak Test (Hydrogen Gas, Helium Gas) 】 We develop, manufacture, and sell leak testing equipment to inspect airtightness and sealing properties. We will propose the appropriate testers and devices for each inspection target. 【 Target Industries and Examples of Inspection Targets 】 - Automotive Industry: Engines, FC components, valves and piping, various parts - Electronic Components Industry: Smartphones, keyless switches, various small sensors - Pharmaceuticals / Food / Cosmetics Industry: Bottle containers, syringes, vials, eye drop containers, pillow packaging, PTP packaging We will propose the most suitable leak testers for each industry. 【 ISO Certification 】JIS Q 9001:2015 (ISO 9001:2015)

Jul 22, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Hyper CLT flooring panel

Utilizing wood CLT for summer flooring measures | Hyper CLT flooring

  • NEW
  • PRODUCT

In summer construction sites, the surface temperature of the ground plates and the heat reflection can affect the working environment. In particular, steel plates tend to retain heat when exposed to sunlight, making it a challenge to implement heatstroke prevention measures and improve the site environment for workers. Hyper CLT ground plates are civil engineering materials that utilize wood CLT. As wooden ground plates, they can be used for temporary roads, access routes, heavy machinery work yards, material storage areas, and pedestrian pathways, serving as a versatile alternative to steel plates in various civil engineering sites. In actual sites, there are cases where the surface temperature can differ by about 20 degrees compared to steel plates, making them an easy-to-suggest material for reducing heat reflection and preventing heatstroke in summer. The 5×10 plate weighs approximately 230 kg, and the 5×20 plate weighs about 460 kg, making them lightweight and easy to handle even with small machinery, which also helps reduce construction burdens. Additionally, they feature noise reduction, environmental consideration, and CO2 fixation, which are unique to wood. As a registered technology with the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism under NETIS "TH-250021-A," these ground plates are also easy to utilize for innovative ideas and safety measures in public works. Companies looking to improve summer site environments are encouraged to consider Hyper CLT ground plates.

Jul 22, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Hotron Group Case Page

[Case Study] Hotron pursues sensor technology and creates products that generate safe and comfortable living spaces. We would like to introduce Hotron products that support people's lives throughout the city.

  • NEW
  • PRODUCT

We will introduce the implementation results of the sensor technology developed by the Hotron Group, which has been cultivated over more than half a century, through customer case studies. In addition to automatic door sensors, we also offer a wide range of vehicle detection sensors and nursing/care sensors. Many implementation examples are also presented, so please take a look at the case study page.

Jul 22, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
HK-2

Recommended for earthquake measures for automatic doors and equipment! Seismic device HK-2.

  • NEW
  • PRODUCT

Japan is among the top 10 countries in the world with frequent earthquakes. The 2020 White Paper on Land, Infrastructure, Transport and Tourism has also reported an increase in the probability of significant earthquakes occurring. For the Nankai Trough earthquake, the probability of an earthquake with a magnitude of 8 to 9 occurring within the next 30 years is estimated to be 70 to 80%. At Hotron, we recommend the introduction of seismic devices for earthquake measures in buildings and equipment. The seismic device 'HK-2' is a product that automatically performs various controls that have been pre-set when it detects strong shaking equivalent to a seismic intensity of 5 lower or higher. For example, it can automatically execute actions such as: "Open automatic doors and gates to secure evacuation routes and access for emergency vehicles" "Transmit signals to the control room and stop facility equipment" "Unlock the keys to locked lockers" "Automatically play voice guidance" ◎ For more details, please download the materials or contact us.

Jul 22, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

■■ Air Leak Tester | FLA-0200 / FLA-0201 series ■■ Fukuda's new flagship model. Equipped with mastering correction function, it enables high-precision measurements in a short time.

  • NEW
  • PRODUCT

Fukuda's new flagship model. - Masterless type (FLA-0200 series) - General type (FLA-0201 series) Two models of air leak testers. With the mastering correction function, high-precision measurements can be achieved in a short time. Please take a look at the catalog.

Jul 22, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Return to news list
  • 令和8年度 ゼロエミ製品 開発助成金 電子申請 受付中 ゼロエミッションを推進する製品開発、改良、 規格等適合化に要する経費の一部を助成します。 助成金額 単独 1,500万円 共同 3,000万円
  • 金属・化学・窯業 食品・医薬品などの ほぐし・解砕 ふるい分けがこれ一台 解砕機構付き佐藤式振動ふるい機 つばさ デモ実施中!
    • Inquiry about this news

      Contact Us Online
    • More Details & Registration

      Details & Registration

    Products

    • Search for Products

    Company

    • Search for Companies

    Special Features

    • Special Features

    Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking

    support

    • site map
    IPROS
    • privacy policy Regarding external transmission of information
    • terms of service
    • About Us
    • Careers
    • Advertising
    COPYRIGHT © 2001-2026 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
    Please note that the English text on this page is automatically translated and may contain inaccuracies.