iPROS Manufacturing
  • Search for products by classification category

    • Electronic Components and Modules
      Electronic Components and Modules
      62936items
    • Machinery Parts
      Machinery Parts
      76191items
    • Manufacturing and processing machinery
      Manufacturing and processing machinery
      103006items
    • Scientific and Physics Equipment
      Scientific and Physics Equipment
      36888items
    • Materials
      Materials
      38178items
    • Measurement and Analysis
      Measurement and Analysis
      55138items
    • Image Processing
      Image Processing
      15520items
    • Control and Electrical Equipment
      Control and Electrical Equipment
      55175items
    • Tools, consumables, and supplies
      Tools, consumables, and supplies
      66086items
    • Design and production support
      Design and production support
      12726items
    • IT/Network
      IT/Network
      46424items
    • Office
      Office
      14204items
    • Business support services
      Business support services
      28318items
    • Seminars and Skill Development
      Seminars and Skill Development
      6651items
    • Pharmaceutical and food related
      Pharmaceutical and food related
      35491items
    • others
      68341items
  • Search for companies by industry

    • Manufacturing and processing contract
      7363
    • others
      5039
    • Industrial Machinery
      4498
    • Machine elements and parts
      3397
    • Other manufacturing
      2908
    • Trading company/Wholesale
      2809
    • IT/Telecommunications
      2578
    • Industrial Electrical Equipment
      2336
    • Building materials, supplies and fixtures
      1817
    • software
      1702
    • Electronic Components and Semiconductors
      1619
    • Resin/Plastic
      1504
    • Service Industry
      1500
    • Testing, Analysis and Measurement
      1140
    • Ferrous/Non-ferrous metals
      1007
    • environment
      698
    • Chemical
      652
    • Automobiles and Transportation Equipment
      620
    • Printing Industry
      517
    • Information and Communications
      484
    • Consumer Electronics
      415
    • Energy
      341
    • Rubber products
      322
    • Food Machinery
      309
    • Optical Instruments
      284
    • robot
      283
    • fiber
      263
    • Paper and pulp
      232
    • Pharmaceuticals and Biotechnology
      177
    • Electricity, Gas and Water Industry
      169
    • Warehousing and transport related industries
      149
    • Food and Beverage
      139
    • Glass and clay products
      139
    • CAD/CAM
      126
    • Educational and Research Institutions
      118
    • Medical Devices
      115
    • retail
      111
    • Ceramics
      98
    • wood
      86
    • Transportation
      84
    • Petroleum and coal products
      67
    • Medical and Welfare
      62
    • Shipbuilding and heavy machinery
      52
    • Aviation & Aerospace
      50
    • equipment
      45
    • Fisheries, Agriculture and Forestry
      43
    • Materials
      39
    • Research and development equipment and devices
      37
    • Public interest/special/independent administrative agency
      32
    • Government
      23
    • self-employed
      23
    • Finance, securities and insurance
      17
    • Mining
      17
    • cosmetics
      16
    • Restaurants and accommodations
      10
    • Individual
      10
    • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
      7
    • Raw materials for reagents and chemicals
      5
    • Laboratory Equipment and Consumables
      5
    • Contracted research
      4
  • Special Features
  • Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking
Search for Products
  • Search for products by classification category

  • Electronic Components and Modules
  • Machinery Parts
  • Manufacturing and processing machinery
  • Scientific and Physics Equipment
  • Materials
  • Measurement and Analysis
  • Image Processing
  • Control and Electrical Equipment
  • Tools, consumables, and supplies
  • Design and production support
  • IT/Network
  • Office
  • Business support services
  • Seminars and Skill Development
  • Pharmaceutical and food related
  • others
Search for Companies
  • Search for companies by industry

  • Manufacturing and processing contract
  • others
  • Industrial Machinery
  • Machine elements and parts
  • Other manufacturing
  • Trading company/Wholesale
  • IT/Telecommunications
  • Industrial Electrical Equipment
  • Building materials, supplies and fixtures
  • software
  • Electronic Components and Semiconductors
  • Resin/Plastic
  • Service Industry
  • Testing, Analysis and Measurement
  • Ferrous/Non-ferrous metals
  • environment
  • Chemical
  • Automobiles and Transportation Equipment
  • Printing Industry
  • Information and Communications
  • Consumer Electronics
  • Energy
  • Rubber products
  • Food Machinery
  • Optical Instruments
  • robot
  • fiber
  • Paper and pulp
  • Pharmaceuticals and Biotechnology
  • Electricity, Gas and Water Industry
  • Warehousing and transport related industries
  • Food and Beverage
  • Glass and clay products
  • CAD/CAM
  • Educational and Research Institutions
  • Medical Devices
  • retail
  • Ceramics
  • wood
  • Transportation
  • Petroleum and coal products
  • Medical and Welfare
  • Shipbuilding and heavy machinery
  • Aviation & Aerospace
  • equipment
  • Fisheries, Agriculture and Forestry
  • Materials
  • Research and development equipment and devices
  • Public interest/special/independent administrative agency
  • Government
  • self-employed
  • Finance, securities and insurance
  • Mining
  • cosmetics
  • Restaurants and accommodations
  • Individual
  • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
  • Raw materials for reagents and chemicals
  • Laboratory Equipment and Consumables
  • Contracted research
Special Features
Ranking
  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking
  • privacy policy
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
  1. Home
  2. ProductSearch
  3. Tools, consumables, and supplies
  4. Cleaning equipment
  5. detergent
  6. Virus prevention disinfectant cleaner "Soujiski" / "Jokinski"

Virus prevention disinfectant cleaner "Soujiski" / "Jokinski"

  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration

last updated:Jun 30, 2022

アドミライ
アドミライ
  • Official site

It has been confirmed that the new coronavirus can be inactivated by over 99.99% in 10 seconds! It can disinfect without using alcohol and without damaging the material. *Samples available.

Soujisky" and "Jokinsky" are disinfecting cleaning agents with low impact on the human body and the environment, derived from food additives. It has been confirmed by evaluation tests conducted by Yamaguchi University that they can inactivate over 99.99% of the novel coronavirus in just 10 seconds (in the case of Soujisky). Other enveloped viruses, non-enveloped viruses, and bacteria can also be inactivated and disinfected in a short time. Additionally, since they do not contain alcohol, they do not damage materials such as acrylic partitions and face guards, and there is no risk of ignition. 【Features】 ■ Inactivates and cleans viruses and bacteria, including the novel coronavirus, by over 99.99% in 10 seconds or more. ■ Chlorine-free, preventing metal rust and eliminating irritating odors. ■ Strong cleaning power, effective against grease and protein stains. 【Product Lineup】 ■ For areas with light dirt, such as indoors: 'Jokinsky' (Ingredients: Phosphate, GSE) ■ For areas with heavy grease and dirt, such as kitchens: 'Jokinsky Plus' (Ingredients: Carbonate, Phosphate, Silicate, GSE) 'Soujisky' (Ingredients: Carbonate, Phosphate, Silicate) ★ If you would like a sample, please apply through "Contact Us.

    detergent
ジョキン ソウジ イプロス画像.jpg

Virus prevention disinfectant cleaner "Soujiski" / "Jokinski"

ジョキン ソウジ イプロス画像.jpg
ジョキン ソウジ イプロス画像.jpg
  • Related Link - https://sojisuki.jimdo.com/

Inquire About This Product

  • Contact Us Online
  • Download catalog

basic information

【Virus Inactivation and Disinfection Effects, Antibacterial Persistence Effects】 <Soujisky> ■ Novel Coronavirus ⇒ 99.99% inactivated after 10 seconds ■ Feline Calicivirus (Norovirus substitute) ⇒ 99.997% inactivated after 30 seconds ■ Influenza Virus ⇒ 99.999% inactivated after 30 seconds ■ E. coli ⇒ 99.999% disinfected immediately ■ Staphylococcus aureus ⇒ 99.999% disinfected immediately ■ Antiviral and antibacterial effects persist for 30 days <Jokinsky> ■ Novel Coronavirus ⇒ 99.9% inactivated after 1 minute ■ Feline Calicivirus (Norovirus substitute) ⇒ 99.999% inactivated after 15 seconds ■ Influenza Virus ⇒ 99.999% inactivated after 15 seconds ■ E. coli ⇒ 99.999% disinfected immediately ■ Staphylococcus aureus ⇒ 99.9999% disinfected immediately ■ Antiviral and antibacterial effects persist for 30 days 【Safety】 <Soujisky><Jokinsky> ■ Eye irritation: Not classified, safety confirmed ■ Primary skin irritation: Non-irritating, safety confirmed * All results are from third-party testing. * For detailed test data, please refer to the PDF materials. Feel free to contact us with any inquiries.

Price range

Please contact us for details

Delivery Time

Please contact us for details

Applications/Examples of results

【Usage】 ■ Jokin Ski: Virus inactivation and disinfection in areas with light dirt, such as indoors. ■ Jokin Ski Plus: Virus inactivation and disinfection in areas with heavy dirt, such as kitchens with grease. ■ Soji Ski: Virus inactivation and disinfection in areas with heavy dirt, such as kitchens with grease.

Detailed information

  • 詳細情報1.jpeg

    【Sōjisukī】 - 20kg bag in box (PRO concentrated type) - 4.5kg reduced volume bottle (PRO concentrated type) - 500g spray bottle

  • 詳細情報2.jpeg

    - 20kg Toughener - 1kg Shower Pump - 500g Spray Bottle

  • 詳細情報3.jpeg

    【Jokinski Plus】 - 20kg Bag-in-Box (PRO Concentrated Type) - 4.5kg Reduced Volume Bottle (PRO Concentrated Type) - 500g Spray Bottle

catalog(44)

Download All Catalogs
Results of the new coronavirus inactivation test and inactivation mechanism.

Results of the new coronavirus inactivation test and inactivation mechanism.

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Report on the Inactivation Test Results of the Novel Coronavirus (Yamaguchi University Joint Faculty of Veterinary Medicine Test Results)

Report on the Inactivation Test Results of the Novel Coronavirus (Yamaguchi University Joint Faculty of Veterinary Medicine Test Results)

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Inactivation of the new coronavirus! Cleaning + anti-soiling coating! 'Sojisuki PRO'

Inactivation of the new coronavirus! Cleaning + anti-soiling coating! 'Sojisuki PRO'

PRODUCT
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Inactivates the new coronavirus! Demonstrates disinfecting effects even in heavily soiled areas! 'Jokin Skin Plus'

Inactivates the new coronavirus! Demonstrates disinfecting effects even in heavily soiled areas! 'Jokin Skin Plus'

PRODUCT
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Inactivation of the new coronavirus! Disinfectant made from 'Jokinski' food additive (odorless, non-alcoholic, non-chlorine).

Inactivation of the new coronavirus! Disinfectant made from 'Jokinski' food additive (odorless, non-alcoholic, non-chlorine).

PRODUCT
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Product lineup

Product lineup

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Virus inactivation test, bacteria removal test, mold removal test (evidence)

Virus inactivation test, bacteria removal test, mold removal test (evidence)

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Jokinski Virus Inactivation Test and Fungal Sterilization Test (Evidence)

Jokinski Virus Inactivation Test and Fungal Sterilization Test (Evidence)

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Alcohol disinfectant, sodium hypochlorite, cleaning spray, Jokinski, Jokinski Plus comparison chart.

Alcohol disinfectant, sodium hypochlorite, cleaning spray, Jokinski, Jokinski Plus comparison chart.

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Alcohol disinfectant, sodium hypochlorite, Sōjisukī, Jokin'ski, Jokin'ski Plus comparison table.

Alcohol disinfectant, sodium hypochlorite, Sōjisukī, Jokin'ski, Jokin'ski Plus comparison table.

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Comparison test of aggressiveness against acrylic plates

Comparison test of aggressiveness against acrylic plates

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Mechanism of anti-fouling coating after cleaning with a cleaning ski.

Mechanism of anti-fouling coating after cleaning with a cleaning ski.

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Saujisuki Blood Stain Cleaning Effect

Saujisuki Blood Stain Cleaning Effect

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Residual Protein Cleaning Test - Sojisky

Residual Protein Cleaning Test - Sojisky

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

ATP cleaning test Sojisky

ATP cleaning test Sojisky

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Evidence of disinfection under the presence of dirt due to grease removal (Sodium hypochlorite, hypochlorous acid, electrolyzed water, ethanol)

Evidence of disinfection under the presence of dirt due to grease removal (Sodium hypochlorite, hypochlorous acid, electrolyzed water, ethanol)

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Cleaning case of stubborn burnt oil stains on a stove grate - Souji-ski

Cleaning case of stubborn burnt oil stains on a stove grate - Souji-ski

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

[Free Giveaway!] Disinfecting Multi-Purpose Cleaner 'Sojisuki PRO Case Studies'

[Free Giveaway!] Disinfecting Multi-Purpose Cleaner 'Sojisuki PRO Case Studies'

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

[Free Giveaway!] Disinfecting Multi-Purpose Cleaner 'Sojisuki PRO Recommended Case Studies'

[Free Giveaway!] Disinfecting Multi-Purpose Cleaner 'Sojisuki PRO Recommended Case Studies'

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Evaluation of Norovirus Load Inactivation of "Jokinski" (Feline Calicivirus and Mouse Norovirus)

Evaluation of Norovirus Load Inactivation of "Jokinski" (Feline Calicivirus and Mouse Norovirus)

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Stainless Steel SUS304 Corrosion Resistance Comparison (Sodium Hypochlorite, Soji Ski)

Stainless Steel SUS304 Corrosion Resistance Comparison (Sodium Hypochlorite, Soji Ski)

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Corrosion testing of non-ferrous metals such as aluminum, brass, and copper.

Corrosion testing of non-ferrous metals such as aluminum, brass, and copper.

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Comparison of drainage properties of Sojisky and synthetic detergents.

Comparison of drainage properties of Sojisky and synthetic detergents.

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Air Conditioner Cleaning Case Study - Souji Ski

Air Conditioner Cleaning Case Study - Souji Ski

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Cleaning and disinfecting viruses and pathogens under dirty conditions - Soujisukii.

Cleaning and disinfecting viruses and pathogens under dirty conditions - Soujisukii.

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Jokinski GHS Classification Comparison Table (Catalog)

Jokinski GHS Classification Comparison Table (Catalog)

PRODUCT
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Jokinski Comparison Test of Emulsification and Decomposition of Edible Oils

Jokinski Comparison Test of Emulsification and Decomposition of Edible Oils

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Ski Cleaning BOD Comparison Table

Ski Cleaning BOD Comparison Table

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Comparison of Cleaning Mechanisms between Soji-Ski and Surfactant-Based Detergents

Comparison of Cleaning Mechanisms between Soji-Ski and Surfactant-Based Detergents

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Virus disinfecting multipurpose cleaner "SOUJISUKI Spray Type 500ml"

Virus disinfecting multipurpose cleaner "SOUJISUKI Spray Type 500ml"

PRODUCT
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Moss Removal Cleaning Ski

Moss Removal Cleaning Ski

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

pH changes due to dilution (graph)

pH changes due to dilution (graph)

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Eye irritation test, skin irritation test, heavy metal analysis test (Saujiski)

Eye irritation test, skin irritation test, heavy metal analysis test (Saujiski)

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Eye irritation test and skin irritation test (Jokinski)

Eye irritation test and skin irritation test (Jokinski)

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Moss Removal Jokin-ski

Moss Removal Jokin-ski

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Exterior Wall Mold Removal Sōji Ski

Exterior Wall Mold Removal Sōji Ski

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Sōji-ski Automobile Cleaning Case Study

Sōji-ski Automobile Cleaning Case Study

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Remove scale and water stains from mirrors! 'Water Stain Cleaning Ski S'

Remove scale and water stains from mirrors! 'Water Stain Cleaning Ski S'

PRODUCT
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Protein Stain Visualization Light [WARP Search] WARP Search Product Catalog [Demo Units Available for Loan!]

Protein Stain Visualization Light [WARP Search] WARP Search Product Catalog [Demo Units Available for Loan!]

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Verification results with the protein stain visualization light [Warp Search]! Comparison of oil stain cleaning (Sojisuki, alcohol, sodium hypochlorite water) demo machine available for loan.

Verification results with the protein stain visualization light [Warp Search]! Comparison of oil stain cleaning (Sojisuki, alcohol, sodium hypochlorite water) demo machine available for loan.

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Purchase the Protein Stain Visualization Light [Warp Search] and receive a free gift of [500g Soji Ski Spray - 2 bottles] in our campaign!

Purchase the Protein Stain Visualization Light [Warp Search] and receive a free gift of [500g Soji Ski Spray - 2 bottles] in our campaign!

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Safe and easy, cost-effective, long-lasting anti-mold agent, Desfan Coat.

Safe and easy, cost-effective, long-lasting anti-mold agent, Desfan Coat.

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

[Work Method Instruction Manual] Long-lasting Anti-Mold Agent Desfan Coat

[Work Method Instruction Manual] Long-lasting Anti-Mold Agent Desfan Coat

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

About Adomirai's OEM and ODM services.

About Adomirai's OEM and ODM services.

COMPANY
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Company information

アドミライ

アドミライ

Manufacturing and processing contract

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
  • Official site
Phone number/address

At Adomirai, we carefully select safe ingredients that are particular about their raw materials and prioritize the creation of products that are friendly to people and the environment. We have a track record of developing products for commercial use, home use, food factories, and disinfectants, and we can also produce small lots of OEM and contract products.

Product/Service List (12)

Related Products from アドミライ

Inactivation of the new coronavirus! Disinfecting cleaning agent 'Sojisuki PRO'
Tools, consumables, and supplies
Inactivation of the new coronavirus! Disinfecting cleaning agent 'Sojisuki PRO'
[Currently Free!] Disinfecting Multi-Purpose Cleaner 'Sojisuki PRO Case Studies'
Tools, consumables, and supplies
[Currently Free!] Disinfecting Multi-Purpose Cleaner 'Sojisuki PRO Case Studies'
[Free Giveaway] Disinfectant Cleaner 'Sojisuki PRO Recommended Case Studies'
Tools, consumables, and supplies
[Free Giveaway] Disinfectant Cleaner 'Sojisuki PRO Recommended Case Studies'
Did you know that there are times when chlorine and alcohol cannot disinfect?
Tools, consumables, and supplies
Did you know that there are times when chlorine and alcohol cannot disinfect?
Inactivation of the new coronavirus! Excellent disinfecting effect! 'Jokin Skin Plus'
Tools, consumables, and supplies
Inactivation of the new coronavirus! Excellent disinfecting effect! 'Jokin Skin Plus'

Related Popular Products

Introduction of products for "Infection Prevention Cleaning" - for building maintenance and cleaning activities.
Tools, consumables, and supplies
Introduction of products for "Infection Prevention Cleaning" - for building maintenance and cleaning activities.
ペンギンワックス
Fabric Sign
Materials
Fabric Sign
ブライト 東京支店
Personal Humidifier 'Paff-630'
Tools, consumables, and supplies
Personal Humidifier 'Paff-630'
万立
Surface cleaner "Polish Cleaner Neutral"
others
Surface cleaner "Polish Cleaner Neutral"
ユシロ
"Light operability, high water absorption" Cordless wet vacuum that doesn't require power.
Tools, consumables, and supplies
"Light operability, high water absorption" Cordless wet vacuum that doesn't require power.
ペンギンワックス 北陸営業所

Related New Products

Seha-135 Oil Stain Remover / Seha Powerful Oil Cleaner
Tools, consumables, and supplies
Seha-135 Oil Stain Remover / Seha Powerful Oil Cleaner
セハージャパン 東京本社、仙台営業所、名古屋営業所、大阪営業所、九州営業所
Environmentally Friendly Multi-Cleaner 'Biodegradable Cleaner'
Tools, consumables, and supplies
Environmentally Friendly Multi-Cleaner 'Biodegradable Cleaner'
日本モビリティサービス
What is the best method to eliminate stubborn slime and odor from drainage ditches? A case study from a food factory.
Tools, consumables, and supplies
What is the best method to eliminate stubborn slime and odor from drainage ditches? A case study from a food factory.
トリイ
Hygiene Management Solutions | Fundamental Removal of Proteins [With Case Studies]
Tools, consumables, and supplies
Hygiene Management Solutions | Fundamental Removal of Proteins [With Case Studies]
トリイ

The related categories of detergent

  • Tools, consumables, and supplies
  • Cleaning equipment
  • detergent
Find products and companies by related keywords
  • #Cleaning agents
  • #Disinfectant cleaning agent
          

Inquire About This Product

  • Contact Us Online
  • Download catalog

Products

  • Search for Products

Company

  • Search for Companies

Special Features

  • Special Features

Ranking

  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking

support

  • site map
IPROS
  • privacy policy Regarding external transmission of information
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
IPROS Services
  • >IPROS GMS | Search site for the manufacturing industry
  • >IPROS | Search site for the B2B industry
COPYRIGHT © 2001-2026 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
Please note that the English text on this page is automatically translated and may contain inaccuracies.